71. Tony-gála

	71. Tony-gála;
Ország	Amerikai Egyesült Államok
	Gála
Helyszín	Radio City Music Hall, New York
Dátum	2017. június 11.
Házigazda	Kevin Spacey
Producer	Ricky Kirshner; Glenn Weiss;
Rendező	Glenn Weiss
Előző gála	Következő gála
70. Tony-gála	72. Tony-gála
	Hivatalos weboldal
	tonyawards.com

A 71. Tony-gála a 2016/2017-es szezon legjobb Broadway színházi alakításait értékelte. A díjátadót 2017. június 11-én tartották a New York-i Radio City Music Hallban,^[1] a műsor házigazdája Kevin Spacey volt.^[2] A ceremóniát a CBS televízióadó közvetítette élőben, a jelöltek listáját Jane Krakowski és Christopher Jackson jelentette be 2017. május 2-án.^[3]^[4]

Győztesek és jelöltek

A nyertesek félkövérrel jelölve.^[5]^[6]

Legjobb színdarab ‡	Legjobb musical ‡
Oslo – J. T. Rogers A Doll's House, Part 2 – Lucas Hnath Indecent – Paula Vogel Sweat – Lynn Nottage	Kedves Evan Hansen Come from Away Idétlen időkig Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812
Legjobb színdarab újra a színpadon ‡	Legjobb musical újra a színpadon ‡
Jitney A kis rókák Ne nevess korán Hatszoros ölelés	Hello, Dolly! Falsettos Miss Saigon
Legjobb férfi főszereplő színdarabban	Legjobb női főszereplő színdarabban
*Kevin Kline – Ne nevess korán* (Garry Essendine)** Denis Arndt – Heisenberg (Alex Priest) Chris Cooper – A Doll's House, Part 2 (Torvald Helmer) Corey Hawkins – Hatszoros ölelés (Paul) Jefferson Mays – Oslo (Terje Rød-Larsen)	*Laurie Metcalf – A Doll's House, Part 2* (Nora Jorgensen)** Cate Blanchett – Platonov (Anna Petrovna) Jennifer Ehle – Oslo (Mona Juul) Sally Field – Üvegfigurák (Amanda Wingfield) Laura Linney – A kis rókák (Regina Hubbard Giddens)
Legjobb férfi főszereplő musicalben	Legjobb női főszereplő musicalben
*Ben Platt – Kedves Evan Hansen* (Evan Hansen)** Christian Borle – Falsettos (Marvin) Josh Groban – Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812 (Pierre Bezukhov) Andy Karl – Idétlen időkig (Phil Connors) David Hyde Pierce – Hello, Dolly! (Horace Vandergelder)	*Bette Midler – Hello, Dolly!* (Dolly Gallagher Levi)** Denée Benton – Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812 (Natasha Rostova) Christine Ebersole – War Paint (Elizabeth Arden) Patti LuPone – War Paint (Helena Rubinstein) Eva Noblezada – Miss Saigon (Kim)
Legjobb férfi mellékszereplő színdarabban	Legjobb női mellékszereplő színdarabban
*Michael Aronov – Oslo* (Uri Savir)** Danny DeVito – Alku (Gregory Solomon) Nathan Lane – Rendkívüli kiadás (Walter Burns) Richard Thomas – A kis rókák (Horace Giddens) John Douglas Thompson – Jitney (Becker)	*Cynthia Nixon – A kis rókák* (Birdie Hubbard)** Johanna Day – Sweat (Tracey) Jayne Houdyshell – A Doll's House, Part 2 (Anne-Marie) Condola Rashād – A Doll's House, Part 2 (Emmy Helmer) Michelle Wilson – Sweat (Cynthia)
Legjobb férfi mellékszereplő musicalben	Legjobb női mellékszereplő musicalben
