Lektura szkolna
Lektura szkolna – utwór literacki lub inny utwór kultury objęty wykazem lektur zawartym w aktualnym rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej1=:01=:1.
Do obowiązujących rodzajów lektur zalicza się m.in. powieść, opowiadanie, wiersz, dziennik, list, a także przykład czasopisma, publicystyki, tekstu informacyjnego i reklamowego. Wykazem lektur – podstawą programową – są też objęte przykłady teatru, filmu, słuchowiska radiowego, programu telewizyjnego, przekazu ikonicznego, poezji śpiewanej.
Szkoła podstawowa
Aktem prawnym regulującym listę lektur obowiązkowych oraz lektur uzupełniających dla szkół podstawowych jest rozporządzenie MEN z 14 lutego 2017 roku1=:0.
I etap edukacyjny (klasy I–III)
Lektury do wspólnego i indywidualnego czytania dla klas I–III
- Hans Christian Andersen – Baśnie (do wyboru)
- Justyna Bednarek – Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek (czterech prawych i sześciu lewych)
- Jan Brzechwa – Brzechwa dzieciom
- Alina Centkiewiczowa i Czesław Centkiewicz – Zaczarowana zagroda
- Waldemar Cichoń – Cukierku, ty łobuzie!
- Agnieszka Frączek – Rany Julek! O tym, jak Julian Tuwim został poetą
- Mira Jaworczakowa – Oto jest Kasia
- Grzegorz Kasdepke – Detektyw Pozytywka
- Leszek Kołakowski – Kto z was chciałby rozweselić pechowego nosorożca?
- Barbara Kosmowska – Dziewczynka z parku
- Maria Krüger – Karolcia
- Astrid Lindgren – Dzieci z Bullerbyn
- Hugh Lofting – Doktor Dolittle i jego zwierzęta
- Marcin Pałasz – Sposób na Elfa
- Joanna Papuzińska – Asiunia
- Danuta Parlak – Kapelusz Pani Wrony
- Roman Pisarski – O psie, który jeździł koleją
- Janina Porazińska – Pamiętnik Czarnego Noska
- Maria Terlikowska – Drzewo do samego nieba
- Julian Tuwim – Wiersze dla dzieci
- Barbara Tylicka – O krakowskich psach i kleparskich kotach. Polskie miasta w baśni i legendzie
- Danuta Wawiłow – Najpiękniejsze wiersze
- Łukasz Wierzbicki – Afryka Kazika
- Łukasz Wierzbicki – Dziadek i niedźwiadek
Lektury dla klas I–III z regionalnym językiem kaszubskim
- Jan Brzechwa – Brzechwa dzecoma (tłum. na kaszubski: Tomasz Fopke)
- Tomasz Fopke – wybór wierszy i piosenek
- Stanisław Janke – Krôjczi pôjczi (wybrane utwory)
- Stanisław Janke – Żużónka jak mrzónka. Kołysanka z marzeń (wybrane utwory)
- Janusz Mamelski – Żëcé dzecy. Życie dzieci. Kaszubskie wierszyki dla dzieci (wybrane utwory)
- Alojzy Nagel – Bajki i bajeczki. Bôjczi i bôjeczci
- Alojzy Nagel – wybór opowiadań
- Jan Piepka – Moja kotka, mój kot (wybrane utwory)
- Jerzy Samp – Zaklęta stegna. Bajki kaszubskie (wybrane utwory)
- Jan Trepczyk – Ukłôdk dlô dzôtk (wybrane utwory)
- Ewa Warmowska – wybór wierszy i opowiadań
- Marzena Dembek – Mój słowôrz
- inne legendy, bajki i podania ludowe lub autorskie np. Legendy kaszubskie. Kaszëbsczé legeńdë autorstwa Janusza Mamelskiego
- utwory literackie podkreślające identyfikację wspólnotową np. Kaszëba béł mój tatk Bernarda Sychty, Chto... Aleksandra Labudy, Stark Jana Trepczyka, Môłi ricérz Ewy Warmowskiej
- E. i P. Marczakowie – Pomorskie ABC przestrzeni. Ilustrowany słownik dla dzieci (wybrane hasła)
II etap edukacyjny (klasy IV–VIII)
Lektury obowiązkowe dla klas IV–VI
- Jan Brzechwa – Akademia pana Kleksa
- Janusz Christa – komiks Szkoła latania z serii Kajko i Kokosz
- René Goscinny, Jean-Jacques Sempé – Mikołajek, wybór opowiadań
- Rafał Kosik – Felix, Net i Nika oraz Gang Niewidzialnych Ludzi
- Ignacy Krasicki – wybrane bajki
- Clive Staples Lewis – Lew, czarownica i stara szafa z cyklu Opowieści z Narnii
