| Año
|
Personaje
|
Título
|
Actor de doblaje
|
Lugar
|
| 2024
|
Juez de Estados Unidos
|
X-Men '97
|
César Terranova
|
México
|
| Matón corpulento
|
¿?
|
| Ford
|
Emmanuel Alejandro
|
| 2024
|
Megamente
|
Megamind Rules!
|
TBA
|
| 2023
|
Sr. Smee
|
LEGO Disney Princesa: Aventura en el castillo
|
Héctor Lee
|
México
|
| 2022
|
Lumière
|
Chip y Dale: Al rescate
|
Sergio Zaldívar
|
México
|
| 2021
|
General
|
De la nada: Scooby-Doo conoce a Coraje, el perro cobarde
|
Arturo Mercado
|
México
|
| App del autoayuda
|
Mario Arvizu
|
| 2020-2021
|
Ganso Manso
|
Hora de aventura: Tierras lejanas
|
Luis Fernando Orozco
|
México
|
| 2017-2021
|
Baron Von Vaporoso
|
Grandes héroes: La serie
|
Eduardo Tejedo
|
México
|
| 2016-2020
|
Hail-O
|
Ben 10 (2016)
|
Raymundo Armijo
|
México
|
| 2016-2020
|
Mick Swagger
|
The Loud House
|
Idzi Dutkiewicz
|
México
|
| Entrenador Pacowski
|
Jorge Ornelas
|
| 2015-2020
|
Venado de invierno
|
Wabbit / New Looney Tunes
|
David Camarillo
|
México
|
| Dr. Clovenhoof
|
Igor Cruz (1ª voz)
|
| ¿? (2ª voz)
|
| 2016-2019
|
Zazú
|
La guardia del león
|
Eduardo Tejedo
|
México
|
| 2015-2019
|
Director Skeeves
|
Star vs. las fuerzas del mal
|
Javier Gómez
|
Argentina
|
| Justin
|
Manuel Alejandro Vargas
|
| Francis
|
¿?
|
| Géminis
|
Lucas Medina
|
| Rey Chastacan
|
Marcelo Armand
|
| 2018
|
Mortimer Mouse
|
Mickey Mouse
|
Arturo Mercado
|
México
|
| 2018
|
El Guasón
|
Scooby-Doo! y Batman, el valiente
|
Javier Rivero
|
México
|
| 2018
|
Bob
|
Voltron: El defensor legendario
|
Mario Castañeda
|
México
|
| 2016-2018
|
Espadafina
|
Las aventuras del Gato con Botas
|
Gerardo Reyero
|
México
|
| Escurridizo Jim
|
Moisés Iván Mora
|
| Bongo
|
Ricardo Tejedo
|
| Carlos Hernández
|
| 2017
|
Director Philbin
|
Guardianes de la galaxia
|
Herman López
|
México
|
| 2017
|
General Lanza Justicia
|
Bunsen es una bestia
|
Jorge Ornelas
|
México
|
| 2017
|
Guía de museo
|
Lego Scooby-Doo: Fiesta en la playa ventarrón
|
Esteban Desco
|
México
|
| 2015-2017
|
Bola 8
|
Penn Zero: Casi héroe
|
Mathias Rapisarda
|
Argentina
|
| 2017
|
Rey Neptuno
|
Los padrinos mágicos
|
Jorge Luis García
|
Miami
|
| 2014-2016
|
Adam West / Supergato (temps. 9-10)
|
Eduardo Wasveiler
|
| 2010-2017
|
Mago de Hierba
|
Hora de aventura
|
Miguel Ángel Leal
|
México
|
| Ganso Manso
|
Gustavo Melgarejo
|
| Luis Fernando Orozco
|
Caballero #1
(ep. 30)
|
Julián Lavat
|
| Guardián de la armadura de Zeldron
|
José Luis Miranda
|
| Chango Manso
|
Carlos Hugo Hidalgo
|
| 2016
|
Tong Fo
|
El Nuevo Emperador
|
Mario Castañeda
|
México
|
| 2016
|
Petrie
|
La tierra antes del tiempo XIV: Los valientes al rescate
|
Luis Leonardo Suárez
|
México
|
| 2013-2016
|
Furioguardias
|
Galaxia Wander
|
René Sagastume
|
Argentina
|
| Diego Brizzi
|
| Pablo Gandolfo
|
| Demián Rochwerger
|
| Alejandro Graue
|
| 2011-2016
|
Tong Fo
|
Kung Fu Panda: La leyenda de Po
|
Mario Castañeda
|
México
|
| 2011-2016
|
Sr. Smee
|
Jake y los piratas del País de Nunca Jamás
|
Héctor Lee
|
México
|
| 2010-2016
|
Fantasmín (1ª voz)
|
Un show más
|
Alan Bravo
|
México
|
| Beto Bullicio
|
Alejandro Urbán
|
| Luis Alfonso Mendoza
|
| Viejo Caballero
|
Abel Rocha
|
| Armando Réndiz
|
| Jesse Conde
|
Caballo
(ep. 2)
|
Héctor Moreno
|
Locutor en TV
(ep. 3)
|
Juan Carlos Tinoco
|
Vendedor de entradas
(ep. 3)
|
Fisicoculturista
(ep. 11)
|
Centauro #1
(ep. 21)
|
Gonzalo Curiel
|
Rebanador de zombies
(ep. 31)
|
Carlos Hugo Hidalgo
|
Mesero del Extrahuevordinario
(ep. 57)
|
Herman López
|
Cantante del comercial
(ep. 92)
|
Sergio Morel
|
| Ace Balthazar
|
Héctor Moreno
|
Tenista en la cancha
(ep. 110)
|
Juan Antonio Edwards
|
Juez del biceptenario
(ep. 127)
|
Roberto Mendiola
|
Voluntario del centro comercial
(ep. 176)
|
José Ángel Torres
|
Vendedor de puertas de cochera
(ep. 176)
|
Edson Matus
|
| Dr. Matthews
|
César Garduza
|
| Héctor Moreno
|
Randall
(ep. 179)
|
Humberto Vélez
|
Reparador de elevadores
(ep. 190)
|
Abraham Vega
|
Chico con patineta
(ep. 190)
|
José Ángel Torres
|
Policía bueno
(ep. 194)
|
Rafael Pacheco
|
Payaso
(ep. 198)
|
Erick Selim
|
Repartidor con bigote
(ep. 237)
|
Pedro D'Aguillón Jr.
