| dbo:abstract
|
- William Aiton (1731 – 2 de febrer de 1793) va ser un botànic escocès. Aiton nasqué prop de , Escòcia. Viatjà a Londres el 1754 essent ajudant de Philip Miller, que era el superintendent del Jardí Botànic de Chelsea. El 1759 Aiton passà a ser director del nou Jardí Botànic de Kew. l'any 1789 publicà Hortus Kewensis, un catàleg de les plantes que s'hi cultivaven. Una segona edició del seu Hortus es va fer el 1810-1813 pel seu fill, William Townsend Aiton. L'abreujatura om a botànic és: Aiton . (ca)
- وليام ايتون (1731-1793) (بالإنجليزية: William Aiton) هو عالم نبات اسكتلندي. Aiton هو المختصر الرسمي لاسم عالم النبات وليام ايتون المستعمل في التسميات العلمية اللاتينية للنباتات. (ar)
- William Aiton ( 1731 – 2-a de februaro 1793 ) estis skota botanikisto.Aiton estis naskita proksime de Hamilton en Skotujo. Estante regule trejnita al la profesio de ĝardenisto, li vojaĝis al Londono en 1754, kaj iĝis asistanto al Philip Miller, tiam inspektoro de Chelsea Physic Garden. En 1759 li estis nomumita direktoron de la freŝdate fondita botanika ĝardeno ĉe Kew, kie li restis ĝis sia morto. Li realigis multajn plibonigojn al la ĝardenoj, kaj en 1789 li publikigis Hortus Kewensis, katalogon de la plantoj tie kultivitaj. Li estas entombigita ĉe la proksima Preĝejo Sankta Anna. Dua kaj pligrandigita eldono de la Hortus estis publikigita en 1810-1813 fare de lia plej maljuna filo, William Townsend Aiton. William Aiton estas indikita kiel Aiton por verkintomallongigo kiam oni citas sciencan botanikan nomon . (eo)
- William Aiton (* 1731 bei Hamilton, Schottland; † 1. Februar 1793 in Kew, England) war ein britischer Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Aiton“; früher wurde es auch „Ait.“ abgekürzt. (de)
- William Aiton (1731 - 2 de febrero de 1793) fue un botánico escocés. (es)
- William Aiton (1731, près de Hamilton, Lanarkshire - 2 février 1793, Londres) est un botaniste britannique d'origine écossaise. (fr)
- ウィリアム・エイトン（William Aiton, 1731年 - 1793年2月2日）は、スコットランド出身の植物学者。 (ja)
- William Aiton (1731 – 2 February 1793) was a Scottish botanist. Aiton was born near Hamilton. Having been regularly trained to the profession of a gardener, he travelled to London in 1754, and became assistant to Philip Miller, then superintendent of the Chelsea Physic Garden. In 1759 he was appointed director of the newly established botanical garden at Kew, where he remained until his death. He effected many improvements at the gardens, and in 1789 he published Hortus Kewensis, a catalogue of the plants cultivated there. He is buried at nearby St. Anne's Church, Kew. A second and enlarged edition of the Hortus was brought out in 1810–1813 by his eldest son, William Townsend Aiton. Aiton is commemorated in the specific epithet aitonis. In 1789, he classified the Sampaguita plant to the Jasminium genus and also named it as Arabian Jasmine because it was believed that the plant originated from The Arabian Peninsula although the plant didn't originate from Arabia. (en)
- William Aiton (Hamilton, 1731 – Londra, 2 febbraio 1793) è stato un botanico scozzese. (it)
- William Aiton (1731 — 2 de Fevereiro de 1793) foi um botânico escocês que dirigiu a fase inicial de crescimento do Real Jardim Botânico de Kew, publicando o seu primeiro catálogo e dirigindo uma incessante campanha de aquisição de novas plantas para o Jardim. Descreveu múltiplas espécies e géneros novos para a ciência. Seu filho, também botânico, chamou-se William Townsend Aiton. (pt)
- William Aiton (ur. 1731 w Hamilton, zm. 1 lutego 1793 w Richmond) – szkocki botanik. Nazwy naukowe, których jest autorem oznaczane są jego nazwiskiem – „Aiton”; w przeszłości posługiwano się także skrótem „Ait”. (pl)
- Уи́льям Э́йтон (англ. William Aiton, 1731, близ Гамильтона, Шотландия — 2 февраля 1793, , Лондон, Англия) — шотландский ботаник и садовник. (ru)