- Adam Mickiewicz – Powrót taty, Pani Twardowska, Pan Tadeusz (fragmenty, w tym: opisy, zwyczaje i obyczaje, polowanie i koncert Wojskiego);
- Ferenc Molnár – Chłopcy z Placu Broni
- Bolesław Prus – Katarynka
- Juliusz Słowacki – W pamiętniku Zofii Bobrówny
- John Ronald Reuel Tolkien – Hobbit, czyli tam i z powrotem
- Henryk Sienkiewicz – W pustyni i w puszczy
- Biblia – stworzenie świata i człowieka oraz wybrane przypowieści ewangeliczne, w tym przypowieść o siewcy, o talentach, o pannach roztropnych, o miłosiernym Samarytaninie
- Józef Wybicki – Mazurek Dąbrowskiego
- wybrane mity greckie, w tym mit o powstaniu świata oraz mity o Prometeuszu, o Syzyfie, o Demeter i Korze, o Dedalu i Ikarze, o Heraklesie, o Tezeuszu i Ariadnie, o Orfeuszu i Eurydyce
- wybrane podania i legendy polskie, w tym legenda o Lechu, o Piaście, o Kraku i Wandzie
- wybrane baśnie polskie i europejskie, w tym: Kopciuszek Charlesa Perraulta, Bajka o rybaku i rybce Aleksandra Puszkina
- wybrane wiersze Władysława Bełzy, Jana Brzechwy, Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego, Zbigniewa Herberta, Anny Kamieńskiej, Joanny Kulmowej, Adama Mickiewicza, Czesława Miłosza, Tadeusza Różewicza, Juliusza Słowackiego, Leopolda Staffa, Juliana Tuwima, Jana Twardowskiego
- pieśni i piosenki patriotyczne
Lektury uzupełniające dla klas IV–VI
W każdej klasie obowiązkowo dwie pozycje wybrane z listy poniżej.
- Adam Bahdaj – Kapelusz za sto tysięcy
- Frances Hodgson Burnett – Tajemniczy ogród lub inna powieść
- Lewis Carroll – Alicja w Krainie Czarów
- Alexandre Dumas – Trzej muszkieterowie
- Olaf Fritsche – Skarb Troi
- Rudyard Kipling – Księga dżungli
- Janusz Korczak – Król Maciuś Pierwszy
- Marcin Kozioł – Skrzynia Władcy Piorunów
- Selma Lagerlöf – Cudowna podróż
- Stanisław Lem – Cyberiada (fragmenty)
- Kornel Makuszyński – wybrana powieść
- Andrzej Maleszka – Magiczne drzewo
- Karol May – Winnetou
- Lucy Maud Montgomery – Ania z Zielonego Wzgórza
- Małgorzata Musierowicz – wybrana powieść
- Ewa Nowak – Pajączek na rowerze
- Edmund Niziurski – Sposób na Alcybiadesa
- Sat-Okh – Biały Mustang
- Henryk Sienkiewicz – Janko Muzykant
- Alfred Szklarski – wybrana powieść
- Mark Twain – Przygody Tomka Sawyera
- wybrane pozycje z serii Nazywam się... (np. Mikołaj Kopernik, Fryderyk Chopin, Maria Curie-Skłodowska, Jan Paweł II i inne)
- inne utwory literackie i teksty kultury wybrane przez nauczyciela
Lektury obowiązkowe dla klas VII–VIII
- Charles Dickens – Opowieść wigilijna
- Aleksander Fredro – Zemsta
- Jan Kochanowski – wybór fraszek, pieśni i trenów, w tym tren I, V, VII i VIII
- Aleksander Kamiński – Kamienie na szaniec
- Ignacy Krasicki – Żona modna
- Adam Mickiewicz – Reduta Ordona, Śmierć pułkownika, Świtezianka, Dziady część II, wybrany utwór z cyklu Sonety krymskie, Pan Tadeusz (całość)
- Antoine de Saint-Exupéry – Mały Książę
- Henryk Sienkiewicz – Quo vadis, Latarnik
- Juliusz Słowacki – Balladyna
- Stefan Żeromski – Syzyfowe prace
- Sławomir Mrożek – Artysta
- Melchior Wańkowicz – Ziele na kraterze (fragmenty), Tędy i owędy (wybrany reportaż)
- wybrane wiersze poetów wskazanych w klasach IV–VI, a ponadto Krzysztofa Kamila Baczyńskiego, Stanisława Barańczaka, Cypriana Norwida, Bolesława Leśmiana, Mariana Hemara, Jarosława Marka Rymkiewicza, Wisławy Szymborskiej, Kazimierza Wierzyńskiego, Jana Lechonia, Jerzego Lieberta oraz fraszki Jana Sztaudyngera i aforyzmy Stanisława Jerzego Leca
Lektury uzupełniające dla klas VII–VIII
W każdej klasie obowiązkowo dwie pozycje wybrane z listy poniżej.
