faire côte
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]faire côte \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- (Marine) Faire naufrage à la côte.
La mer, soulevée en montagnes, se brise avec fracas contre le rivage qu'elle couvre d'écume, puis en se retirant laisse à nu une plage immense. Dans la même minute, on voit les vaisseaux tout droits sur leur quille, ou bien couchés par leur travers ; quelques-uns, chassant sur leurs ancres, menacés de faire côte ou de se briser les uns contre les autres, tirent le canon d'alarme.
— (Auguste Barchou de Penhoën, Mémoires d'un officier d'état-major — Expédition d'Afrique, livre II ; Charpentier libraire-éditeur, Paris, 1835, page 149.)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Portugais : naufragar na costa (pt)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « faire côte [Prononciation ?] »