Сало, или 120 дней Содома
Сало, или 120 дней Содома | |
---|---|
итал. Salò o le 120 giornate di Sodoma | |
Жанры | драма, эксплуатационное кино, психоделика |
Режиссёр | Пьер Паоло Пазолини |
Продюсер | Альберто Гримальди |
На основе | 120 дней Содома или Школа разврата |
Авторы сценария |
Пьер Паоло Пазолини Серджо Читти |
В главных ролях |
Паоло Боначелли Джорджо Катальди Уберто Паоло Квинтавалле Альдо Валетти |
Оператор | Тонино Делли Колли |
Композитор | Эннио Морриконе |
Художник-постановщик | Данте Ферретти |
Кинокомпании | Produzioni Europee Associati, Les Productions Artistes Associés, United Artists |
Дистрибьютор | United Artists |
Длительность | 117 мин[1] |
Страны | |
Языки | итальянский, немецкий и французский |
Год | 1975 |
IMDb | ID 0073650 |
Медиафайлы на Викискладе |
«Сало́, или 120 дней Содома» (итал. Salò o le 120 giornate di Sodoma), также известен как «Сало́» — последний фильм итальянского режиссёра и писателя Пьера Паоло Пазолини, вышедший на экраны в 1975 году. Фильм является вольной экранизацией романа «120 дней Содома» маркиза де Сада. Первая часть незавершённой «Трилогии смерти», в которую также должен был войти фильм Porno-Teo-Kolossal (не завершён). Фильм состоит из четырёх частей, основанных на «Божественной комедии» Данте Алигьери: Преддверие ада (итал. Antinferno), Круг маний (итал. Girone delle manie), Круг дерьма (итал. Girone della merda), Круг крови (итал. Girone del sangue). Фильм также содержит частые ссылки на произведение Фридриха Ницше «Генеалогия морали» (1887), книгу стихов Эзры Паунда «Песни», а также magnum opus Марселя Пруста «В поисках утраченного времени». Фильм получил чрезвычайно спорные оценки в связи со сценами насилия, пыток, сексуальной развращённости, ужасающих убийств, копрофагии и остаётся запрещённым в нескольких странах (например, в Великобритании фильм был разрешён только в 2000 году). Несмотря на спорность, фильм получил высокую оценку различных киноведов. Хотя его обычно не считают фильмом ужасов, тем не менее в 2006 году Ассоциацией кинокритиков Чикаго «Сало» был помещён на шестьдесят пятую строчку списка самых страшных когда-либо созданных фильмов[2] и является предметом статьи в энциклопедии ужасов и сверхъестественного (1986)[3].
Сюжет
[править | править код]1944 год, Республика Сало́ на севере Италии, последние дни итальянского фашизма.
Фильм состоит из четырёх частей, названия которых основаны на произведении Данте Алигьери «Божественная комедия»:
- Преддверие ада (Antinferno),
- Круг маний (Girone delle manie),
- Круг дерьма (Girone della merda),
- Круг крови (Girone del sangue).
Преддверие ада
[править | править код]Всё сделано хорошо, когда сделано с избыткомЕпископ
Президент (Альдо Валетти), судья, герцог (Паоло Боначелли) и епископ женятся на дочерях друг друга. Затем они приказывают фашистам похитить несколько десятков молодых людей, из которых отбирают 9 девушек и 9 юношей, и привозят их на изолированную виллу. Фашисты также арестовывают нескольких юношей, которые затем будут охранниками на вилле. Пленников посвящают в правила игры, построенной на гомосексуальных сношениях, а также сексуальных извращениях (в частности, в фильме содержатся сцены садизма и поедания экскрементов). Вилла охраняется автоматчиками. Кроме того, на вилле живут четыре проститутки средних лет. В 6 часов все собираются в зале, где проститутки рассказывают различные истории. После ужина начинаются оргии. За гетеросексуальные отношения полагается лишение конечностей, за религиозные отправления — смерть.