- Miron Białoszewski – Pamiętnik z powstania warszawskiego (fragmenty)
- Agatha Christie – wybrana powieść kryminalna
- Arkady Fiedler – Dywizjon 303
- Ernest Hemingway – Stary człowiek i morze
- Barbara Kosmowska – Pozłacana rybka
- Jan Paweł II – Przekroczyć próg nadziei (fragmenty)
- Nancy H. Kleinbaum – Stowarzyszenie Umarłych Poetów
- Henryk Sienkiewicz – Krzyżacy
- Éric-Emmanuel Schmitt – Oskar i pani Róża
- Melchior Wańkowicz – Monte Cassino (fragmenty)
- Karolina Lanckorońska – Wspomnienia wojenne 22 IX 1939–5 IV 1945 (fragmenty)
- inne utwory literackie i teksty kultury wybrane przez nauczyciela, w tym wiersze poetów współczesnych i reportaże
Lektury dla klas IV–VIII z regionalnym językiem kaszubskim
- Bolesław Bork – wybrane opowiadania
- Alojzy Budzisz – Zemia kaszëbskô
- Florian Ceynowa – Rozmòwa Kaszëbë z Pòlôchã (fragmenty)
- Hieronim Derdowski – Ò panu Czôrlińsczim, co do Pùcka pò sécë jachôł (fragmenty)
- Augustyn Dominik – Domienikòwé pòwiôstczi. Opowieści Dominika (wybrane utwory)
- Jan Drzeżdżon – Brawãdë (wybrane utwory)
- Jan Drzeżdżon – wybrane wiersze i fragmenty utworów prozatorskich
- Leon Heyke – wybór wierszy
- Stanisław Janke – wybór wierszy
- Jan Karnowski – wybór wierszy
- Roman Kucharski, Jón Natrzecy – Szczeniã Swiãców (komiks historyczny)
- Róman Kùcharsczi, Maja Nowotnik – Akademiô Błotowëch Żółwiów (komiks dla dzieci)
- Aleksander Labuda – Bogowie i duchy naszych przodków/W kręgu mitologii kaszubskiej
- Aleksander Labuda – Guczów Mack gôdô (wybrane felietony)
- Anna Łajming – Czterolistna koniczyna (wybrane opowiadania)
- Aleksander Majkowski – Żëcé i przigòdë Remùsa (fragmenty)
- Aleksander Majkowski – Życie i przygody Remusa (w tłumaczeniu Lecha Bądkowskiego – całość dla klasy VIII)
- Janusz Mamelski – Mack
- Danuta Stanulewicz – Balbina z IV B
- Bernard Sychta – Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej (fragmenty)
- Jan Trepczyk – wybrane wiersze
- W krainie baśni i bajek kaszubskich, red. B. Ugowska
- Ewa Warmowska – wybór wierszy
- wybrana twórczość innych współczesnych pisarzy kaszubskich
- wybrane teksty z zakresu kultury kaszubskiej
- Ludmiła Gòłąbk – Wanoga z Dëchama. Kaszëbsczi słowôrz ilustrowóny
- E. i P. Marczakowie – Pomorskie ABC przestrzeni. Ilustrowany słownik dla dzieci (wybrane hasła)
Szkoła ponadpodstawowa
Aktem prawnym regulującym listę lektur obowiązkowych oraz lektur uzupełniających dla szkół ponadpodstawowych jest rozporządzenie MEN z 30 stycznia 2018 roku1=:1.
