64. Tony-gála

	64. Tony-gála;
Ország	Amerikai Egyesült Államok
	Gála
Helyszín	Radio City Music Hall, New York
Dátum	2010. június 13.
Házigazda	Sean Hayes
Producer	Ricky Kirshner; Glenn Weiss;
Rendező	Glenn Weiss
Előző gála	Következő gála
63. Tony-gála	65. Tony-gála
	Hivatalos weboldal
	tonyawards.com

A 64. Tony-gála a 2009/2010-es szezon legjobb Broadway színházi alakításait értékelte. A díjátadót 2010. június 13-án tartották a New York-i Radio City Music Hallban,^[1] a műsor házigazdája Sean Hayes volt.^[2] A ceremóniát a CBS televízióadó közvetítette élőben, a jelöltek listáját 2010. május 4-én hozták nyílvánosságra.^[3]

Győztesek és jelöltek

A nyertesek félkövérrel jelölve.^[4]

Legjobb színdarab	Legjobb musical
Red – John Logan In the Next Room (or The Vibrator Play) – Sarah Ruhl Next Fall – Geoffrey Nauffts Pillanatfelvétel – Donald Margulies	Memphis American Idiot Fela! Million Dollar Quartet
Legjobb színdarab újra a színpadon	Legjobb musical újra a színpadon
Kerítések Botrány az operában A királyi család Pillantás a hídról	Őrült nők ketrece Szivárványvölgy Egy kis éji zene Ragtime
Legjobb férfi főszereplő színdarabban	Legjobb női főszereplő színdarabban
*Denzel Washington – Kerítések* (Troy Maxson)** Jude Law – Hamlet (Hamlet) Alfred Molina – Red (Mark Rothko) Liev Schreiber – Pillantás a hídról (Eddie Carbone) Christopher Walken – A nagy kézrablás (Carmichael)	*Viola Davis – Kerítések* (Rose Maxson)** Valerie Harper – Looped (Tallulah Bankhead) Linda Lavin – Collected Stories (Ruth Steiner) Laura Linney – Pillanatfelvétel (Sarah Goodwin) Jan Maxwell – A királyi család (Julie Cavendish)
Legjobb férfi főszereplő musicalben	Legjobb női főszereplő musicalben
*Douglas Hodge – Őrült nők ketrece* (Albin)** Kelsey Grammer – Őrült nők ketrece (Georges) Sean Hayes – Ígéretek, ígéretek! (Chuck Baxter) Chad Kimball – Memphis (Huey Calhoun) Sahr Ngaujah – Fela! (Fela Kuti)	*Catherine Zeta-Jones – Egy kis éji zene* (Desiree Armfeldt)** Kate Baldwin – Szivárványvölgy (Sharon McLonergan) Montego Glover – Memphis (Felicia Farrell) Christiane Noll – Ragtime (Az anya) Sherie Rene Scott – Everyday Rapture (Önmaga)
Legjobb férfi mellékszereplő színdarabban	Legjobb női mellékszereplő színdarabban
*Eddie Redmayne – Red* (Ken)** David Alan Grier – Race (Henry Brown) Stephen McKinley Henderson – Kerítések (Jim Bono) Jon Michael Hill – Superior Donuts (Franco) Stephen Kunken – ENRON (Andy Fastow)	*Scarlett Johansson – Pillantás a hídról* (Catherine)** Maria Dizzia – In the Next Room (or The Vibrator Play) (Mrs. Daldry) Rosemary Harris – A királyi család (Fanny Cavendish) Jessica Hecht – Pillantás a hídról (Beatrice) Jan Maxwell – Botrány az operában (Maria)
Legjobb férfi mellékszereplő musicalben	Legjobb női mellékszereplő musicalben
*Levi Kreis – Million Dollar Quartet* (Jerry Lee Lewis)** Kevin Chamberlin – Addams Family (Fester bácsi) Robin de Jesús – Őrült nők ketrece (Jacob) Christopher Fitzgerald – Szivárványvölgy (Og) Bobby Steggert – Ragtime (Fiatal fiútestvér)	*Katie Finneran – Ígéretek, ígéretek!* (Marge MacDougall)** Barbara Cook – Sondheim on Sondheim (További szereplők) Angela Lansbury – Egy kis éji zene (Madame Armfeldt) Karine Plantadit – Come Fly Away (Kate) Lillias White – Fela! (Funmilayo Kuti)
Legjobb színdarabrendező	Legjobb musicalrendező
Michael Grandage – Red Sheryl Kaller – Next Fall Kenny Leon – Kerítések Gregory Mosher – Pillantás a hídról	Terry Johnson – Őrült nők ketrece Christopher Ashley – Memphis Marcia Milgrom Dodge – Ragtime Bill T. Jones – Fela!
Legjobb szövegkönyv musicalben	Legjobb eredeti zene
Joe DiPietro – Memphis Dick Scanlan, Sherie Rene Scott – Everyday Rapture Jim Lewis, Bill T. Jones – Fela! Colin Escott, Floyd Mutrux – Million Dollar Quartet	Memphis – David Bryan (zene és dalszöveg), Joe DiPietro (dalszöveg) Addams Family – Andrew Lippa (zene és dalszöveg) Enron – Adam Cork (zene), Lucy Prebble (dalszöveg) Kerítések – Branford Marsalis (zene)
Legjobb koreográfia	Legjobb zenekar
Bill T. Jones – Fela! Rob Ashford – Ígéretek, ígéretek! Lynne Page – Őrült nők ketrece Twyla Tharp – Come Fly Away	Daryl Waters, David Bryan – Memphis Jason Carr – Őrült nők ketrece Aaron Johnson – Fela! Jonathan Tunick – Ígéretek, ígéretek!
Legjobb díszlettervezés színdarabban	Legjobb díszlettervezés musicalben
Christopher Oram – Red John Lee Beatty – A királyi család Alexander Dodge – Ne nevess korán Santo Loquasto – Kerítések	Christine Jones – American Idiot Marina Draghici – Fela! Derek McLane – Ragtime Tim Shortall – Őrült nők ketrece
Legjobb jelmeztervezés színdarabban	Legjobb jelmeztervezés musicalben
Catherine Zuber – A királyi család Martin Pakledinaz – Botrány az operában Constanza Romero – Kerítések David Zinn – In the Next Room (or The Vibrator Play)	Marina Draghici – Fela! Paul Tazewell – Memphis Matthew Wright – Őrült nők ketrece
Legjobb látványtervezés színdarabban	Legjobb látványtervezés musicalben
Neil Austin – Red Neil Austin – Hamlet Mark Henderson – Enron Brian MacDevitt – Kerítések	Kevin Adams – American Idiot Donald Holder – Ragtime Nick Richings – Őrült nők ketrece Robert Wierzel – Fela!
Legjobb hangkeverés színdarabban	Legjobb hangkeverés musicalben
Adam Cork – Red Acme Sound Partners – Kerítések Adam Cork – Enron Scott Lehrer – Pillantás a hídról	Robert Kaplowitz – Fela! Jonathan Deans – Őrült nők ketrece Dan Moses Schreier, Gareth Owen – Egy kis éji zene Dan Moses Schreier – Sondheim on Sondheim