Круг маний
[править | править код]Первая проститутка в течение нескольких дней рассказывает истории о том, как в детстве была совращена педофилами. В первый день одна из девушек пытается выброситься из окна, но охрана удерживает её. На ужине за столом прислуживают голые дочери четырёх фашистов. Один из охранников ставит подножку девушке и начинает насиловать её. Президент снимает брюки и бегает по комнате, демонстрируя всем свой анус. Затем он становится на четвереньки рядом с насилуемой девушкой и просит охранника вступить с ним в гомосексуальный половой акт. На фоне этого герцог запевает песню, его поддерживают присутствующие, продолжая ужинать. На следующий день играется свадьба юноши и девушки, после свадьбы жениха и невесту насилуют фашисты. В другой день пленников заставляют изображать собак, и фашисты бросают им объедки со стола. Судья кладёт гвозди в кусок пирога, приказав его съесть пленнице; ничего не подозревая, она начинает пережёвывать предлагаемое блюдо, кричит от боли, из её рта льётся кровь.
Круг дерьма
[править | править код]Вторая проститутка рассказывает о сексуальных извращениях, связанных с экскрементами. Герцог испражняется в комнате и заставляет одну из девушек съесть экскременты. Судья «женится» на юноше, на свадебном ужине также подаются экскременты, которые едят все.
Круг крови
[править | править код]Фашисты узнают о многочисленных нарушениях пленниками установленных правил, что предопределяет финал всей истории. Последняя из четырёх проституток, что играла на пианино во время эротических рассказов, выбрасывается из окна. Остальных пленников подвергают пыткам (скальпируют, вырезают глаза и языки, секут, прижигают раскаленным железом) и умерщвляют. Друзья, под стихотворение Эзры Паунда и произведение Карла Орфа Veris leta facies, передаваемые по радио, наблюдают по кругу за происходящим с помощью бинокля.
Окончание
[править | править код]За окном слышится канонада — приближаются западные союзники. «Veris leta facies»[4] сменяется лёгкой мелодией 40-х годов (Ansaldo Bracchi — Son tanto triste[5]) и охранники принимаются танцевать под неё. «Как зовут твою девушку?» — спрашивает один другого. «Маргарита» — отвечает тот.
Персонажи
[править | править код]Развратники
- Герцог (в «120 дней Содома» — Герцог Бланжи) (Паоло Боначелли) — высокий и крепко сложенный садист, обладает высокой сексуальной потенцией. Любит рассуждать о фашистской и человеконенавистнической философии.
- Епископ (в «120 дней Содома» — Епископ Бланжи) (Джор��жо Катальди) — брат герцога. Несмотря на свою должность, богохульствует и проявляет себя заинтересованным в финальных пытках.
- Магистрат (в «120 дней Содома» — Председатель Кюрваль) (Уберто Паоло Квинтавалле) — подтянутый, но лысеющий садомазохист, ранее раздавал смертные приговоры инкриминированным, даже если знал об их невиновности.
- Президент (в «120 дней Содома» — Финансист Дюрсо) (Альдо Валетти) — женственный любитель анального секса и чёрного юмора. Даже когда занимается сексом с девушками, отказывается от вагинального сношения.
Проститутки
- Синьора Кастелли (Катерина Боратто) — жестокая и абсолютно аморальная проститутка, которая рассказывает истории во время круга крови.
- Синьора Маджи (Эльза Де Джорджи) — проститутка, умертвившая собственную мать ради развратного аристократа. Рассказывает истории во время круга дерьма.
- Синьора Ваккари (Элен Сюржер) — проститутка, подвергнувшаяся в юном возрасте педофилии. Рассказывает самые простые, с точки зрения развратников, истории во время круга маний.
- Пианистка (Соня Савьянж) — женщина, безмолвно играющая на пианино в течение дня. В ужасе от происходящего в особняке, поэтому во время круга крови совершает самоубийство.
Дочери
- Татьяна — дочь магистрата, замужем за президентом. Жертва постоянных издевательств со стороны коллаборационистов. Оказавшись в особняке, она вынуждена все время быть обнаженной. Изнасилована и убита в конце.
- Сюзанна — дочь президента, вышедшая замуж за герцога. Жертва коллаборационистов и магистрата. В конце была изнасилована, а затем убита через повешение.
- Лиана — старшая дочь герцога, замужем за магистратом. Как и другие дочери, она обязана быть полностью обнаженной в течение всех 120 дней. Изнасилована одним из солдат и в конце концов убита; в вырезанной сцене на электрическом стуле.
