| dbo:abstract
|
- Thomas Beecham (29. dubna 1879, St Helens – 8. března 1961, Londýn) byl anglický dirigent. (cs)
- Sir Thomas Beecham (St Helens, 29 d'abril de 1879 - Londres, 8 de març de 1961) va ser un director d'orquestra britànic. (ca)
- Sir Thomas Beecham, 2. Baronet CH FRCM (* 29. April 1879 in St Helens, Lancashire; † 8. März 1961 in London) war ein britischer Dirigent, der mehrere britische Symphonieorchester gründete. Zu diesen Gründungen zählen unter anderem das (1906), das London Philharmonic Orchestra (1932) und das Royal Philharmonic Orchestra (1947). Beecham war darüber hinaus ein Förderer zahlreicher Komponisten seiner Zeit. Er setzte sich maßgeblich für die Aufführung von Werken von Frederick Delius, Ethel Smyth und Jean Sibelius ein. Er spielte als erster in England Die Meistersinger von Nürnberg von Richard Wagner und die Opern Elektra und Salome von Richard Strauss und trug maßgeblich zur Bereicherung des Musiklebens der britischen Hauptstadt bei. (de)
- Ο σερ Τόμας Μπίτσαμ (Thomas Beecham, 29 Απριλίου 1879 – 8 Μαρτίου 1961) ήταν Άγγλος μαέστρος και ιμπρεσάριος, περισσότερο γνωστός για την συνεργασία του με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα του Λονδίνου και τη Βασιλική Φιλαρμονική Ορχήστρα. Συνεργάστηκε επίσης με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα του Λίβερπουλ. Από τις αρχές του 20ου αιώνα έως το θάνατό του, ο Μπίτσαμ είχε σημαντική επιρροή στη μουσική ζωή της Μεγάλης Βρετανίας και, σύμφωνα με το BBC, ήταν ο πρώτος διεθνής μαέστρος της Βρετανίας. Γεννημένος σε πλούσια οικογένεια βιομηχάνων, ο Μπίτσαμ ξεκίνησε την καριέρα του ως μαέστρος το 1899. Χρησιμοποίησε την πρόσβασή του στην οικογενειακή περιουσία για να χρηματοδοτήσει όπερες από τη δεκαετία του 1910 μέχρι την έναρξη του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, με διεθνείς αστέρες, δική του ορχήστρα και ένα ευρύ ρεπερτόριο. Ίδρυσε τη Φιλαρμονική Ορχήστρα του Λονδίνου και διεύθυνε την πρώτη της εμφάνιση το 1932, ενώ στη συνέχεια περιόδευσε μαζί της στο εξωτερικό. Τη δεκαετία του 1940, εργάστηκε για τρία χρόνια στις Η.Π.Α., όπου διετέλεσε μουσικός διευθυντής της Συμφωνικής Ορχήστρας του Σιάτλ. Μετά την επιστροφή του στη Μεγάλη Βρετανία, ίδρυσε τη Βασιλική Φιλαρμονική Ορχήστρα το 1946, την οποία και διεύθυνε μέχρι το θάνατό του το 1961. Το ρεπερτόριο του Μπίτσαμ ήταν εκλεκτικό και μερικές φορές ευνοούσε λιγότερο γνωστούς συνθέτες έναντι άλλων διασήμων. Το πρόγ��αμμά του συχνά περιελάμβανε συνθέτες των οποίων τα έργα είχαν παραμεληθεί στη Μεγάλη Βρετανία πριν γίνει ο υπέρμαχός τους, όπως π.χ. του Εκτόρ Μπερλιόζ. Άλλοι συνθέτες με των οποίων τη μουσική συνδέθηκε συχνά είναι οι Φραντς Γιόζεφ Χάυντν, Φραντς Σούμπερτ και Γιαν Σιμπέλιους, ενώ ο συνθέτης που σεβόταν περισσότερο απ' όλους ήταν ο Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ. (el)
- Thomas Beecham (n. St Helens, Lancashire, hoy Merseyside; 29 de abril de 1879 - m. Londres; 8 de marzo de 1961) fue uno de lo más importantes e influyentes directores de orquesta británicos de su era además de empresario. Hijo del millonario Joseph Beecham y nieto de Thomas Beecham (1820-1907) fue imbatible en repertorio inglés, alemán, ruso y francés define la figura clásica del director de orquesta tiránico y cáustico, de opiniones mordaces e irónicas su lema fue "No me interesa la música, u otra obra cualquiera de arte, que no logre estimular el goce de la vida, y lo que es más, el orgullo por la vida". Sus anécdotas y refranes han sido editados en varios volúmenes. Estudió en la Universidad de Oxford pero en el campo musical fue autodidacta, fue fundador de varias orquestas británicas incluyendo la Beecham Symphony