|
| 2015
|
Dr. Mezmit
|
¡Ponte en onda, Scooby-Doo!
|
Alfonso Obregón
|
México
|
| 2015
|
Zazú
|
La guardia del león: Un nuevo rugido
|
Eduardo Tejedo
|
México
|
| 2015
|
Colt Steelcase
|
Scooby-Doo! La locura del monstruo lunar
|
José Luis Miranda
|
México
|
| 2013-2015
|
Ace Gecko
|
Turbo FAST
|
Óscar Flores
|
México
|
| 2010-2015
|
Keswick
|
T.U.F.F. Puppy, agente secreto
|
Moisés Iván Mora
|
México
|
| Larry
|
Alfonso Ramírez
|
| Ollie
|
Carlos del Campo
|
| Agente Nueces
|
Eduardo Garza
|
| Alce que Comparte
|
Armando Coria
|
| Búho
|
Ernesto Lezama
|
| General Warhog
|
Rubén Moya
|
| Eduardo Fonseca
|
| La Comadreja
|
Emmanuel Bernal
|
| Policía Perro
|
Gustavo Carrillo
|
| Reportero del clima
|
Gabriel Ortiz
|
| Bluffalo
|
Edson Matus
|
| Presidente de los E.E. U.U.
|
Blas García
|
| Michael Crane
|
Armando Réndiz
|
| Juez toro
|
José Gilberto Vilchis
|
| George Looney
|
Luis Leonardo Suárez
|
| Woodchuck Norris
|
Guillermo Coria
|
| 2008-2015
|
Kowalski
|
Los pingüinos de Madagascar
|
Idzi Dutkiewicz
|
México
|
| 2014
|
Yago / Agente Especial Schmidlap
|
Scooby-Doo y el Frankenmonstruo
|
Jesse Conde
|
México
|
| 2014
|
Sr. Smee
|
Tinker Bell: Hadas y piratas
|
Héctor Lee
|
México
|
| 2014
|
Kundo
|
Ben 10: Omniverse
|
Alfonso Obregón
|
México
|
| 2013-2014
|
Coverton
|
Monstruos vs. Aliens
|
Roberto Mendiola
|
México
|
| 2009-2014
|
Boog
|
Fanboy y Chum Chum
|
Héctor Indriago
|
Venezuela
|
| Señor Muffin
|
Luis Miguel Pérez
|
| 2013
|
Mel Richmond
|
Scooby-Doo! Miedo al escenario
|
Víctor Covarrubias
|
México
|
| Mike Gale
|
Juan Antonio Edwards
|
| 2013
|
Vendedor de salchichas
|
Las aventuras de Scooby-Doo! El mapa misterioso
|
Igor Cruz
|
México
|
| Louie, el hombre del faro
|
Javier Otero
|
| Noticiero
|
Julián Lavat
|
| 2010-2013
|
Dorkus
|
Planeta Sheen
|
Luis Miguel Pérez
|
Venezuela
|
| Grish el hermoso
|
Rolman Bastidas
|
| 2012
|
El Bromista de Superhalloween (ep. 12)
|
Gravity Falls: Un verano de misterios
|
Adrián Wowczuk
|
Argentina
|
| 2012
|
Owen Garrison / Fabulman
|
Scooby-Doo! y la Máscara de Fabulman
|
José Lavat
|
México
|
| 2012
|
Vincent Van Helsing / Lord Valdronya
|
Scooby-Doo! Música de vampiros
|
José Luis Orozco
|
México
|
| 2011-2012
|
Guardaparques
|
El show de los Looney Tunes
|
Jorge Roig Jr.
|
México
|
| Leslie
|
Eduardo Fonseca
|
| Alan
|
Marcos Patiño
|
| 2010-2012
|
Emmanuel Raffalo
|
¡Scooby-Doo! Misterios, S.A.
|
Gabriel Pingarrón
|
México
|
| Sr. E (un ep.)
