lewica
lewica (język polski)
edytuj- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) polit. określenie na ogół sił politycznych dążących do zmian polityczno-ustrojowych, społecznych i gospodarczych, przeciwstawiających się tzw. tradycyjnemu porządkowi społecznemu, przeciwieństwo prawicy; zob. też lewica w Wikipedii
- (1.2) książk. lewa dłoń, lewa ręka
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza mianownik lewica dopełniacz lewicy celownik lewicy biernik lewicę narzędnik lewicą miejscownik lewicy wołacz lewico
- przykłady:
- (1.1) Na lewicy przez długi czas baliśmy się mówić o naszych wartościach i to przyczyniło się m.in. do tego, że lewica dziś jest rozbita i boi się własnego cienia[1].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) skrajna lewica • klub lewicy • lewica heglowska • SLD (Sojusz Lewicy Demokratycznej)
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) prawica
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. lewaczek mos, lewicowość ż, lewactwo n, lewak m, lewo n, lewicowiec m
- czas. lewicować ndk.
- przym. lewicowy, lewacki, lewy
- przysł. lewicowo, lewacko
- związki frazeologiczne:
- (1.2) niech nie wie lewica, co czyni prawica / nie wie lewica, co czyni prawica
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) left-wing, left
- arabski: (1.1) يسارية ż, يسار m
- białoruski: (1.1) левыя lm; (1.2) лявіца ż
- cerkiewnosłowiański: (1.2) шꙋица ż
- czeski: (1.1) levice ż
- esperanto: (1.1) maldekstro, maldekstrularo
- francuski: (1.1) gauche ż
- hiszpański: (1.1) izquierda ż
- islandzki: (1.1) vinstri n
- japoński: (1.1) 左翼 (さよく, sayoku), 左党 (さとう, satō)
- niemiecki: (1.1) Linke ż
- norweski (bokmål): (1.1) venstre n
- nowogrecki: (1.1) αριστερά ż
- portugalski: (1.1) esquerda ż
- włoski: (1.1) sinistra ż
- źródła:
- ↑ Trybuna, nr 03.08, Warszawa, 2005 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.