Orchestra, la Orquesta Filarmónica de Londres y la Orquesta Filarmónica Real. Fue responsable de los estrenos británicos de Los maestros cantores de Núremberg de Wagner, Elektra y Salomé de Richard Strauss. En 1916 fue condecorado caballero (Sir) del Imperio Británico y a la muerte de su padre heredó el título de "Baronet". A partir de los años 1920 y hasta su muerte, Beecham fue una figura dominante de la vida musical de Inglaterra. Entre sus grabaciones de referencia se encuentran obras de Handel, Mozart (La flauta mágica), , las Sinfonías de Sibelius, la ópera Carmen de Bizet con Victoria de los Ángeles y La Boheme de Puccini de 1953. Actuó en toda Europa (en 1936 en Berlín desafiando a Hitler, era un ferviente antinazi), en Estados Unidos y en el Teatro Colón (Buenos Aires) en 1958. Escribió una biografía de Frederick Delius en 1959 y una autobiografía titulada "A Mingled Chime" en 1944. Se casó tres veces, con Utica Celestia Wells, 1903 hasta 1942; Betty Hamby en 1943 hasta su muerte en 1957 y Shirley Hudson, en 1959. Entre sus más célebres frases:
* "Un musicólogo es un hombre que puede leer música pero no puede escucharla" (1)
* "Gran música es aquella que penetra el oído fácilmente y difícilmente deja la memoria, en cambio la música de películas es más dolorosa que mi ciática".(1)
* "A los ingleses puede no gustarles la música, pero adoran el ruido que hace" (1)
* "Ninguna estrella de ópera ha muerto lo suficientemente temprano" (1) (es)
- Sir Thomas Beecham bere garaiko britainiar orkestra zuzendaririk garrantzitsuenetako bat eta eragin handia izan zuenetako bat izan zen. Enpresaburua ere izan zen. Sir Joseph Beecham dirudunaren semea eta Thomas Beechamen (1820-1907) biloba, garaiezina izan zen ingeles, alemaniar, frantziar eta errusiar errepertorioan. Orkestra zuzendari tiraniko eta latzaren irudi klasikoa definitzen du, iritzi zorrotz eta ironikokoa, bere leloa "Ez zait bizitzaren gozamena eta, are gehiago bizitzaganako harrotasuna sustatzea lortzen ez duen musika edo beste arte lanik interesatzen" zen. Bere pasadizoak eta esaerak zenbait liburutan argitaratuak izan dira. Oxfordeko Unibertsitatean ikasi zuen, baina musikaren arloan autodidakta izan zen. Zenbait britainiar orkestra sortu zituen, horien artean Beecham Simphony Orchestra, eta Royal Philharmonic Orchestra. Bera izan zen Wagnerren eta Richard Straussen Elektra eta operen britainiar estreinaldien arduraduna. 1916an Britainiar Inperioko zaldun (sir) izendatua izan zen, eta bere aita hil ondoren titulua heredatu zuen. 1920ko hamarkadatik aurrera eta hil zen arte, Beecham eragin handiko pertsona izan zen Ingalaterrako bizitza musikalean. Bere erreferentziazko grabaketen artean Handelen, Mozarten (Txirula Magikoa), Rimsky-Korsakoven lanak, Jean Sibeliusen sinfoniak, Bizeten Carmen opera Victoria de los Ángelesekin, eta Giacomo Pucciniren La Bohème, 1953koa daude. Europa guztian eman zituen emanaldiak (1936an Berlinen Hitler desafiatuz, nazien aurkari porrokatua baitzen), AEBeetan eta Buenos Airesko Teatro Colónen 1958an. Frederick Deliusen biografia bat idatzi zuen 1959an, baita A Mingled Chime izeneko autobiografia bat ere 1944an. Hiru aldiz ezkondu zen, Utica Celestia Wellsekin 1903 eta 1942 artean, Betty Hambyrekin 1943an eta hau 1957an hil zen arte, eta Shirley Hudsonekin 1959an. Bere esaldirik ospetsuenen artean honakoak daude:
* "Musikologo bat musika irakur dezakeen baina entzun ezin dezakeen gizon bat da" (1)
* "Musika handia belarritik erraz sartzen den eta oroimena erraz uzten ez duena da, aldiz, filmeetako musika nire ziatika baino mingarriagoa da" (1)
* "Baliteke ingelesei musika ez gustatzea, baina egiten duen zarata maite dute" (1)
