Jump to content

Don't Speak

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«Don't Speak»
No Doubtի երգը «Tragic Kingdom» ալբոմից
Թողարկված1996 թվականի ապրիլի 15
ՖորմատCD 7" single cassette
Ձայնագրված1994
Ժանրալտերնատիվ ռոք, սոֆթ ռոք
Լեզուանգլերեն
Տևողություն4:23
ԼեյբլInterscope Records
ՀեղինակԷրիկ Ստեֆանի, Գվեն Ստեֆանի
ՊրոդյուսերՄեթյու Ուայլդեր
Tragic Kingdom ալբոմի երգացանկ
Spiderwebs
(1995) 		«Don't Speak»
(1996) 		Excuse Me Mr.
(1996)

Don't Speak, ամերիկյան No Doubt խմբի երգերից է։ Թողարկվել է 1996 թվականին որպես խմբի երրորդ ստուդիային ալբոմի երրորդ երգ։ Վոկալիստ Գվեն Ստեֆանին գրել է երգը իր եղբայր Էրիկ Ստեֆանիի հետ իր նախկին զուգընկերոջ՝ Թոնի Կանալի մասին այն բանից հետո, երբ քանդվեց իրենց յոթամյա ընկերությունը[1]։

Չնայած երգի հայտնիությանը՝ «Don't Speak»-ը չի ներառվել Բիլլբորդի թոփ 100 երգերի մեջ, սակայն եղել է առաջին հորիզոնականում նույն թերթի մեկ այլ ցանկում 16 շաբաթով։ Երգը նաև զբաղեցրել է առաջին հորիզոնականը Ավստրալիայում, Կանադայում, Նիդեռլանդներում, Նոր Զելանդիայում և Մեծ Բրիտանիայում՝ լինելով No Doubt-ի ամենահաջողակ միջազգային երգը։ «Don't Speak»-ը առաջադրվել է տարվա երգ անվանակարգում 1998 թվականի Գրեմմի մրցանակաբաշխությունում։

Երգը համարվում է 495-րդը Blender ամսագրի «500 լավագույն երգերը, ինչ դու ծնվել ես» անվանակարգում[2]։ Այն հնչում է 2009 թվականին թողարկված Band Hero տեսախաղում և նաև ներառված է ամենաշատ ներբեռնված երգերի մեջ 2008 թվականի։

Կառուցվածք

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երգը գրվել է Էրիկ և Գվեն Ստեֆանիների կողմից, իսկ ռեժիսորը եղել է Մեթյու Ուայլդերը։ «Don't Speak»-ը անցել է տարբեր վերագրողների ձեռքի տակով։ կենդանի ելույթը գոյություն ունի 1994 թվականի ապրիլից և ունի նույն կմախքը, ինչ թողարկված տարբերակը։ Երգի մի հատվածը կատարվել է VH1 Storytellers-ի ժամանակ 2000 թվականի օգոստոսի 10-ին։ Երգը գրվել է մի քանի վերագրողների կողմից։

Տեսահոլովակ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երաժշտության սկսվելուց առաջ՝ տեսահոլովակի սկսելու պահին, կա մի տեսարան, որտեղ Կանալը փտած խնձոր է քաղում ծառից։ Մյուս տեսարաններում կենտրոնացած է Գվեն Ստեֆանիի վրա, մինչդեռ խումբը ետևի տեսարանում է[3]։

Տեսահոլովակը հաղթել է լավագույն խմբային տեսահոլովակ անվանակարգում և առաջադրվել է տարվա տեսահոլովակ անվանակարգում 1997 թվականի MTV մրցանակաբաշխությունում։

Կա երգի այլընտրանքային տարբերակը, որում ցուցադրվում է միայն կենդանի կատարումը։ Երկու տարբերակներն էլ ներառված են DVD The Videos 1992–2003-ում։

Երգացանկ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
մեծբրիտանական և եվրոպական CD սինգլներ
# Անվանում Տևողություն
1. «Don't Speak»   4:23
2. «Greener Pastures»   5:05

Հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիթ-շքերթ (1996–97) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[4] 1
Բելգիա Ultratop Flanders[5] 1
Բելգիա Ultratop Wallonia[6] 1
Դանիա Tracklisten[7] 1
Եվրոպա European Hot 100 Singles[8] 1
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[9] 4
Ֆրանսիա SNEP[10] 4
Գերմանիա Media Control AG[11] 1
IRMA[12]
Իտալիա FIMI[13] 4
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[14] 1
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[15] 1
Նոր Զելանդիա RIANZ[16] 1
Նորվեգիա VG-lista[17] 1
Romania (Romanian Top 100)[18]
1
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[19] 1
Շվեդիա Sverigetopplistan[20] 1
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[21] 1
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[22] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[23] 6
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[24] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Alternative Songs (Billboard)[25] 2
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[26] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Radio Songs (Billboard)[27] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rhythmic (Billboard)[28] 9

Տարեվերջյան հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիթ-շքերթ (1997) Հորիզոնական
Canada Top Singles[29] 11
German Singles Chart[30] 6
New Zealand (Recorded Music NZ)[31] 30
Romania (Romanian Top 100)[18] 2
UK Singles Chart[32] 7

Բոլոր ժամանակների հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիթ-շքերթ Հորիզոնական
ԱՄՆ Mainstream Top 40 (Billboard)[33] 7

Հավաստագրումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[34] 2× Platinum 140 000^
Ավստրիա (IFPI Austria)[35] Gold 25,000x
Բելգիա (BEA)[36] Platinum 0*
Ֆրանսիա (SNEP)[37] Gold 286,000[38]
Գերմանիա (BVMI)[39] Platinum 500 000^
Նիդերլանդներ (NVPI)[40] Gold 50,000^
Նորվեգիա (IFPI Norway)[41] 2× Platinum 0*
Շվեդիա (GLF)[42] Gold 15 000x
Շվեյցարիա (IFPI Switzerland)[43] Platinum 50 000x
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[44] Platinum 1,007,000[45]

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Երկիր Օր
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ 1996 թվականի ապրիլի 15
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն 1997 թվականի փետրվարի 10
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ 1996 թվականի նոյեմբերի 30

