Toy Story, ou Histoire de Jouets au Québec, est le premier long-métrage d'animation des studios Pixar et co-produit par les studios Disney. C'est le premier long-métrage de l'histoire réalisé entièrement en images de synthèse. Il est sorti le 22 novembre 1995 aux États-Unis et le 27 mars 1996 en France. Ce film est réalisé et écrit par John Lasseter, scénarisé par Andrew Stanton, Peter Docter, Joe Ranft, Joss Whedon, Joel Cohen et Alec Sokolow, et accompagné par la musique de Randy Newman.
Toy Story narre l'histoire d'une communauté de jouets qui prennent vie lorsque les humains ne sont pas là.
Synopsis[]
L'histoire prend place dans la maison d'Andy, un jeune garçon soigneux avec ses jouets. On découvre que ces derniers prennent vie lorsque les humains ne sont pas là. Parmi ces jouets, il y a Woody le cow-boy, jouet préféré d'Andy et chef auto-proclamé des jouets, monsieur Patate, Zig-Zag le chien à ressorts, Rex le timide dinosaure, Bayonne le cochon-tirelire, la gracieuse bergère et enfin le sergent et ses fidèles soldats. Aujourd'hui, les jouets sont paniqués car Andy fête son anniversaire en avance, avant son déménagement. Ils craignent d'être remplacés par d'autres jouets, qui seront les cadeaux d'anniversaire. Woody est le seul à ne pas se faire de souci car il sait qu'il est le meilleur ami d'Andy et que personne ne le remplacera. Mais pour calmer ses amis, le cow-boy décide d'envoyer les soldats en reconnaissance. Les camarades d'Andy commence à arriver, et ils apportent tous de gros paquets. Heureusement, ce ne sont pas de nouveaux jouets : il y a un cartable, une couverture… jusqu'à ce que la mère du jeune garçon sorte un paquet surprise du placard.
Distribution[]
Version originale[]
- Tom Hanks : Woody
- Tim Allen : Buzz Lightyear
- Don Rickles : Mr. Potato Head
- Blake Clark : Slinky Dog
- Wallace Shawn : Rex
- John Ratzenberger : Hamm
- Annie Potts : Bo Peep
- John Morris : Andy Davis
- Erik von Detten : Sid Phillips
- John Morris : Andy Davis
- R. Lee Ermey : Sergent
- Sarah Freeman : Hannah Phillips
- Penn Jillette : Présentateur TV
- Joe Ranft : Lenny / Magic 8 Ball / Mike / RC
- Jeff Pidgeon : Squeeze Toy Aliens / Mr. Spell / Robot
- Jack Angel : Shark / Rocky Gibraltar / Snake
- Debi Derryberry : Squeeze Toy Aliens / Troll / Pizza Planet Intercom
- Mickie McGowan : Mrs. Phillips
- Andrew Stanton : Commercial Chorus
- Hannah Unkrich : Molly Davis
- Phil Proctor : Bowling Announcer / Garde 1
- Patrick Pinney : Garde 2
- Brittany Levenbrown : Fille
- Greg Berg : Soldat vert
- Nathan Lane : Timon
- Ernie Sabella : Pumbaa
- Randy Newman : soliste
- Spencer Aste, Cody Dorkin, Gregory Grudt, Sam Lasseter, Scott McAffe et Ryan O'Donohue : amis d'Andy
- Lisa Bradley, Kendall Cunningham, Bill Farmer, Craig Good, Danielle Judovits, Sherry Lynn, Jan Rabson et Shane Sweet : voix additionnelles
Version française[]
- Jean-Philippe Puymartin : Woody
- Richard Darbois : Buzz l'Éclair
- Jacques Ferrière : Monsieur Patate
- Jacques Balutin : Zig-Zag
- Henri Guybet : Rex
- Patrick Préjean : Bayonne
- Rebecca Dreyfus : La Bergère
- Donald Reignoux : Andy Davis
- Christophe Lemoine : Sid Phillips
- Isabelle Ganz : Madame Davis
- Marc Alfos : Sergent
- Charlyne Pestel : Hannah Phillips
- Michel Elias : Pumbaa
- CharlÉlie Couture : soliste (chansons)
Version québécoise[]
- Alain Zouvi : Woody
- Mario Desmarais : Buzz Lightyear
- Kim Jalabert : Andy Davis
- Nathalie Coupal : La Bergère
- Benoît Rousseau : Bayonne
- Louis-Georges Girard : Monsieur Patate
