Marcos Patiño (nacido el 25 de abril de 1970) es un actor y director de doblaje mexicano con más de 33 años de trayectoria. Se inició en el doblaje en 1989 gracias a Carlos Magaña y Jorge Sánchez Fogarty. Es mayormente conocido por ser la voz de Ikki de Fénix en la franquicia de Los Caballeros del Zodiaco, Kingpin en Spider-Man, Vicious en Cowboy Bebop, Majin Buu desde Dragon Ball Z Kai: Los capítulos finales, Eddie Carter, Jack Morris y Al Jones en Supercampeones, Detective Marciano en el Universo Televisivo de DC Comics, Solomon Grundy en Gotham, entre otros y por doblar a los actores brasileños Alexandre Borges y Dalton Vigh en varias de sus telenovelas.

Empezó dirigiendo doblaje en empresas como Auditel, Producciones Salgado e Intertrack, para luego dirigir mayormente para Macias Group en sus distintos estudios como Sonomex, Macías TV y Art Sound México. También fue socio fundador del estudio TOPaudio, fue director creativo de IDF en sus primeros años y tuvo un puesto ejecutivo en Sebastians entre 2020 y 2021. A mediados de 2021, fundó junto a su hija, su propia empresa de doblaje llamada Famasound. En diciembre de 2022, viajó a Perú para hacer coaching a actores y directores del estudio Torre A Doblaje donde además pudo grabar algunos loops de manera presencial.

Filmografía

Películas

Peter Stormare

• Infectados (2020) - Emmet Harland
• V.I.P. (2017) - Paul Gray
• Fargo (1996) - Gaear Grimsrud (doblaje original)

Craig Sheffer

• Código de honor (2016) - William Porter
• Nada es para siempre (1992) - Norman McLean