*Gavin Creel – Hello, Dolly!* (Cornelius Hackl)** Mike Faist – Kedves Evan Hansen (Connor Murphy) Andrew Rannells – Falsettos (Whizzer Brown) Lucas Steele – Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812 (Anatole Kuragin) Brandon Uranowitz – Falsettos (Mendel)	*Rachel Bay Jones – Kedves Evan Hansen* (Heidi Hansen)** Kate Baldwin – Hello, Dolly! (Irene Molloy) Stephanie J. Block – Falsettos (Trina) Jenn Colella – Come from Away (Annette, Beverley Bass, további szereplők) Mary Beth Peil – Anastasia (Dániai Marija Fjodorovna orosz cárné)
Legjobb szövegkönyv musicalben	Legjobb eredeti zene
Steven Levenson – Kedves Evan Hansen Dave Malloy – Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812 Danny Rubin – Idétlen időkig Irene Sankoff, David Hein – Come from Away	Benj Pasek, Justin Paul – Kedves Evan Hansen Dave Malloy – Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812 Tim Minchin – Idétlen időkig Irene Sankoff, David Hein – Come from Away
Legjobb díszlettervezés színdarabban	Legjobb díszlettervezés musicalben
Nigel Hook – Ma este megbukunk David Gallo – Jitney Douglas W. Schmidt – Rendkívüli kiadás Michael Yeargan – Oslo	Mimi Lien – Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812 Rob Howell – Idétlen időkig David Korins – War Paint Santo Loquasto – Hello, Dolly!
Legjobb jelmeztervezés színdarabban	Legjobb jelmeztervezés musicalben
Jane Greenwood – A kis rókák ∞ Susan Hilferty – Ne nevess korán Toni-Leslie James – Jitney David Zinn – A Doll's House, Part 2	Santo Loquasto – Hello, Dolly! Linda Cho – Anastasia Paloma Young – Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812 Catherine Zuber – War Paint
Legjobb látványtervezés színdarabban	Legjobb látványtervezés musicalben
Christopher Akerlind – Indecent Jane Cox – Jitney Donald Holder – Oslo Jennifer Tipton – A Doll's House, Part 2	Bradley King – Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812 Howell Binkley – Come from Away Natasha Katz – Hello, Dolly! Japhy Weideman – Kedves Evan Hansen
Legjobb színdarabrendező	Legjobb musicalrendező
Rebecca Taichman – Indecent Sam Gold – A Doll's House, Part 2 Ruben Santiago-Hudson – Jitney Bartlett Sher – Oslo Daniel Sullivan – A kis rókák	Christopher Ashley – Come from Away Rachel Chavkin – Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812 Michael Greif – Kedves Evan Hansen Matthew Warchus – Idétlen időkig Jerry Zaks – Hello, Dolly!
Legjobb koreográfia	Legjobb zenekar
Andy Blankenbuehler – Bandstand Peter Darling, Ellen Kane – Idétlen időkig Kelly Devine – Come from Away Denis Jones – Holiday Inn Sam Pinkleton – Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812	Alex Lacamoire – Kedves Evan Hansen Bill Elliott, Greg Anthony Rassen – Bandstand Larry Hochman – Hello, Dolly! Dave Malloy – Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812