Különdíjak

A legjobb körzeti színház: Eugene O'Neill Theater Center, Waterford, Connecticut
Színházi életműdíj: Sir Alan Ayckbourn, Marian Seldes
Isabelle Stevenson-díj: David Hyde Pierce, az Alzheimerrel folytatott harc alatti munkájáért
Tiszteletbeli Tony-díj kiválló színházi teljesítményért: A new york-i színházak szövetsége, B.H. Barry (a színpadi harckoreográfia oktatásában való úttörő szerepéért), Tom Viola (a Broadway Cares/Equity Fights AIDS szervezet vezetője, A new york-i Midtown északi és déli részének rendőrségi körzete

In Memoriam

A gála "in memoriam" szegmense az alábbi, 2009-ben/2010-ben elhunyt személyekről emlékezett meg:

Előadott számok

American Idiot
Fela!
Memphis
Million Dollar Quartet
Őrült nők ketrece
Egy kis éji zene
Everyday Rapture
Ragtime
Lea Michele — "Don't Rain On My Parade"
Matthew Morrison — "All I Need Is the Girl"
Green Day — "Know Your Enemy/Holiday"^[5]^[6]

Műsorvezetők

A gálán az alábbi műsorvezetők működtek közre:^[7]^[8]^[9]

† = 2010-es jelölt
‡ = 2010-es Isabelle Stevenson-díj győztes

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 64th Tony Awards című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

↑ The American Theatre Wing's 64th Annual Tony Awards to Be Broadcast Sunday, June 13, 2010. TonyAwards.com, 2009. szeptember 8. [2009. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. december 30.)
↑ Gans, Andrew."Sean Hayes to Host Tony Awards" Archiválva 2010. május 27-i dátummal a Wayback Machine-ben. playbill.com, May 24, 2010
↑ Gans, Andrew.2010 "Tony Award Nominations Will Be Announced May 4" Archiválva 2010. március 1-ji dátummal a Wayback Machine-ben. playbill.com, February 26, 2010
↑ Tony Award nominees, 2009–2010. [2010. május 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. május 13.)
↑ Gans, Andrew. "Green Day, Lea Michele, Matthew Morrison and More to Perform on Tony Telecast" Archiválva 2010. június 5-i dátummal a Wayback Machine-ben.. Playbill.com, June 2, 2010
↑ "Press Release:The 2010 Tony Awards Promises Unforgettable Evening of Performances" Archiválva 2010. június 6-i dátummal a Wayback Machine-ben.. Tonyawards.com, June 2, 2010
↑ Meet the Presenters and Performers. The Tony Awards, 2010. május 25. [2012. augusztus 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. május 25.)
↑ Propst, Andy: Cate Blanchett, Michael Douglas, Lea Michele, Denzel Washington, Raquel Welch, et al. to Be Tony Award Presenters. TheaterMania.com, 2010. május 25.
↑ Gans, Andrew."Holmes, Lansbury, Radcliffe and More Will Be Tony Presenters" Archiválva 2010. június 13-i dátummal a Wayback Machine-ben. playbill.com, June 9, 2010