|
Rodrigo Carralero
|
| Gary
|
Daniel Lacy
|
| Doogle McGuiness
|
Sergio Morel
|
| Jimmy el Feo
|
Héctor Moreno
|
| Blaine LeFlanc
|
Juan Antonio Edwards
|
| 2010-2012
|
Azmuth
|
Ben 10: Supremacía alienígena
|
Alejandro Villeli
|
México
|
| Fantasmático
|
Alejandro Urbán
|
| Sr. Vreedle
|
César Soto
|
| Magistrado Labrid
|
Juan Antonio Edwards
|
| Bellicus
|
Javier Rivero
|
| Necrofriggiano blanco #1
|
Esteban Desco
|
Carcelero
(ep. 18)
|
Héctor Moreno
|
| Hugh
|
Luis Leonardo Suárez
|
| 2010-2012
|
Billy Stumps
|
Kick Buttowski: Medio doble de riesgo
|
Enrique Cervantes
|
México
|
| 2011
|
Hudson
|
La pequeña locomotora que sí pudo
|
Luis Daniel Ramírez
|
México
|
| 2011
|
Johnny Bravo
|
Johnny Bravo va a Bollywood
|
Víctor Hugo Aguilar
|
México
|
| 2009-2011
|
El Guasón
|
Batman, el valiente
|
Rubén León
|
Venezuela
|
| Capitán Marvel
|
Eder La Barrera
|
| 2008-2011
|
Alcalde
|
La granja
|
Armando Volcanes
|
Venezuela
|
Fripplehoot
(ep. 11B)
|
Héctor Indriago
|
Demente
(ep. 44B)
|
Rubén León
|
Bovinator
(ep. 51A)
|
Juan Guzmán
|
Eddie
(ep. 51A)
|
Fernando Márquez
|
| 2010
|
Peter Meechum (un ep.)
|
Generador Rex
|
Martín Soto
|
México
|
| 2010
|
Clank / Conductor
|
Tinker Bell: Hadas al rescate
|
Julio César Palomera
|
México
|
| 2008-2010
|
Larry
|
Las maravillosas desventuras de Flapjack
|
Héctor Indriago
|
Venezuela
|
| 2008-2010
|
Magistrado Labrid
|
Ben 10: Fuerza alienígena
|
Raymundo Armijo
|
México
|
| Zs'Skayr
|
Ricardo Mendoza
|
| Óscar Flores
|
| Azmuth
|
Alejandro Villeli
|
DNAlien #2
(ep. 24)
|
Daniel Lacy
|
| Padre de Tiny
|
Dan Osorio
|
| Ultimos
|
Jorge Palafox
|
| General Rojo
|
Jesse Conde
|
| General Azul
|
Paco Mauri
|
| Fantasmático
|
Ricardo Mendoza
|
| Rath (Azmuth)
|
Ulises Maynardo Zavala
|
| Kraab
|
Juan Carlos Tinoco
|
Policía
(ep. 45)
|
Ulises Maynardo Zavala
|
| 2008-2010
|
Dr. Arthur Beeman
|
Los sábados secretos
|
Mario Castañeda
|
México
|
| Ron Bantington
|
Alejandro Villeli
|
| Monje anciano
|
Herman López
|
Reportero
(ep. 36)
|
Ulises Maynardo Zavala
|
| 2009
|
Clank
|
Tinker Bell y el tesoro perdido
|
Julio César Palomera
|
México y
Argentina
|
| Hady Gary
|
Enrique Porcellana
|
| 2009
|
Princesa / Rocco
|
Dr. Dolittle 5: El perro del millón de dólares
|
Jesse Conde
|
México
|
| 2009
|
Ted
|
Jorge, el curioso 2
|
Armando Coria
|
México
|
| 2009
|
Tarix
|
Bionicle: Renace la leyenda
|
Idzi Dutkiewickz
|
México
|
| Strakk
|
Armando Réndiz
|
| 2008-2009
|
Jackson "Montana" Brice
/ Shocker
|
El Espectacular Hombre Araña
|
Roberto Mendiola
|
México
|
| John Devereaux
|
Eduardo Fonseca
|
| Bernard
|
Carlos del Campo
(ep. 25)
|
Ernesto Lezama
(ep. 26)
|
| 2007-2009
|
Sr. Helado
|
Chowder
|
Ulises Maynardo Zavala
|
México
|
| Chef Hollandito
|
Carlos Enrique Bonilla
|
| Frau Brotchen
|
Sergio Morel
|
| 2007-2009
|
Prowl
|
Transformers Animated
|
Rodrigo de la Paz
|
Chile
|
| 2006-2009
|
Shelton Klutzbery
|
Los sustitutos
|
René Pinochet
|
Chile
|
| Conrad Fleem
|
Carlos Carvajal
|
| Director Cottler
|
Alexis Quiroz
|
| Dingo McGee
|
Ricardo Soto
|
| Ralph Winters
|
Daniel Seisdedos
|
| 2004-2009
|
Bendy
|
Mansión Foster para amigos imaginarios
|
Irwin Daayán
|
México
|
Voz en el teléfono
(ep. 8)
|
Rafael Pacheco
|
Hombre
(ep. 8)
|