Lektury obowiązkowe
Zakres podstawowy
- Biblia – fragmenty Księgi Rodzaju, Księgi Hioba, Księgi Koheleta, Pieśni nad Pieśniami, Księgi Psalmów, Apokalipsy wg św. Jana
- Jan Parandowski – Mitologia (część I – Grecja)
- Homer – Iliada (fragmenty), Odyseja (fragmenty)
- Sofokles – Antygona
- Horacy – wybrane utwory
- Bogurodzica, Lament świętokrzyski (fragmenty), Legenda o św. Aleksym (fragmenty), Rozmowa Mistrza Polikarpa ze Śmiercią (fragmenty)
- Kwiatki świętego Franciszka z Asyżu (fragmenty)
- Pieśń o Rolandzie (fragmenty)
- Gall Anonim – Kronika polska (fragmenty)
- Dante Alighieri – Boska komedia (fragmenty)
- Jan Kochanowski – wybrane pieśni, w tym Pieśń IX ks. I, Pieśń V ks. II; psalmy, w tym Psalm 13, Psalm 47; tren IX, X, XI, XIX; Odprawa posłów greckich
- Piotr Skarga – Kazania sejmowe (fragmenty)
- wybrane wiersze następujących poetów: Daniel Naborowski, Jan Andrzej Morsztyn, Mikołaj Sęp-Szarzyński
- Jan Chryzostom Pasek – Pamiętniki (fragmenty)
- William Szekspir – Makbet, Romeo i Julia
- Molier – Skąpiec
- Ignacy Krasicki – Hymn do miłości Ojczyzny, wybrane satyry
- Franciszek Karpiński – wybór sielanek i liryki religijnej
- Adam Mickiewicz – Oda do młodości; wybrane ballady, w tym Romantyczność; wybrane sonety z cyklu Sonety krymskie oraz inne wiersze; Konrad Wallenrod oraz Dziady część III
- Juliusz Słowacki – Kordian; wybrane wiersze, w tym Grób Agamemnona (fragmenty), Testament mój
- Zygmunt Krasiński – Nie-Boska komedia
- Cyprian Kamil Norwid – wybrane wiersze
- Bolesław Prus – Lalka, Z legend dawnego Egiptu
- Eliza Orzeszkowa – Gloria victis
- Henryk Sienkiewicz – Potop
- Adam Asnyk – wybrane wiersze
- Fiodor Dostojewski – Zbrodnia i kara
- wybrane wiersze następujących poetów: Jan Kasprowicz, Kazimierz Przerwa-Tetmajer, Leopold Staff
- Stanisław Wyspiański – Wesele
- Władysław Stanisław Reymont – Chłopi (tom I – Jesień)
- Stefan Żeromski – Rozdziobią nas kruki, wrony..., Przedwiośnie
- Witold Gombrowicz – Ferdydurke (fragmenty)
- wybrane wiersze następujących poetów: Bolesław Leśmian, Julian Tuwim, Jan Lechoń, Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, Kazimiera Iłłakowiczówna, Julian Przyboś, Józef Czechowicz, Krzysztof Kamil Baczyński, Tadeusz Gajcy
- Tadeusz Borowski – Proszę państwa do gazu, Ludzie, którzy szli
- Gustaw Herling-Grudziński – Inny świat
- Hanna Krall – Zdążyć przed Panem Bogiem
- wybrane wiersze następujących poetów: Stanisław Baliński (wybrane wiersze z okresu emigracyjnego) Kazimierz Wierzyński (wybrane wiersze z okresu emigracyjnego), Czesław Miłosz (Ocalenie – wybrane wiersze, Traktat moralny – fragmenty), Tadeusz Różewicz, Miron Białoszewski, Jarosław Marek Rymkiewicz, Wisława Szymborska, Zbigniew Herbert (wybrane wiersze z tomów Pan Cogito oraz Raport z oblężonego Miasta), Halina Poświatowska, Stanisław Barańczak, Marcin Świetlicki, Jan Polkowski, Wojciech Wencel