* "Operako izar bakar bat ere ez da behar bezain goiz hil" (1) (eu)
- Sir Thomas Beecham est un chef d'orchestre britannique né le 29 avril 1879 à St Helens, dans le comté de Merseyside au Royaume-Uni, et mort le 8 mars 1961 à Londres. (fr)
- Sir Thomas Beecham, 2nd Baronet, CH (29 April 1879 – 8 March 1961) was an English conductor and impresario best known for his association with the London Philharmonic and the Royal Philharmonic orchestras. He was also closely associated with the Liverpool Philharmonic and Hallé orchestras. From the early 20th century until his death, Beecham was a major influence on the musical life of Britain and, according to the BBC, was Britain's first international conductor. Born to a rich industrial family, Beecham began his career as a conductor in 1899. He used his access to the family fortune to finance opera from the 1910s until the start of the Second World War, staging seasons at Covent Garden, Drury Lane and His Majesty's Theatre with international stars, his own orchestra and a wide repertoire. Among the works he introduced to England were Richard Strauss's Elektra, Salome and Der Rosenkavalier and three operas by Frederick Delius. Together with his younger colleague Malcolm Sargent, Beecham founded the London Philharmonic, and he conducted its first performance at the Queen's Hall in 1932. In the 1940s he worked for three years in the United States where he was music director of the Seattle Symphony and conducted at the Metropolitan Opera. After his return to Britain, he founded the Royal Philharmonic in 1946 and conducted it until his death in 1961. Beecham's repertoire was eclectic, sometimes favouring lesser-known composers over famous ones. His specialities included composers whose works were neglected in Britain before he became their advocate, such as Delius and Berlioz. Other composers with whose music he was frequently associated were Haydn, Schubert, Sibelius and the composer he revered above all others, Mozart. (en)
- 토머스 비첨(Sir Thomas Beecham, 2nd Baronet, CH, 1879년 4월 29일 ~ 1961년 3월 8일)은 잉글랜드의 지휘자이다. 영국 최고의 지휘자의 한 사람으로서 랭커셔 태생이다. 정규 음악교육을 받지 못했으나 생애에 6개의 관현악단을 자기 힘으로 조직하고 영국악단에 커다란 발자취를 남겼다. 그 중에서도 런던 필하모니와 로열 필하모니는 세계적인 수준을 유지하였으며 연주는 예의바르고 온건하였다. (ko)
- 第2代準男爵サー・トーマス・ビーチャム（Sir Thomas Beecham, 2nd Baronet, CH, 1879年4月29日：セント・ヘレンズ（ランカシャー州） - 1961年3月8日：ロンドン）は、イギリスの指揮者。 (ja)
- Sir Thomas Beecham, 2nd baronet, CH (St. Helens, 29 april 1879 - Londen, 8 maart 1961) was een Britse dirigent. Hij heeft zijn hele leven een grote invloed gehad op de klassieke muziekwereld in het Verenigd Koninkrijk en was ook internationaal vermaard. (nl)
- Thomas Beecham, II baronetto, CH (St Helens, 29 aprile 1879 – Londra, 8 marzo 1961), è stato un direttore d'orchestra britannico. Figura di primo piano nel panorama musicale internazionale della prima metà del Novecento, è annoverato tra i maggiori direttori d'orchestra del secolo scorso. Nato in una ricca famiglia di industriali, approfittò dell'ingente patrimonio di famiglia per finanziare la sua carriera. Organizzò stagioni operistiche e concertistiche nei più importanti teatri londinesi, ingaggiando artisti di fama internazionale e proponendo al pubblico un repertorio sostanzialmente nuovo. Diffuse in Inghilterra vari lavori di Richard Strauss e Delius e pagine allora poco conosciute di autori come Händel, Haydn, Mozart e Berlioz. A lui si deve la nascita di alcune delle più importanti orchestre britanniche, quali la London Philharmonic Orchestra e la Royal Philharmonic Orchestra. Diresse per un decennio anche la London Symphony Orchestra. Operò per un periodo negli Stati Uniti, dove