César Arias
|
Anunciador de videojuego
(ep. 50)
|
Gabriel Gama
|
Policía
(ep. 53)
|
Jorge Roldán
|
Juez
(ep. 54)
|
Alfonso Mellado
|
| 2008
|
Jackson
|
Dead Space: Downfall
|
Ariel Abadi
|
Argentina
|
| Dobbs
|
Martín Gopar
|
| Hans Leggio
|
Pablo Gandolfo
|
| 2008
|
Clank
|
Tinker Bell
|
Julio César Palomera
|
México
|
| 2008
|
Benjamin
|
La sirenita 3: los comienzos de Ariel
|
Luis Daniel Ramírez
|
México
|
| 2007-2008
|
Sergio/Señor Siniestro
|
El Tigre: Las aventuras de Manny Rivera
|
Marco Guerrero
|
México
|
Armando Coria
(traje)
|
| Pedro
|
Irwin Daayán
|
| El Sombrero de Plata
|
Rolando de Castro
|
| Juez
|
Juan Alfonso Carralero
|
| 2007-2008
|
Petrie
|
La tierra antes del tiempo (serie)
|
Arturo Mercado
|
México
|
| Doc
|
Salvador Delgado
|
| 2006-2008
|
Phibes
|
Shaggy y Scooby-Doo detectives
|
Martín Soto
|
México
|
| Agente 2
|
Javier Rivero
|
| Dr. Eisenhorn
|
José Luis Orozco
|
| Sr. Thurston Havansimp
|
Herman López
|
| Spencer Lebowitz
|
Carlos Hernández
|
| Sr. Invisible
|
Ricardo Tejedo
|
| Poodle
|
Julián Lavat
|
| 2004-2008
|
Raj
|
El campamento de Lazlo
|
Víctor Ugarte
|
México
|
| Samson
|
Ernesto Lezama
|
| Comandante Hoo Ha
|
José Luis Orozco
|
| Fred (Harold)
|
Herman López
|
| Óscar Flores
|
| Jaime Alberto Carrillo
|
| Benjamín Rivera
|
| Salvavidas Descuellado
|
Luis Alfonso Mendoza
|
| 2007
|
Alien #1
|
Billy y Mandy alunizan en la luna
|
Víctor Delgado
|
México
|
| 2007
|
Pip (Andalasia)
|
Encantada
|
José Luis Miranda
|
México
|
| 2007
|
Petrie
|
La tierra antes del tiempo XIII: La sabiduría de los amigos
|
Arturo Mercado
|
México
|
| 2007
|
Piloto
|
Scooby-Doo y el abominable hombre de las nieves
|
José Luis Miranda
|
México
|
| Del Chillman
|
Javier Rivero
|
| 2005-2007
|
Jonathan Long
|
Jake Long: El dragón occidental
|
Jorge Lillo
|
Chile
|
| El Cazador
|
Marco Antonio Espina
|
| 2002-2007
|
Sydney Torres
|
KND: Los chicos del barrio
|
Andrés García
|
México
|
| Antonio Gálvez
|
| Roberto Mendiola
|
| Rafael Pacheco
|
| Número Jelipe
|
Luis Alfonso Mendoza
|
| Papá Rompe Todo
|
Luis Alfonso Padilla
|
| El Jefe
|
José Luis Miranda
|
| Sr. Fizz
|
Juan Alfonso Carralero
|
| Julián Lavat
|
| Luis Alfonso Padilla
|
| Director Vinagreta
|
Javier Rivero
|
| Óscar Flores
|
| Sr. P
|
Igor Cruz
|
| Entrenador Wetterhahn
|
Julián Lavat
|
| Steve
|
Carlos Hernández
|
Óscar Flores
(voz cantada)
|
| Ricky
|
Carlos Hernández
|
| Isabel Romo
|
| Dr. Sigmund Teef
|
Andrés García
|
| Profesor Nube
|
Rodrigo Carralero
|
| Guillermo González
|
Igor Cruz
|
| 2002-2007
|
Anunciador
|
Kim Possible
|
Ricardo Tejedo
|
México
|
| Camarógrafo de Adrena Lina
|
| Tostadora
|
| Licuadora
|
Cynthia de Pando
|
| Gerente del hotel
|
José Luis Rivera
|
| Anunciador del concurso de porristas
|
Humberto Vélez
|
| 2006
|
Sydney Musgo
|
Jimmy y Timmy: La hora del poder
|
Xavier Coronel
|
Miami
|
| 2006
|
Josh
|
Rugrats crecidos
|
Christian Strempler
|
México
|
| Yokel
|
Bardo Miranda
|
| 2006
|
Polilla Asesina
|
The Batman
|
Renzo Jiménez
|
Venezuela
|
| 2006
|
Amos Slade
|
El zorro y el sabueso 2
|
Francisco Colmenero
|
México
|
| 2006
|
Petrie
|
La tierra antes del tiempo XII: El gran día del vuelo
|
Arturo Mercado
|
México
|
| 2006
|
El Jefe
|
Operación C.E.R.O.