- Albert Camus – Dżuma
- George Orwell – Rok 1984
- Józef Mackiewicz – Droga donikąd (fragmenty)
- Sławomir Mrożek – Tango
- Marek Nowakowski – Raport o stanie wojennym (wybrane opowiadanie); Górą „Edek” (z tomu Prawo prerii)
- Jacek Dukaj – Katedra (z tomu W kraju niewiernych)
- Antoni Libera – Madame
- Andrzej Stasiuk – Miejsce (z tomu Opowieści galicyjskie)
- Olga Tokarczuk – Profesor Andrews w Warszawie (z tomu Gra na wielu bębenkach)
- Ryszard Kapuściński – Podróże z Herodotem (fragmenty)
- wybrane utwory okresu stanu wojennego
- powojenna piosenka literacka – wybrane utwory Ewy Demarczyk, Jacka Kaczmarskiego, Wojciecha Młynarskiego, Agnieszki Osieckiej oraz wybrane teksty Kabaretu Starszych Panów
Zakres rozszerzony
W zakres rozszerzony wchodzą wszystkie utwory określone dla zakresu podstawowego, a ponadto:
- Arystoteles – Poetyka, Retoryka (fragmenty)
- Platon – Państwo (fragmenty);
- Arystofanes – Chmury
- Jan Parandowski – Mitologia (część II – Rzym)
- Wergiliusz – Eneida (fragmenty)
- św. Augustyn – Wyznania (fragmenty)
- św. Tomasz z Akwinu – Summa teologiczna (fragmenty)
- François Villon – Wielki testament (fragmenty)
- François Rabelais – Gargantua i Pantagruel (fragmenty)
- Michel de Montaigne – Próby (fragmenty)
- Jan Kochanowski – Treny (jako cykl poetycki)
- Piotr Skarga – Żywoty świętych (fragmenty)
- William Szekspir – Hamlet
- wybrane utwory poetyckie z romantycznej literatury europejskiej, w tym wybrane wiersze angielskich poetów jezior
- Juliusz Słowacki – Lilla Weneda
- Cyprian Kamil Norwid – Bema pamięci żałobny rapsod, Fortepian Szopena, Czarne kwiaty (fragmenty), Promethidion (fragmenty)
- wybrana realistyczna lub naturalistyczna powieść europejska (Honoré de Balzac – Ojciec Goriot, Charles Dickens – Klub Pickwicka, Mikołaj Gogol – Martwe dusze, Gustaw Flaubert – Pani Bovary)
- Stanisław Wyspiański – Noc listopadowa
- Franz Kafka – Proces (fragmenty)
- Michaił Bułhakow – Mistrz i Małgorzata
- Stanisław Ignacy Witkiewicz – Szewcy
- Bruno Schulz – wybrane opowiadania z tomu Sklepy cynamonowe
- Tadeusz Konwicki – Mała apokalipsa
- Jorge Luis Borges – wybrane opowiadanie;
- Janusz Głowacki – Antygona w Nowym Jorku
- Sławomir Mrożek – wybrane opowiadania;
- wybrane eseje następujących autorów: Jerzego Stempowskiego, Gustawa Herlinga-Grudzińskiego, Zbigniewa Herberta, Zygmunta Kubiaka, Jarosława Marka Rymkiewicza
- wybrane teksty z aktualnych numerów miesięczników oraz kwartalników literackich i kulturalnych
Lektury uzupełniające
W każdej klasie obowiązkowo dwie pozycje (w całości lub we fragmentach) wybrane z list poniżej.