További információk

Hivatalos weboldal (angolul)

Kapcsolódó szócikkek

Filmművészet-portál
USA-portál

[date-1] The American Theatre Wing's 64th Annual Tony Awards to Be Broadcast Sunday, June 13, 2010. TonyAwards.com, 2009. szeptember 8. [2009. november 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. december 30.)

[PlaybillHost-2] Gans, Andrew."Sean Hayes to Host Tony Awards" Archiválva 2010. május 27-i dátummal a Wayback Machine-ben. playbill.com, May 24, 2010

[3] Gans, Andrew.2010 "Tony Award Nominations Will Be Announced May 4" Archiválva 2010. március 1-ji dátummal a Wayback Machine-ben. playbill.com, February 26, 2010

[tony1-4] Tony Award nominees, 2009–2010. [2010. május 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. május 13.)

[5] Gans, Andrew. "Green Day, Lea Michele, Matthew Morrison and More to Perform on Tony Telecast" Archiválva 2010. június 5-i dátummal a Wayback Machine-ben.. Playbill.com, June 2, 2010

[6] "Press Release:The 2010 Tony Awards Promises Unforgettable Evening of Performances" Archiválva 2010. június 6-i dátummal a Wayback Machine-ben.. Tonyawards.com, June 2, 2010

[presenters-7] Meet the Presenters and Performers. The Tony Awards, 2010. május 25. [2012. augusztus 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. május 25.)

[TMpresenters-8] Propst, Andy: Cate Blanchett, Michael Douglas, Lea Michele, Denzel Washington, Raquel Welch, et al. to Be Tony Award Presenters. TheaterMania.com, 2010. május 25.

[9] Gans, Andrew."Holmes, Lansbury, Radcliffe and More Will Be Tony Presenters" Archiválva 2010. június 13-i dátummal a Wayback Machine-ben. playbill.com, June 9, 2010

[1]

Sablon:Tony m v sz Tony-díj
Regionális Színház Tony-díja Tony-különdíj Tiszteletbeli Tony-díj Isabelle Stevenson-díj
Színészek	legjobb férfi főszereplő (színdarab, musical) legjobb női főszereplő (színdarab, musical) legjobb férfi mellékszereplő (színdarab, musical) legjobb női mellékszereplő (színdarab, musical)
Színdarab	legjobb új színdarab legjobb színdarab legjobb rendező legjobb díszlettervezés legjobb jelmeztervezés legjobb látványtervezés legjobb hangkeverés
Musical	legjobb új musical legjobb musical legjobb rendező legjobb szövegkönyv legjobb eredeti zene legjobb zenekar legjobb koreográfia legjobb díszlettervezés legjobb jelmeztervezés legjobb látványtervezés legjobb hangkeverés
Díjátadók	1. (1947) 2. (1948) 3. (1949) 4. (1950) 5. (1951) 6. (1952) 7. (1953) 8. (1954) 9. (1955) 10. (1956) 11. (1957) 12. (1958) 13. (1959) 14. (1960) 15. (1961) 16. (1962) 17. (1963) 18. (1964) 19. (1965) 20. (1966) 21. (1967) 22. (1968) 23. (1969) 24. (1970) 25. (1971) 26. (1972) 27. (1973) 28. (1974) 29. (1975) 30. (1976) 31. (1977) 32. (1978) 33. (1979) 34. (1980) 35. (1981) 36. (1982) 37. (1983) 38. (1984) 39. (1985) 40. (1986) 41. (1987) 42. (1988) 43. (1989) 44. (1990) 45. (1991) 46. (1992) 47. (1993) 48. (1994) 49. (1995) 50. (1996) 51. (1997) 52. (1998) 53. (1999) 54. (2000) 55. (2001) 56. (2002) 57. (2003) 58. (2004) 59. (2005) 60. (2006) 61. (2007) 62. (2008) 63. (2009) 64. (2010) 65. (2011) 66. (2012) 67. (2013) 68. (2014) 69. (2015) 70. (2016) 71. (2017) 72. (2018) 73. (2019) 74. (2020/2021) 75. (2022) 76. (2023) 77. (2024)
Múltbéli kategóriák
legjobb szerző legjobb karmester és zenei igazgató legjobb új színész legjobb színpadi technikus legjobb színházi esemény