Rob Schneider

• Complot en Hong Kong (1998) - Tommy Hendricks
• El demoledor (1993) - Erwin

Otros

• Libre: Encanto criminal (2024) - Belina (David Ayala)
• Observados (2024) - Chofer del autobus (Jim Tighe)
• El hombre celoso (2024) - Voces adicionales
• Little Wing (2024) - Sean McKay (Jonathan Togo)
• Buena hamburguesa 2 (2023) - Mark Cuban
• Zoey 102 (2023) - Joshua (Shua Jackson)
• Los Caballeros del Zodiaco: Saint Seiya - El Inicio (2023) - Nero de Fénix (Diego Tinoco)
• Silverstar: Una historia de amistad (2022) - Padre de Carina (Hugo Maerten)
• Bodas de plomo (2022) - Líder pirata (Pancho Cardeña)
• Sueños de Marte (2022) - Earl (Davey Johnson)
• Aquellos que desean mi muerte (2021) - Owen (Jake Weber)
• Halloween Kills: La noche aún no termina (2021) - Lonnie Elam (Robert Longstreet)
• Reminiscencia (2021) - Falks (Sam Medina)
• Infectados (2020) - Emmett Harland (Peter Stormare)
• La música de mi vida (2019) - Sr. Shah (Jeff Mirza)
• Jo Pil-Ho: El despertar de la ira (2019) - Kwon Tae-Joo (Park Hae-Joon)
• La casa que Jack construyó (2018) - Al (Jeremy Davies)
• Bleach (2018) - Isshin Kurosaki (Yōsuke Eguchi)
• Francotirador: Operación rescate (2016) - Jennings (Scott Thomas Reynolds)
• Adidas vs. Puma (2016) - Adi Dassler (Ken Duken)
• La montaña silenciosa (2014) - Nicola Quinziato (Corrado Invernizzi)
• Aviones de papel (2014) - Jack Webber (Sam Worthington)
• El justiciero (2014) - Detective Gilly (Timothy John Smith)
• Líbranos del mal (2014) - Psiquiatra (Ben Livingston)
• Veronica Mars (2014) - Alguacil Jerry Sacks (Brandon Hillock)
• Placeres vespertinos (2013) - Matt (Josh Stamberg)
• Nicky Deuce (2013) - Tío Frankie (Steve Schirripa)
• G.I. Joe: El Contraataque (2013) - Soldado en campamento
• Atrapados en navidad (2012) - Sam Taylor (Kevin Crowley)
• Colisión en la Tierra (2011) - Dr. James Preston (Kirk Acevedo)
• Las últimas horas de la Tierra (2011) - Guardia del almacén (Ben Wilkinson)
• Margaret (2011) - Rob (Adam LeFevre)
• Los pingüinos de papá (2011) - Narrador de documental
• Un pedacito de cielo (2011) - Rob Randolf (Steven Weber) (2ª versión)
• Confianza (2010) - Doug Tate (Jason Clarke)
• El encuentro (2011) - Nick (Steve "Sting" Borden)
• Resident Evil 4: La resurrección (2010) - Angel Ortiz (Sergio Peris-Mencheta) (doblaje de HBO)
• El vengador (2009) - Rupert Ames (Josh Stewart) / Bray (Michael Kelly)
• Déjame entrar (2008) - Profesor de gimnasia (Cayetano Ruiz)
• La casa de las conejitas (2008) - Camarero #2 (Allen Covert)
• Resident Evil 3: La extinción (2007) - Chase (Linden Ashby)
• Recortes de mi vida (2006) - Michael Shepard (Patrick Wilson)
• La cueva (2005) - Alex Kim (Daniel Dae Kim)
• Negro amanecer (2005) - Guardia #1 (J. Anthony Pena)
• Oliver Twist (2005) - Magistrado Fang
• Frankenfish: La criatura del pantano (2004) - Ben
• No todo es lo que parece (2004) - Clarkie (Tom Hardy)
• Las desapariciones (2003) - Isaac (Jay Tavare)
• Resident Evil (2002) - J.D. Salinas (Pasquale Aleardi)
• Rollerball (2002) - Toba (Jay Mahin)
• Un policía francés en Japón (2001) - Sr. Ishibashi (Haruhiko Hirata)
• Un plan descabellado (2000) - Danés 3# (Brent Chapman)
• El manantial (2000) - Tim
• Irene, yo y mi otro yo (2000) - Narrador
• Mi abuela es un peligro (2000) - John (Paul Giamatti)
• Cocodrilo (1999) - Comisario Keough (Brendan Gleeson)
• Inocencia robada (1999) - Roy Knox (Lou Diamond Phillips)
• Road Rage (1999) - Detective Jones (Robyn Driscoll)
• Tango para tres (1999) - Kevin (Cylk Cozart)
• Vampiros espaciales (1999) - Danvers (Richard Clarkin)
• El gran golpe (1998) - Amante de Chantell
• Gargantua: El hijo de Godzilla (1998) - Manny (Monroe Reimers)
• La máscara del Zorro (1998) - Caporal Armando García (José Pérez)
• Vientos de esperanza (1998) - Justin Matisse (Harry Connick Jr.)
• Contacto (1997) - Fisher (Geoffrey Blake)
• La guerra por un troyano (1997) - Chofer de autobús (Anthony Michael Hall)
• Autos de acero (1997) - D.J. Tucker (Ben Browder)
• Avión presidencial (1997) - Coronel Danny Axelrod (Michael Ray Miller)
• Anaconda (1997) - Gary Dixon
• La sombra de la corrupción (1996) - Larry Schwartz (Richard Schiff)
• Tiempo de matar (1996) - Deputy Willie Hastings (Mark W. Johnson)
• 101 dálmatas (1996) - Inspector (Michael Percival)
• La ciudad de los niños perdidos (1995) - One (Ron Perlman)
• El regreso de Annie (1995) - Mean Murphy Knuckles (Perry Benson)
• Alerta máxima 2 (1995) - Capitán David Trilling (David Gianopoulos)
• Dos policías rebeldes (1995) - Capitán Conrad Howard (Joe Pantoliano) (redoblaje)
• Asuntos pendientes antes de morir (1995) - Bernard (Michael Nicolosi)
• Eclipse total (1995) - Frank Stamshaw (John C. Reilly)
• El imitador (1995) - Policía #1 en la conferencia (Scott DeVenney) / Voces adicionales
• Las ligas mayores II (1994) - Rube Baker (Eric Bruskotter)
• Ace Ventura: Un detective diferente (1994) - Emilio (Tone Loc)
• El Cuervo (1994) - Conductor que atropella a Skank (Henry Rollins) / Subordinado de Top Dollar (ambos redoblaje)
• Cacería sangrienta (1994) - Sr. Wolfe (F. Murray Abraham)
• El cliente (1994) - Dr. Greenway (William H. Macy)
• El defensor (1994) - Sgto. Charlie Leung Kam-Po (Kent Cheng)
• La nueva pesadilla de Wes Craven (1994) - Auxiliar en la morgue (W. Earl Brown)
• La escolta (1994) - Rory Blanes (Matthew Glave)
• Lassie (1994) - Pete Jarman (Joe Inscoe)
• Locademia de policía 7 (1994) - Adam Sharp (Richard Israel)
• Street Fighter: La última batalla (1994) - Balrog (Grand L. Bush) (doblaje original)
• Fuga de Absolom (1994) - Tom King (Ian McNeice) (1ª versión)
• Escuela de la calle (1994) - Tommy Sweeney (David Anthony Marshall)
• Con alma y corazón (1993) - Hal el conductor (David Paymer)
• Daniel el travieso (1993) - Henry Mitchell (Robert Stanton) (doblaje original)
• El fugitivo (1993) - Stevens (Mike Bacarella)
• Los niños del maíz 2: El sacrificio final (1993) - Mordechai (Ted Travelstead)