Zakres podstawowy
- Sofokles – Król Edyp
- Mikołaj z Wilkowiecka – Historyja o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim (fragmenty)
- Dzieje Tristana i Izoldy (fragmenty)
- Giovanni Boccaccio – Sokół
- Mikołaj Rej – Żywot człowieka poczciwego (fragmenty)
- Andrzej Frycz Modrzewski – O poprawie Rzeczypospolitej (fragmenty)
- Miguel de Cervantes y Saavedra – Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy (fragmenty)
- Wespazjan Kochowski – Psalmodia polska (wybór psalmów)
- Wacław Potocki – Transakcja wojny chocimskiej (fragmenty z części I)
- Ignacy Krasicki – Monachomachia (fragmenty)
- Stanisław Trembecki, Franciszek Kniaźnin – wybrane utwory
- Jędrzej Kitowicz – Opis obyczajów za czasów panowania Augusta III (fragmenty)
- Julian Ursyn Niemcewicz – Powrót posła
- Stanisław Staszic – Przestrogi dla Polski (fragmenty)
- Juliusz Słowacki – Beniowski (fragmenty)
- Aleksander Fredro – Śluby panieńskie
- Johann Wolfgang Goethe – Cierpienia młodego Wertera (fragmenty), Faust (fragmenty)
- George Byron – Giaur (fragmenty)
- Adam Mickiewicz – Dziady część IV
- Eliza Orzeszkowa – Nad Niemnem
- Maria Konopnicka – wybór wierszy
- Stefan Żeromski – Echa leśne
- Zofia Nałkowska – Granica
- Tadeusz Peiper – wybór wierszy
- Joseph Conrad – Lord Jim
- Anna Kamieńska, Anna Świrszczyńska, Julia Hartwig, Stanisław Grochowiak, Edward Stachura – wybór wierszy
- Kazimierz Moczarski – Rozmowy z katem (fragmenty)
- Zofia Nałkowska – Przy torze kolejowym (z tomu Medaliony)
- Jan Józef Szczepański – Święty
- Tadeusz Różewicz – Kartoteka
- Józef Czapski – Na nieludzkiej ziemi (fragmenty)
- Leopold Tyrmand – Dziennik 1954 (fragmenty)
- Stanisław Lem – Wizja lokalna
- Samuel Beckett – Czekając na Godota
- Friedrich Dürrenmatt – Wizyta starszej pani
- Eugène Ionesco – Lekcja
- inne utwory literackie wybrane przez nauczyciela
Zakres rozszerzony
- Erazm z Rotterdamu – Pochwała głupoty (fragmenty)
- Tomasz Morus – Utopia (fragmenty)
- Pedro Calderon de la Barca – Życie snem
- Wolter – Kandyd (fragmenty)
- Jean Jacques Rousseau – Nowa Heloiza (fragmenty)
- wybrane utwory epickie okresu romantyzmu: Józef Ignacy Kraszewski – Stara baśń, Victor Hugo – Nędznicy, Edgar Allan Poe – wybrane opowiadanie, Henryk Rzewuski – Pamiątki Soplicy (fragmenty)
- Władysław Stanisław Reymont – Chłopi (tom II – Zima)
- Aldous Huxley – Nowy wspaniały świat
- Gabriela Zapolska – Moralność pani Dulskiej
- Gustaw Herling-Grudziński – Wieża
- Florian Czarnyszewicz – Nadberezyńcy
- Bohumil Hrabal – wybrane opowiadania
- Wiesław Myśliwski – Widnokrąg
- Julian Stryjkowski – Austeria
- Umberto Eco – Imię róży
- wybrane wiersze poetów polskich i obcych
- wybrana powieść polska i obca z XX lub XXI wieku
- wybrany dramat polski i obcy z XX lub XXI wieku
- inne utwory literackie wybrane przez nauczyciela
Lektury już nieobowiązujące
- Pilot i ja, Adam Bahdaj
- Puc, Bursztyn i goście, Jan Grabowski
- Kubuś Puchatek, A.A. Milne
- Przygody Pinokia, Carlo Collodi
- Szatan z siódmej klasy, Kornel Makuszyński
- Ten obcy, Irena Jurgielewiczowa
- Ludzie bezdomni, Stefan Żeromski
Przypisy
<ref>
o nazwie „:0”, zdefiniowany w <references>
, nie był użyty wcześniej w treści.Błąd w przypisach: Znacznik
<ref>
o nazwie „:1”, zdefiniowany w <references>
, nie był użyty wcześniej w treści.Linki zewnętrzne
- Ustawa z dnia 14 grudnia 2016 r. – Prawo oświatowe (Dz.U. z 2020 r. poz. 910)
- Wolne Lektury – biblioteka internetowa zamieszczająca teksty lektur szkolnych będących w domenie publicznej
Artykuł uwzględnia ograniczony pod względem terytorialnym stan prawny na 31 lipca 2018. Zapoznaj się z zastrzeżeniami dotyczącymi pojęć prawnych w Wikipedii.