Jump to content

Սթիվեն Քինգի մատենագիտություն

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Սթիվեն Քինգի մատենագիտությունի
մատենագրություն

Սթիվեն Էդվին Քինգ, ծնվել է 1947 թվականի սեպտեմբերի 21-ին։ Ամերիկացի գրող, ով ստեղծագործում է տարբեր ժանրերում։ Վաճառվել է Քինգի գրքերի ավելի քան 350 միլիոն օրինակ և նկարահանվել են մի շարք գեղարվեստական ֆիլմեր, հեռուստատեսային բեմադրություններ, ինչպես նաև կոմիքսներ[1]։ Հրատարակվել են 60 վեպեր, այդ թվում 7-ը՝ Ռիչարդ Բախման կեղծանունով։ Քինգը գրել է մոտ երկու հարյուր պատմություններ, որոնց մեծ մասը հավաքված են տասը հեղինակային ժողովածուներում։

Ցանկում ներկայացված են հեղինակի ստեղծագործությունները, այդ թվում նաև չհրապարակվածները։

Մութ աշտարակ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ցիկլը բաղկացած է ութ վեպերից, որոնք պատմում են հրաձիգ Ռոլանդ Դիսկեյնի երկար ճամփորդությունների մասին։ Որոնման վերջնակետը մութ աշտարակն է, լեգենդար վայրը, որը պահպանում է բոլոր աշխարհները քաոսից և ոչնչացումից։ Ռոլանդը հին ասպետական հրաձիգների վերջին անդամն է։ Նա ապրում է մի աշխարհում, որը տարբերվում է մեր աշխարհից, բայց դրա հետ մեկտեղ ունի մի շարք նմանություններ։ Նրա աշխարհի քաղքական կարգը ֆեոդալիզմն է։ Ռոլանդը վստահ է, որ եթե հասնի բոլոր աշխարհների կենտրոն՝ Մութ աշտարակ, բարձրանալով դրա գագաթը նա կտեսնի, թե ով է կառավարում աշխարհը և կկարողանա վերականգնել կարգը[2][3]։