• Kalifornia (1993) - Walter Livesy (Mars Callahan)
• Mr. Jones (1993) - Supervisor
• Abracadabra (1993) - Ice (doblaje original)
• Por amor o por dinero (1993) - Gary Taubin (Patrick Breen) / Carmen (Saverio Guerra)
• RoboCop 3 (1993) - Padre de Nicko (John Posey)
• Una novia sin igual (1993) - Conductor del vehículo requisado (Charles Grodin)
• Tierra de sombras (1993) - Rupert Parrish (Andrew Hawkins) / Dr. Craig (Peter Firth)
• Dave (1993) - Jerry (Tom Dugan) / Voces diversas (doblaje original)
• Usurpadores de cuerpos (1993) - Pete (G. Elvis Phillips) / Voces adicionales
• Gladiador (1992) - Abraham Lincoln Haines (Cuba Gooding Jr.)
• Batman regresa (1992) - Payaso amedrantador (Branscombe Richmond) (doblaje original)
• Eternamente joven (1992) - Fred (Eric Pierpoint) (1ª versión)
• Memorias de un hombre invisible (1992) - Warren Singleton (Stephen Tobolowsky)
• Mi primo Vinny (1992) - Comisario Dean Farley (Bruce McGill)
• Un destello en la oscuridad (1992) - Horst Drescher (Ronald Nitschke)
• Vida de solteros (1992) - Luis (Camilo Gallardo)
• Doctor Hollywood (1991) - Dr. Halberstrom (George Hamilton)
• El último Boy Scout (1991) - Asesino
• Doble impacto (1991) - Moon (Bolo Yeung)
• Star Trek 6: La tierra desconocida - Dimitri Valtane (Jeremy Roberts) / Voces adicionales
• Hook: El regreso del capitán Garfio (1991) - Entrenador (Scott Williamson)
• JFK (1991) - John F. Kennedy (archivo)
• Mi primer beso (1991) - Arthur (Anthony R. Jones) (doblaje original)
• El pescador de ilusiones (1991) - Edwin (Christian Clemenson)
• ¿Y dónde está el policía? 2 1/2 (1991) - Anunciador de la Casa Blanca (Bill Chemerka) / Norm (Christopher J. Keene)
• Bugsy (1991) - Joey Adonis (Lewis Van Bergen) / Subastador
• Sombras y niebla (1991) - Seguidor de Hacker (Fred Gwynne)
• Mi querido intruso (1991) - Rob (Griffin Dunne)
• La encrucijada (1990) - Johnny (Russell Crowe)
• Otras 48 horas (1990) - Abogado de Jack
• El inquilino (1990) - Greg (Luca Bercovici) / Vecino #1
• Flashback (1990) - Phil Prager (Tom O'Brien)
• Se presume inocente (1990) - Tommy Molto (Joe Grifasi)
• Sueños de callejón (1990) - Wizard (Elias Koteas)
• Locademia de policía 6 (1989) - Sgto. Fackler (Bruce Mahler)
• No somos ángeles (1989) - Ayudante del comisario (Bruno Kirby)
• Academia Ninja (1989) - Conductor de limo (J. Christopher Senter)
• Star Trek 5: La última frontera (1989) - Hombre en el monitor de la cantina (Steve Susskind)
• Cementerio de mascotas (1989) - Steve Masterton (Kavi Raz) / Camionero
• Turner & Hooch (1989)- Zack Gregory (Scott Paulin)
• Los fabulosos hermanos Baker (1989) - Ray (Ken Lerner) / Masajista (Gregory James)
• Ciegos, sordos y locos (1989) - Doctor en la conferencia (Keith Langsdale) / Voces adicionales
• Águilas de acero 2 (1988) - Kushkin (Uri Gavriel)
• Elvira, la dama de la oscuridad (1988) - Randy (Kris Kamm)
• Viernes 13 parte 7: La sangre nueva (1988) - David (Jon Renfield) / Tommy Jarvis (Thom Matthews)
• Evil Dead II (1987) - Ash Williams (Bruce Campbell) (Segundo redoblaje)
• Nada en común (1987) - Dependiente del segundo motel (Martin Ferrero)
• Los novatos (1986) - Vendice Partners (David Bowie)
• Obsesión fatal (1986) - Alguacil
• Angustia extrema (1986) - Soldado del pelotón de Highway
• Viernes 13 parte 6: Jason vive (1986) - Presentación e insertos / Alguacil Rick Cologne (Vincent Guastaferro)
• Mad Max: Más allá de la cúpula del trueno (1985) - Pig Killer (Robert Grubb)
• Locademia de policía (1984) - Cadete Leslie Barbara (Donovan Scott) (redoblaje)
• Los rebeldes (1983) - Sodapop Curtis (Rob Lowe)
• Star Wars Episodio VI: El regreso del Jedi (1983) - Wedge Antilles (Denis Lawson) (redoblaje)
• Creepshow (1982) - Stan (Tom Atkins) (redoblaje)
• El pelotón chiflado (1981) - Soldado afuera del garaje (Graig Schaefer) (redoblaje)
• Ángel de venganza (1981) - Bobby (Bobby Weismann)
• Escape a la victoria (1981) - Sid Harmor (Mike Summerbee) / Voz en la radio (redoblaje)
• Excalibur (1981) - Lancelot (Nicholas Clay)
• Star Wars Episodio V: El imperio contraataca (1980) - Cal Alder (Jack McKenzie) (redoblaje)
• La amenaza candente (1975) - Tom Tacker (Jesse Vint)
• Con furia en la sangre (1973) - Jacob (Paul Benjamin)
• El exorcista (1973) - Radiólogo (redoblaje)
• El abominable Dr. Phibes (1971) - Sgto. Schenley (Norman Jones)
• Harry el Sucio (1971) - Policía en el helicóptero / Policía en la radio
• Cinco millones de años a la Tierra (1967) - Soldado con el coronel Breen
• El huracán (1937) - Jefe Mehevi (Al Kikume)
• La casa de los despojos (2024) - Voces adicionales
• Ricky Stanicky: El impostor (2024) - Voces adicionales
• Creed III (2023) - Voces adicionales
• Los santos de la mafia (2021) - Voces adicionales
• Las reinas del crimen (2019) - Voces adicionales
• El gran Hotel Budapest (2014) - Voces adicionales
• La bruja de los cabellos blancos (2014) - Voces adicionales
• El depósito (2014) - Voces adicionales
• La caída de la Casa Blanca (2013) - Voces adicionales
• Furia en el cielo (2007) - Voces adicionales
• El vientre de la bestia (2003) - Voces adicionales
• Darkness (2002) - Voces adicionales
• Rescatista de un criminal (2000) - Voces adicionales
• El quinto elemento (1997) - Voces adicionales
• Juana la cubana (1994) - Voces adicionales
• La nueva era (1994) - Voces adicionales
• El regreso de los muertos vivientes: Parte III (1993) - Voces adicionales
• Ganar o morir (1993) - Voces adicionales
• La lista de Schindler (1993) - Voces adicionales
• Drama en el ártico (1993) - Voces adicionales
• Héroe por accidente (1992) - Voces adicionales
• Días de gloria (1989) - Voces adicionales (doblaje original)
• Los expertos (1989) - Voces adicionales
• La mancha voraz (1988) - Voces adicionales
• New York, New York (1977) - Voces adicionales
• Belleza negra (1971) - Voces adicionales
• Willie Boy (1969) - Voces adicionales

