Roger Radcliffe est un personnage secondaire dans le film d'animation de Walt Disney, Les 101 Dalmatiens, sorti en 1961. C'est le propriétaire de Pongo.
Présentation[]
Roger est le mari d'Anita et un auteur-compositeur. Au début du Grand Classique, Roger est un auteur-compositeur célibataire qui vit dans une garçonnière avec Pongo. Il travaille à domicile, ne quittant généralement pas son travail avant 17 heures. Il est décrit par son chien comme « un humain plutôt intelligent » et « un bel animal dans son genre ». En tant que compositeur, il est très créatif et peut facilement écrire des paroles lorsqu’on lui donne une bonne inspiration. Comme il est marié à son travail au commencement de l'histoire, il n'a pas l'idée à se trouver quelqu'un avec qui partager sa vie, ce à quoi, Pongo décidera d'y remédier en organisant sournoisement un rencard avec celle qui conviendra à son maître.
Après son mariage, Roger démontre qu'il fait un excellent mari, veillant au bien-être de son épouse et de ses chiens (comme les chiots de la portée de Pongo et Perdita). Roger n’a pas peur de se dresser contre Cruella quand sa famille est impliquée.
Apparitions[]
Cinéma[]
Les 101 Dalmatiens[]
Un belle journée de printemps pour se rencontrer[]
Roger, auteur-compositeur, célibataire et bel homme, réside avec son chien Pongo dans une garçonnière situé à côté de Regent's Park à Londres. Étant très dévoué à son métier de musicien, il ne se passe pas une seule journée durant laquelle on ne le voit pas se défaire de son piano auquel il est attaché. Pongo, qui souhaiterait voir Roger se mettre en couple avec quelqu'un, voit une opportunité inespérée quand une belle femme et son dalmatien femelle, passe par là. Afin de faire sortir son maître de ses activités de musique, Pongo règle l'horloge sur cinq heures, permettant ainsi à Roger d'aller promener Pongo au parc. Le maître se fait entraîner par son chien à une allure très vive, ne comprenant pas cette attitude. En se posant devant une mare pour fumer sa pipe, Roger se fait prendre son chapeau par Pongo, celui-ci voulant attirer l'attention aux deux prétendantes. Le maître finit par attraper son chien pour le ramener, mais au lieu de cela, il se fait à nouveau entraîner par Pongo, et finit par se faire ligoter avec la laisser au niveau des jambes avec la jeune femme. Très embarrassés par cette situation, les deux humaines finissent par perdre l'équilibre avant de tomber dans une mare voisine. Confus par tout cela, Roger présente ses excuses à la dame et l'aide à se sortir de là.
La visite de Cruella[]
Mais en dépit de cet incident, les deux humains finissent par tomber amoureux l'un de l'autre, et se marient quelque temps plus tard. Roger, avec son épouse Anita, vont aller s'établir dans un joli pavillon situé à côté du parc, et engagent une gouvernante, Nanny. Roger continue de composer des chansons, même que la visite soudaine de l'ancienne camarade d'école d'Anita, Cruella d'Enfer, inspire Roger pour composer une chanson caricaturale.
La naissance des chiots[]
Vient un soir durant lequel, Roger et Pongo attendent nerveusement la naissance des chiots que Perdita (la partenaire de Pongo) est sur le point de mettre au monde. Dès qu'on annonce l'arrivée des bébés, Roger et Pongo s'extasient, et leur euphorie s'accroit quand ils apprennent que le nombre de nouveau-nés augmente de 8 à 15. Malheureusement, le dernier-né, au grand désarroi de Roger et Pongo, vient de mourir en couche. Roger tient le bébé entre ses mains, et songe tout de même à essayer de le ranimer. Et, par le plus grand des miracles, Roger voit tout comme Pongo, le bébé chien qui respire. Il vient transmettre la nouvelle heureuse à sa femme et à sa domestique, que Cruella d'Enfer, réapparaît subitement, et exige vouloir adopter la portée entière. N'appréciant pas Cruella pour son excentricité et sa déplaisante façon de critiquer la musique que Roger, M. Radcliffe clame, poings serrés et regard sévère, qu'il ne compte céder aucun chiots de la portée à Cruella, et compte les garder définitivement. Cruella entre dans une colère noire, et jure se venger avant de quitter les lieux. Anita félicite son mari pour son courage.
L'enlèvement de la portée[]
Trois semaines plus tard, Roger et Anita vont aller promener leurs chiens un soir. À leur retour, ils découvrent épouvantés que les chiots, ont été enlevés par des malfaiteurs. Alors que les autorités se démènent pour retrouver le responsable de ce crime, Roger soupçonne déjà Cruella d'être l'autrice de ce délit, même s'il n'y a aucune preuve pour l'incriminer, puisqu'elle a déjà été interrogée par la police.