Տարեթիվ Անվանում Բնօրինակ անվանում Ծանոթագրություններ
1982 Նետահար (վեպ) The Dark Tower I: The Gunslinger [4][5][6]
1987 Ծառի գծանկարը The Dark Tower II: The Drawing of the Three [6][7][8]
1991 Ամայի երկրները The Dark Tower III: The Waste Lands [9][10][11]
1997 Կախարդը և բյուրեղը The Dark Tower IV: Wizard and Glass [12][13]
2003 Կալլայի գայլերը The Dark Tower V: Wolves of the Calla [14][15]
2004 Սյուզաննայի երգը The Dark Tower VI: Song of Susannah [16][17]
2004 Մութ աշտարակ (վեպ) The Dark Tower VII: The Dark Tower [18][19]
2012 Քամին բանալու անցքի միջով(վեպ) The Dark Tower: The Wind Through the Keyhole [20][21]
Տարեթիվ Անվանում Բնօրինակ անվանում Էկրանավորում Ծանոթագրություններ
1974 Քերրի (վեպ) Carrie 1976, 2002, 2013 [22][23][24][25][26][27]:406
1977 Փայլատակում(վեպ) The Shining 1980, 1997 [27]:406[28][29][30][31]
1978 Դիմակայություն The Stand 1994 [27]:407,409[32][33][34]
1979 Մեռյալ տարածքը (վեպ) The Dead Zone 1983, 2002—2007 [27]:407[35][36][37][38]
1980 Հայացքով բոցավառողը Firestarter 1984 [27]:407,408[39][40][41]
1981 Կուջո Cujo 1983 [42][43][44][45]:359
1983 Քրիստին Christine 1983 [45]:360[46][47][48]
1983 Ընտանի կենդանիների գերեզմանոց Pet Sematary 1989, 2019 [45]:360[49][50][51]
1983 Մարդագայլի ցիկլ Cycle of the Werewolf 1985 [45]:360[52]
1984 Թալիսմանը The Talisman [53][54]
1986 Դա It 1990, 2017, 2019 [55][56][57]
1987 Վիշապի աչքերը The Eyes of the Dragon [58][59]
1987 Միզերի Misery 1990 [60][61][62]
1987 Թոմմինոքերները The Tommyknockers 1993 [63][64][65]
1989 Մռայլ կեսը The Dark Half 1993 [66][67][68]
1991 Պետքական բաներ Needful Things 1993 [69][70][71]
1992 Ջերալդի խաղերը Gerald’s Game 2017 [72][73]
1992 Դոլորես Քլեյբորն Dolores Claiborne 1995 [74][75][76]
1994 Անքնություն Insomnia [77][78]
1995 Ռոզա Մադեր (վեպ) Rose Madder [79][80]
1996 Կանաչ մղոն The Green Mile 1999 [81][82][83]
1996 Հուսահատություն Desperation 2006 [84][85][86]
1998 Ոսկորներով պարկ Bag of Bones 2011 [87][88][89]
1999 Աղջիկ, որը սիրում էր Թոմ Գորդոնին The Girl Who Loved Tom Gordon [90][91]
2001 Երազների որսորդը Dreamcatcher 2003 [92][93][94]
2001 Սև տուն Black House [95][96]
2005 Կոլորադոյի երեխան The Colorado Kid 2010 [97]
2006 Բջջային հեռախոս Cell 2015 [98][99]
2006 Լիզիի պատմությունը Lisey’s Story [100][101]
2008 Դյումա-Քի Duma Key [102][103]
2009 Գմբեթի տակ Under the Dome 2013 [104][105]
2011 11/22/63 11/22/63 2016 [106][107]
2013 Ջոյլենդ Joyland [108]
2013 Բժիշկ Քուն Doctor Sleep 2019 [109]
2014 Պարոն Մերսեդես Mr. Mercedes 2017 [110]
2014 Վերածնունդ Revival [111]
2015 Ով գտավ՝ իրենն է Finders Keepers 2017 [112][113]
2016 Հսկողության վերջ End of Watch 2017
2017 Քնած գեղեցկուհիները Sleeping Beauties [114]
2017 Գվենդին և նրա արկղիկը Gwendy's Button Box
2018 Օտար The Outsider 2020 [115]
2018 Վերելք Elevation
2019 Ինստիտուտ The Institute [116]

Ռիչարդ Բախման կեղծանունով

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարեթիվ Անվանում Բնօրինակ անվանում Էկրանավորում Ծանոթագրություններ
1977 Կատաղություն Rage [117][118]
1979 Երկար զբոսանքը The Long Walk [27]:407[119][120]
1981 Ճանապարհային աշխատանքներ Roadwork [121][122]
1982 Վազող մարդը The Running Man 1987 [123][124][125]
1984 Նիհարողը Thinner 1996 [126][127][128]
1996 Կարգավորիչներ The Regulators [129][130]
2006 Բլեյզ Blaze [131][132]

Հեղինակային ժողովածուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարեթիվ Անվանում Բնօրինակ անվանում Ծանոթագրություններ
1960 Մարդիկ, վայրեր և իրեր People, Places and Things [133]
1978 Գիշերային հերթափոխ Night Shift [134][135]
1985 Կմախքների թիմը Skeleton Crew [136][137]
1993 Մղձավանջներ և ֆանտաստիկ լանդշաֆտներ Nightmares & Dreamscapes [138][139]
1997 Վեց պատմություն Six Stories [140][141]
2002 Ամեն ինչ ծայրահեղ է Everything’s Eventual [142][143]
2008 Մայրամուտից հետո Just After Sunset [144][145]
2010 Վատ երազների շուկա The Bazaar of Bad Dreams

