滑心
Chinese
editcomical; cunning; slippery comical; cunning; slippery; smooth |
heart; mind | ||
|---|---|---|---|
| trad. (滑心) | 滑 | 心 | |
| simp. #(滑心) | 滑 | 心 | |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨˇ ㄒㄧㄣ
- Tongyong Pinyin: gǔsin
- Wade–Giles: ku3-hsin1
- Yale: gǔ-syīn
- Gwoyeu Romatzyh: guushin
- Palladius: гусинь (gusinʹ)
- Sinological IPA (key): /ku²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
Verb
edit滑心
- (literary) to unsettle the mind; to disturb the mood
- 五曰趣舍滑心，使性飛揚。 [Classical Chinese, trad.]
- From: Zhuangzi, circa 3rd – 2nd centuries BCE, translated based on James Legge's version
- Wǔ yuē qǔshě gǔ xīn, shǐ xìng fēiyáng. [Pinyin]
- The fifth is their preferences and dislikes, which unsettle the mind, and cause the nature to go flying about.
五曰趣舍滑心，使性飞扬。 [Classical Chinese, simp.]