|
José Luis Miranda
|
México
|
| Sr. Fizz
|
Rafael Pacheco
|
| Benedicto Wigglestein
|
Andrés García (adulto)
|
| Sergio Morel (niño)
|
| 2006
|
Getafix / Narrator
|
Asterix y los vikingos
|
¿?
|
México
|
| 2006
|
Dr. Jacques von Hämsterviel
|
Leroy y Stitch
|
Ricardo Tejedo
|
México
|
| 2006
|
Rick wilson
|
Liga de la Justicia Ilimitada
|
Guillermo Martínez
|
Venezuela
|
| 2005-2006
|
Mike
|
La vida y obra de Juniper Lee
|
Andrés García
|
México
|
| Skeeter Comecuentas
|
Arturo Mercado
|
| Loki
|
Sebastián Llapur
|
| Vikingo que posee a Jody
|
Blas García
|
Conductor de noticias
(ep. 4)
|
Andrés García
|
Anunciador del ring
(ep. 14)
|
Gerardo Vásquez
|
| Monstruo de los smoothies
|
Carlos del Campo
|
| 2005-2006
|
Profesor Zane
|
Loonatics
|
Martín Soto
|
México
|
| Dr. Fidel Croniker
|
César Árias
|
| Coronel Trinchera
|
Federico Romano
|
| 2004-2006
|
Mono secuaz 1
|
Las aventuras de Brandy y el Sr. Bigotes
|
Arturo Mercado
|
México
|
| Ricardo Mendoza
|
| Carlos Águila
|
| Mono secuaz 2 (ep. 15)
|
Raúl de la Fuente
|
| Gallo
|
Arturo Mercado
|
| Mico nocturno
|
Gerardo García
|
| Coatí
|
Ernesto Lezama
|
| Tapir
|
Héctor Emmanuel Gómez
|
| Murciélago
|
Carlos Enrique Bonilla
|
| Arturo
|
Óscar Flores
|
| Sr. Dos y Sr. Tres
|
Luis Daniel Ramírez
|
| Fernando
|
Raúl de la Fuente
|
| 2003-2006
|
Dr. Jacques von Hämsterviel
|
Lilo & Stitch: la serie
|
Ricardo Tejedo
|
México
|
| 2003-2006
|
Clay Bailey
|
Duelo Xiaolin
|
Ángel Balam
|
Venezuela
|
| 2003-2006
|
Travoltron
|
Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio
|
Luis Alfonso Padilla
|
México
|
| Gabriel Gama
|
| Ricardo Mendoza
|
| Clones de Jimmy
|
Diego Ángeles
|
| Sydney Musgo
|
Alejandro Illescas
|
| 1997-2006
|
Bud Budiovitch
(1ª voz)
|
Space Goofs
|
Eduardo Rodríguez
|
Venezuela
|
Stereo Monovici
(1ª voz)
|
Sergio Sáez
|
| Frank Carreño
|
| 2005
|
Ipi
|
Las locuras de Kronk
|
Eduardo Tejedo
|
México
|
| Topo
|
Humberto Vélez
|
| 2005
|
Steed
|
Tom y Jerry: Rápidos y Furiosos
|
César Soto
|
México
|
| Anunciador en TV
|
José Luis Miranda
|
| 2005
|
Dr. Gluckman
|
Tom y Jerry: Rumbo a Marte
|
Ernesto Casillas
|
México
|
| Guardia marciano #1
|
Sergio Morel
|
| 2004-2005
|
Narrador
|
Dave, el bárbaro
|
Ricardo Lani
|
Argentina
|
| 2003-2005
|
Conde Muerte
|
Duck Dodgers
|
Alfonso Ramírez
|
México
|
| Alejandro Villeli
|
| Baboso
|
Óscar Flores
|
Narrador
(ep. 14)
|
| Embajador Porkwellington
|
Paco Mauri
|
Policía
(ep. 16A)
|
Andrés García
|
Padre
(ep. 16A)
|
Harry
(ep. 16A)
|
Gustavo Melgarejo
|
Narrador
(ep. 27)
|
Óscar Flores
|
| Víctor Von Boogieman
|
Roberto Mendiola
|
| Cocodrilo cazarrecompensas
|
Andrés García
|
| 2002-2005
|
General Niedermeyer
|
¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo?