Այլ աշխատանքներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարեթիվ Անվանում Բնօրինակ անվանում Կարճ նկարագրություն Ծանոթագրություններ
1981 Մահվան պարը Danse Macabre Սարսափ ժանրի ուսումնասիրություն։ [27]:407
1982—1985
2000
Բույսը The Plant Անավարտ վեպ, որը հրապարակվել է էլեկտրոնային տարբերակով։ [27]:410
1985 Բախմանի գրքերը The Bachman Books Ռիչարդ Բախման կեղծանունով գրված առաջին չորս վեպերի ժողովածուն։ [146]
1988 Մղձավանջներ երկնքում Nightmares in the Sky [27]:409
2000 Ինչպես գրել գրքեր On Writing Ինքնակենսագր��ւթյուն և գրողի աշխատանքի ուսումնասիրություն։ [27]:410-411
2000 Գաղտնի պատուհաններ Secret Windows Էսսեների և պատմվածքների ժողովածու, գիրք-ուղեկից «ինչպես գրել գրքեր» ժողովածուի համար։ Ներածություն գրված է Պիտեր Սթրաուբի կողմից։ [147][148]
2004 Երկրպագու Faithful [27]:412
2009 Սթիվեն Քինգը գնում է կինոթատրոն Stephen King Goes to the Movies Հինգ էկրանավորված ստեղծագործություններից կազմված ժողովածու։ [149]

