amdonanto
Jump to navigation
Jump to search
Esperanto
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]amdonanto (accusative singular amdonanton, plural amdonantoj, accusative plural amdonantojn)
- beloved, lover
- Sergio Pokrovskij (translator), La Majstro kaj Margarita (The Master and Margarita) by Mikhail Bulgakov, Part 2, Chapter 24,
- — Mi volas ke tuj, nunsekunde, oni rehavigu al mi mian amdonanton, la majstron, — diris Margarita, kaj ŝia vizaĝo spasmiĝis.
- “I want my beloved, the Master, to be returned to me at once, this very second,” said Margarita, and she was convulsed by a spasm. (Mirra Ginsburg translation, Grove, 1995)
- — Mi volas ke tuj, nunsekunde, oni rehavigu al mi mian amdonanton, la majstron, — diris Margarita, kaj ŝia vizaĝo spasmiĝis.
- Sergio Pokrovskij (translator), La Majstro kaj Margarita (The Master and Margarita) by Mikhail Bulgakov, Part 2, Chapter 24,
Derived terms
[edit]- amdonantino (“beloved, lover, mistress”)