Es Pony es una serie animada creada por Ant Blades para Nickelodeon.

Reparto[]

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje	Temporada	Episodios	Muestra de voz
	Pony Bramley	Josh Zuckerman	Juan Pablo Muñoz	1.ª	1-10
				1.ª-2.ª	11-40
	Annie Bramley	Jessica DiCicco	Bárbara Bustamante	1.ª	1-10
				1.ª-2.ª	11-40
	Heston	Josh Keaton	Rafael Fernández	1.ª-2.ª
	Clara	Taylor Polidore	Margarita Castillo	1.ª-2.ª
			Gloria Montenegro	1.ª	3
	Gerry	Noshir Dalal	Felipe Vidal	1.ª-2.ª
	George Bramley	Abraham Benrubi	Nelson Medina	1.ª-2.ª
	Helen Bramley	India de Beaufort	Jessica Toledo	1.ª-2.ª
	Directora Ramiro	Rosario Dawson	Tatiana Valencia	1.ª	4
				1.ª-2.ª	13-40
	Hipnotista	Kari Wahlgren	Marcia del Canto	1.ª-2.ª
	Brian	Bobby Moynihan	Brian Ramírez	1.ª	4-10
			Consuelo Pizarro	1.ª-2.ª	14-40
	Henrietta	Grey Griffin	Gloria Montenegro	1.ª-2.ª
	Beatrice	Megan Hilty	Betsabé Gutiérrez	1.ª-2.ª
	Fred	Kal Penn	David Aguilera	1.ª-2.ª
	Carl	Jimmy Kimmel	Óscar Flores	1.ª	5
			David Aguilera	1.ª	16
	Sr. Underwood	Nat Faxon	Rubén González	1.ª-2.ª
	Señor Pancks	Mark Feuerstein	Orlando Alfaro	1.ª-2.ª
	Profesora	Yvette Nicole Brown	Antonella Moreno	1.ª-2.ª
	Polly	Kimberly Woods	Lucía Suárez	1.ª-2.ª
	Señor Gravlax	Dave Foley	Orlando Alfaro	1.ª-2.ª
	Señora Okaba	Amy Hill	Maureen Herman	1.ª-2.ª
			María Teresa Pinochet	2.ª	2
	Dave	John DiMaggio	Óscar Flores	1.ª	14
			Cristóbal Areite	2.ª
	Kyle	Josh Brener	Esteban Alarcón	2.ª
	Alcaldesa Rita	Secunda Wood	Carolina Villanueva	1.ª-2.ª
	Conductora de Autobus	Kari Wahlgren	Antonella Moreno	1.ª
	Millie		Sixnalie Villalba	1.ª
		Kimberly Woods		2.ª
	Max	Leah Lewis	Lucía Suárez	1.ª-2.ª
	Insertos y Presentación	N/A	Bárbara Bustamante	1.ª-2.ª

Personajes episódicos[]

Voces adicionales[]

Créditos[]

Temporada 1[]

Episodio 1 Episodio 2 Episodio 3 Episodio 4 Episodio 5 Episodio 6 Episodio 7 Episodio 8 Episodio 9 Episodio 10 Episodio 11 Episodio 12 Episodio 13 Episodio 14 Episodio 15 Episodio 16A Episodio 16B Episodio 17 Episodio 18 Episodio 19 Episodio 20

Temporada 2[]

Episodio 1 Episodio 2 Episodio 3 Episodio 4 Episodio 6 Episodio 7 Episodio 8 Episodio 9

Curiosidades[]

• Los créditos de doblaje son mostrados en simultáneo con los del doblaje portugués de Brasil.

Transmisión[]

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País
3 de abril de 2020 - 29 de septiembre de 2023 7 de diciembre de 2023 (Especial navideño)			03:30 pm (Col) 04:30 pm (Ven) 05:30 pm (Chi)	Latinoamérica
3 de abril de 2020 - 30 de agosto de 2020			Variado
2020				Argentina
5 de septiembre de 2020				Ecuador
1 de mayo de 2023			09:00 am	México

Véase también[]

