pensar

Español

pensar
pronunciación (AFI)	[penˈsaɾ] ^ⓘ
silabación	pen-sar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del latín pensāre ("pensar, calcular")

Verbo transitivo

1

Ejercitar el intelecto para explicarse o imaginarse algo o para concebir ideas.

Uso: se emplea también como intransitivo
Relacionados: cogitar, discurrir, idear, imaginar

2

Tomar un tema o asunto y examinarlo de diversas formas para poder tomar una resolución o formarse una opinión.

Uso: se emplea también como intransitivo
Relacionados: cavilar, considerar, estudiar, examinar, meditar, reflexionar

3

Tomar una resolución después de haber examinado un tema o asunto.

Uso: se emplea también como intransitivo
Sinónimos: decidir, resolver

4

Tener el propósito formado de hacer algo.

Relacionados: planear, proponerse

Verbo intransitivo

5

Tener una idea, opinión o juicio sobre algo o alguien.

Sinónimo: opinar
Ejemplo:
Y desde alli adelante no pensó ni le tuvo por enemigo, mas de ahi le acompañó como a limpio y fiel amigo.Jacobo de Cessolis. Dechado de la vida humana. Moralmente sacado del juego del ajedrez. Página 73. Traducido por: Martín Reina. 1549.

6

Acompañado de la preposición en, formarse en la mente una imagen de algo específico.

Locuciones

Locuciones con «pensar» [▲▼]

dar que pensar el día menos pensado en el momento menos pensado ni pensarlo no pensé que: frase usada cuando ocurre un imprevisto. no quiera pensar no quiero ni pensarlo no piensa ser pensar con la cabeza: actuar con raciocinio y sensatez (coloquial) pensar con la cabeza del machete pensar con las tetas pensar con los ovarios pensar en la inmortalidad de la jaiba pensar en los huevos del gallo pensar en musarañas: estar distraído (España, coloquial) pensar en pajaritos preñados: estar distraído (Venezuela, coloquial) pensar mal sin pensar

Conjugación

Conjugación de pensar paradigma: pensar (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	pensar			haber pensado
Gerundio	pensando			habiendo pensado
Participio	pensado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo pienso	tú piensas	vos pensás	él, ella, usted piensa	nosotros pensamos	vosotros pensáis	ustedes, ellos piensan
Pretérito imperfecto	yo pensaba	tú pensabas	vos pensabas	él, ella, usted pensaba	nosotros pensábamos	vosotros pensabais	ustedes, ellos pensaban
Pretérito perfecto	yo pensé	tú pensaste	vos pensaste	él, ella, usted pensó	nosotros pensamos	vosotros pensasteis	ustedes, ellos pensaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había pensado	tú habías pensado	vos habías pensado	él, ella, usted había pensado	nosotros habíamos pensado	vosotros habíais pensado	ustedes, ellos habían pensado
Pretérito perfecto compuesto	yo he pensado	tú has pensado	vos has pensado	él, ella, usted ha pensado	nosotros hemos pensado	vosotros habéis pensado	ustedes, ellos han pensado
Futuro	yo pensaré	tú pensarás	vos pensarás	él, ella, usted pensará	nosotros pensaremos	vosotros pensaréis	ustedes, ellos pensarán
Futuro compuesto	yo habré pensado	tú habrás pensado	vos habrás pensado	él, ella, usted habrá pensado	nosotros habremos pensado	vosotros habréis pensado	ustedes, ellos habrán pensado
Pretérito anterior^†	yo hube pensado	tú hubiste pensado	vos hubiste pensado	él, ella, usted hubo pensado	nosotros hubimos pensado	vosotros hubisteis pensado	ustedes, ellos hubieron pensado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo pensaría	tú pensarías	vos pensarías	él, ella, usted pensaría	nosotros pensaríamos	vosotros pensaríais	ustedes, ellos pensarían
Condicional compuesto	yo habría pensado	tú habrías pensado	vos habrías pensado	él, ella, usted habría pensado	nosotros habríamos pensado	vosotros habríais pensado	ustedes, ellos habrían pensado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo piense	que tú pienses	que vos pienses, pensés	que él, que ella, que usted piense	que nosotros pensemos	que vosotros penséis	que ustedes, que ellos piensen
Pretérito imperfecto	que yo pensara, pensase	que tú pensaras, pensases	que vos pensaras, pensases	que él, que ella, que usted pensara, pensase	que nosotros pensáramos, pensásemos	que vosotros pensarais, pensaseis	que ustedes, que ellos pensaran, pensasen
Pretérito perfecto	que yo haya pensado	que tú hayas pensado	que vos hayas pensado	que él, que ella, que usted haya pensado	que nosotros hayamos pensado	que vosotros hayáis pensado	que ustedes, que ellos hayan pensado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera pensado, hubiese pensado	que tú hubieras pensado, hubieses pensado	que vos hubieras pensado, hubieses pensado	que él, que ella, que usted hubiera pensado, hubiese pensado	que nosotros hubiéramos pensado, hubiésemos pensado	que vosotros hubierais pensado, hubieseis pensado	que ustedes, que ellos hubieran pensado, hubiesen pensado
Futuro^†	que yo pensare	que tú pensares	que vos pensares	que él, que ella, que usted pensare	que nosotros pensáremos	que vosotros pensareis	que ustedes, que ellos pensaren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere pensado	que tú hubieres pensado	que vos hubieres pensado	que él, que ella, que usted hubiere pensado	que nosotros hubiéremos pensado	que vosotros hubiereis pensado	que ustedes, que ellos hubieren pensado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) piensa	(vos) pensá	(usted) piense	(nosotros) pensemos	(vosotros) pensad	(ustedes) piensen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Información adicional

Derivados: biempensante, impensable, malpensado, pensable, pensadera, pensadero, pensado, pensador, pensamiento, pensante, pensativo, penseque, pienso, repensar

Véase también

Wikiquote alberga frases célebres sobre pensar.
Wikipedia tiene un artículo sobre pensamiento.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Alemán: [1] denken ^(de); überlegen ^(de) Allentiac: [1] caytenuanen ^(sai-all) Azerí: [1] fikirləşmək ^(az) Bretón: [1] soñjal ^(br); soñjiñ ^(br) Búlgaro: [1] мисля ^(bg) Catalán: [1] pensar ^(ca) Francés: [1] penser ^(fr) Hebreo: [1] חשב ^(he); [2] בחן ^(he); [3] סבר ^(he) Inglés: [1] think ^(en) Italiano: [1] pensare ^(it) Mapuche: [1] rakiduamün ^(arn) Quechua de Huaylas Ancash: [1] yuyay ^(qwh) Neerlandés: [1] denken ^(nl) Sánscrito: चिन्तयति? ^(sa); चिन्तयते ^(sa); मन्यते ^(sa)

Etimología 2

De pienso y el sufijo -ar

Verbo transitivo

1: Alimentar con pienso (forraje) a los animales, especialmente al ganado.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre Pienso compuesto.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Gallego

pensar
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín pensare

Verbo transitivo e intransitivo

1: Pensar.

Occitano

pensar
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo

1: Pensar.

Portugués

pensar
brasilero (AFI)	[pẽˈsa(h)]
carioca (AFI)	[pẽˈsa(χ)]
paulista (AFI)	[pẽˈsa(ɾ)]
gaúcho (AFI)	[pẽˈsa(ɻ)]
europeo (AFI)	[pẽˈsaɾ]
alentejano/algarvio (AFI)	[pẽˈsa.ɾi]
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	a(ʁ)

Etimología

Del latín pensare

Verbo transitivo e intransitivo

1

Pensar.

Cognados: pensado, pensador, pensamento, pensante, pensão, pensativo, pensável

Conjugación

Flexión de pensarprimera conjugación, regular

Formas no personales

infinitivo impersonal (impessoal)	gerundio (gerúndio)	participio (particípio)
pensar	pensando	pensado

Formas personales

número:

singular

plural

persona:

primera

segunda

tercera

primera

segunda

tercera

ele, ela

Pretérito perfeito simples

Pretérito mais-que-perfeito simples

Futuro do pretérito (condicional)

Modo subjuntivo (o conjuntivo)

ele, ela

pensar

pensar

não penses

não pense

não pensemos

não penseis

não pensem

Infinitivo personal (pessoal)

pensar

pensar

→ você y vocês son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera.
→ Los tiempos compuestos perfectivos se forman con ter ("tener") como auxiliar ("haber" en español), más el participio. Por ejemplo, "você tem pensado".
→ Los tiempos progresivos se forman con estar como auxiliar, de dos maneras:
- estar + el gerundio, por ejemplo, "vocês estão pensando" (uso preferido en Brasil).
- estar + a + el infinitivo, por ejemplo, "vocês estão a pensar" (uso preferido en Portugal).

* También se usa pensamos, especialmente en Brasil.

Véase también

Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre Pensamento.

Referencias y notas