Ugrás a tartalomhoz

-ban/-ben

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Magyar

Kiejtés

IPA: [bɒn/bɛn] érvénytelen IPA-karakterek (/)

Toldalék

-ban/-ben

Fordítások

toldalék

észt: -s (et)
finn: -ssa (fi), -ssä (fi)
grúz: -ში (ka) (-ši)
japán: ...に (ja) (...-ni), ...で (ja) (...-de), ...の中で (ja) (...-no naka-de)
kínai: 在 (zh) (zài), 里 (zh) (...lǐ)
koreai: ...의 안에 (ko) (...-ui ane)
török: -da (tr), -de (tr), -ta (tr), -te (tr)

névutó

török: içinde (tr)

elöljárószó

alsószorb: w (dsb), we (dsb)
angol: in (en), inside (en)
arab: فِي‎ (ar) (fī)
aromán: ãn (roa-rup)
belarusz: у (be) (u), ў (be) (ŭ)
bengáli: ভিতর (bn) (bhitara)
bolgár: в (bg) (v)
burmai: မှာ (my) (hma), ၌ (my) (hnai.), တွင် (my) (twang), အထဲ (my) (a.htai:)
cseh: v (cs)
eszperantó: en (eo)
felsőszorb: w (hsb), we (hsb)
feröeri: í (fo)
francia: dans (fr)
friuli: in (fur)
galiciai: en (gl)
görög: εν (el) (en)
gudzsaráti: ની અંદર (gu) (nee andar)
haiti kreol: nan (ht), andedan (ht)
hausza: cikin (ha), a (ha), a ciki (ha)
héber: בְּתוֹך‎ (he) (b'tokh), בְּ־‎ (he) (b'-)
hindi: अन्दर (hi) (andar), ... में (hi) (... mẽ)
holland: in (nl)
indonéz: di dalam (id)
ír: i (ga)
jávai: ing (jv), jero (jv)
katalán: en (ca)

lao: ໃນ (lo) (nai)
latin: in (la)
lengyel: w (pl)
macedón: во (mk) (vo)
maláj: di dalam (ms)
navahó: biiʼ (nv)
nápolyi: into (nap)
német: in (de)
norvég: i (no)
olasz: in (it), dentro (it)
orosz: в (ru) (v)
örmény: մեջ (hy) (meǰ)
perzsa: در‎ (fa) (dar), اندر‎ (fa) (andar)
portugál: em (pt)
román: în (ro)
scots: i (sco), in (sco)
skót gael: ann an (gd), ann am (gd), anns (gd)
spanyol: en (es), dentro de (es)
svéd: i (sv)
szerbhorvát: у (sh) (u)
szlovák: v (sk)
szlovén: v (sl)
szundanéz: lebet (su)
tagalog: sa (tl)
tádzsik: дар (tg) (dar)
tamil: உள்ளே (ta) (uḷḷē)
telugu: లో (te) (lō)
thai: ใน (th) (nai)
tok piszin: long (tpi)
ukrán: в (uk) (v), у (uk) (u)
urdu: اندر‎ (ur) (andar), ... میں‎ (ur) (... mẽ)
velencei: in (vec), inte (vec), int' (vec), 'nte (vec), te (vec)
vietnámi: trong (vi), ở (vi), tại (vi)
vallon: dins (wa), divins (wa), didins (wa), e (wa), ezès (wa)
walesi: yn (cy), mewn (cy)

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=-ban/-ben&oldid=2450314”

Rejtett kategóriák: