7. syyskuuta 2011

You & me

JO pitempi aikaa suunnittelin tekeväni skräppisivun meidän hääkuvasta ja teksteiksi laittaisin aivan ihastuttavan Jason Donovanin "Sealed With A Kiss" laulun sanat. Mutta viikonloppuna sain kuvan jossa ollaan mieheni kanssa ihan kahdestaa. Erittäin harvinnaista kun yleensä kuvataan minä taikka mieheni ja kuvissa aina meidän ihania lapsia ;)) - riehumassa, hymyilemässä, pomppimassa tai tekemässä niin tärkeitä asioita jotka kuuluu heidän ikään ;)).
Довольно давно в голове крутилась идея о страничке с нашей свадьбы. Красивая, яркая страничка с одной большой фотографией, цветами и конечно же словами так любимой мною песни Jason Donovan "Sealed With A Kiss". Но в выходные сестра мужа протянула пачку фотографий, которые она наснимала в день рождения наших племянников и вот она - фотография на которой мы с мужем, к тому  же она нам обоим очень понравилась У нас достаточно редко появляются фотки где запечатлены взрослые, в основном фотографируем детей либо я, либо муж с кем то из детей, а так чтобы вместе - ну очень большая редкость И захотелось заскрапить с так любомой мною песней вместо журналинга именно эту фотографию.
Auttoi toki  tämä hauska Scrap-fantasyblogin luonnos:
Ну и конечно же помог интереcный скетч от блога Скрап-фантази:

Ja sellaiseksi minä näin sen:
Вот такая страничка у меня получилась:
Minä rakastan tätä laulua. Siinä vuonna kun me menimme naimissiin, siis tänä vuonna siitä on 13 vuotta ;), sitä kuunneltu todella paljon, ja se laulu oli myös meidän häissä häävalssina ;)). Tykkään ja edelleen kuuntelen, monesti olin kyllä itkenytkin kun kuuntelin sen... niin herkkä ;))
Я так сильно люблю эту песню... Мы слушали её очень много в тот год когда поженились да и к тому же именно эта песня была выбрана мною для свадебного вальса ;)). Каждый раз когда я её слушаю нахлынивают воспоминания..
ihanat pitsit tuotu Petroskoista ;), 3D lilja tarroja HobbyShopperista
Кружева привезены мною из Петрозаводска,  наклейки с лилиями из HobbyShopper
Kiva kun piipahdit!
Cпасибо что заглянули!

Mukavia syyspäiviä!
Всем приятных осенних деньков!

Svetlana 

5 kommenttia:

Sevrina kirjoitti...

очень достойная работа!!спасибо за участие в задании СФ!

ScrapOl'ka kirjoitti...

Очаровала Ваша страничка!!))) Очень понравилось, как Вы скетч обыграли!)))Спасибо, что творите вместе с блогом СкрапФантазии!

Kirsi kirjoitti...

Todella upea sivu ja niiiiiiiin täynnä tunnetta!

Svetlana - Chili_Ri kirjoitti...

Спасибо большое!!! Ко мне можно на "ты" ;)))

Svetlana - Chili_Ri kirjoitti...

Kiitos Kirsi!!