Anime

Katsuyuki Konishi

• Saint Seiya: Knights of the Zodiac - Battle for Sanctuary - - Ikki de Fénix (2022)
• SAINT SEIYA: Los Caballeros del Zodiaco - Ikki de Fénix (2019)
• Los Caballeros del Zodiaco: La saga de Hades - Ikki de Fénix (Capítulo Infierno, Eliseos) (2008-2009/LA) (versión DVD)

Keiji Fujiwara

• Monkey Typhoon - Viento (2006/LAT)
• Candidato para la diosa - Azuma Hijikata (2001/LAT)
• Yakumo Tatsu - Kitano (2000/LAT)

Hideyuki Hori

• Los Caballeros del Zodiaco: La saga de Hades - Ikki de Fénix (Capítulo Santuario) (2007/LA) (versión DVD)
• Los Caballeros del Zodiaco - Ikki de Fénix (1992-1995/LA)

Kōzō Shioya

• Dragon Ball Super - Majin Buu (2017-2018/LAT)
• Dragon Ball Z Kai: Los capítulos finales - Majin Buu / Boo Malo / Super Boo / Pequeño Boo (2015-2016/LA)

Takashi Nagasako

• El Ceniciento: Cinderella Boy - Boil (2006/LA)
• Neon Genesis Evangelion - Voz #2 de NERV (1999-2000/LA)

Osamu Ichikawa

• Birdy the Mighty - Seikiro Hikawa (2000/LA)
• Guerreros Samurai - Kenbukyou (1994/LA)

Tomohiro Nishimura

• Sailor Moon S - Katsuyoshi Yamada (1997/LA)
• Guerreros Samurai - Tristán (1994/LA)

Otros

• Monster - Inspector Egon Weissbach (Ryūji Nakagi) (2024-2025/LAT)
• Dragon Quest: The Adventure of Dai - Fenbren (Kōji Yusa) (2023-2024/LAT)
• One Piece - Aladine (Takashi Nagasako) (2024/LAT)
• Naruto Shippuden - Jefe del Clan Tsuchigumo (Atsuki Tani) (2024/LAT)
• Hunter × Hunter - Ging Freecss (Rikiya Koyama) (2023/LA)
• Squid Girl - Sr. Matsumoto (Taiten Kusunoki) (2022/LA)
• One Punch Man - Centichoro (Naoki Bandō) (2021/LA)
• Black Clover - Abari (Syu Hikari) (2018/LA)
• Los Caballeros del Zodiaco Omega - Ikki de Fénix (Tomokazu Sugita) (2015/LAT)
• Toriko - Rey Joya XIV (2014/LAT)
• Ikkitōsen - Ángeles Guerreros - Ryuyo Seirei (Ryūzo Hasuike) (2008/LAT)
• Bleach - Fantasma Gordo (Hōchū Ōtsuka) (2008/LAT)
• Musumet: Las justicieras (Masami Kikuchi) - Padre de Hermanas Mishina (2006/LAT)
• Zero, el guerrero cósmico - Acceluter (Yoshikazu Nagano) (2006/LAT)
• El Ceniciento: Cinderella Boy - Asesino (Kohei Kowada) (2006/LAT)
• MegaMan NT Warrior - Sharkman (Takuma Suzuki) (2004/LAT)
• Hamtaro - Papá de Karla (Kentarō Itō) (2002-2003/LAT)
• Aika - Gust (Jūrōta Kosugi) (2002/LAT)
• Patlabor - Isao Ohta (Michihiro Ikemizu) (2001/LA)
• La leyenda de Ellcia - Ganak (Banjō Ginga) (2000/LA)
• Blue Submarine No. 6 - Oficial (2000/LA)
• Dragon Ball Z - Salt (Tetsuo Mizushima) (1998/LA)
• Naruto - Iyashi / Shisō
• Los Caballeros del Zodiaco - Fénix Diabólico / Espartano / Capella de Auriga / Okko / Gigas / Kiki (2 eps.) / Argol de Perseo (un ep.) / Mu de Aries (inicio Doce Casas) / Aioros de Sagitario (Doce Casas) / Phenril de Alioth Epsilon (un ep. Asgard)
• Los Caballeros del Zodiaco Hades: Santuario (versión de DVD) - Aldebarán de Tauro / Niobe de Deep
• Supercampeones - Andy Johnson (últimos episodios) / Jack Morris (adolescente) / Eddie Carter / Ray Thompson / Al Jones / Guillermo (2ª voz) / Víctor (adolescente) / Ishiro Misaki (1ª voz) / Karl Heinz Scheneider / Entrenador del San Francis / Entrenador del Shimada / Entrenador Kitasume (2ª voz) / Entrenador del Alemán / Jugador de rugby / Voces adicionales
• Supercampeones J - Carlos Santana / Ralph Mellow / Jack Morris / Al Jones / Freddy Marshall (2ª voz) / Adriano Fogartiny / Minato Gamo / Ichiro Misaki / Raul / Ryoma Hino / Voces Adicionales
• Cowboy Bebop - Vicious / Asimov Solensan
• Burn Up Excess - Chimama / Terrorista
• Kitaro - Cíclope del pantáno / Cangrejo fantasma / Hombre de lodo / Relámpago, el dios de la electricidad / Sandalia fantasma / Dios del infierno / Gato ermitaño / Juez de los fantasmas / Jefe de constructora (ep. 1) / Policía (ep. 5) / Jefe Kito (ep. 6) / Vigilante en museo (ep. 25) / Maestro (ep.27)  / Dueño de tienda de dulce (ep. 34) / Voces adicionales
• Las muñecas del poder - General
• Guerreros Samurai - Shu Rei Fuan / Badamon
• Saber Marionette J - Líder de los ladrones / Científico
• Saber Marionette J to X - Narrador / Papá de niño bravucón
• Sailor Moon Sailor Stars - Tetsuo Yoshirogawa
• Mars, el exterminador - Block
• Shuten Doji - Goki (ep. 3) / Ryūichirō Shiba
• Super submarino 99 - ZeStronestro
• Sukeban Deka - Secuaz de Ayumi #1
• Yaiba: El pequeño samurái - Kumo-Otoko
• Zatch Bell - Renji
• Digimon: Digital Monsters - Reportero de noticias / Vademon
• Digimon 02 - Starmon / Papá de Noriko / SkullSatamon
• Magical Doremi - Akira Fujiwara (Padre de Emilie) (2ª voz)
• Eyeshield 21 - Daigo Ikari
• Zero y el dragón mágico - Padre de Pocawampa
• Pokémon Best Wishes! - Réferi (Temp. 16)
• Slam Dunk - Amigo de Norihota / Voces adicionales
• Cuentos de los Hermanos Grimm - El Zorro de Tres Colas (Cuento: "El Zorro de las Nueve Colas")
• Otome Yokai Zakuro - Voces adicionales (2023)
• Kuroko no Basket - Voces adicionales (2023)
• El príncipe pervertido y el gato de piedra - Voces adicionales (2022)
• Bubblegum Crisis Tokyo 2040 - Voces adicionales
• Los 7 salvajes - Voces adicionales

