gate

wymowa:

IPA: /ɡeɪt/

wymowa amerykańska^?/i

homofon: gait

​^?/i

wymowa australijska^?/i

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) brama

(1.2) furtka

(1.3) wyjście (na lotnisku)

(1.4) techn. bramka

odmiana:

(1.1-4) lp gate; lm gates

przykłady:

(1.1) The general posted me at the main gate. → Generał wysłał mnie do głównej bramy.

(1.1) There was a postern gate to the north, and Gerren discovered a trap under the straw in the old wooden barn, leading to a narrow, winding tunnel. → Na północy znajdowała się tylna brama, a Gerren odkrył otwór pod słomą w starej, drewnianej stajni, wiodący do ciasnego, wijącego się tunelu.^[1]

(1.3) Passengers flying to London are requested to proceed to gate number 3 (three). → Pasażerowie lecący do Londynu są proszeni o przejście do wyjścia numer 3 (trzy).

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.4) logic gate

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

wymowa:

​^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) ulica

odmiana:

(1.1) en gate, gaten, gater, gatene lub ei gate, gata, gater, gatene

przykłady:

(1.1) Hvilken gate bor du i? → Na jakiej ulicy mieszkasz?

składnia:

kolokacje:

(1.1) krysse gata → przechodzić przez ulicę

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.nord. gata

uwagi:

źródła:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ulica

odmiana:

(1.1) ei gate, gata, gater, gatene

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.nord. gata

uwagi:

źródła:

 Hasło „gate” w: Nynorskordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.