- Джулиана — младшая дочь герцога, вышла замуж за епископа. Она вынуждена все время оставаться совершенно голой, как и другие дочери. Убита в конце.
Создание
[править | править код]Выбор первого эпизода в Трилогии смерти
[править | править код]После «Трилогии жизни» («Декамерон», «Кентерберийские рассказы» и «Цветок тысяча одной ночи») Пьер Паоло Пазолини задумал создать «Трилогию смерти», в которой хотел откинуть весь оптимизм, содержащийся в трёх предыдущих фильмах, изменить сексуальный компонент: радостный и солнечный изменить на холодный и жуткий. По предложению Серджио Читти, «Сало» был выбран как первый эпизод. Пазолини намеревался создать фильм с элементами если не настоящего насилия, то хотя бы насилия символического. По признанию Пазолини, его фильм — это метафора на отношение современной власти, которую он ненавидел, и человека[6].
Место съемок
[править | править код]Некоторые натурные съёмки производились в «Вилла Альдини» (итал. Villa Aldini) — в здании стиля неоклассицизма в Болонье, городе, где родился Пазолини. Интерьеры были сняты в «Вилла Сорра» (итал. Villa Sorra) в Кастельфранко-Эмилия[7].
Отражение в культуре
[править | править код]Документальные материалы
[править | править код]В 2005 году в Риме состоялась выставка отредактированных фотографий Фабиана Севальоса, изображающих сцены из фильма. Итальянский режиссёр Джузеппе Бертолуччи выпустил документальный фильм Pasolini prossimo nostro (рус. Пазолини — наш близкий) в 2006 году на основе интервью с Пазолини, которое он сделал на съёмочной площадке «Сало» в 1975 году. В документальный фильм также включены фотографии, сделанные на съёмочной площадке фильма. В 2001 году вышел документальный фильм, автором сценария и режиссёром которого стал Марк Кермод.
DVD
[править | править код]Компания Criterion Collection выпустила фильм в 1998 году на DVD. В 2011 году компания выпустила его на Blu-Ray и DVD.
Опера
[править | править код]В 2008 году британский оперный режиссёр Дэвид Маквикар и швейцарский дирижёр Филипп Джордан подготовили по мотивам фильма свою версию оперы «Саломея» Рихарда Штрауса, переместив действие оперы в дворец разврата в нацистской Германии. Этот спектакль был записан Джонатаном Хасуэллом и позже в том же году был выпущен на DVD компанией «Опус Арте»[8].
Фильмы
[править | править код]Никос Николаидис снял свой фильм «Время обнуления» (2005 год) под влиянием «Сало»[9].
События, связанные с фильмом
[править | править код]В разделе не хватает ссылок на источники (см. рекомендации по поиску). |
1975 год
[править | править код]- 2 ноября происходит убийство режиссёра — Пьера Паоло Пазолини. Убийство не связывают именно с картиной, но оно вызывает большой резонанс.
- 9 ноября — Комиссия по цензуре запрещает демонстрацию «Сало».
- 18 декабря — Комиссия по цензуре при повторном рассмотрении вопроса отменяет запрет и даёт разрешение на выпуск «Сало».
1976 год
[править | править код]- 11 января — первый показ фильма в Милане.
- 13 января — Прокурор Милана изымает фильм из проката и возбуждает дело против продюсера фильма Гримальди за распространение порнографической продукции.
- 30 января — Гримальди вынесен обвинительный приговор.
- 19 февраля — Генеральный Прокурор Рима возбуждает дело против Гримальди по обвинению в изображении растления несовершеннолетних и публичного совершения непристойных жестов в одной из сцен «Сало».
- 11 марта — Национальная ассоциация борьбы за нравственность обращается в региональный административный суд, требуя немедленной отмены разрешения на показ «Сало».
1977 год
[править | править код]- 17 февраля — слушание дела Гримальди. Апелляционный суд Милана оправдывает Гримальди и отдаёт распоряжение о снятии запрета на демонстрацию фильма при условии изъятия 4 эпизодов.
- 11 марта — фильм впервые демонстрируется в Риме без 4 изъятых сцен.