- François Sasseville : Rex
- Marc Labrèche : Zig-Zag
- Éric Jomphe : Sid Phillips
- Natalie Hamel-Roy : Madame Davis
- Aubert Pallascio : Sergent
- Sabrina Germain : Hannah Phillips
- Pierre Auger : présentateur télé
- Hélène Mondoux : Mme Phillips
- Éric Gaudry : soldat blessé
- Antoine Durand : livreur de pizza
- Michel Comeau : soliste
- Dominique Faure, Catherine Léveillé et Mary Lou Gauthier : Chœurs
Chansons[]
- Charlélie Couture: Je suis ton ami (ou Michel Comeau: T'as trouvé un ami au Québec)
- Charlélie Couture: Étrange, impossible à prévoir (ou Michel Comeau: Tout à coup plus rien ne va au Québec)
- Charlélie Couture: Jamais plus je ne volerai (ou Michel Comeau: Jamais plus je ne voguerai au Québec)
Galerie[]
Production[]
À la fin des années 1970, John Lasseter, qui a alors la vingtaine, entre au studios de Walt Disney Pictures en temps qu'animateur et est invité à participer à la production du célèbre long-métrage d'animation Rox et Rouky (1981). Il vit ainsi sa toute première expérience dans le domaine de l'animation par ordinateur. Ensuite, deux de ses amis lui font découvrir la scène du Light Cycle, qui est issue du film de science-fiction Tron (1982). Cette nouvelle expérience s'avère être une véritable révélation qui sensibilise Lasseter aux possibilités offertes par l'animation par ordinateur. L'animateur travaille ensuite pour la division Lucasfilm Computer Graphics Group de la société de production Lucasfilm Limited. Cette dernière est vendue par le célèbre cinéaste George Lucas à l'entrepreneur et inventeur Steve Jobs et devient, en début 1986, Pixar Animation Studios. Cette nouvelle société de production, qui était à l'origine une entreprise de matériel informatique, se lance alors dans les créations de divers courts-métrages en images de synthèse, le premier étant Luxo, Jr. (1986).
En 1988, le court-métrage oscarisé de Pixar, Tin Toy, qui était réalisé par John Lasseter, permet au studios d'espérer avoir la possibilité de pouvoir réaliser son tout premier long-métrage mais malheureusement, Pixar réalise une perte de 8,3 millions de $ en 1990 et doit désormais chercher un partenaire financier. Le 30 avril 1990, la société se sépare de sa division de matériel informatique.
Au début des années 1990, Walt Disney cherche de nouvelles formes d'animation comme l'animation en volume mais également à produire un film en images de synthèse. Finalement, en 1991, Pixar et Disney signent un contrat et Toy Story est produit durant les prochaines années.
Musique[]
Randy Newman fut chargé de composer la musique de Toy Story, son premier film d'animation. Il développa la chanson principal, Je suis ton ami (You've Got a Friend In Me) en une journée.
Suites[]
Après l'énorme succès de Toy Story, Pixar a produit une série de courts-métrages à ce sujet, les Toy Story Treats. Comme troisième film, Pixar décide de reprendre les personnages de Toy Story et crée Toy Story 2. Beaucoup plus tard, en 2010, Pixar ramène Toy Story au cinéma avec Toy Story 3 qui fut un grand succès. Suite à cela, les Toy Story Toons ont été créés et continuent jusqu'à maintenant par l'intermédiaire de Pixar Canada. C'est finalement en 2019 que Pixar sort Toy Story 4.
Anecdotes[]
- On peut entendre la chanson Hakuna Matata dans la voiture de la mère d'Andy.
- La plaque d'immatriculation de la voiture est A113, en référence à la salle d'animation.
- On peut voir la lampe de Pixar, Luxo Jr., sur le bureau d'Andy.
[]
v - e - d ![]() | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|