原神 Wiki
原神 Wiki
Advertisement
原神 Wiki
11,563
ページ

実り豊かは、プレイヤーが料理することができる食べ物である。レシピは、華々しき流年イベントの雲合霧集の「鍵となる策」挑戦のクリア報酬を請求することで得られ、アイテムは世界任務ロートパゴス族から龍骨花の露玉を交換し琳琅で入手できる。

効果は品質に応じて、300秒間、チーム全員の攻撃力を224/272/320と会心率を6/8/10%増���させる。他の食べ物と同様、マルチプレイでは他のプレイヤーのキャラクターを対象にすることはできない。

レシピ[]

豆知識[]

  • この料理はYusheng (中国語: 鱼生 Yúshēng)という広東風生サラダを指している可能性が高い。この料理は通常、旧正月に食べられる。
  • この料理の中国語名「丰年有余 Fēngnián Yǒuyú」は、新年の挨拶としてよく使われる「年年有余 niánnián yǒuyú」(「毎年豊かになる」という意味)にちなんでいるのだろう。
  • 2022年の旧正月を祝して、テイワット食べ物ノートは当時の璃月のプレイアブルキャラクター全員が登場する豊年用の実食レシピを公開した。ブログ記事のストーリーでは、各キャラクターが料理を作る(食べる)ことに何らかの形で貢献している。

その他の言語[]

言語正式名称直訳の意味 (英語)
日本語実り豊か
Minori Yutaka
Bountiful Harvest
中国語
(簡体字)
丰年有余
Fēngnián Yǒuyú
Year of Abundance
中国語
(繁体字)
豐年有餘
Fēngnián Yǒuyú
英語Bountiful Year
韓国語풍요로운
Pungyoro'un Han Hae
Prosperous Year
スペイン語Pescado de la abundanciaFish of Abundance
フランス語Année d'abondanceYear of Abundance
ロシア語Благополучие и процветание
Blagopoluchiye i protsvetaniye
Well-being and Prosperity
タイ語Bountiful Year
ベトナム語Phúc Lộc Tràn ĐầyFull of Blessings
ドイツ語JahresfischFish of the Year
インドネシア語Bountiful Year
ポルトガル語Abundância AnualAnnual Abundance
トルコ語Sürüsüne Bereket
イタリア語Anno dell'abbondanzaYear of Abundance

変更履歴[]

ナビゲーション[]

Advertisement