atazanar

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

Portuguese

Etymology

From atanazar, through metathesis.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /a.ta.zaˈna(ʁ)/ [a.ta.zaˈna(h)]
- (São Paulo) IPA^(key): /a.ta.zaˈna(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /a.ta.zaˈna(ʁ)/ [a.ta.zaˈna(χ)]
- (Southern Brazil) IPA^(key): /a.ta.zaˈna(ɻ)/

(Portugal) IPA^(key): /ɐ.tɐ.zɐˈnaɾ/
- (Southern Portugal) IPA^(key): /ɐ.tɐ.zɐˈna.ɾi/

Hyphenation: a‧ta‧za‧nar

Verb

atazanar (first-person singular present atazano, first-person singular preterite atazanei, past participle atazanado)

Alternative form of atanazar
(transitive) to disturb, to pester, to nag

Synonyms: azucrinar, moer

Conjugation

Conjugation of atazanar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	atazanar
Personal	atazanar	atazanares	atazanar	atazanarmos	atazanardes	atazanarem
Gerund
	atazanando
Past participle
Masculine	atazanado			atazanados
Feminine	atazanada			atazanadas
Indicative
Present	atazano	atazanas	atazana	atazanamos	atazanais	atazanam
Imperfect	atazanava	atazanavas	atazanava	atazanávamos	atazanáveis	atazanavam
Preterite	atazanei	atazanaste	atazanou	atazanamos¹, atazanámos²	atazanastes	atazanaram
Pluperfect	atazanara	atazanaras	atazanara	atazanáramos	atazanáreis	atazanaram
Future	atazanarei	atazanarás	atazanará	atazanaremos	atazanareis	atazanarão
Conditional	atazanaria	atazanarias	atazanaria	atazanaríamos	atazanaríeis	atazanariam
Subjunctive
Present	atazane	atazanes	atazane	atazanemos	atazaneis	atazanem
Imperfect	atazanasse	atazanasses	atazanasse	atazanássemos	atazanásseis	atazanassem
Future	atazanar	atazanares	atazanar	atazanarmos	atazanardes	atazanarem
Imperative
Affirmative		atazana	atazane	atazanemos	atazanai	atazanem
Negative (não)		não atazanes	não atazane	não atazanemos	não atazaneis	não atazanem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=atazanar&oldid=81339141"

Hidden categories: