ezredév
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ezredév (plural ezredévek)
- (literary) millennium
- Synonym: évezred
- 1836, Mihály Vörösmarty, Szózat [Appeal][1], translation:
- Ez a föld, melyen annyiszor
Apáid vére folyt;
Ez, melyhez minden szent nevet
Egy ezredév csatolt.- This ground on which so many times
Your fathers’ blood flowed;
to which, every holy name
One thousand years has coupled.
- This ground on which so many times
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ezredév | ezredévek |
| accusative | ezredévet | ezredéveket |
| dative | ezredévnek | ezredéveknek |
| instrumental | ezredévvel | ezredévekkel |
| causal-final | ezredévért | ezredévekért |
| translative | ezredévvé | ezredévekké |
| terminative | ezredévig | ezredévekig |
| essive-formal | ezredévként | ezredévekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ezredévben | ezredévekben |
| superessive | ezredéven | ezredéveken |
| adessive | ezredévnél | ezredéveknél |
| illative | ezredévbe | ezredévekbe |
| sublative | ezredévre | ezredévekre |
| allative | ezredévhez | ezredévekhez |
| elative | ezredévből | ezredévekből |
| delative | ezredévről | ezredévekről |
| ablative | ezredévtől | ezredévektől |
| non-attributive possessive - singular |
ezredévé | ezredéveké |
| non-attributive possessive - plural |
ezredévéi | ezredévekéi |
| Possessive forms of ezredév | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | ezredévem | ezredéveim |
| 2nd person sing. | ezredéved | ezredéveid |
| 3rd person sing. | ezredéve | ezredévei |
| 1st person plural | ezredévünk | ezredéveink |
| 2nd person plural | ezredévetek | ezredéveitek |
| 3rd person plural | ezredévük | ezredéveik |
Further reading
[edit]- ezredév in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- ezredév in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).