"...A Single Night's Work" is an Achievement in the category Wonders of the World. To complete this achievement, the player needs to defeat a Cryo Hypostasis that is in a weakened state.
Trivia[]
- The Chinese name of this achievement forms an idiom when combined with the Chinese name of "Knee-Deep Snow..." The idiom referenced is 冰冻三尺, 非一日之寒 bīngdòng sānchǐ, fēi yīrì zhī hán, lit. "it takes more than one cold day to freeze the river three chi deep", which describes a situation that is caused by the gradual accumulation of many smaller matters. The English equivalent is the saying "Rome wasn't built in a day."
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | "...A Single Night's Work" | — |
| Chinese (Simplified) | 「…一日之寒」 "...Yīrìzhīhán" | "...A Single Day's Cold" |
| Chinese (Traditional) | 「…一日之寒」 "...Yīrìzhīhán" | |
| Japanese | 「…一日の寒さ」 "...Ichinichi no Samusa" | "...A Single Day's Cold" |
| Korean | 「…하루 추위」 "...Haru Chuwi" | "...A Day's Cold" |
| Spanish | Un día de invierno | A Day of Winter |
| French | « Il a suffi d'un coup de pelle » | "A Shovel Was Enough" |
| Russian | «...Работа на одну ночь» "...Rabota na odnu noch'" | "...A Single Night's Work" |
| Thai | "การ��ิชิตในชั่วข้ามวัน" "Kan Phichit Nai Chua Kham Wan" | "A Single Day's Achieved" |
| Vietnamese | "...Một Ngày Lạnh Lẽo" | "...A Cold Day" |
| German | „In der Kälte der Nacht“ | "In the Cold of the Night" |
| Indonesian | "...Pekerjaan Satu Malam" | "...A Single Night's Work" |
| Portuguese | "... Um dia de Inverno" | "...A Day of Winter" |
| Turkish | Çantada Keklik | Piece of Cake |
| Italian | ...Il lavoro di una sola notte | ...The Work of a Single Night |
Change History[]
Released in Version 1.5
