Русский

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		эмблемати́чный	эмблемати́чное	эмблемати́чная	эмблемати́чные
Р.		эмблемати́чного	эмблемати́чного	эмблемати́чной	эмблемати́чных
Д.		эмблемати́чному	эмблемати́чному	эмблемати́чной	эмблемати́чным
В.	одуш.	эмблемати́чного	эмблемати́чное	эмблемати́чную	эмблемати́чных
В.	неод.	эмблемати́чный	эмблемати́чное	эмблемати́чную	эмблемати́чные
Т.		эмблемати́чным	эмблемати́чным	эмблемати́чной эмблемати́чною	эмблемати́чными
П.		эмблемати́чном	эмблемати́чном	эмблемати́чной	эмблемати́чных

эм-бле-ма-ти́ч-ный

Производное: эмблема ➔ эмблем + ат + ич н + ый (суффиксальный).

Корень: -эмблем-; суффиксы: -ат -ич -н; окончание: -ый.

книжн. то же, что эмблематический; заключающий в себе эмблему, представляющий собой эмблему ◆ Мятежный и эмблематичный вид имеют эти рвущиеся в разные стороны орлы, которых не примиряет больше соединяющая их корона: это настоящее состояние теперешней России, раздираемой… но уже не на две части, а на множество кусков. С. И. Иловайская, Отрывки из дневника, 1917 г. [НКРЯ]

Ближайшее родство
существительные: эмблема прилагательные: эмблематический

Суффиксное производное от существительного эмблема, далее от др.-греч. ἔμβλημα «вставка, инкрустация», далее из ἐμβάλλω «вбрасывать, вкладывать», далее из ἐν (варианты ἐγ-, ἐλ, ἐμ-) «в» + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать».

Список переводов
Английский_en: emblematic ^(en), emblematical ^(en) Галисийский_gl: emblemático Идо^и_io: emblema Интерлингва^и_ia: emblematic Испанский_es: emblemático Итальянский_it: emblematico Каталанский_ca: emblemàtic Польский_pl: emblematyczny Португальский_pt: emblemático Румынский_ro: emblematic Украинский_uk: ��мблематичний Французский_fr: emblématique Чешский_cs: emblematický, emblémový Шведский_sv: emblematisk