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. «BBC Newsnight Wednesday, 22 November, 2006» (անգլերեն). BBC. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 22-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ url-status (link)(չաշխատող հղում)
  2. «The Dark Tower Official Website». stephenking.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 26-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 26-ին.
  3. «Стивен Кинг «Темная Башня»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 26-ին.
  4. «Stephen King "The Dark Tower I: The Gunslinger"». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  5. «Стивен Кинг «Стрелок»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  6. 6,0 6,1 «Библиография Стивена Кинга». bibliograph.ru. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ ապրիլի 26-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 26-ին.
  7. «Stephen King "The Dark Tower II: The Drawing of the Three"». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  8. «Стивен Кинг «Извлечение троих»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  9. «Stephen King "Salem's Lot"». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  10. «Стивен Кинг «Бесплодные земли»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  11. «Библиография Стивена Кинга». bibliograph.ru. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հուլիսի 10-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 26-ին.
  12. «Stephen King "The Dark Tower IV: Wizard and Glass"». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  13. «Стивен Кинг «Колдун и кристалл»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  14. «Stephen King "The Dark Tower V: Wolves of the Calla"». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  15. «Стивен Кинг «Волки Кальи»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  16. «Stephen King "The Dark Tower VI: Song of Susannah"». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  17. «Стивен Кинг «Песнь Сюзанны»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  18. «Stephen King "The Dark Tower VII: The Dark Tower"». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  19. «Стивен Кинг «Тёмная Башня»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  20. «Stephen King "The Dark Tower: The Wind Through the Keyhole"». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  21. «Стивен Кинг «Ветер сквозь замочную скважину»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  22. «Stephen King "Carrie"». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  23. «Стивен Кинг «Кэрри»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  24. «Кэрри (1976)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  25. «Кэрри (2002)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  26. «Carrie» (անգլերեն). Metacritic. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 22-ին.
  27. 27,00 27,01 27,02 27,03 27,04 27,05 27,06 27,07 27,08 27,09 27,10 Կաղապար:Не переведено 5. Сердце, в котором живёт страх. Стивен Кинг: жизнь и творчество / пер. с англ. Н. Балашовой = Lisa Rogak. Haunted Heart: The Life and Times of Stephen King (2008). — Москва: АСТ: Астрель, 2011. — 411,[5]: 8 л. ил. с. — 4000 экз. — ISBN 978-5-17-070665-5
  28. «Stephen King "The Shining"». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  29. «Стивен Кинг «Сияние»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  30. «Сияние (1980)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  31. «Сияние (1997)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  32. «Stephen King "The Stand"». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  33. «Стивен Кинг «Противостояние»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  34. «Сериал "Противостояние"». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  35. «Stephen King "The Dead Zone"». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  36. «Стивен Кинг «Мёртвая зона»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  37. «Мертвая зона (1983)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  38. «Мертвая зона (2002-2007)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  39. «Stephen King "Firestarter"». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  40. «Стивен Кинг «Воспламеняющая взглядом»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  41. «Порождающая огонь (1984)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  42. «Stephen King «Cujo»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  43. «Стивен Кинг «Куджо»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  44. «Куджо (1983)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  45. 45,0 45,1 45,2 45,3 Эрлихман Вадим Король тёмной стороны. Стивен Кинг в Америке и России. — Санкт-Петербург: Амфора, 2006. — 386 с. — 3000 экз. — ISBN 5-367-00145-9
  46. «Stephen King «Christine»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  47. «Стивен Кинг «Кристина»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  48. «Кристина (1983)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  49. «Stephen King «Pet Sematary»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  50. «Стивен Кинг «Кладбище домашних животных»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  51. «Кладбище домашних животных (1989)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  52. «Stephen King «Cycle of the Werewolf»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  53. «Stephen King «The Talisman»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  54. «Стивен Кинг «Талисман»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  55. «Stephen King «It»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  56. «Стивен Кинг «Оно»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  57. «Оно (1990)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  58. «Stephen King «The Eyes of the Dragon»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  59. «Стивен Кинг «Глаза дракона»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  60. «Stephen King «Misery»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  61. «Стивен Кинг «Мизери»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  62. «Мизери (1990)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  63. «Stephen King «The Tommyknockers»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  64. «Стивен Кинг «Томминокеры»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  65. «Томминокеры (1993)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  66. «Stephen King «The Dark Half»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  67. «Стивен Кинг «Тёмная половина»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտ�� 9-ին.
