madonna

madonna

1. ...

   Sünonüümid:

   • jumalaema
   • Neitsi Maarja

   Tõlked:

   • hispaania: madona
   • inglise: Madonna, Our Lady, Virgin Mary
   • rootsi: madonna
   • taani: madonna, Jomfru Maria
   • vene: мадонна

2. Madonna pilt (tavaliselt koos Jeesuslapsega).

   Sünonüümid:

   • madonnapilt

   Tõlked:

   • hispaania: madona
   • rootsi: madonna, madonnabild, madonnebild
   • saksa: Madonna
   • taani: madonna
   • vene: мадонна

3. Madonna kuju.

   Sünonüümid:

   • madonnakuju

   Tõlked:

   • hispaania: madona
   • rootsi: madonnaskulptur, madonnastaty, madonnabild, madonnebild
   • saksa: Madonna
   • vene: мадонна

4. Eriti vooruslik naine.

   Tõlked:

   • vene: мадонна

5. On kasutatud Itaalias kõnetlussõnana daami poole pöördumisel.

   Tõlked:

   • itaalia: madonna

• madonnalik
• madonnalikult

• madonnaliilia
• madonnakuju
• madonnakultus
• madonnanägu
• madonnapilt
• madonnaskulptuur

• madonna lapsega
• sa püha madonna

Saksa sõnast Madonna.

Laenu algallikas on itaalia sõna madonna, mis tuleb sõnadest ma 'minu' ja donna 'emand, valitsejanna'.

madonna ühissoost

1. tänapäeval ainult ainsuse määratud vormis: madonna
2. juhuslik: madonna. Madonnat meenutav naine.
3. juhuslik: madonna. Madonnapilti meenutav naine.
4. madonna, madonnapilt

   Sünonüümid:

   • madonnabild

• määratud: madonnan
• mitmus: madonnor

• madonnalik
• madonnelik

• madonnaansikte
• madonnabild
• madonnadyrkan
• madonnakult
• madonnaliknande
• madonnalilja
• madonnaskulptur
• madonnaskön
• Madonnason
• madonnastaty
• madonnasång
• madonneansikte
• madonnebild
• madonneskön

Laenu algallikas on itaalia sõna madonna, mis tuleb sõnadest ma 'minu' ja donna 'emand, valitsejanna'.