|
Arturo Casanova
|
México
|
Guardia #1
(ep. 40)
|
Gustavo Melgarejo
|
| Major Portsmouth
|
Ernesto Casillas
|
Sam
(ep. 35)
|
Julián Lavat
|
| Vendedor de joyas
|
Gustavo Melgarejo
|
| Ernest Bailey
|
Ismael Castro
|
| Scar
|
Víctor Hugo Aguilar
|
| Roderick Kingston
|
Óscar Flores
|
| Escritor
|
Alfredo Barrón
|
| César Izaguirre
|
| Fritz
|
Carlos Águila
|
| Sr. Keenan
|
| Crunchy Granville
|
Federico Hulverson
|
| Señor B
|
Rafael Rivera
|
| Roberto Mendiola
|
| César Árias
|
| 2004
|
Petrie
|
La tierra antes del tiempo XI: La invasión de los pequeños saurios
|
Arturo Mercado
|
México
|
| 2004
|
Sir Ian Lochsly
|
Scooby-Doo y el monstruo del Lago Ness
|
Carlos Águila
|
México
|
| Del Chillman
|
Alfredo Barrón
|
| Artillero
|
Julián Lavat
|
| 2004
|
Cerebro #1
|
Jimmy Neutrón: Gana, pierde y kabum
|
César Arias
|
México
|
| 2002-2004
|
Drixenol "Drix" Koldriff
|
Ozzy y Drix
|
Carlos del Campo
|
México
|
| PB
|
Luis Alfonso Padilla
|
| Bubba
|
Gustavo Melgarejo
|
| 1998-2004
|
As
|
Las chicas superpoderosas
|
Yamil Atala (1ª voz)
Rafael Pacheco (2ª voz)
|
México
|
| Gran Billy
|
Ricardo Hill (1ª voz)
¿? (2ª voz)
|
| Genio
|
Jorge García(1ª voz)
Daniel Lacy (2ª voz)
|
| Harold Sánchez-Suárez
|
Javier Rivero (1ª voz)
César Soto (2ª voz)
|
| Mayor Poder
|
Víctor Hugo Aguilar
|
| Ladrón pelirrojo (Bombón falsa)
|
Arturo Mercado
|
| Ladrón rubio (Burbuja falsa)
|
Jorge García
|
Joyero
(ep. 2B)
|
Javier Rivero
|
Hombre #1
(ep. 4B)
|
Ricardo Hill
|
| Fred, el monstruo
|
Yamil Atala
|
Jimmy
(ep. 17A)
|
| Emperador Brócoli
|
Sergio Castillo
|
| Capitán Justo
|
José Gilberto Vilchis
|
| Mente Maestra
|
Héctor Miranda
|
Jefe de policía
(ep. 28A)
|
José Gilberto Vilchis
|
| Oficial Mike Brikowski
|
Yamil Atala
|
| Oficial Pérez
|
José Gilberto Vilchis
|
Jefe de policía
(ep. 31B)
|
Héctor Miranda
|
Reportero
(ep. 31B)
|
José Gilberto Vilchis
|
| Ladrón del diamante / Capitán Conejo de la Suerte
|
Jorge García
|
Guardia #2
(ep. 41)
|
Jesús Cortés
|
| Federico
|
Jorge García
|
| Big Ben
|
Óscar Flores
|
| Canguroman
|
Jorge García
|
| Dick Mañas
|
Enrique Mederos
|
| Trevor
|
Daniel Abundis
|
| Harouk
|
César Soto
|
| Paw
|
Moisés Iván Mora
|
| Skuffy
|
Benjamín Rivera
|
| 1997-2004
|
Johnny Bravo
|
Johnny Bravo
|
Víctor Hugo Aguilar
|
México
|
| Armando Duque (piloto)
|
Colombia
|
| Perseo
|
Genaro Vásquez
|
México
|
Perro
(ep. 5B)
|
Antonio Gálvez
|
| Heavy C
|
Gustavo Melgarejo
|
Anunciador en radio
(ep. 11C)
|
Antonio Gálvez
|
Hombre neurótico
(ep. 12A)
|
Gustavo Melgarejo
|
Niño en pelotero
(ep. 13C)
|
Isabel Romo
|
Actor escocés
(ep. 14A)
|
Andrés García
|
Productor
(ep. 16B)
|
Igor Cruz
|
| Príncipe Hondo
|
Víctor Hugo Aguilar
|
Almacenero
(ep. 17A)
|
Arturo Casanova
|
Niño
(ep. 24C)
|
Antonio Gálvez
|
Hombre en restaurante
(ep. 27C)
|
Jesse Conde
|
Bufón
(ep. 32A)
|
Jorge García
|
Guerrero escocés
(ep. 34A)
|
Andrés García
|
Instructor de yoga
(ep. 36A)
|
Víctor Hugo Aguilar
|
Repartidor de pizza
(ep. 40B)
|
Antonio Gálvez
|
Coreógrafo
(ep. 41C)
|
Óscar Flores
|
Candidato político
(ep. 42B)
|
Héctor Miranda
|
Botarga de león
(ep. 43B)
|
Carlos Hernández
|
| Dr. Gordon
|
Víctor Hugo Aguilar
|
Anunciador
(ep. 44B)
|
Carlos Hernández
|
Niño de anime #2
(ep. 44C)
|
| Santa de centro comercial
|
Héctor Miranda
|
| Hombre barbudo (ep. 45C)
|
Roberto Mendiola
|
| Barry Krelman
|
Ernesto Casillas
|
Dueño de compañía
(ep. 47B)
|
Héctor Miranda
|
| Igor (ep. 47C)
|
Igor Cruz
|
| Anunciador del concurso de leñadores (ep. 49C)
|
Inspector
(ep. 52A)
|
Transeúnte con gorra
(ep. 52C)
|
Andrés García