Miniseries

• 1883 - Cookie (James Jordan) (2021-2022)

Series animadas

Benedict Campbell

• Grafitos - Director Coffin
• Guerreros míticos: Guardianes de la leyenda - Perímedes

Otros

• Batman: El enmascarado - Jerry (John DiMaggio) (2024)
• Close Enough - Alex Dorpenberger (Jason Mantzoukas) (2020-2022)
• Bunnicula: El conejo vampiro - Arthur Monroe (Chris Kattan) (2016-2019)
• Heidi - Sebastian (Gilduin Tissier) (2015-2016)
• Loopeados - Director Gruñines (Darren Frost) (2016)
• Spider-Man - Wilson Fisk/Kingpin / Hammerhead / Araña Escarlata / Herbert Landon / Abraham Whistler (un ep.) / Blade (un ep.) / Jim Rhodes / Máquina de Guerra (un ep.) / Dr. Curt Connors (un ep.)
• El espectacular Hombre Araña - Joseph "Robbie" Robertson
• Hulk: El hombre increíble - Dr. Leonard Samson / Abominación
• Los Cuatro Fantásticos - Vigilante / Maximus el Loco / Alcalde Buttler
• Iron Man - Gárgola Gris / Caballero del Terror / Ojo de Halcón (2ª voz) / Ayudante de Clinton
• Street Sharks - Slamu (un ep.)
• Las aventuras de Timón y Pumba - Cusco Congo
• Los piratas de las aguas tenebrosas - Ioz
• Daniel el travieso (1993) - Henry Mitchell
• Yakkity Yak - Sr. Highpants
• Grafitos - Maestro Lederhosen
• Transformers: Rescue Bots - Blurr (2da Voz)
• Blazing Team: Maestros del Yo Kwon Do - Lao Shi
• The Maxx - El Sapo
• Los Pitufos - Tontín (2ª voz)
• Pájaros - Sr. Storkovich
• Monster High - Insertos / Voces adicionales
• Rolie Polie Olie - Baxter
• La momia - Ardeth
• La pandilla de Baby - Anunciador en parque
• Tres amigos y Jerry - Papá de Jerry
• Sandokán - Patán / Barón William
• Las Tortugas Ninja - Usagi Yojimbo (ep. 50) / Voces adicionales
• Hombres de negro: La serie animada - Voces adicionales
• Ugly Americans - Voces adicionales (2ª temp.)
• Thomas y sus amigos - Duncan (temp. 18-) / Skarloey (temp. 16-)
• Phineas y Ferb - Voz en off del promo de las exploradoras (ep. 170)
• T.U.F.F. Puppy, agente secreto - Bacalao Enpacado / Guardia Conejo
• Los hijos del carnicero - Mike Pitts
• Turning Mecard - Evan (primera versión)
• Miniforce - Nein (Nien o Nine)
• Coraje, el perro cobarde - Voces adicionales
• La tropa Goofy - Voces adicionales
• New Looney Tunes - Voces adicionales
• Digman! - Voces adicionales
• Tortugas Ninja: Historias mutantes - Voces adicionales
• El show de Tiny Chef - Voces adicionales
• Max y la pandilla medieval - Voces adicionales

Películas animadas

• Beavis y Butt-Head recorren el universo - Valdivia
• Tom y Jerry: El anillo mágico - Policía

Películas de anime

Hideyuki Hori

• Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan - Ikki de Fénix (Redoblaje)
• Los Caballeros del Zodiaco: Obertura del Cielo - Ikki de Fénix

Otros

• Anpanman: Flurry esponjosita y la Tierra de las nubes - Sr. Kamameshi
• One Piece: Estampida - Du Feld
• Anpanman: ¡Ilumina! La princesa Vainilla del Reino de los helados - Señor Gelato
• Anpanman: Dollie y la Estrella de vida - Sr. Kamameshi
• Los Caballeros del Zodiaco: La leyenda del santuario - Ikki de Fénix
• Dragon Ball: La leyenda de Shen Long - Rey Gurume
• Dr. Slump: El misterio del Castillo Nanaba - Bisuna
• Pokémon, la película 2000: El poder de uno - Botha
• Paprika: El reino de los sueños - Osanai Morio
• Ghost in the Shell - Daisuke Aramaki (doblaje original/HBO)
• Martian Successor Nadesico: El príncipe de la oscuridad - Chico en computadora
• Supercampeones: En busca de un mejor mañana - Freddy Marshall
• Supercampeones: la selección mundial juvenil - Freddy Marshall
• Look Back: Continúa Dibujando - Voces adicionales (2024)
• Anpanman: Purun, la Burbuja - Voces adicionales (2021/LAT)
• Cowboy Bebop: La película - Voces adicionales (2006/LAT)
• Recuerdos - Voces adicionales (1996)
• Guerreros del viento - Voces adicionales (1984) (doblaje mexicano)

Series de TV

Bradley Cooper

• Sin límites - Senador Eddie Morra
• Cortes y puntadas - Aidan Stone

David Harewood

• Supergirl - Agente Hank Henshaw/J'onn J'onnz/Detective Marciano / Cyborg Superman
• Flash - J'onn J'onnz/Detective Marciano

Otros

• El joven Sheldon - George Cooper (Lance Barber) (Desde la temp. 6 (desde ep. 120)) / Herschel Sparks (Billy Gardell) (temp. 1-2) (2023-presente)
• Fuerza Danger- Rick Twitler (2021-Presente)
• Star Trek: Discovery - Rayner (Callum Keith Rennie) (2024)
• Su Señoría- Johnny Zander (2020-2023)
• Nancy Drew - Carson Drew (Scott Wolf) (2019-2023)
• Cuánto vive el amor - Igor Svistov (Yuriy Ignatenko) (2023)
• Riverdale (2019-2023)
  • Brad Rayberry (Christopher Shyer) (2023)
  • Myles McCoy (Reese Alexander) (Temp. 3) (2019)
  • Voces adicionales
• En la oscuridad - Darnell Parker (Keston John) (2019-2022)
• NCIS: Hawai'i - Hank Braddock (Maury Sterling) (2022)
• El pasaje - Dr. Jonas Lear (Henry Ian Cusick) (2019)
• Diarios de vampiros (2013-2017)
  • Gregor (Hans Obma) (temp. 5)
  • Tripp Cooke (Colin Ferguson) (temp. 6)
  • Chamán (Chaka Desilva) (temp. 7)
  • Joseph Salvatore (Judd Lormand) (temp. 5, ep. 98)
  • Doctor en urgencias (Brian Lafontaine) (temp. 5, ep. 106)
  • Psíquico (Ryan Lewis) (temp. 7, ep. 134)
  • Descendiente del chamán (Wayne Caparas) (temp. 7, ep. 153)
  • Deputado Martinson (Chris Greene) (temp. 8, ep. 164)
• Chica indiscreta (2010-2011)
  • Él mismo (David O. Russell) (temp. 4-5)
  • Abogado de Ben (Richard Joseph Paul) (temp. 4, ep. 76)
• Lindas mentirosas - Nick McCullers (Connor Trinner) (2011)
• The Luminaries - George Shepard (Callan Mulvey)
• Búsqueda implacable - General Reed (Gary Hudson)
• El exorcista: La serie - Henry Rance (Alan Ruck)
• El pueblo vs. O.J. Simpson - Lance Ito (Kenneth Choi)
• Ángel del Infierno - Brad Fuller (Kyle Bornheimer)
• Gotham - Butch Gilzean/Cyrus Gold (Drew Powell)
• La teoría del Big Bang - Larry Fowler
• Joan de Arcadia - Gavin Price
• Dos hombres y medio - Rodney (Frankie J. Allison)
• Caso cerrado - Scotty Valens (Danny Pino)
• Close to Home - Reynolds / Andrew Morgan
• Beverly Hills, 90210 - Jesse Vazquez (Mark Damon Espinoza)
• La dimensión desconocida - Adam (Dylan Walsh) (2002)
• El príncipe del rap en Bel Air
  • Tyriq "Ty" Johnson (Perry Moore)
  • Frank Schaeffer (Diedrich Bader) (temp. 2, ep. 38)
  • Policía (temp. 3, ep. 56)
  • Hombre de la televisora (temp. 6, ep. 134)
• Hechiceras - Zankou (Oded Fehr) (2004-2005)
• Las Vegas - Penn
• El mentalista - L.J. Keeling (Gonzalo Menendez) (2ª temporada, ep. 11)
• O.C. Vidas ajenas - Papá de Summer
• Shasta McNasty - Dennis
• Crapston Villas - Joe
• Los Telelocos - Raúl Hernández
• Witchblade - Hombre de gabardina
• Smallville - Profesor Swan / James Beales / Sr. Sullivan / Dr. Burton
• Veronica Mars - Oficial Sacks
• Supernatural - George
• El secuestro - Schroeder
• Mortal Kombat: Conquest - Takeda / Scorpion
• Bonanza - Candy Canaday (David Canary) / Voces adicionales (doblaje mexicano)
• Hechos polvo (2023) - Voces adicionales
• El enjambre (2023) - Voces adicionales
• El padrino de la boda: Capítulos finales (2022) - Voces adicionales
• Black Monday (2019) - Voces adicionales
• Los videos más asombrosos del mundo - Voces adicionales
• Tiempos inolvidables - Voces adicionales
• El club de las cosas mágicas - Insertos / Voces adicionales