∞ Ez volt Greenwood 21. jelölése és egyben első győzelme.

‡ A darabnak járó díjat annak producerei vették át.^[7]

Különdíjak

Tony-különdíj a legjobb hangkeverésnek: Gareth Fry, Pete Malkin – The Encounter
Színházi életműdíj: James Earl Jones
Isabelle Stevenson-díj: Baayork Lee
Tiszteletbeli Tony-díj kiválló színházi teljesítményért: Nina Lannan, Alan Wasser
Tony-díj a színpadi oktatásban elért eredményekért: Rachel Harry (Hood River Valley High School, Hood River, Oregon)

In Memoriam

A gála "in memoriam" szegmense az alábbi, 2016-ban/2017-ben elhunyt személyekről emlékezett meg:^[8]

Előadott számok

"Broadway Bound" – Kevin Spacey
"Welcome to the Rock" – Come from Away
"I'd Give My Life for You" / "Exodus" – Miss Saigon
"A Day in Falsettoland" – Falsettos
"Waving Through a Window" – Kedves Evan Hansen
"Seeing You" – Idétlen időkig
"Penny in My Pocket" – Hello, Dolly!
"New York, New York" – Cynthia Erivo, Leslie Odom Jr., The Rockettes
"Face to Face" – War Paint
"Dust and Ashes" / "The Abduction" – Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812
"Nobody" – Bandstand
"It's So Hard to Say Goodbye to Yesterday" – Justin Guarini, Kevin Smith Kirkwood, Okieriete Onaodowan, David Abeles, Chuck Cooper
"The Curtain Falls" – Kevin Spacey, Patti LuPone^[9]^[10]

Műsorvezetők

A gálán az alábbi műsorvezetők működtek közre:^[11]^[12]

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 71st Tony Awards című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

↑ Viagas, Robert. "Breaking News: Tony Awards Will Return to Radio City Music Hall", Playbill, January 12, 2017
↑ McPhee, Ryan. "Kevin Spacey Will Host the 2017 Tony Awards" Playbill, April 18, 2017
↑ "Calendar" Archiválva 2016. május 30-i dátummal a Wayback Machine-ben., TonyAwards.com, December 13, 2016
↑ „Christopher Jackson & Jane Krakowski to Announce 2017 Tony Award Nominations”, Broadway.com (Hozzáférés: 2017. április 3.) (angol nyelvű)
↑ 2017 Tony Award Nominations: The Great Comet and Hello, Dolly! Lead the Pack | Playbill (angol nyelven). Playbill . (Hozzáférés: 2017. május 2.)
↑ Paulson, Michael. „2017 Tony Awards: 'Great Comet' Leads With 12 Nominations”, The New York Times, 2017. május 2. (Hozzáférés: 2017. május 2.)
↑ "The Tony Awards – - Category by Category" Archiválva 2017. március 8-i dátummal a Wayback Machine-ben. tonyawards.com, accessed June 6, 2016
↑ Platon, Adelle: Justin Guarini Helps Pay Tribute to Late Theater Legends Performing Boyz II Men Classic at Tony Awards 2017. Billboard, 2017. június 11.
↑ Amiri, Farnoush. „Tonys: Kevin Spacey Spoofs 'Dear Evan Hansen,' 'Sunset Boulevard' in Opening Medley”, The Hollywood Reporter, Eldridge Industries, 2017. június 11. (Hozzáférés: 2017. június 14.)
↑ „Watch the Musical Performances From the 2017 Tony Awards”, Playbill, TotalTheater, 2017. június 12. (Hozzáférés: 2017. június 14.)
↑ Lefkowitz, Andy. „Tina Fey, Josh Gad, Stephen Colbert & More to Appear on 2017 Tony Awards”, Broadway Buzz, Broadway.com, 2017. május 31. (Hozzáférés: 2017. június 6.)
↑ „Lin-Manuel Miranda, Cynthia Erivo & More Set to Appear on the 2017 Tony Awards”, Broadway Buzz, Broadway.com, 2017. június 6. (Hozzáférés: 2017. június 6.) (angol nyelvű)

További információk

Hivatalos weboldal (angolul)

Kapcsolódó szócikkek

Filmművészet-portál
USA-portál

[viagas1-1] Viagas, Robert. "Breaking News: Tony Awards Will Return to Radio City Music Hall", Playbill, January 12, 2017

[2] McPhee, Ryan. "Kevin Spacey Will Host the 2017 Tony Awards" Playbill, April 18, 2017

[:0-3] "Calendar" Archiválva 2016. május 30-i dátummal a Wayback Machine-ben., TonyAwards.com, December 13, 2016

[4] „Christopher Jackson & Jane Krakowski to Announce 2017 Tony Award Nominations”, Broadway.com (Hozzáférés: 2017. április 3.) (angol nyelvű)

[5] 2017 Tony Award Nominations: The Great Comet and Hello, Dolly! Lead the Pack | Playbill (angol nyelven). Playbill . (Hozzáférés: 2017. május 2.)

[6] Paulson, Michael. „2017 Tony Awards: 'Great Comet' Leads With 12 Nominations”, The New York Times, 2017. május 2. (Hozzáférés: 2017. május 2.)