|
| Hobbit
|
Gustavo Melgarejo
|
| Berry Pensacola
|
Julián Lavat
|
| Keith (ep. 55B)
|
Trabajador #2
(ep. 61A)
|
Gustavo Melgarejo
|
| Hombre guapo (ep. 61B)
|
Roberto Mendiola
|
| Ed
|
Alfredo Barrón
|
| 2003
|
Sam Bigotes
|
Looney Tunes: De nuevo en acción
|
César Soto
|
México
|
| Gallo Claudio
|
Blas García
|
| 2003
|
Jasper Ridgeway
|
Scooby-Doo y la leyenda del vampiro
|
Andrés García
|
México
|
| 2003
|
Dr. Jacques von Hamsterviel
|
La película de Stitch
|
Ricardo Tejedo
|
México
|
| 2003
|
Sam McKeane
|
Atlantis: El regreso de Milo
|
Jaime Vega
|
México
|
| 2003
|
Fadil
|
La momia: la serie animada
|
Luis Daniel Ramírez
|
México
|
| Enzo Fortuny
|
| 2003
|
Chofer
|
Noche buena, niña mala
|
César Soto
|
México
|
| Sirviente
|
Rafael Pacheco
|
| 2003
|
Petrie
|
La tierra antes del tiempo X: La gran migración de los cuellos largos
|
Arturo Mercado
|
México
|
| 1996-2003
|
Papá de Dexter
|
El laboratorio de Dexter
|
Herman López
|
México
|
| Oso del viento
|
Jorge García
|
| Héctor Miranda
|
| Carlos Segundo
|
| Profesor (ep. 6)
|
Luis Alfonso Mendoza
|
| Jean Pierre
|
Genaro Vásquez
|
| Maestro de francés
|
Víctor Hugo Aguilar
|
| Valerian
|
Yamil Atala
|
| Amigo #3 de Dexter
|
Luis Daniel Ramírez
|
| Pirata (ep. 24)
|
José Gilberto Vilchis
|
| Niño cool (ep. 44)
|
Javier Rivero
|
| Santa Claus
|
| Computadora de Dee Dee
|
Yamil Atala
|
| Super Dexter
|
Carlos Segundo
|
| Niño (ep. 67)
|
Igor Cruz
|
| 2002
|
Meteoro Come Cerebros
|
Las sombrías aventuras de Billy y Mandy
|
Gustavo Carrillo
|
México
|
| 2002
|
Gaspar
|
101 dálmatas II: Una nueva aventura en Londres
|
Humberto Vélez
|
México
|
| 2002
|
Petrie
|
La tierra antes del tiempo IX: Viaje al gran océano
|
Arturo Mercado
|
México
|
| 2002
|
Prof. Archimedes Q. Porter
|
Tarzan & Jane
|
Jesús Colín
|
México
|
| Robert Canler
|
Ricardo Tejedo
|
| 2002
|
Sr. Smee
|
Peter Pan: El regreso al país de Nunca Jamás
|
Antonio Miguel
|
México
|
| Piratas
|
¿?
|
| 2002
|
Mad Dog
|
Coraje, el perro cobarde
|
Eduardo Fonseca
|
México
|
| 2001-2002
|
Jeremiah Tuddrussel
|
El escuadrón del tiempo
|
Raúl Anaya
|
México
|
| Johannes Gutenberg
|
Gabriel Chávez
|
| 2001-2002
|
Prof. Archimedes Q. Porter
|
La leyenda de Tarzán
|
Jesús Colín
|
México
|
| 1995-2002
|
Detective Nohans
|
Las aventuras de Silvestre y Piolín
|
Esteban Siller
|
México
|
| Duffy
|
Arturo Mercado
|
| Bertie
|
Ernesto Lezama
|
| Ihotep
|
Raúl de la Fuente
|
| Paul Freleng
|
Yamil Atala
|
| Manager del casino
|
Raúl de la Fuente
|
| Howell Hoser
|
Gerardo Reyero
|
| Gato líder
|
César Árias
|
| 2001
|
Vendedor
|
El club de los villanos con Mickey y sus amigos
|
Luis Daniel Ramírez
|
México
|
| 2001
|
Droopy
|
Tom y Jerry: El anillo mágico
|
Rubén Cerda
|
México
|
| Ratón Joe
|
Ricardo Mendoza
|
| 2001
|
Petrie
|
La tierra antes del tiempo VIII: La gran helada
|
Arturo Mercado
|
México
|
| 2001
|
Golfo
|
La dama y el vagabundo II: Las aventuras de Scamp
|
Roberto Molina
José Guadalupe Santos (canciones)
|
México
|
| Jock
|
Héctor Lee
|
| Triste
|
Gerardo Vásquez
|
| Perrero
|
Mario Filio
|
| 2001
|
Sr. Jollyland
|
La Navidad Mágica de Mickey: ¡Reunidos para celebrar!
|
Herman López
|
México
|
| 2001
|
Xavier
|
Una piedra en el matrimonio Picapiedra
|
Alfonso Ramírez
|
México
|
| 2000-2001
|
Papá de Tish
|
La pandilla del fin de semana
|
Federico Romano
|
México
|
| 2000
|
Gallo Claudio
|
El vuelo al mundo de Piolín
|
Alejandro Villeli
|
México
|
| 2000
|
Lester
|
Scooby Doo y los invasores alien
|
Gabriel Chávez
|
México
|
| 2000
|
Gaspar
|
102 dálmatas
|
¿?