Telenovelas y series brasileñas

Cláudio Galvan

• Escrito en las estrellas - Calixto (2010)
• Ciudad Paraíso - Vadinho (2009)
• Belleza pura - Jurandir Feitosa (2008)
• Niña moza - Bobó (2006)
• La mestiza - Chico da Venda (2004)
• Terra Esperanza - Bruno (2002-2003)

Alexandre Borges

• Amazonia - Plácido de Castro (2007)
• Bellísima - Alberto Sabatini (2005)
• Celebridad - Cristiano Reis (2003)
• El beso del vampiro - Rodrigo (2002)
• Lazos de familia - Danilo (2000)

Anderson Muller

• La guerrera - Murat (2012-2013)
• Las brasileñas - Lino (2012)
• India, una historia de amor - Abel Almeida (2009)

Dalton Vigh

• Dos caras - Adalberto Rangel/Marconi Ferraço (2007)
• Siete mujeres - Luigi Rosseti (2003)
• El clon - Said Rachid (2001)

Eduardo Moscovis

• Alma gemela - Rafael (2005-2006)
• Señora del destino - Reginaldo Ferreira da Silva (2004-2005)

Otros

• Carceleros - Sandro Sacramento "Da 15" (Nill Marcondes) (2018)
• Insensato corazón - Isidoro (Antonio Fragoso) (2011)
• Una rosa con amor - Mr. Carl Smith (Roberto Arduim) (2010)
• Siete pecados - Rodolfo (Juan Alba) (2007)
• El profeta - Gregorio (Augusto Madeira) (2006-2007)
• América - Laerte (Humberto Martins) (2005)
• Chocolate con pimienta - Padre Eurico Seriano (Renato Rabelo) (2003-2004)
• Presencia de Anita - Hector (Alexandre Barros) (2001)
• Corazones Rebeldes - Toro (Roger Gobeth) (1999-2000)
• Asuntos internos - Tito (Roberto Leite)
• Terra Nostra - Rafael

Dramas coreanos

• ¿Eres humano también? - Insertos (2008)
• Hwarang: La juventud guerrera del poeta - Voces adicionales

Documentales

• Expediciones con Steve Backshall - Steve Backshall (2019-2022)
• Nova - Günther von Berenberg-Goßler / Voces adicionales (1995)
• Arafat: Más allá del mito - Yasir Arafat (1990)

Videojuegos

Osamu Mukai

• Naruto X Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections - Mū (Segundo Tsuchikage) (2023)
• Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4 - Mū (Segundo Tsuchikage) (2016)

Otros

• LEGO Avengers - Malekith (James Mathis) (2016)
• LEGO Star Wars: El Despertar de la Fuerza - Wedge Antilles (Nathan Kress) (2016)
• Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados - Ikki de Fénix (2015)

Dirección de doblaje

MCS - IDF

Peliculas

• La monja II (2023)
• Halloween: La noche final (2022)
• Halloween Kills: La noche aún no termina (2021)
• Maligno (2021)
• Reminiscencia (2021)
• Blow the Man Down (2019)
• Contrarreloj (2019)
• El pasaje (2019)
• Jo Pil-Ho: El despertar de la ira (2019)
• Bleach (2018)
• La monja (2018)
• Bob el constructor: Las mega máquinas (2017)
• La boda de mi ex (2017)
• Si pudieras ver su corazón (2017)
• Adidas vs. Puma (2016)
• Codigo de honor (2016)
• Cyborg X (2016)
• K-Nino: La leyenda del oro perdido (2014)
• Un novio para mamá (2014)
• Bobby y los cazafantasmas (2013)
• Horas desesperadas (2013) (Segunda versión)
• Placeres vespertinos (2013)
• Colisión en la Tierra (2011)

Series

• Expediciones con Steve Backshall (2019-2022)
• El club de las cosas mágicas (2018-2021)
• Instinto animal (temps. 1-4) (2016-2021)
• Dios me agregó (2018-2020)
• En la oscuridad (temps. 1-2 hasta ep. 20) (2019-2020)
• Hetty Feather (2015-2020)
• MacGyver (temps. 1-4) (2016-2020)
• Supergirl (temps. 1-5 hasta ep. 102) (2015-2020)
• Gotham (2014-2019)
• Nancy Drew (temp. 1, primeros eps.) (2019)
• American Crime Story (2016-2018)
• El maestro de la ilusión (2018)
• Diarios de vampiros (temps. 6-8) (2013-2017)
• El exorcista: La serie (2016-2017)
• Feud (eps. 7-8) (2017)
• Sin límites (2015-2016)
• Bella y los Bulldogs (temp. 1) (2015)
• Borgia (2ª-3ª temp.) (2013-2014)

Peliculas de anime

• Anpanman: Dororin y el carnaval de transformaciones (2024/LA)
• Anpanman: Flurry esponjosita y la Tierra de las nubes (2024/LA)
• Anpanman: Dollie y la Estrella de vida (2021/LA)
• Anpanman: Chico Manzana y el deseo de todos (2021/LA)
• Anpanman: La aventura de Happie (2021/LA)
• Anpanman: Purun, la Burbuja (2021/LA)

Series animadas

• Bunnicula: El conejo vampiro (2016-2019)
• Bob el constructor (2015-2018)
• Blazing Team: Maestros del Yo Kwon Do (2016-2017/LA)
• Heidi (2015-2016)
• Loopeados (2016)