[7] "The Tony Awards – - Category by Category" Archiválva 2017. március 8-i dátummal a Wayback Machine-ben. tonyawards.com, accessed June 6, 2016

[8] Platon, Adelle: Justin Guarini Helps Pay Tribute to Late Theater Legends Performing Boyz II Men Classic at Tony Awards 2017. Billboard, 2017. június 11.

[9] Amiri, Farnoush. „Tonys: Kevin Spacey Spoofs 'Dear Evan Hansen,' 'Sunset Boulevard' in Opening Medley”, The Hollywood Reporter, Eldridge Industries, 2017. június 11. (Hozzáférés: 2017. június 14.)

[10] „Watch the Musical Performances From the 2017 Tony Awards”, Playbill, TotalTheater, 2017. június 12. (Hozzáférés: 2017. június 14.)

[11] Lefkowitz, Andy. „Tina Fey, Josh Gad, Stephen Colbert & More to Appear on 2017 Tony Awards”, Broadway Buzz, Broadway.com, 2017. május 31. (Hozzáférés: 2017. június 6.)

[12] „Lin-Manuel Miranda, Cynthia Erivo & More Set to Appear on the 2017 Tony Awards”, Broadway Buzz, Broadway.com, 2017. június 6. (Hozzáférés: 2017. június 6.) (angol nyelvű)

[1]

Sablon:Tony m v sz Tony-díj
Regionális Színház Tony-díja · Tony-különdíj · Tiszteletbeli Tony-díj · Isabelle Stevenson-díj
Színészek	legjobb férfi főszereplő (színdarab, musical) · legjobb női főszereplő (színdarab, musical) · legjobb férfi mellékszereplő (színdarab, musical) · legjobb női mellékszereplő (színdarab, musical)
Színdarab	legjobb új színdarab · legjobb színdarab · legjobb rendező · legjobb díszlettervezés · legjobb jelmeztervezés · legjobb látványtervezés · legjobb hangkeverés
Musical	legjobb új musical · legjobb musical · legjobb rendező · legjobb szövegkönyv · legjobb eredeti zene · legjobb zenekar · legjobb koreográfia · legjobb díszlettervezés · legjobb jelmeztervezés · legjobb látványtervezés · legjobb hangkeverés
Díjátadók	1. (1947) · 2. (1948) · 3. (1949) · 4. (1950) · 5. (1951) · 6. (1952) · 7. (1953) · 8. (1954) · 9. (1955) · 10. (1956) · 11. (1957) · 12. (1958) · 13. (1959) · 14. (1960) · 15. (1961) · 16. (1962) · 17. (1963) · 18. (1964) · 19. (1965) · 20. (1966) · 21. (1967) · 22. (1968) · 23. (1969) · 24. (1970) · 25. (1971) · 26. (1972) · 27. (1973) · 28. (1974) · 29. (1975) · 30. (1976) · 31. (1977) · 32. (1978) · 33. (1979) · 34. (1980) · 35. (1981) · 36. (1982) · 37. (1983) · 38. (1984) · 39. (1985) · 40. (1986) · 41. (1987) · 42. (1988) · 43. (1989) · 44. (1990) · 45. (1991) · 46. (1992) · 47. (1993) · 48. (1994) · 49. (1995) · 50. (1996) · 51. (1997) · 52. (1998) · 53. (1999) · 54. (2000) · 55. (2001) · 56. (2002) · 57. (2003) · 58. (2004) · 59. (2005) · 60. (2006) · 61. (2007) · 62. (2008) · 63. (2009) · 64. (2010) · 65. (2011) · 66. (2012) · 67. (2013) · 68. (2014) · 69. (2015) · 70. (2016) · 71. (2017) · 72. (2018) · 73. (2019) · 74. (2020/2021) · 75. (2022) · 76. (2023) · 77. (2024)
Múltbéli kategóriák
legjobb szerző · legjobb karmester és zenei igazgató · legjobb új színész · legjobb színpadi technikus · legjobb színházi esemény