- 7 июня — один из зрителей возбуждает дело против «Сало», после чего мировой судья Гротталье отдаёт распоряжение о новом изъятии фильма из проката.
- 9 июня — компания, продюсировавшая фильм, возбуждает дело против Гротталье.
- 18 июня — Прокурор Милана отменяет запрет на демонстрацию фильма.
1978 год
[править | править код]- 15 февраля — кассационный суд даёт распоряжение на восстановление изъятых эпизодов, поскольку фильм «Сало» является «произведением искусства».
Оценка
[править | править код]Награды
[править | править код]- 72-й Венецианский кинофестиваль[10] (2015) — лучший отреставрированный фильм (Венецианская классика).
Отзывы
[править | править код]Мишель Фуко, размышляя о «Сало» и фильме «Ночной портье», отмечал: «Это грубейшая историческая ошибка. Нацизм придумали вовсе не помешанные на эросе великие безумцы XX века, а мелкие буржуа, мрачные типы, скучные и мерзкие до невозможности. Гиммлер был каким-то там агрономом, и женился он на медсестре. Следует уразуметь, что концлагеря родились от союза воображения больничной медсестры и воображения птичника. Больница плюс птичий двор — вот фантазм, стоящий за концлагерями»[11].
Михаэль Ханеке включил этот фильм в десятку своих любимейших[12].
Примечания
[править | править код]- ↑ Internet Movie Database (англ.) — 1990.
- ↑ Chicago Film Critics Association (October 2006). «Top 100 Scariest Movies». Filmspotting. Archived from the original on 17 January 2008
- ↑ «Salò — The 120 Days of Sodom» by Ramsey Campbell, Penguin Encyclopedia of Horror and the Supernatural, ed. Jack Sullivan, p.368.
- ↑ Carl Orff — Carmina Burana — 03. Veris Leta Facies Архивная копия от 6 августа 2019 на Wayback Machine. YouTube
- ↑ YouTube . Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 21 сентября 2016 года.
- ↑ Сало, или 120 дней Содома — интервью с Пазолини — YouTube . Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 21 октября 2016 года.
- ↑ Location verificate: Salò o le 120 giornate di Sodoma (1975) . Дата обращения: 12 мая 2015. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года.
- ↑ «Strauss: Salome» Архивная копия от 29 июля 2014 на Wayback Machine. Opus Arte.
- ↑ Karalis, Vrasidas (2012). A History of Greek Cinema. New York, New York: Continuum International Publishing Group. p. 268. ISBN 1-4411-3500-6.
- ↑ Извне, издалека или оттуда / Новости кино и телевидения / Russia.tv . Дата обращения: 29 января 2016. Архивировано 19 сентября 2019 года.
- ↑ Сад, сержант секса . moscowartmagazine.com. Дата обращения: 15 октября 2021. Архивировано 18 апреля 2021 года.
- ↑ BFI | Sight & Sound | Top Ten Poll 2002 - How the directors and critics voted . Дата обращения: 6 августа 2022. Архивировано 8 января 2011 года.
Ссылки
[править | править код]- «Сало, или 120 дней Содома» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Сало, или 120 дней Содома» (англ.) на сайте AllMovie
- «Сало, или 120 дней Содома» на сайте Rotten Tomatoes (рейтинг кинокритиков — 71 %)
- http://www.bbfc.co.uk/releases/salo-o-le-120-giornate-di-sodoma-2000 — Британский совет по классификации фильмов
- Фильмы на итальянском языке
- Фильмы на немецком языке
- Фильмы на французском языке
- Фильмы по алфавиту
- Фильмы 1975 года
- Фильмы-притчи
- Фильмы-драмы Италии
- Фильмы-драмы Франции
- Экранизации произведений маркиза де Сада
- Фильмы на тематику мужской гомосексуальности
- Сексуальное рабство в фильмах
- Антифашистские фильмы
- Фильмы об инцесте
- Фильмы на лесбийскую тематику
- Фильмы об изнасиловании
- Цензура в кинематографе
- Ад в искусстве
- Экранизации романов Франции
- Фильмы Франции 1975 года
- Фильмы Италии 1975 года
- БДСМ в фильмах
- Фильмы Пьера Паоло Пазолини
- Фильмы United Artists