|
México
|
| 2000
|
Levi
|
José, el rey de los sueños
|
Germán Fabregat
|
México
|
| 2000
|
Petrie
|
La tierra antes del tiempo VII: La piedra del fuego frío
|
Arturo Mercado
|
México
|
| Estegosaurio
|
Ulises Maynardo Zavala
|
| 2000
|
Bradley
|
Goofy 2: Extremadamente Goofy
|
Jesús Barrero
|
México
|
| Chuck
|
Raúl de la Fuente
|
| 1999-2000
|
Hombre 2D
|
Batman del futuro
|
José Manuel Vieira
|
Venezuela
|
| Dave
|
¿?
|
| 1999
|
Mortimer Mouse
|
Mickey celebra la Navidad
|
Arturo Mercado
|
México
|
| 1999
|
Slug
|
Un cuento americano 4: El misterio del monstruo de la noche
|
Urike Aragón
|
México
|
| Perro líder del gran consejo
|
Raúl de la Fuente
|
| 1999
|
Dexter Adulto
|
El laboratorio de Dexter: El viaje de Dexter
|
Yamil Atala
|
México
|
| Papá de Dexter
|
Herman López
|
| 1996-1999
|
Joven doctor
|
Superman: La serie animada
|
José Constantino
|
Venezuela
|
| Guardia
|
¿?
|
| 1998
|
Petrie
|
La tierra antes del tiempo VI: El secreto de la roca del dinosaurio
|
Arturo Mercado
|
México
|
| 1998
|
Crane
|
El Mundo Mágico de Bella
|
Daniel Abundis
|
México
|
| Batidor
|
Ernesto Lezama
|
| 1997-1998
|
Jakc Ryder /
Creeper
|
Las nuevas aventuras de Batman
|
José Constantino (ep. 3)
|
Venezuela
|
| Esteban García (ep. 7)
|
| Jesús Seijas (ep. 11)
|
| Juan Guzmán (ep. 23)
|
| 1997-1998
|
Roger
|
Los 101 dálmatas: La serie
|
Arturo Mercado
|
México
|
| Rata del Pantano
|
| Tte. Pug
|
Ismael Castro
|
| Jesse Conde
|
| Sargento Tibbs
|
Yamil Atala
|
| P.H. De Vil
|
Genaro Vásquez
|
| Blaze
|
Yamil Atala
|
| 1997
|
Hacha
|
La bella y la bestia 2: Una Navidad encantada
|
Herman López
|
México
|
| 1997
|
Petrie
|
La tierra antes del tiempo V: La isla misteriosa
|
Arturo Mercado
|
México
|
| 1996-1997
|
Orbitron
|
Capitán Simio y los Monos Galácticos
|
Mario Sauret
|
México
|
| 1996-1997
|
Duke L'Orange
|
Los campeones
|
Yamil Atala
|
México
|
| Thrash
|
Daniel Abundis
|
| 1993-1997
|
Ben
|
Aventuras en pañales
|
Carlos Íñigo
|
México
|
| 1996
|
Brooklyn
|
Gárgolas: Las crónicas de Goliath
|
Herman López
|
México
|
| 1996
|
Ciempiés (canciones)
|
Jim y el Durazno Gigante
|
Francisco López
|
México
|
| 1996
|
Petrie
|
La tierra antes del tiempo IV: Viaje a través de las brumas
|
Arturo Mercado
|
México
|
| 1995-1996
|
Peter Puppy
|
Earthworm Jim
|
Enrique Mederos
|
México
|
| 1994-1996
|
Brooklyn
|
Gárgolas
|
Herman López
|
México
|
| Owen Burnett
|
Jorge Roig Jr.
(1ª voz)
|
| Roberto Molina (resto)
|
| 1995
|
Petrie
|
La tierra antes del tiempo III: El tiempo de la gran entrega
|
Arturo Mercado
|
México
|
| Mutt
|
Roberto Mendiola
|
| 1995
|
Johnny Cage
|
Mortal Kombat: The Journey Begins
|
François Clemenceau
|
México
|
| Ricardo Alanís
|
Argentina
|
| 1994
|
Zazú (voz cantada)
|
El rey león
|
Eduardo Tejedo
|
México
|
| 1994
|
Petrie
|
La tierra antes del tiempo II: Aventura en el Gran Valle
|
Arturo Mercado
|
México
|
| 1992-1994
|
Eric
|
Las nuevas aventuras de la sirenita
|
Víctor Mares Jr.
|
México
|
| 1992-1993
|
Cowlorado Kid
|
Los vaqueros de Moo Mesa
|
Moisés Palacios
Roberto Carrillo
|
México
|
| 1992
|
H.A.R.D.A.C.
|
Batman: La serie animada
|
Juan Carlos Ariza
|
Venezuela
|
| Chico de oficina
|
Juan Guzmán
|
| 1992
|
Jitters
|
Diverti-Risas
|
Arturo Mercado
|
México
|
| 1989
|
Okino
|
Kiki: Entregas a domicilio
|
Enrique Mederos
|
México
|
| 1988
|
Eddie
|
Viernes 13 parte 7: La sangre nueva
|
Yamil Atala
|
México
|
