Zum Inhalt springen

haften

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Person Wortform
Präsens ich hafte
du haftest
er, sie, es haftet
Präteritum ich haftete
Konjunktiv II ich haftete
Imperativ Singular haft!
hafte!
Plural haftet!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
gehaftet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:haften

Worttrennung:

haf·ten, Präteritum: haf·te·te, Partizip II: ge·haf·tet

Aussprache:

IPA: [ˈhaftn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild haften (Info)
Reime: -aftn̩

Bedeutungen:

[1] an etwas kleben, an etwas festhängen
[2] Recht: die gesetzliche Verantwortlichkeit tragen

Synonyme:

[1] kleben

Gegenwörter:

[1] lösen

Beispiele:

[1] Die Fußsohlen des Geckos haften auch an sehr glatten Oberflächen.
[2]

Wortbildungen:

[1] anhaften, aushaften, aneinanderhaften, behaften, haftenbleiben, zusammenhaften
Haftbedingung, Haftwickler

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „haften
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalhaften
[1] The Free Dictionary „haften
[1] Duden online „haften (festhängen, ankleben)
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „haften“ auf wissen.de
[*] Wahrig Synonymwörterbuch „haften“ auf wissen.de
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „haften
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
Person Wortform
Präsens ich hafte
du haftest
er, sie, es haftet
Präteritum ich haftete
Konjunktiv II ich haftete
Imperativ Singular haft!
hafte!
Plural haftet!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
gehaftet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:haften

Worttrennung:

haf·ten, Präteritum: haf·te·te, Partizip II: ge·haf·tet

Aussprache:

IPA: [ˈhaftn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild haften (Info)
Reime: -aftn̩

Bedeutungen:

[1] für etwas/jemanden haftbar sein, die Verantwortung für etwas/jemanden tragen

Synonyme:

[1] bürgen, Haftung übernehmen

Beispiele:

[1] Banker sollten für ihre Verluste selbst haften.
[1] „Noch nicht ganz so weit ist das pilotierte Fahren, auch weil es rechtliche Fragen bei der Umsetzung gibt: Wer haftet, wenn etwas passiert?“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Eltern haften für ihre Kinder

Wortbildungen:

Haftpflicht, Haftung, verhaften

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „haften
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalhaften
[1] The Free Dictionary „haften
[1] Duden online „haften (verantworten, bürgen)
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „haften“ auf wissen.de
[*] Wahrig Synonymwörterbuch „haften“ auf wissen.de
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „haften

Quellen:

  1. auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 24

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: halten, Hafen, heften, verhaften