  68. «Темная половина (1993)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  69. «Stephen King «Needful Things»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  70. «Стивен Кинг «Нужные вещи»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  71. «Нужные вещи (1993)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  72. «Stephen King «Gerald's Game»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  73. «Стивен Кинг «Игра Джералда»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  74. «Stephen King «Dolores Claiborne»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  75. «Стивен Кинг «Долорес Клейборн»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  76. «Долорес Клэйборн (1995)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  77. «Stephen King «Insomnia»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  78. «Стивен Кинг «Бессонница»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  79. «Stephen King «Rose Madder»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  80. «Стивен Кинг «Роза Марена»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  81. «Stephen King «The Green Mile»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  82. «Стивен Кинг «Зелёная миля»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  83. «Зеленая миля (1999)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  84. «Stephen King «Desperation»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  85. «Стивен Кинг «Безнадёга»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  86. «Безнадёга (2006)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  87. «Stephen King «Bag of Bones»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  88. «Стивен Кинг «Мешок с костями»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  89. «Мешок с костями (2011)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  90. «Stephen King «The Girl Who Loved Tom Gordon»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  91. «Стивен Кинг «Девочка, которая любила Тома Гордона»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  92. «Stephen King «Dreamcatcher»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  93. «Стивен Кинг «Ловец снов»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  94. «Ловец снов (2003)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  95. «Stephen King «Black House»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  96. «Стивен Кинг «Ч��рный дом»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  97. «Stephen King «The Colorado Kid»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  98. «Stephen King «Cell»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  99. «Стивен Кинг «Мобильник»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  100. «Stephen King «Lisey's Story»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  101. «Стивен Кинг «История Лизи»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  102. «Stephen King «Duma Key»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  103. «Стивен Кинг «Дьюма-Ки»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  104. «Stephen King «Under the Dome»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  105. «Стивен Кинг «Под куполом»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  106. «Stephen King «11/22/63»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  107. «Стивен Кинг «11/22/63»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  108. «Stephen King «Joyland»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  109. «Stephen King «Doctor Sleep»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  110. «Mr. Mercedes» (անգլերեն). StephenKing.com. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 23-ին.
  111. «Revival» (անգլերեն). StephenKing.com. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 23-ին.
  112. Debi Moore. (2014 թ․ հունիսի 14). «Stephen King Shares a Few More Details on Finders Keepers and Honors the Victims of Mr. Mercedes» (անգլերեն). Dreadcentral.com. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 23-ին.
  113. «Finders Keepers» (ռուսերեն). Лаборатория фантастики. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 23-ին.
  114. «Официальный сайт Стивена Кинга». Официальный сайт Стивена Кинга (անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ սեպտեմբերի 26-ին.
  115. «Stephen King's new novel The Outsider gets a chilling cover» (անգլերեն). Entertainment Weekly. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ մարտի 23-ին. Վերցված է 2018 թ․ մարտի 11-ին.
  116. «The Institute: A Novel - September 10, 2019» (անգլերեն). stephenking.com. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
  117. «Stephen King «Rage»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  118. «Стивен Кинг «Ярость»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  119. «Stephen King «The Long Walk»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  120. «Стивен Кинг «Долгая прогулка»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  121. «Stephen King «Roadwork»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  122. «Стивен Кинг «Дорожные работы»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  123. «Stephen King «The Running Man»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  124. «Стивен Кинг «Бегущий человек»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  125. «Бегущий человек (1987)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 11-ին.
  126. «Stephen King «Thinner»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  127. «Стивен Кинг «Худеющий»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  128. «Худеющий (1996)». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 11-ին.
  129. «Stephen King «Rage»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  130. «Стивен Кинг «Ярость»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  131. «Stephen King «Blaze»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  132. «Стивен Кинг «Блейз»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 9-ին.
  133. «Читать бесплатно электронную книгу Люди, места и вещи (People, Places and Things, vol. 1). Стивен Кинг онлайн. Скачать в FB2, EPUB, MOBI - LibreBook.ru». librebook.ru. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 28-ին. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 28-ին.
  134. «Stephen King, «Night Shift»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 12-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  135. «Стивен Кинг, сборник «Ночная смена»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 17-ին.
  136. «Stephen King, «Skeleton Crew»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 12-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  137. «Стивен Кинг, сборник «Команда скелетов»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 17-ին.
  138. «Stephen King, «Nightmares & Dreamscapes»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 12-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  139. «Стивен Кинг, сборник «Ночные кошмары и фантастические видения»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 17-ին.
  140. «Six Stories» (անգլերեն). Stephenking.com. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 23-ին.
  141. Albert P. Rolls. Stephen King: A Biography. — Westport: ABC-CLIO, Greenwood Press, 2008. — С. 165. — 216 с. — ISBN 978-0-313-34572-2
  142. «Stephen King, «Everything's Eventual»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 12-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  143. «Стивен Кинг, сборник «Всё предельно»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 17-ին.
  144. «Stephen King, «Just After Sunset»». Официальный сайт Стивена Кинга. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 12-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  145. «Стивен Кинг, сборник «После заката»». Лаборатория фантастики. Վերցված է 2013 թ․ մարտի 17-ին.
  146. «Paperback best sellers» (անգլերեն). The New York Times. 1985 թ․ նոյեմբերի 10. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 23-ին.
  147. «Secret Windows: Essays and Fiction on the Craft of Writing» (անգլերեն). Stephenking.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ դեկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 23-ին.
  148. «Արխիվացված պատճենը». Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 10. Վերցված է 2020 թ․ հուլիսի 1-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link)«Արխիվացված պատճենը». Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2020 թ․ հուլիսի 1-ին.
  149. «Стивен Кинг идёт в кино» (ռուսերեն). Лаборатория фантастики. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 14-ին.