 |
|---|
| « | Une seule rencontre peut changer une vie. | » |
— Bande-annonce
Le Voyage d'Arlo (The Good Dinosaur en version originale, Le Bon Dinosaure en version québécoise) est le 16e film d'animation des Studios Pixar. Ce film réalisé par Peter Sohn est sorti le 25 novembre 2015.
Synopsis
Et si la catastrophe cataclysmique qui a bouleversé la Terre et provoqué l'extinction des dinosaures n'avait jamais eu lieu ? Et si les dinosaures ne s'étaient jamais éteints, et vivaient parmi nous de nos jours ? Arlo, jeune apatosaure au grand cœur, maladroit et craintif, qui va faire la rencontre et prendre sous son aile un étonnant compagnon : un petit garçon sauvage, très dégourdi, prénommé Spot...
Résumé détaillé
Et si l'astéroïde qui devait s'écraser sur la Terre et provoquer l'extinction des dinosaures avait raté sa cible il y a des millions d'années ?
Henry et Ida sont deux apatosaures fermiers. Un jour, lorsqu'ils travaillent la terre, Ida appelle Henry. Leurs trois oeufs éclosent un par un. Libby, l'aînée joueuse, puis Buck, le bagarreur, et enfin Arlo, petit, fragile et peureux...
Les jeunes apatosaures grandissent et aident leurs parents à travailler à la ferme. La nature a donné des corps forts à Libby et Buck, mais elle a donné un corps plus faible à Arlo. Les plus grands font le travail avec facilité, tandis qu'Arlo peine à le réaliser. Il doit nourrir de grosses poules qui l'attaquent..
Après, Henry construit un silo en pierre pour contenir les récoltes et les protéger des vols. Henry et Ida mettent leurs empreintes sur le silo, et les enfants veulent faire de même, mais leur père leur explique qu'il faut faire quelque chose de grand pour cela. Buck va défricher un terrain entier et Libby labourer la terre pour marquer le silo de leurs empreintes. Arlo doit vaincre sa peur face aux poules, sans succès.
Pendant la nuit, Henry réveille Arlo et l'emmène avec lui. Il demande à Arlo d'avancer dans des herbes hautes dans le noir. Le jeune apatosaure, est terrorrisé... Arlo s'avance suivi par son père. Henry veut montrer quelque chose à son fils, il tourne sur lui-même et des lucioles sortent des herbes hautes. Les deux dinosaures courrent et s'amusent avec les lucioles. Henry apprend à son fils de ne pas se faire envahir par la peur pour découvrir toute la beauté du monde.
Quelque chose vole les récoltes du silo, Henry construit un piège et charge Arlo de guetter et de tuer ce voleur. Ce voleur tombe dans le piège et se retrouve coincé dans un filet. Arlo s'approche et découvre un petit humain. Mais celui-ci l'effraie et Arlo recule. Puis le dinosaure éprouve de la peine pour le petit humain et le libère. Arlo, effrayé, tombe sur le dos. Le voleur s'échappe. Papa Henry arrive et demande à Arlo de pourchasser avec lui le malfaiteur. Une poursuite s'engage le long de la rivière. Le temps se gâte, un violent orage éclate. Henry demande à son fils d'accélérer mais le petit apatosaure tombe et se blesse. Son père s'arrête et s'excuse, ils font demi-tour. Mais les violentes pluies provoquent un glissement de terrain, une partie de la montagne tombe dans la rivière et provoque un raz-de-marée de boue. Henry envoie Arlo sur un promontoir, lui demande de partir, et essaye de monter à son tour, en vain. Henry est emporté violemment par le raz-de-marée et meurt sous les yeux d'Arlo.
La vie reprend son cours difficilement à la ferme. Le travail est plus dur sans le père de la famille. Arlo essaye à nouveau de nourrir les poules, mais elles le pourchassent et Arlo tombe dans la rivière, il est emporté et perd connaissance. Ensuite, il se retrouve à des kilomètres de sa maison. Il retrouve le petit humain et veut venger son père. Mais l'humain va aider Arlo à trouver de la nourriture. Le petit garçon va aussi défendre l'apatosaure contre un serpent rouge. Le Collectionneur, ayant vu le petit défendre le dinosaure, souhaite l'acquérir. Le premier des dinosaures qui trouve le nom du garçon le garde, celui-ci repond à Spot, proposé par Arlo.
