"The Place Where Lost Things Go" (Dónde se va lo que se perdió en castellano y Lo que se extravió en espanol latino) es una canción interpretada por Mary Poppins en la secuela El Regreso de Mary Poppins.
Letra[]
Si en la cama estás
Y es noche ya
Sin poder soñar
Ni dormir, quizá
Y si vueltas das
Con la cuestión
De a dónde va
Lo que se extravió
Sueñas al pensar
O al evocar
Donde hay que buscar
Lo que extrañas más
Tal vez las cosas que
Tenían amor
Están a dónde va
Lo que se extravió
Pruebas de amor
El temor de ayer
Contigo viven hoy
Aunque no se ven
Todo sigue aquí
Sus huellas te dejó
No se fue por siempre
Solo ya cambió
Y mi muñeca fiel
Mi media azul
Tal vez se esconden tras
Algo muy común
Porque esa luz
No se apagó
Pues si el hielo hoy
Cubre una flor
Se halla a donde va
Lo que se extravió
Duerme nada más
Al reposar verás
Que lo que se perdió
Vuelve a tí en paz
Tal vez en el mar
O tal vez más allá
Lo que te hace flata vive en tí, quizá
Si las extrañan hoy
Palabras hoy
No van a olvidarla
Si oyen su alma hablar
Mora en la luz
Y su esplendor
Y a nuestro andar
Y les da su amor
Fue a donde va
Lo que se extravió
─Reprise─:
No se fue por siempre, solo ya cambió
Si la extraño hoy al abrazar
No voy a olvidarla, se oye mi alma hablar
Mora en la luz, en su esplendor
Y a nuestro andar, y nos da su amor
Fue a donde va lo que se extravió
Algo te despierta
En la mitad
De la fría noche
En la oscuridad
Sueñas en lo que
Tiene valor
Buscas el lugar
Donde se perdió
Rememoras
Una y otra vez
Lo que añoras
Y ya no has vuelto a ver
Lo que recuerdas hoy
Con tanto amor
Quizá esté donde va
Lo que se perdió
Vuelves a soñar
Con lo que se marchó
En torno a tí está
Nunca te dejó
Dibujando irá
Un rastro a sus pies
Nada se perdió
Tan solo no lo ves
Lo que una vez se fue
Y me abandonó
Se esconde tras la luna
Al ponerse el sol
La primavera está
En un rincón
Espera su ocasión
El cambio de estación
Oculta a donde va
Lo que se perdió
Trata de dormir
Los sueños ya vendrán
Y todo lo perdido
Ellos os traerán
Vienen desde el mar
Quizá del cielo azul
Puede que en el interior los tengas tú
Su maternal calor
Su dulce ser
Cuidara sus pasos
Solo es de creer
Va con esa estrella
En su fulgor
Lo verás feliz
Dándote su amor
Desde dónde está
Lo que se perdió
─Reprise─:
Nada se perdió, tan solo no lo ves
Su maternal calor, su dulce ser
Cuidará tus pasos, solo has de creer
Van con esa estrella en su fulgor
La verás feliz dándote su amor
Desde donde está lo que se perdió
Do you ever lie
Awake at night
Just between the dark
And the morning light
Searching for the things
You used to know
Looking for the place
Where the lost things go
Do you ever dream
Or reminisce
Wondering where to find
What you trully miss
Or maybe all those things
That you love so
Are waiting in the place
Where the lost things go
Memories you've shed
Gone for good you feared
They're all around you still
Though they've disappeared
Nothing's really left
Or lost without a trace
Nothing's gone forever
Only out of place
So maybe now the dish
And my best spoon
Are playing hide and seek
Just behind the moon
Waiting there until
It's time to show
Spring is like that now
Far beneath the snow
Hiding in the place
Where the lost things go
Time to close your eyes
So sleep can come around
For when you dream you find
All that's lost is found
Maybe on the moon
Or maybe somewhere new
Maybe all you're missing lives inside of you
So when you need her touch
And loving gaze
Gone but not forgotten
Is the perfect phrase
Smiling from a star
That she makes flow
Trust she's always there
Watching as you grow
Find her in the place
Where the lost things go
─Reprise─:
Nothing's gone forever, only out of place
So when you need her touch and loving gaze
"Gone but not forgotten" is the perfect phrase
Smiling from a star that she makes glow
Trust she's always there, watching as we grow
Find her in the place where the lost things go
Vídeos[]
v - e - d | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|