قومی شاعر
پیش نظر مضمون اردو زبان میں نہیں ہے، لہذا اس کا فی الفور ترجمہ کرنے کی اشد ضرورت ہے۔ برا�� کرم ترجمہ کاری کے دوران میں اس بات کا خیال رکھیں کہ ترجمہ کی زبان لفظی ہونے کی بجائے بامحاورہ اور سلیس ہو۔ |
ایک قومی شاعر ایسا شاعر ہوتا ہے جسے کوئی حکومت ملک کا نمائندہ شاعر قرار دیتی ہے۔ اس کی ایسی شاعری کی بنیاد پرجو اپنے ملک کی روایات و خوبیوں کی نمائندگی کرتی ہے یا جس سے عقیدے و قوم پرستی کی جھلک نظر آتی ہے[1]۔
افریقا
ترمیمایشیا
ترمیمیورپ
ترمیمشمالی امریکا
ترمیماوشیانا
ترمیمملک | شاعر |
---|---|
آسٹریلیا | Henry Lawson، Adam Lindsay Gordon، Dorothea Mackellar، A. B. "Banjo" Paterson |
نیوزی لینڈ | James K. Baxter، Allen Curnow |
جنوبی امریکا
ترمیمحوالہ جات
ترمیم- ^ ا ب Nemoianu, Virgil (2002)۔ مدیر: Esterhammer, Angela۔ “'National Poets’ in the Romantic Age: Emergence and Importance.” Romantic Poetry۔ John Benjamins Publishing۔ صفحہ: 537۔ ISBN 9789027234506۔ 26 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 نومبر 2014
- ↑ J. Cameron، W. A. Dodd (17 مئی 2014)۔ Society, Schools and Progress in Tanzania: The Commonwealth and International Library: Education and Educational Research۔ Elsevier Science۔ صفحہ: 57–۔ ISBN 978-1-4831-5914-0�� 26 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 اگست 2017
- ↑ G. Morgenstierne (1960)۔ "Khushhal Khan—the national poet of the Afghans"۔ Journal of the Royal Central Asian Society۔ 47: 49–57۔ ISSN 0035-8789۔ doi:10.1080/03068376008731684
- ↑ Aparna Chatterjee, Kaazi Nazrul Islam; The National Poet of Bangladesh : A Profile Study آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ boloji.com (Error: unknown archive URL) on The Literary Shelf, Boloji.com. Accessed 9 مارچ 2007.
- ↑ Rabindranath Tagore
- ↑ Hristo Botev’s birth anniversary، Radio Bulgaria History and Religion, posted جنوری 6, 2007, updated on جنوری 12, 2007, accessed 9 مارچ 2007
- ↑ Michael Dobson (17 نومبر 1994)، The Making of the National Poet – Shakespeare, Adaptation and Authorship, 1660–1769، Clarendon Press، ISBN 978-0-19-818323-5
- ↑ Balazsr2=Michal Kopecek (1 نومبر 2006)۔ National Romanticism: The Formation of National Movements۔ Central European University Press۔ صفحہ: 431۔ ISBN 978-963-7326-60-8۔ 26 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 اگست 2017۔
Characteristically, although Njegoš saw himself as a definitely Serbian poet, his epic came to be later canonized as the most important work of 'Yugoslav' literature […]
- ↑ Mike Daniel Balderston (2004)۔ Encyclopedia of Latin American and Caribbean Literature, 1900–2003۔ Routledge۔ صفحہ: 666۔ ISBN 0-415-30687-6۔ 26 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 اگست 2017
- ↑ James Woodall, Borges: A Life، Basic Books (1996)۔ آئی ایس بی این 0-465-04361-5۔ Relevant excerpt available on the نیو یارک ٹائمز web site, accessed 9 مارچ 2007.
مزید پڑھیے
ترمیم- Marcel Cornis-Pope and John Neubauer, eds.، Figures of National Poets (2004)
- Edward Whitley, American Bards: Walt Whitman and Other Unlikely Candidates for National Poet (2010)
- Michael Dobson, The Making of the National Poet (1992)
- Josep R. Llobera, Foundations of National Identity (2004)