Arlo et Spot s'apprécient, et vont se confier l'un à l'autre. Arlo pleure sa famille qui lui manque et son père décédé, et Spot pleure ses deux parents qui sont morts. Les deux personnages hurlent à la pleine lune. Peu après, une forte tempête démarre, les deux amis se réfugient derrière des troncs. Après la tempête, Arlo aperçoit des ptérosaures et les appelle. Il s'agit de la bande de Coup de tonnerre. Arlo lui demande la direction du Mont Trident. Mais Coup de tonnerre aperçoit Spot et sa bande va se jeter dessus. Spot réussit à monter sur l'apatosaure qui s'enfuit.
Arrivés sur un terrain plat, les ptérosaures se ruent vers les deux compères. Ils sont défendus par deux tyrannnosaures, Nash et Ramsey. Ceux-ci chassent les ptérosaures et sont rejoints par leur père Butch. Arlo propose son aide aux tyrannnosaures, et échange, ils l'emmèneront près de sa maison... Les tyrannnosaures possèdent du bétail, mais celui-ci s'est fait volé par les vélociraptors Bubbha, Earl, Lurleane.. Arlo, Spot et les trois tyrannnosaures vont attaquer les vélociraptors et reprendre leur troupeau. Les cinq personnages vont guider le bétail vers le sud. Après, Butch, Ramsey et Nash laissent Arlo continuer vers son domicile.
Par la suite, Spot et Arlo se font de nouveau attaquer par la bande de Coup de tonnerre, Déluge, Blizzard, Tornade. Ces derniers enlèvent Spot et l'emmènent vers le Mont Trident. Arlo, piégé, a une révélation, il va vite se libérer et va porter secours à son ami Spot. Il bat sa peur, et balance les ptérosaures à l'eau. Il va sauver Spot qui se noyait emporté par le courant.
Avant de rentrer chez lui, ils croisent une famille d'humains qui adoptent Spot. Arlo et Spot se séparent après un câlin. Arlo rentre chez lui, acceuilli très chaleureusement par sa mère Ida, sa soeur Ida et son frère Buck. Arlo marque enfin le silo de son empreinte.
Distribution
| Distribution des voix | |||
|---|---|---|---|
| Personnages | Voix originales | Voix françaises | Voix québécoises |
| Arlo | Raymond Ochoa | Jean-Baptiste Charles Simon Faliu (bébé) |
Sohaib Hadj-Moussa |
| Spot | Jack Bright | ||
| Le Collectionneur | Peter Sohn | Éric Cantona | Frédéric Desager |
| Henry, le père d'Arlo | Jeffrey Wright | Xavier Fagnon | Bruno Marcil |
| Ida, la mère d'Arlo | Frances McDormand | Olivia Bonamy | Marika Lhoumeau |
| Libby, la sœur d'Arlo | Maleah Padilla | Antonia Boisson | Alice Déry |
| Buck, le frère d'Arlo | Marcus Scribner | Victor Ouilichini Mathys Thuilier (bébé) |
Philippe Vanasse-Paquet |
| Coup de tonnerre | Steve Zahn | Guillaume Lebon | Renaud Paradis |
| Déluge | Mandy Freund | Chantal Baroin | Geneviève Désilets |
| Tornade | |||
| Blizzard | Steven Clay Hunter | Sébastien Desjours | Sylvain Hétu |
| Butch | Sam Elliott | Richard Darbois | |
| Nash, le fils de Butch | A.J. Buckley | Donald Reignoux | Marc St-Martin |
| Ramsey, la fille de Butch | Anna Paquin | Edwige Lemoine | Rachel Graton |
| Bubbha | Dave Boat | Adrien Antoine | |
| Lurleane | Carrie Paff | Brigitte Virtudes | |
| Pervis | Mackenzie Grant | David Krüger | |
| Earl | John Ratzenberger | Boris Rehlinger | |
Production
Le projet est créé en mai 2012. Ils souhaitent explorer les idées reçues par le public sur les dinosaures, et ce qu'ils représentent aujourd'hui.
L'idée du projet provient d'une visite dans une foire de Bob Peterson pendant son enfance, où il a été impressionné par des animatronics de dinosaures.
Au départ prévu pour printemps 2014, un problème survient. Le réalisateur initial, Bob Peterson, a quitté le projet à la fin de l'année 2013. Peter Sohn prend sa place en octobre 2014.
Thomas Newman (scénariste) est remplacé par Michael Danna. Cette information est donnée au Festival de Cannes 2015.
Développement
La première date de sortie était le 27 novembre 2013, annoncée en juin 2011. Le 20 août de la même année, la réalisation et la production du projet annoncent de façon humoristique, à la D23 Expo, qu'ils nomment le film The Untitled Pixar Movie About Dinosaurs, soit Le Film Inconnu de Pixar Sur Les Dinosaures en français. Le 24 avril 2012, Pixar annonce le véritable nom du film : The Good Dinosaur.