fu direttore musicale dell'Orchestra Sinfonica di Seattle. In Europa intrattenne un proficuo sodalizio anche con l'Orchestre National de France. Il gusto eclettico, le ingenti risorse finanziarie, la personalità carismatica e il carattere ruvido ne fecero uno dei più popolari personaggi della scena musicale del tempo, ponendolo spesso anche in contrasto con i colleghi. A differenza di altri la sua fama è sopravvissuta fino ai giorni nostri anche grazie al suo notevole impegno in campo discografico: pioniere di diverse tecniche di registrazione, ha lasciato diverse incisioni che sono tuttora considerate pietre miliari del repertorio. (it)
- Thomas Beecham (ur. 29 kwietnia 1879 w St Helens, zm. 8 marca 1961 w Londynie) – jeden z najbardziej wpływowych i znaczących brytyjskich dyrygentów I połowy XX wieku. (pl)
- Sir Thomas Beecham, född 29 april 1879 i St. Helens, Merseyside, död 8 mars 1961 i London, var en brittisk dirigent. Han var son till sir . Beecham var en framträdande dirigent som var betydelsefull för renässansen inom brittiskt musikliv under början av 1900-talet.Han grundade flera orkestrar, bl.a. Beecham London Philharmonic Orchestra, som han ledde till 1940. Därefter verkade han under kriget några år i USA, bl.a. vid Metropolitanoperan i New York. Efter 1946 var han knuten till Covent Garden och Royal Philharmonic Orchestra i London. 1932 grundade han Londons filharmoniska orkester. Beecham adlades 1916 och 1944 gav han ut sin självbiografi, A Mingled Chime. (sv)
- Thomas Beecham (St Helens, Liverpool, 29 de abril de 1879 – Londres, 8 de março de 1961) foi um maestro, dirigente de orquestra e empresário britânico. (pt)
- То́мас Би́чем (англ. Thomas Beecham; 29 апреля 1879, — 8 марта 1961, Лондон) — британский дирижёр, оперный и балетный импресарио. (ru)
- Томас Бічем (англ. Thomas Beecham; 29 квітня 1879 Сент-Хеленс Англія — 8 березня 1961 Лондон Англія) — британський оперний диригент і балетний імпресаріо. Здобув освіту в Оксфорді, брав уроки композиції у в Лондоні та Моріца Мошковского в Парижі. У 1906 році він створив Новий симфонічний оркестр, в 1932 році — Лондонський філармонічний, в 1946-му — Королівський філармонічний оркестри. Останній очолював до самої смерті в 1961 році. Здійснив велику кількість записів творів композиторів XVIII — початку XX століть. (uk)
- 汤玛斯·比彻姆爵士，第二代從男爵，CH（Sir Thomas Beecham, 2nd Baronet，1879年4月29日－1961年3月8日），英国指挥家，曾成立數個英国乐团，包括新交响乐团（New Symphony Orchestra）（1906年），伦敦爱乐乐团（1932年）和皇家爱乐乐团（1947年）等。 比彻姆也是当时很多音乐家的赞助人。他为弗里德里克·戴流士，埃塞尔·史密斯和让·西贝柳斯的作品做过很多演出。瓦格纳《纽伦堡的名歌手》及《厄勒克特拉》，还有理查德·施特劳斯《莎乐美》的英国首演亦是由他负责的。他对丰富伦敦市音乐生活贡献良多。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Thomas Beecham (29. dubna 1879, St Helens – 8. března 1961, Londýn) byl anglický dirigent. (cs)
- Sir Thomas Beecham est un chef d'orchestre britannique né le 29 avril 1879 à St Helens, dans le comté de Merseyside au Royaume-Uni, et mort le 8 mars 1961 à Londres. (fr)
- 토머스 비첨(Sir Thomas Beecham, 2nd Baronet, CH, 1879년 4월 29일 ~ 1961년 3월 8일)은 잉글랜드의 지휘자이다. 영국 최고의 지휘자의 한 사람으로서 랭커셔 태생이다. 정규 음악교육을 받지 못했으나 생애에 6개의 관현악단을 자기 힘으로 조직하고 영국악단에 커다란 발자취를 남겼다. 그 중에서도 런던 필하모니와 로열 필하모니는 세계적인 수준을 유지하였으며 연주는 예의바르고 온건하였다. (ko)
- 第2代準男爵サー・トーマス・ビーチャム（Sir Thomas Beecham, 2nd Baronet, CH, 1879年4月29日：セント・ヘレンズ（ランカシャー州） - 1961年3月8日：ロンドン）は、イギリスの指揮者。 (ja)
- Sir Thomas Beecham, 2nd baronet, CH (St. Helens, 29 april 1879 - Londen, 8 maart 1961) was een Britse dirigent. Hij heeft zijn hele leven een grote invloed gehad op de klassieke muziekwereld in het Verenigd Koninkrijk en was ook internationaal vermaard. (nl)
- Thomas Beecham (ur. 29 kwietnia 1879 w St Helens, zm. 8 marca 1961 w Londynie) – jeden z najbardziej wpływowych i znaczących brytyjskich dyrygentów I połowy XX wieku. (pl)
