Academy Awards ke-59

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari 59th Academy Awards di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan artikel)

Academy Awards ke-59
Poster resmi
Tanggal	30 Maret 1987
Tempat	Dorothy Chandler Pavilion Los Angeles, California, A.S.
Pembawa acara	Chevy Chase Goldie Hawn Paul Hogan
Produser	Samuel Goldwyn, Jr.
Pengarah acara	Marty Pasetta
Sorotan
Film Terbaik	Platoon
Penghargaan terbanyak	Platoon (4)
Nominasi terbanyak	Platoon dan A Room with a View (8)
Liputan televisi
Jaringan	ABC
Durasi	3 jam, 25 menit[1]
Peringkat	37.19 juta 27.5% (peringkat Nielsen)
← ke-58 Academy Awards ke-60 →

Acara Academy Awards ke-59, yang diadakan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), diselenggarakan pada 30 Maret 1987, di Dorothy Chandler Pavilion di Los Angeles yang dimulai pada pukul 6:00 p.m. WSP / 9:00 p.m. WST. Pada acara tersebut, AMPAS mempersembahkan Academy Awards (umumnya disebut sebagai Oscar) dalam 23 kategori yang diberikan untuk film-film terbaik yang dirilis pada 1986. Acara tersebut, yang ditayangkan di Amerika Serikat oleh ABC, diproduksi oleh Samuel Goldwyn, Jr. dan disutradarai oleh Marty Pasetta.^[2][3] Aktor Chevy Chase, Paul Hogan, dan Goldie Hawn membawakan acara tersebut. Hawn membawakan gala tersebut untuk kedua kalinya, yang sebelumnya menjadi pembawa acara acara ke-48 yang diadakan pada 1976. Selain itu, acara tersebut adalah pertama kalinya di mana Chase dan Hogan menjadi pembawa acara Oscar.^[4] Delapan hari sebelumnya, dalam sebuah acara yang diadakan di The Beverly Hilton di Beverly Hills, California pada 22 Maret, Academy Awards for Technical Achievement dipersembahkan oleh pembawa acara Catherine Hicks.^[5]

Platoon memenangkan empat penghargaan termasuk Film Terbaik.^[6][7] Pemenang lainnya meliputi Hannah and Her Sisters dan A Room with a View dengan tiga penghargaan, Aliens dengan dua penghargaan, dan Artie Shaw: Time Is All You've Got, The Assault, Children of a Lesser God, The Color of Money, Down and Out in America, The Fly, A Greek Tragedy, The Mission, Precious Images, Round Midnight, Top Gun, dan Women – for America, for the World dengan satu penghargaan.

Para nominasi untuk Academy Awards ke-59 diumumkan pada 11 Februari 1987, di Samuel Goldwyn Theater di Beverly Hills, California, oleh Robert Wise, presiden Academy, dan aktor Don Ameche dan aktris Anjelica Huston.^[8] Platoon dan A Room with a View memimpin seluruh nominasi dengan masing-masing delapan nominasi.^[9]

Para pemenangnya diumumkan saat acara penghargaan tersebut pada 30 Maret 1987. Marlee Matlin adalah penampil pertama yang memenangkan Oscar dan pemenang termuda dalam kategori Aktris Terbaik.^[10][11] Pemenang Aktor Terbaik Paul Newman adalah aktor keempat yang dinominasikan untuk pemeranan karakter yang sama dalam dua film yang berbeda, yang sebelumnya meraih nominasi untuk perannya sebagai "Fast Eddie" Felson dalam The Hustler pada 1961.^[12] Karena kemenangannya dalam kategori Aktor Terbaik, Newman dan istrinya Joanne Woodward, yang memenangkan Aktris Terbaik untuk penampilannya dalam The Three Faces of Eve pada 1957, menjadi pasangan suami istri kedua yang memenangkan akting Oscar.^[11] Kemenangan bersama Artie Shaw: Time Is All You've Got dan Down and Out in America dalam kategori Film Fitur Dokumenter Terbaik merupakan yang keempat kalinya terjadi dalam sejarah Oscar.^[13]

Para pemenangnya dicantumkan pada bagian pertama, ditebalkan dan ditandai dengan dagger ganda ().^[14]

• Ralph Bellamy^[15]

• Steven Spielberg^[16]

Orang-orang berikut ini mempersembahkan penghargaan atau menampilkan lagu-lagu musikal.^[17][18]

Chevy Chase (kiri) dan Goldie Hawn (kanan) membawakan acara Academy Awards ke-59, bersama dengan Paul Hogan (tanpa gambar)

Ditentukan untuk membangkitkan peminatan terhadap penghargaan tersebut dan bangkit dari rating yang kurang, Academy menunjuk Samuel Goldwyn Jr. pada November 1986 untuk memproduksi siaran tersebut untuk pertama kalinya.^[19] Pada Maret berikutnya, Goldwyn mengumumkan bahwa komedian Chevy Chase, aktris dan pemenang Academy Award Goldie Hawn, dan aktor dan nominee Skenario Asli Terbaik Paul Hogan akan berbagi tugas pembawaan acara untuk acara tahun 1987 tersebut.^[20] Aktor Robin Williams awalnya diangkat menjadi salah satu pembawa acara, namun ia terpaksa menarik diri dari tugas-tugas tersebut karena komitmennya terhadap perannya dalam film mendatang Good Morning, Vietnam.^[21]

Salah satu prioritas terbesar bagi Goldwyn adalah memperpendek jangka waktu acara menjadi sekitar kurang dari tiga jam. Dalam pandangan dari tujuannya, ia berkata kepada para wartawan terkait pidato penerimaan pemenang, "Kami sebenarnya memberikan mereka 45 detik. Penyorotan (sebelah kamera) akan mulai dimatikan pada 45 detik dan menjadi merah pada 55 detik. Setelah satu menit, kami akan memotangnya dengan iklan atau sesuatu hal yang lain. Kami juga meminta para pemenang berganda untuk melempar koin dan menunjuk seorang pembicara."^[22] Selain itu, sebagai pengganti setiap nominee Lagu Asli Terbaik tampil terpisah, seluruh lima lagu ditampilkan sebagai bagian dari lagu musikal yang menampilkan aktris Bernadette Peters sedang menyanyikan pengenalan besar pada setiap lagu.^[23] Meskipun Goldwyn berupaya untuk memindahkan Kategori Film Pendek dan Dokumenter menjadi sebuah acara terpisah dari siaran tersebut, Badan Gubernur AMPAS menolak untuk melakukannya.^[24]

Beberapa orang lainnya terlibat dalam produksi acara tersebut. Perancang kostum pemenang Oscar Theoni V. Aldredge ditunjuk menjadi konsultan mode untuk acara penghargaan tersebut dan menaungi segmen "acara mode" yang menampilkan lima nominee untuk Rancangan Kostum Terbaik.^[25][26] Lionel Newman bertugas sebagai sutradara dan konduktor musikal untuk acara tersebut.^[27] Aktor-aktor Dom DeLuise, Pat Morita, dan Telly Savalas menampilkan lagu "Fugue for Tinhorns" dari musikal Guys and Dolls saat acara dimulai.^[28]

Pada masa pengumuman nominasi pada 22 Februari, keuntungan kombinasi dari lima nominee Film Terbaik di box office AS adalah $119 juta dengan rata-rata $23.9 juta.^[29] Platoon merupakan peraih keuntungan tertinggi di antara nominee-nominee Film Terbaik dengan $39.3 juta dalam penerimaan box office domestik. Film tersebut disusul oleh Hannah and Her Sisters ($35.4 juta), Children of a Lesser God ($22.1 juta), A Room with a View ($11.5 juta) dan The Mission ($11.1 juta).^[29]

Dari 50 film berkeuntungan tertinggi pada tahun tersebut, 55 nominasi didapatkan oleh 18 film yang masuk ke dalam daftar tersebut. Hanya Crocodile Dundee (ke-2), Aliens (ke-6), The Color of Money (ke-11), Stand By Me (ke-12), Peggy Sue Got Married (ke-18), Platoon (ke-23), Hannah and Her Sisters (ke-29), The Morning After (ke-38), The Color of Money (ke-40), dan Crimes of the Heart (ke-43) yang dinominasikan untuk Film Terbaik, Penyutradaraan Terbaik, Akting Terbaik, atau Skenario Terbaik.^[30] Hit 50 box office papan atas lainnya yang meraih nominasi adalah Top Gun (ke-1), The Karate Kid Part II (ke-3), Star Trek IV: The Voyage Home (ke-4), An American Tail (ke-5), Heartbreak Ridge (ke-17), Poltergeist II: The Other Side (ke-19), The Fly (ke-22), dan Little Shop of Horrors (ke-30).^[30]