Peterson part sur un autre projet qu'il développe. Et Denise Ream remplace Walker en tant que scénariste, qui quitte le projet pour travailler sur le film À la poursuite de demain. La date de sortie du film reste pour l'instant inchangée. Plus tard, le 18 septembre 2013, le 25 novembre 2015 est finalement décidé comme date de sortie. En raison du changement de date de sortie, Le Monde de Dory sortira pendant l'été 2016, alors que la production de Maléfique a été accélérée afin de remplir la place laissée par Le Voyage d'Arlo.
En octobre 2014, Peter Sohn est officiellement annoncé comme réalisateur du film Le Voyage d'Arlo.
Sa contribution raclait le concept des éleveurs de dinosaures et y compris l'idée de faire de la nature elle-même le principal antagoniste, ce qui en fait le premier film de Pixar à ne pas avoir de méchant au sens littéral.
Le 12 juin 2015, un nouveau casting (américain) est annoncé, il remplace le premier.
Musique
Thomas Newman a révélé au début de 2013 qu'il composait la partition musicale pour le film, mais en mai 2015, il a été signalé que Newman avait été remplacé par Michael Danna.
Micheal Danna, ainsi que Jeff Danna, ont donc créé les musique du film Le Voyage d'Arlo.
C'est le deuxième film Pixar à être marqué par un compositeur différent de Randy Newman, Thomas Newman, ou Michael Giacchino.
Critiques
| « | Et loin de desservir le film, on suit cette quête avec plaisir, tant les images sont d’une beauté folle – une énorme claque visuelle, les rencontres multiples et les personnages attendrissants. On rit joyeusement, on s’émeut, les plus fébriles auront les lèvres tremblantes et l’œil humide, les enfants retrouveront enfin de vrais méchants bien caricaturaux (tant dans leur bêtise et vilenie que dans leur apparence) à détester, à l’image des hyènes dans le Roi Lion. | » |
— journaldugeek.com
| « | Dès les premières minutes du film, nous sommes sans mots devant la beauté du paysage dans le prologue. Les créateurs de Le Monde de Nemo et Là-haut, ont misé sur les graphismes et sont parvenus à créer des paysages à couper le souffle. Par exemple, dans les scènes avec les lucioles, il y a un côté féerique grâce aux couleurs et aux effets de 3D. | » |
— geekandcom.com
| « | On a été emballé par Le Voyage d'Arlo qui sort le 25 novembre dans toute la France. Ce récit initiatique dans un Far west peuplé de dinosaures est une ode somptueuse à la nature sauvage. On n'a rien vu de plus beau depuis longtemps. | » |
— programme-tv.net
Box-office
Aux États-Unis, le film est sorti le mercredi 25 novembre 2015.
En France, Le Voyage d'Arlo est sorti dans les salles à la même date, le 25 novembre.
Dans le monde, le film a rapporté 321 237 859 dollars de recettes.
Anecdotes
- C'est la première fois que Pixar sort deux films en une seule année, Vice-Versa et Le Voyage d'Arlo sont tous les deux sortis en 2015.
- Le Voyage d'Arlo a une durée de 100 minutes, comme Le Monde de Nemo, autre film de Pixar.
- Avant que la sortie du Voyage d'Arlo ne soit repoussée à 2015, le court-métrage Party Central devait accompagner le film, mais il a accompagné Opération Muppets à la place.
- Le film contient plusieurs références à d'autres films Disney :
- Un lézard traversant le chemin qu'emprunte Arlo, ressemble étrangement à Newt, personnage d'un prochain film.
- Arlo, sur un promontoir, voit son père tomber puis mourrir emporter par les vagues. Dans Le Roi Lion, Simba voit également son père tomber puis emporté par la vague de gnous, celui-ci meurt.
- On retrouve ici les mêmes trames scénaristiques que l’on peut rencontrer dans beaucoup de films d’animation Disney : le voyage initiatique, la perte d’un être cher, l’apprentissage de la vie et ses épreuves, le côté petite chose chétive et innocente qu’un voyage initiatique fera devenir un homme avant de retrouver les siens...
Vidéos
Images promotionnelles
Titres
Affiches
Images
| Médias | ||
|---|---|---|
| Longs-métrages | Le Voyage d'Arlo | |
| Jeux vidéo | Disney Infinity 3.0 | |
| Personnages | ||
| Arlo • Spot • Le Collectionneur • Henry • Ida • Libby • Buck • Coup de tonnerre • Blizzard, Déluge et Tornade • Nash et Ramsey • Butch • Bubbha • Lurleane • Pervis • Earl • Tetrapodophis | ||
| Lieux | ||
| Ferme d'Arlo • Mont Trident | ||
