抌

抌 (Kangxi radical 64, 手+4, 7 strokes, cangjie input 手中月山 (QLBU), four-corner 5401₂, composition ⿰扌冘)

1. to bale out water, to dip

• 𠜭

• Kangxi Dictionary: page 421, character 2
• Dai Kanwa Jiten: character 11876
• Dae Jaweon: page 768, character 2
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1844, character 4
• Unihan data for U+628C

Historical forms of the character 抌
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “丼”)

Resemblance to English dump is likely coincidential.

抌

1. (literary or Cantonese) to pound; to hammer
2. (Cantonese, Teochew) to throw something small and heavy downwards
3. (Cantonese) to throw away; to discard

   抌嗮啲垃圾未啊？ [Cantonese, trad. and simp.]

   dam² saai³ di¹ laap⁶ saap³ mei⁶ aa³? [Jyutping]

   Is all the garbage thrown away?

4. (Cantonese) to leave someone alone; to drop someone off

   前面個街口抌低我就得。 [Cantonese, trad.]
   前面个街口抌低我就得。 [Cantonese, simp.]

   cin⁴ min⁶ go³ gaai¹ hau² dam² dai¹ ngo⁵ zau⁶ dak¹. [Jyutping]

   Please drop me off at the next street's corner. (when speaking to a taxi driver)

   唔好抌低我哋呀！ [Cantonese, trad. and simp.]

   m⁴ hou² dam² dai¹ ngo⁵ dei⁶ aa³! [Jyutping]

   Don't leave us alone!

5. (Cantonese) to stamp

   抌印 [Cantonese]  ―  dam² jan³ [Jyutping]  ―  to stamp

抌

1. (Hokkien) Alternative form of 揕 (“to throw; to toss; to hurl; to fling”)

• “抌”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
• 蔡俊明 [Cai Junming], editor (1991), “丼 tom˧˥”, in 潮州方言詞滙 / 潮州方言词滙 (Cháozhōu fāngyán cíhuì), 香港 [Hong Kong]: 香港中文大學 / 香港中文大学 [The Chinese University of Hong Kong]

抌: Hán Nôm readings: đâm, đấm, đăm

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

• Nom Foundation