101 dalmates en cadeau[]
Les jours continuent de s'assombrir pour les Radcliffe, quelques jours suivants, Roger et Anita, perdent à leur tour Pongo et Perdita, ne sachant pas qu'ils sont partis secourir leurs petits, localisés au Castel d'Enfer, dans la demeure de Cruella. La veille de Noël, Roger, broyait du noir en écoutant la chanson qu'il avait composée sur Cruella. Il entendit soudain des aboiements venant de l'extérieur et aperçoit alors débarquer une meute de labradors, mais qui sont en réalité les dalmatiens recouverts de suie. Roger s'exclame de joie de retrouver Pongo et les chiots, sans compter qu'il y a 84 chiots en plus, donnant ainsi un total de 101 Dalmatiens. Anita ignore totalement de ce qu'elle et Roger comptent faire de tous ses chiots, jusqu'à ce que Roger propose de les garder et d'aller emménager dans une grande maison de campagne, grâce à l'argent que Roger a récolté avec sa chanson devenue célèbre.
Vidéo[]
101 Dalmatiens 2 : Sur la Trace des Héros[]
Roger revient dans la suite du Grand Classique d'Animation. Son épouse et lui s'apprêtaient emménager dans leur nouvelle maison de campagne qu'ils ont achetée. Quelque temps après leur déménagement, la famille apprend que Patch fut resté accidentellement à Londres et ils retournent frénétiquement en voiture pour le retrouver, arrivant à temps pour récupérer non seulement Patch, mais aussi le reste de leurs chiots qui ont également été enlevés de la ferme pendant leur absence (par Jasper et Horace, toujours au service de Cruella).
Télévision[]
Les 101 Dalmatiens, la série[]
Dans la série d'animation, Roger et Anita emménagent dans une ferme pour y installer la grande portée de chiots dalmates.
Bien que son design soit basé sur son homologue « en prise de vue réelles », il exerce toujours le métier de musicien.
101, rue des Dalmatiens[]
Bien que la série se déroule 60 ans après le Grand Classique de Disney, on peut voir les vêtements de Roger dans certains épisodes. Dans "Londres, nous avons un problème", Roger apparaît sur une photo avec Anita, Pongo et Perdita, lorsque Doug s'empare d'une fiole contenant un échantillon des cheveux de Cruella.
Tous en Boîte[]
Roger apparaît dans l'épisode "Mickey contre Shelby" parmi les invités du club de Mickey avec son épouse.
Il était une fois un studio[]
Roger avec sa femme Anita et Nanny participe à la photo de groupe pour célébrer les 100 ans de la Walt Disney Company.
Apparitions « live »[]
Les 101 dalmatiens (1996)[]
Dans le film, en prises de vues réelles, Roger est l'un des personnages principaux. Son nom de famille est transposé pour devenir Dearly, comme dans le livre originel de Dodie Smith. Dans cette version, il est concepteur de jeux vidéo, pour une société, et ces dernières créations ne semble pas fasciner le testeur. Célibataire, résidant dans une garçonnière, il se déplace généralement en ville à vélo.
Plus tard, il rencontre Anita à St. James Park, après avoir été entraîné frénétiquement par Pongo, avant de terminer sa course dans une mare. Complètement trempé de la tête au pied, il retrouve son chien, et l'attrape avant de l'embarquer. Ne sachant pas qu'il s'agit d'une femelle appartenant à Anita, Roger se fait attaquer par la propriétaire avec un sac rempli de briques. En réalisant son erreur, Roger s'excuse pour sa méprise et laisse Anita repartir avec Perdita. Il aperçoit ensuite Anita, qui fait un plongeon dans la mare, après que Perdita eut aussi le même comportement que Pongo. Roger la sauve et lui prête assistance. Les deux humains vont aller se réchauffer chez Roger et remarquent que leurs deux chiens s'aiment l'un et l'autre. Afin de rester ensemble, elle et Roger se marient et emménagent dans leur propre maison. Roger apprend d'Anita qu'il va avoir un enfant.
Roger et Anita reçoivent, quelque temps après, la visite de Cruella, celle-ci déjà furieuse de voir sa meilleure ouvrière mariée, telle qu'elle le craignait dans leur dernier échange. Anita informe Cruella de la future naissance des bébés chiens, ce qui enchante Madame d'Enfer, et souhaiterait qu'Anita la tienne informée du futur heureux évènement. Du coup, quand vient ce jour, Cruella fait irruption, et exprime son envie de les acheter à l'avance lorsqu'ils auront leurs taches et seront prêts à quitter leur mère. Cependant, Roger (n'appréciant pas du tout Madame d'Enfer pour ses mauvaises manières, sa façon de critiquer les jeux, et sa mauvaise habitude d'écorcher le nom de Roger) répond fermement, qu'ils ne les vendront pas à n'importe quel prix. Anita, trouvant l'attitude excentrique et inquiétante de Cruella pour vouloir à tout prix les chiots, se range du côté de son mari. Furieuse, Cruella licencie alors Anita et part en jurant de se venger.
Lorsque les chiots ont développé leurs taches, elle et Roger sortent se promener dans le parc, emmenant Pongo et Perdita avec eux. Ils retournent immédiatement chez eux après avoir été alertés par les aboiements d'autres chiens, indiquant que la portée de Pongo et Perdita a été enlevée par deux bandits entrés par effraction. Au lendemain de ce vol, les autorités menent leur enquête, mais ne trouvèrent aucun indice.
Anita et Roger demeurent impuissants quand ils voient tous les deux Pongo et Perdita qui s'enfuient pour aller sauver leurs chiots. Après que Nanny a fait remarquer que les dalmatiens ont agi par leurs instincts de parents et certainement parce qu'ils en ont après Cruella, Anita se rappelle alors ce qui a bien pu tout déclenché. En montrant son croquis conceptuel à Roger et à Nanny, Anita en déduit que Cruella est la responsable du vol et qu'elle compte bien tuer les chiots pour réaliser son manteau.
Le couple se rend à la résidence de Cruella avec la police, et trouvent sur place la peau d'un tigre de Sibérie disparu du zoo de Londres, prouvant ainsi les suspicions fondées d'Anita. Vers le dénouement, les autorités qui patrouillaient dans le Suffolk, retrouvèrent la trace des chiots enlevés, avec une meute de 84 chiots, donnant ainsi le nombre total de 101 dalmatiens. Anita et Roger adoptent le reste du groupe, et avec l'argent gagné grâce au succès triomphant du dernier jeu de Roger, le couple achète et emménage dans un immense manoir dans la banlieue de Londres. Anita donna naissance à une fille, et il est sous-entendu qu'elle est à nouveau enceinte.
Cruella[]
Roger apparaît dans le film sous les traits de l'acteur Kayvan Novak. Dans ce film, qui se déroule avant les évènements du Grand Classique, il est l'avocat personnel et maladroit de la baronne Von Hellman. Habituellement cette dernière le malmène, en le réprimandant à plusieures reprises. Quand les plans de Cruella deviennent inattaquables en justice, la baronne licencie furieusement Roger. Ce dernier se reconvertit dans la musique comme pianiste, et reçoit vers la fin de l'histoire un chiot dalmatien du nom de Pongo, offert par Cruella.
Conception du personnage[]
Développement[]
Dans l'œuvre littéraire de Dodie Smith, paru en 1956, The Hundred and One Dalmatians, que Disney adapta en film cinq ans plus tard, le propriétaire de Pongo se nomme Monsier Dearly. Bill Peet, qui est nommé scénariste sur le projet, a apporté quelques modifications sur M. Dearly, en l'appelant plutôt Roger Radcliffe.[7][8] (Sûrement pour ne pas trop abuser du nom de famille « Dear » déjà utilisé dans les précédentes productions avec la famille Darling dans Peter Pan, et « Jim Dear », version originale pour Jim Chéri, dans La Belle et le Clochard.) Contrairement à son homologue littéraire, qui est un « génie de la finance », Roger est décrit comme un musicien. Dans l'œuvre originelle de Smith, M. Dearly devait racheter le Hell Hall, que Cruella a mis en vente avant de disparaître, ce qui n'est pas retenu dans la version finale du film, se terminant seulement par un plan se déroulant dans l'actuelle maison des Radcliffe à Londres à Noël.[8]
Comme certains humains qu'on observe au début du film (y compris Anita), qui ont des traits de personnalités et caractéristiques physiques qu'ils partagent avec leurs animaux de compagnie, Roger est en quelque sorte l'égal humain de Pongo.[9] Il a un long menton et une mâchoire prognathe, une caractéristique soulignée par son souffle habituel de sa pipe.[9] Roger donne l’impression d’un campagnard dépouillé, qu’il porte ou non des tweeds (un tissu en laine cardée, flexible, ressemblant à un tissu filé main).[9] Il y a des siècles que ses voisins auraient dits de lui qu’il avait besoin « d’une femme pour s’occuper de lui ». Dans ce jugement, Pongo est manifestement d’accord. Un romantique comme Roger, laisse beaucoup à désirer étant, comme le remarque Pongo, « marié à son travail ».[9] Roger est cependant à la fois impétueux et généreux d’esprit, et comme son chien peut être courageux quand on le lui impose : son refus de la demande péremptoire de Cruella qu’il lui vende les chiots lui cause évidemment un grand effort intérieur. Il est de ceux qui sont normalement si polis et complaisants, mais il va jusqu’au bout et tient tête à la femme diabolique.[9] Quand il le faut, il peut vaincre sa timidité.
Animation[]
Le couple d'humains, que forment Roger et Anita, reprend quelques éléments sur leurs prédécesseurs de La Belle et le Clochard (Jim Chéri et Darling). Cependant, l'approche est moins réaliste puisque Anita et Roger sont dessinés avec une liberté nouvelle effectuée par les animateurs.[10] En fait, de Blanche-Neige jusqu'à La Belle au Bois Dormant, les artistes ont cherché à rendre leurs personnages humains réalistes, jusqu'à ce qu'ils mettent en application les retours du public qui voudrait revoir du "cartoonesque" plutôt que de l'animation calquée sur de la mise en scène.[9] Comme on le voit sur les personnages humains, les coudes et les genoux ne sont pas toujours là où ils devraient être d'après les ouvrages d'anatomie.[10] De plus, l'utilisation de la caricature rend la tâche des animateurs plus facile.[11]
Roger, qui était divisé entre la caricature et le réalisme, a été entièrement animé par Milt Kahl de l'équipe prodigieuse des « Nine Old Men ».[13] Maître de la figure humaine parfaite, il a utilisé pour ce personnage, tout comme sa conjointe, des références en prises de vues réelles pour de nombreuses scènes, mais il les a également évitées lorsqu'elles ne lui plaisaient pas.[12] L'animateur s'est appuyé sur son collègue, Frank Thomas, ce dernier pianiste professionnel, pour transmettre à Roger ce talent acquis.[13] Il l'anime sur l'intégralité du film, tout en esquissant parallèlement Anita et partiellement Pongo.[13] Hal Ambro et Blaine Gibson animent quelques plans de Roger dans Regent's Park au début du film.
- Sources : A. Film L.A. — 101 Dalmatians
Voix[]
Roger est interprété par Ben Wright sur les dialogues du film. Il sera amené ensuite à incarner les personnages suivant comme Rama du Livre de la Jungle et Grimsby dans La Petite Sirène. Bill Lee, du groupe the Mellomen, administre sa voix au pianiste sur la chanson qui caricature Cruella d'Enfer. Roger Rudel et Jean Cussac reprennent respectivement les mêmes rôles sur la version française, le premier sur les dialogues et le second sur la chanson « Cruelle Diablesse ».
Pour les autres apparitions ultérieures, Tim Bentinck assure le rôle sur la Suite du Grand Classique, 101 Dalmatiens 2 : Sur la Trace des Héros et Jeff Bennett, (Lapin Blanc, Monsieur Mouche, Archimède Q. Porter, Timide, Geppetto, Merlin, Lumière et Le Lièvre de Mars) sur une série d'animation diffusée entre 1997 et 1998. Renaud Marx, (Capitaine Li Shang) l'interprète régulier de Jeff Daniels, que l'on retrouve dans l'adaptation en prise de vues réelles de Stephen Herek en 1996, incarne Roger dans la suite parue directement en vidéo (2003). Éric Aubahn (Carl, l'assistant du Major Hologramme) s'occupe de l'itération dans la série d'animation. Xavier Fagnon reprend le rôle sur la préquelle Cruella.
Dans l'œuvre originelle[]
Dans le roman de Dodie Smith, M. Dearly est un « génie de la finance » qui a bénéficié d'une exonération fiscale à vie et qui a prêté une maison sur l'Outer Circle à Regent's Park en échange de l'effacement de la dette gouvernementale.
Anecdotes[]
- Selon Disneystrologie, il est né le 27 Mai.
Références[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 et 1,3 Les 101 Dalmatiens (1996)
- ↑ 2,0 2,1 et 2,2 Cruella
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 et 3,4 Les 101 Dalmatiens
- ↑ 4,0 4,1 et 4,2 101 Dalmatiens 2 : Sur la Trace des Héros
- ↑ 5,0 et 5,1 Les 101 Dalmatiens, la série
- ↑ L'Art des 101 Dalmatiens — DejaView Blog
- ↑ 101 Pop-Up Trivia Facts For The Family (Bonus feature) (101 Dalmatians Platinum DVD ed.)
- ↑ 8,0 et 8,1 David Koenig — Mouse Under Glass
- ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 et 9,5 Walt Disney's Animated Characters — John Grant
- ↑ 10,0 et 10,1 The art of Walt Disney : from Mickey Mouse to the Magic Kingdoms — Christopher Finch
- ↑ Disney Animation : The Illusion of Life — Thomas & Johnston
- ↑ 12,0 et 12,1 Roger Radcliffe — DejaView Blog
- ↑ 13,0 13,1 et 13,2 Walt Disney, l'âge d'or — Pierre Lambert