Acara tersebut meraih sambutan campuran dari publikasi-publikasi media. Beberapa outlet media lebih mengkritik acara tersebut. Kolumnis Jerry Roberts dari Daily Breeze menyatakan "Seluruh kejelekannya adalah beberapa jenis kelebaian acara dari barisan karnival yang menggandakan dirinya sendiri dalam pertempuran ego beriring gemerlap payet yang diiringi oleh dentuman api berbaliho." Disamping upaya Chase dan Hawn untuk menghidupkan acara tersebut, ia beranggapan, "prosedur alot secara keseluruhan mengalahkan mereka."^[31] Kritikus televisi Tom Shales dari The Washington Post menyatakan, "Seperti biasanya, acara Academy ditandai dengan hal-hal yang dihilangkan, adegan yang membosankan, gerakan yang kaki, perkataan bernaskah dan, seperti yang sering terjadi pada tahun-tahun terkini, sedikitnya kejutan khas atau mengejutkan." Ia juga mengatakan bahwa segmen yang menampilkan para nominee Rancangan Kostum Terbaik berjalan lambat pada saat acara tersebut.^[32] Kritikus film The Philadelphia Inquirer Carrie Rickey menyatakan, "Seperti halnya yang pernah terjadi, acara Academy Awards tersebut seperti mempertontonkan perlombaan antara keong dan siput." Ia kemudian menyatakan, "Oscarsklerosis adalah keadaan paling kritis dalam acara tersebut, sebuah akibat dari sebuah tayangan yang berkejatuhan, lagi-lagi terjadi lagi, dengan terlalu sedikitnya lagu produksi bergaya Vegas."^[33]

Outlet-outlet media lainnya menyambut siaran tersebut dengan lebih positif. Kritikus film John Hartl dari The Seattle Times menyatakan bahwa acara tersebut "lebih baik dan diisi dengan para komika dan klip-klip film komika." Ia juga menyanjung produser Goldwyn atas penempatan para komika termasuk pembawa acara Chase dan para presenter seperti Rodney Dangerfield karena membantu "membuat acara tersebut menjadi ringan dan lucu."^[34] Kolumnis The New York Times Janet Maslin menyatakan, "Ini adalah program terlangsing, paling beragam dan berwadah terbaik selama bertahun-tahun." Ia juga menyatakan bahwa tanpa keberadaan pembawa acara Hogan dan Chase, "Acara tersebut akan kurang tampak berkilau."^[35] Penyunting televisi Michael Burkett dari Orange County Register menyatakan, "acara ke-59 dari malam Senin tersebut hampir menjadi setiap hal yang dapat kau harapkan kepadanya: sangat menghibur, pergerakan yang relatif cepat, sedikitnya kehambaran dan kenorakan yang ditampilkan dalam nostalgia, dan menampilkan klin-klip film terpilih yang benar-benar bagus untuk sebuah putaran monster dari Visual Trivial Pursuit.^[36]

Siaran Amerika di ABC tersebut meraih sekitar 37.19 juta penonton sepanjang penayangannya, yang menurun 2% dari acara tahun sebelumnya.^[37] Namun, acara tersebut meraih rating Nielsen yang lebih tinggi dibandingkan acara sebelumnya dengan 27.5% dari rumah-rumah tangga yang menyaksikannya atas 43 pembagian.^[38] Beberapa outlet media menyatakan bahwa siaran tersebut meraih rating yang lebih tinggi dibandingkan pertandingan akhir Turnamen Basket Divisi I Putra NCAA 1987 yang ditayangkan di CBS pada malam yang sama.^[39]

Situs web resmi

• Academy Awards Official website
• The Academy of Motion Picture Arts and Sciences Official website
• Oscar's Channel at YouTube (run by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences)

Analisis

• 1986 Academy Awards Winners and History Filmsite
• Academy Awards, USA: 1987 Internet Movie Database

Sumber lain

• The 59th Annual Academy Awards di IMDb (dalam bahasa Inggris)