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ hffingtonpost
  2. ↑ 500 լավագույն երգերը, ինչ դու ծնվել ես
  3. ↑ «Սա No Doubt-ն է, այլ ոչ միայն Գվեն Ստեֆանին». Արխիվացված է օրիգինալից 2012-10-25-ին. Վերցված է 2015-06-25-ին.
  4. ↑ Australian-charts.com — No Doubt — Don't Speak. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է June 26, 2016.
  5. ↑ Ultratop.be — No Doubt — Don't Speak (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է June 26, 2016.
  6. ↑ Ultratop.be — No Doubt — Don't Speak (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է June 26, 2016.
  7. ↑ Danishcharts.com — No Doubt — Don't Speak. Tracklisten. Hung Medien. Ստուգվել է June 26, 2016.
  8. ↑ No Doubt Album & Song Chart History European Hot 100 for No Doubt. Ստուգվել է June 26, 2016.
  9. ↑ Finnishcharts.com — No Doubt — Don't Speak. Finland’s Official List
  10. ↑ Lescharts.com — No Doubt — Don't Speak (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է June 26, 2016.
  11. ↑ Musicline.de — Chartverfolgung — No Doubt — Don't Speak (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Ստուգվել է June 26, 2016.
  12. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Don't Speak". Irish Singles Chart. Ստուգվել է June 26, 2016.
  13. ↑ Italiancharts.com — No Doubt — Don't Speak (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է June 26, 2016.
  14. ↑ Nederlandse Top 40 - No Doubt search results (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է June 26, 2016.
  15. ↑ Dutchcharts.nl — No Doubt — Don't Speak (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 2017-12-31.
  16. ↑ Charts.org.nz — No Doubt — Don't Speak. Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է June 26, 2016.
  17. ↑ Norwegiancharts.com — No Doubt — Don't Speak. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է June 26, 2016.
  18. ↑ 18,0 18,1 «Romanian Top 100: Top of the Year 1997» (Romanian). Romanian Top 100. Արխիվացված է օրիգինալից 2005 թ․ սեպտեմբերի 22-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  19. ↑ Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Ստուգվել է June 26, 2016.
  20. ↑ Swedishcharts.com — No Doubt — Don't Speak. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է June 26, 2016.
  21. ↑ No Doubt — Don't Speak swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է June 26, 2016.
  22. ↑ No Doubt: Artist Chart History Official Charts Company. Ստուգվել է June 26, 2016.
  23. ↑ No Doubt Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for No Doubt. Ստուգվել է June 26, 2016.
  24. ↑ No Doubt Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for No Doubt. Ստուգվել է June 26, 2016.
  25. ↑ No Doubt Album & Song Chart History Billboard Alternative Songs for No Doubt. Ստուգվել է June 26, 2016.
  26. ↑ No Doubt Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for No Doubt. Ստուգվել է June 26, 2016.
  27. ↑ No Doubt Album & Song Chart History Billboard Hot 100 Airplay for No Doubt. Ստուգվել է June 26, 2016.
  28. ↑ No Doubt Album & Song Chart History Billboard Rhythmic Songs for No Doubt. Ստուգվել է June 26, 2016.
  29. ↑ «RPM Year End Top 100 Hit Tracks». RPM. 1997 թ․ դեկտեմբերի 15. Վերցված է 2017 թ․ սեպտեմբերի 3-ին.
  30. ↑ «Top 100 Single-Jahrescharts». GfK Entertainment (German). offiziellecharts.de. Վերցված է 2015 թ․ հոկտեմբերի 24-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  31. ↑ «End of Year Charts 1997». Recorded Music NZ. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 4-ին.
  32. ↑ 1997 in British music#Top 50 singles
  33. ↑ «Greatest of All Time Pop Songs». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 2017 թ․ հոկտեմբերի 19. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 25-ին.
  34. ↑ «ARIA Charts – Accreditations – 1997 Singles». Australian Recording Industry Association. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ ապրիլի 28-ին. Վերցված է 2008 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  35. ↑ «IFPI Austria – Gold & Platin Datenbank». International Federation of the Phonographic Industry (German). 1997 թ․ փետրվարի 13. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 30-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  36. ↑ «Ultratop 50 Albums Wallonie 1997». Ultratop. Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 5-ին.
  37. ↑ «French single certifications – No Doubt – Don't Speak» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Վերցված է 2011-09-28-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  38. ↑ «InfoDisc : Les Certifications (Singles) du SNEP (Les Singles de Or)». Infodisc.fr. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հոկտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2014 թ․ մարտի 31-ին.
  39. ↑ «Gold-/Platin-Datenbank (No Doubt; 'Don't Speak')» (German). Bundesverband Musikindustrie. Վերցված է 2011-09-28-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  40. ↑ «NVPI – Goud/Platina». NVPI (Dutch). Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 30-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)(չաշխատող հղում)(չաշխատող հղում)
  41. ↑ «IFPI Norway – Salgstrofeer». International Federation of the Phonographic Industry (Norwegian). Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ հունիսի 13-ին. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 30-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  42. ↑ «Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998» (PDF) (Swedish). IFPI Sweden. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2011-05-17-ին. Վերցված է 2011-09-28-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  43. ↑ «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Don't Speak')». IFPI Switzerland. Hung Medien. Վերցված է 2011-09-28-ին.
  44. ↑ «British single certifications – No Doubt – Don't Speak». British Phonographic Industry. Վերցված է 2011-09-28-ին. Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Don't Speak in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  45. ↑ Copsey, Rob (2016 թ․ մարտի 22). «Gwen Stefani's Top 20 biggest selling singles revealed». Official Charts Company. Վերցված է 2016 թ․ մարտի 22-ին.

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Don%27t_Speak&oldid=10070864» էջից