- William Aiton, född 1731, död 2 februari 1793, var en skotsk botaniker. (sv)
- Вільям Айтон (англ. William Aiton, 1731, поблизу Гамільтона, Шотландія — 2 лютого 1793, , Лондон, Англія) — шотландський ботанік та садівник. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- William Aiton (1731 – 2 de febrer de 1793) va ser un botànic escocès. Aiton nasqué prop de , Escòcia. Viatjà a Londres el 1754 essent ajudant de Philip Miller, que era el superintendent del Jardí Botànic de Chelsea. El 1759 Aiton passà a ser director del nou Jardí Botànic de Kew. l'any 1789 publicà Hortus Kewensis, un catàleg de les plantes que s'hi cultivaven. Una segona edició del seu Hortus es va fer el 1810-1813 pel seu fill, William Townsend Aiton. L'abreujatura om a botànic és: Aiton . (ca)
- وليام ايتون (1731-1793) (بالإنجليزية: William Aiton) هو عالم نبات اسكتلندي. Aiton هو المختصر الرسمي لاسم عالم النبات وليام ايتون المستعمل في التسميات العلمية اللاتينية للنباتات. (ar)
- William Aiton (* 1731 bei Hamilton, Schottland; † 1. Februar 1793 in Kew, England) war ein britischer Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Aiton“; früher wurde es auch „Ait.“ abgekürzt. (de)
- William Aiton (1731 - 2 de febrero de 1793) fue un botánico escocés. (es)
- William Aiton (1731, près de Hamilton, Lanarkshire - 2 février 1793, Londres) est un botaniste britannique d'origine écossaise. (fr)
- ウィリアム・エイトン（William Aiton, 1731年 - 1793年2月2日）は、スコットランド出身の植物学者。 (ja)
- William Aiton (Hamilton, 1731 – Londra, 2 febbraio 1793) è stato un botanico scozzese. (it)
- William Aiton (1731 — 2 de Fevereiro de 1793) foi um botânico escocês que dirigiu a fase inicial de crescimento do Real Jardim Botânico de Kew, publicando o seu primeiro catálogo e dirigindo uma incessante campanha de aquisição de novas plantas para o Jardim. Descreveu múltiplas espécies e géneros novos para a ciência. Seu filho, também botânico, chamou-se William Townsend Aiton. (pt)
- William Aiton (ur. 1731 w Hamilton, zm. 1 lutego 1793 w Richmond) – szkocki botanik. Nazwy naukowe, których jest autorem oznaczane są jego nazwiskiem – „Aiton”; w przeszłości posługiwano się także skrótem „Ait”. (pl)
- Уи́льям Э́йтон (англ. William Aiton, 1731, близ Гамильтона, Шотландия — 2 февраля 1793, , Лондон, Англия) — шотландский ботаник и садовник. (ru)
- William Aiton, född 1731, död 2 februari 1793, var en skotsk botaniker. (sv)
- Вільям Айтон (англ. William Aiton, 1731, поблизу Гамільтона, Шотландія — 2 лютого 1793, , Лондон, Англія) — шотландський ботанік та садівник. (uk)
- William Aiton ( 1731 – 2-a de februaro 1793 ) estis skota botanikisto.Aiton estis naskita proksime de Hamilton en Skotujo. Estante regule trejnita al la profesio de ĝardenisto, li vojaĝis al Londono en 1754, kaj iĝis asistanto al Philip Miller, tiam inspektoro de Chelsea Physic Garden. En 1759 li estis nomumita direktoron de la freŝdate fondita botanika ĝardeno ĉe Kew, kie li restis ĝis sia morto. Li realigis multajn plibonigojn al la ĝardenoj, kaj en 1789 li publikigis Hortus Kewensis, katalogon de la plantoj tie kultivitaj. Li estas entombigita ĉe la proksima Preĝejo Sankta Anna. (eo)
- William Aiton (1731 – 2 February 1793) was a Scottish botanist. Aiton was born near Hamilton. Having been regularly trained to the profession of a gardener, he travelled to London in 1754, and became assistant to Philip Miller, then superintendent of the Chelsea Physic Garden. In 1759 he was appointed director of the newly established botanical garden at Kew, where he remained until his death. He effected many improvements at the gardens, and in 1789 he published Hortus Kewensis, a catalogue of the plants cultivated there. He is buried at nearby St. Anne's Church, Kew. (en)
|