v • e

Series animadas Series de Nickelodeon Doug • Aventuras en pañales • El show de Ren y Stimpy • La vida moderna de Rocko • ¡Aaahh! Monstruos • ¡Oye Arnold! • KaBlam! • Los castores cascarrabias • CatDog • Oh Yeah! Cartoons • Los Thornberrys • Bob Esponja • Rocket Power • Ginger • Los padrinos mágicos • Invasor Zim • Zona Tiza • Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio • Rugrats crecidos • La robot adolescente • Danny Phantom • Avatar: La leyenda de Aang • Catscratch • Rugrats en el jardín de niños • Los X • El Tigre: Las aventuras de Manny Rivera • Tak y el poder Juju • La granja • Mighty B! La súper abeja • Los pingüinos de Madagascar • Fanboy y Chum Chum • Planeta Sheen • T.U.F.F. Puppy, agente secreto • Winx Club (temp. 5 y 6) • Kung Fu Panda: La leyenda de Po • La leyenda de Korra • Robot and Monster • Tortugas Ninja • Monstruos vs. Aliens • Sanjay y Craig • Breadwinners • Harvey Beaks • Cerdo Cabra Banana Grillo • The Loud House • Bunsen es una bestia • El edificio Wayne • Las aventuras de Kid Danger • El ascenso de las Tortugas Ninja • Los Casagrande • Es Pony • El show de Patricio Estrella • Middlemost: Aventura postal • Monster High • Piedra, Papel, Tijera • Los padrinos mágicos: Un nuevo deseo • Max y la pandilla medieval Series de Nick Jr. Las pistas de Blue • Pequeño Bill • Dora, la exploradora • Oswald • Los Backyardigans • Go, Diego, Go! • Las mascotas maravilla • Ni Hao, Kai-Lan • Equipo Umizoomi • Bubble Guppies • Dora y sus amigos • Blaze and the Monster Machines • Fresh Beat Band of Spies • Shimmer y Shine • Nella: Una princesa valiente • Sunny Day • Butterbean's Café • Pistas de Blue y tú • Santiago de los Mares • Baby Shark, el gran show • El show de Tiny Chef • Oso Bossy Series para streaming Netflix Pinky Malinky • Glitch Techs • Star Trek: Prodigy (temp. 2) Paramount+ Kamp Koral: Los primeros años de Bob Esponja • Rugrats: Aventuras en pañales • Star Trek: Prodigy (temp. 1) • Nate, el grande • Transformers: La chispa de la Tierra • Dora • Tortugas Ninja: Historias mutantes Apple TV+ Las mascotas maravilla: En la ciudad Películas Películas para cine (Nickelodeon Movies) Rugrats, la película: Aventuras en pañales • Rugrats en París: La película • Jimmy Neutrón: El niño genio • ¡Oye Arnold! La película • Los Thornberrys: La película • Los Rugrats: Vacaciones salvajes • Bob Esponja: La película • La granja • Bob Esponja: Un héroe fuera del agua • Parque mágico • Tortugas Ninja: Caos mutante • The Smurfs Movie • The SpongeBob Movie: Search for SquarePants • Aang: The Last Airbender • Secuela sin título de Tortugas Ninja: Caos mutante Películas para TV CatDog y el gran misterio de los padres • Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio: Gana, pierde y ¡Kaboom! • Novillomán: El vengador con ubres • Albert • ¡Oye Arnold! La película de la jungla • Lucky: Un duende con suerte Películas para streaming Netflix La vida moderna de Rocko: Cambio de chip • Invasor Zim y el poder del Florpus • The Loud House: La película • El ascenso de las Tortugas Ninja: La película • Los Casagrande: La película • Al rescate de Fondo de Bikini: La película de Arenita Mejillas • Plankton: La película Paramount+ Bob Esponja: Al rescate • La gran aventura de Blue en la ciudad • Baby Shark, la gran película • Loud House: No hay tiempo para espiar

v • e
Originales	Doug • Aventuras en pañales • El show de Ren y Stimpy • La vida moderna de Rocko • ¡Aaahh! Monstruos • ¡Oye Arnold! • KaBlam! • Los castores cascarrabias • CatDog • Oh Yeah! Cartoons • Los Thornberrys • Bob Esponja • Rocket Power • Ginger • Los padrinos mágicos • Invasor Zim • Zona Tiza • Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio • Rugrats crecidos • La robot adolescente • Danny Phantom • Avatar: La leyenda de Aang • Catscratch • Rugrats en el jardín de niños • Los X • El Tigre: Las aventuras de Manny Rivera • Tak y el poder Juju • La granja • Mighty B! La súper abeja • Los pingüinos de Madagascar • Fanboy y Chum Chum • Planeta Sheen • T.U.F.F. Puppy, agente secreto • Winx Club • Kung Fu Panda: La leyenda de Po • La leyenda de Korra • Robot and Monster • Tortugas Ninja • Monstruos vs. Aliens • Sanjay y Craig • Breadwinners • Harvey Beaks • Cerdo Cabra Banana Grillo • The Loud House • Bunsen es una bestia • El edificio Wayne • Las aventuras de Kid Danger • El ascenso de las Tortugas Ninja • Los Casagrande • Es Pony • El show de Patricio Estrella • Middlemost: Aventura postal • Monster High • Piedra, Papel, Tijera • Los padrinos mágicos: Un nuevo deseo • Max y la pandilla medieval
Series para streaming	Netflix: Pinky Malinky • Glitch Techs • Star Trek: Prodigy (temp. 2) Paramount+: Kamp Koral: Los primeros años de Bob Esponja • Rugrats: Aventuras en pañales • Star Trek: Prodigy (temp. 1) • Nate, el grande • Transformers: La chispa de la Tierra • Tortugas Ninja: Historias mutantes
Otros Nicktoons	Originales: Kappa Mikey • Edgar & Ellen • Meteoro: La nueva generación • Tres a la orden Co-producciones: Tres amigos y Jerry • Pelswick • Yakkity Yak • Escuela Wayside • Ricky Sprocket • La gata unicornio mariposa arcoiris • Dorg Van Dango • Ollie y los monstruos • Sammy y Raj: Viajeros del tiempo