Peliculas animadas

• Pie pequeño (Ganadores del concurso de Warner Bros. Pictures y Cinemex) (2018)
• Alfie Atkins Abracadabra (2013)

Miniseries

• Perdidos en el oeste (2015)

Art Sound México

Series

• Chica rara (2011-2016)
• Insensato corazón (2011)
• Caso cerrado (2003-2010)
• Escrito en las estrellas (2010)
• India, una historia de amor (2009)
• NCIS: Criminología Naval (temps. 5-6) (2007-2009)
• Dos caras (diálogos de Juvenal) (2007-2008)
• Siete pecados (2007-2008)
• Paraíso tropical (2007)
• Alma gemela (2005-2006)
• Belíssima (2005-2006)
• América (2005)
• Cortes y puntadas (temp. 3) (2005)
• Señora del destino (2004-2005)
• Sabor de la pasión (2002-2003)
• Los normales (temp. 1) (2001)

Películas

• Un amor imposible (2012) (doblaje mexicano)
• Resident Evil 4: La resurrección (2010) (versión HBO)
• Resident Evil 3: Extinción (2007)
• Resident Evil 2: Apocalipsis (2004)
• Resident Evil (2002)

Anime

• Mars, el exterminador (2006/LA)
• Cowboy Bebop (2001/LA) (versión Locomotion)
• Burn Up (2000/LA)

Peliculas de anime

• Cowboy Bebop: La película (2001)

Famasound

Peliculas

• Ricky Stanicky: El impostor (2024)
• A millones de kilómetros (2023)
• Zoey 102 (2023)
• Bodas de plomo (2022)
• El padre de la novia (2022)
• ¿Estoy bien? (2022)
• Niños al rescate (2021)
• Gemela asesina (2020)
• Vuelo mortal (2020)
• Estrellas de Navidad (2019)
• Secreto de Navidad (2019)

Series

• Ellos (temp. 2) (2024)
• Fuerza Danger (temps. 2-3) (2021-2024)
• East New York: Una nueva ley (2022-2023)
• Falso (2023)
• Flash (temp. 9) (2023)
• Los Winchester (2022-2023)
• Riverdale (temp. 7) (2023)
• Overlord y los Underwoods (2021-2022)

Reality shows

• La venganza de los ex: US (temp. 6, ep. 1) (2023)

Otros

• La guerra de los mundos: Destrucción total

Sebastians

Series

• NCIS: Nueva Orleans (temp. 7) (2020-2021)
• Diarios de vampiros (temp. 5) (2013-2014)
• 24: Vive un nuevo día (2014)

Peliculas

• Súper (2010) (3ª versión)
• Sector 9 (2009)

Series animadas

• Close Enough (2020-2022)

Sono-Mex Doblajes, S. A.

Series

• Terra Esperanza (2002-2003)
• El clon (2001-2002)
• Lazos de familia (2000-2001)
• Terra Nostra (1999-2000)

Peliculas

• Oliver Twist (1997)

TOPaudio

Peliculas

• Los reyes del verano (2013) (CBS Films)
• Atrapados en Navidad (2012)
• Rock It! (2010)

Series

• Borgia (temp. 1) (2011)

Macías Group

Peliculas animadas

• Open Season 3 (2010)

Series

• Días felices (2000) (redoblaje)

Roman Sound

Anime

• Candidato para la diosa (2000)

Peliculas de anime

• Recuerdos (1995)

Dirección creativa

Películas

• Código de honor (2016)
• El sacrificio (2016)
• Los pequeños Savages (2016)
• Aviones de papel (2014) (Primera versión)
• Boulevard (2014)
• La bruja de los cabellos blancos (2014)

Series

• American Crime Story (2016)

Dirección de casting

• Tortugas Ninja: Historias mutantes (2024)

Estudios y empresas del doblaje

México

• Audiomaster 3000 
• Auditel
• Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios
• CBAudio
• Diseño en Audio (solo "Phineas y Ferb")
• Dubbing House
• Intertrack
• Iyuno México
• Labo
• Macias Group - Grupo Macías
  • Art Sound México
  • Famasound
  • Globo
  • MCS - IDF
  • Proddubb
  • Roman Sound
  • Sebastians
  • Sono-Mex Doblajes, S. A.
• Made in Spanish
• New Art - Grabaciones y Doblajes
• Prime Dubb
• Producciones Salgado 
• SDI Media de México
• Sensaciones Sónicas - Suite Sync
• Telespeciales, S.A. 
• TOPaudio
• Universal Cinergía Dubbing
• Video Doblajes
• VSI Mexico City

Perú

• Torre A Doblaje*

*Nota: La única grabación hasta el momento que realizó para Perú en Torre A Doblaje fue de manera presencial.

Otros medios

Teatro

• Electra
• Don Juan Tenorio - Don Luis
• Juana de Arco
• Lisistrata
• Los empeños de una casa
• Los ojos de la tierra
• Las preciosas ridículas

Curiosidades

• Marcos ha doblado 2 personajes de anime llamados Mū, el primero fue en la serie Los Caballeros del Zodiaco doblando al Caballero Dorado de Aries en la saga de las Doce Casas y el segundo en el videojuego Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4, doblando al segundo Tsuchikage.
• Comparte personajes con el actor Mario Sauret:
  • Ambos doblaron al personaje de Marvel Kingpin, Mario en la pelicula El juicio del Hombre Increíble, y Marcos en Spider-Man (serie animada).
  • Ambos doblaron al personaje de la franquicia de Dragon Ball Majin Boo, Mario desde su primera aparición en Dragon Ball Z hasta la pelicula Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses, y Marcos desde Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters.