Zeitvertreib
němčina
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈt͡saɪ̯tfɛɐ̯ˌtʀaɪ̯p]
Zeitvertreib? • info
etymologie
[editovat]Složenina ze substantiv Zeit (čas) a vertreiben (zahánět).
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | der Zeitvertreib | die Zeitvertreibe |
| genitiv | des Zeitvertreibes | der Zeitvertreibe |
| dativ | dem Zeitvertreib | den Zeitvertreiben |
| akuzativ | den Zeitvertreib | die Zeitvertreibe |
význam
[editovat]- kratochvíle; trávení času, zejména volného
- Sobald wir mit dem Begriff Zeit zu experimentieren beginnen, und sei es auch nur als Gedankenexperiment oder zum rein intellektuellen Zeitvertreib, müssen wir feststellen, daß unsere Sprache und mit ihr unsere Denkprozesse uns sehr bald im Stich lassen. – Jakmile začneme experimentovat s pojmem času, i kdyby to bylo také pouze jako myšlenkový experiment či k pouhému intelektuálnímu rozptýlení, musíme konstatovat, že nás náš jazyk a s ními naše myšlenkové pochody brzy nechají na holičkách.