- Thomas Beecham (St Helens, Liverpool, 29 de abril de 1879 – Londres, 8 de março de 1961) foi um maestro, dirigente de orquestra e empresário britânico. (pt)
- То́мас Би́чем (англ. Thomas Beecham; 29 апреля 1879, — 8 марта 1961, Лондон) — британский дирижёр, оперный и балетный импресарио. (ru)
- Томас Бічем (англ. Thomas Beecham; 29 квітня 1879 Сент-Хеленс Англія — 8 березня 1961 Лондон Англія) — британський оперний диригент і балетний імпресаріо. Здобув освіту в Оксфорді, брав уроки композиції у в Лондоні та Моріца Мошковского в Парижі. У 1906 році він створив Новий симфонічний оркестр, в 1932 році — Лондонський філармонічний, в 1946-му — Королівський філармонічний оркестри. Останній очолював до самої смерті в 1961 році. Здійснив велику кількість записів творів композиторів XVIII — початку XX століть. (uk)
- 汤玛斯·比彻姆爵士，第二代從男爵，CH（Sir Thomas Beecham, 2nd Baronet，1879年4月29日－1961年3月8日），英国指挥家，曾成立數個英国乐团，包括新交响乐团（New Symphony Orchestra）（1906年），伦敦爱乐乐团（1932年）和皇家爱乐乐团（1947年）等。 比彻姆也是当时很多音乐家的赞助人。他为弗里德里克·戴流士，埃塞尔·史密斯和让·西贝柳斯的作品做过很多演出。瓦格纳《纽伦堡的名歌手》及《厄勒克特拉》，还有理查德·施特劳斯《莎乐美》的英国首演亦是由他负责的。他对丰富伦敦市音乐生活贡献良多。 (zh)
- Ο σερ Τόμας Μπίτσαμ (Thomas Beecham, 29 Απριλίου 1879 – 8 Μαρτίου 1961) ήταν Άγγλος μαέστρος και ιμπρεσάριος, περισσότερο γνωστός για την συνεργασία του με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα του Λονδίνου και τη Βασιλική Φιλαρμονική Ορχήστρα. Συνεργάστηκε επίσης με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα του Λίβερπουλ. Από τις αρχές του 20ου αιώνα έως το θάνατό του, ο Μπίτσαμ είχε σημαντική επιρροή στη μουσική ζωή της Μεγάλης Βρετανίας και, σύμφωνα με το BBC, ήταν ο πρώτος διεθνής μαέστρος της Βρετανίας. (el)
- Sir Thomas Beecham, 2. Baronet CH FRCM (* 29. April 1879 in St Helens, Lancashire; † 8. März 1961 in London) war ein britischer Dirigent, der mehrere britische Symphonieorchester gründete. Zu diesen Gründungen zählen unter anderem das (1906), das London Philharmonic Orchestra (1932) und das Royal Philharmonic Orchestra (1947). (de)
- Thomas Beecham (n. St Helens, Lancashire, hoy Merseyside; 29 de abril de 1879 - m. Londres; 8 de marzo de 1961) fue uno de lo más importantes e influyentes directores de orquesta británicos de su era además de empresario. Estudió en la Universidad de Oxford pero en el campo musical fue autodidacta, fue fundador de varias orquestas británicas incluyendo la Beecham Symphony Orchestra, la Orquesta Filarmónica de Londres y la Orquesta Filarmónica Real. Fue responsable de los estrenos británicos de Los maestros cantores de Núremberg de Wagner, Elektra y Salomé de Richard Strauss. (es)
- Sir Thomas Beecham bere garaiko britainiar orkestra zuzendaririk garrantzitsuenetako bat eta eragin handia izan zuenetako bat izan zen. Enpresaburua ere izan zen. Oxfordeko Unibertsitatean ikasi zuen, baina musikaren arloan autodidakta izan zen. Zenbait britainiar orkestra sortu zituen, horien artean Beecham Simphony Orchestra, eta Royal Philharmonic Orchestra. Bera izan zen Wagnerren eta Richard Straussen Elektra eta operen britainiar estreinaldien arduraduna. (eu)
- Sir Thomas Beecham, 2nd Baronet, CH (29 April 1879 – 8 March 1961) was an English conductor and impresario best known for his association with the London Philharmonic and the Royal Philharmonic orchestras. He was also closely associated with the Liverpool Philharmonic and Hallé orchestras. From the early 20th century until his death, Beecham was a major influence on the musical life of Britain and, according to the BBC, was Britain's first international conductor. (en)
- Thomas Beecham, II baronetto, CH (St Helens, 29 aprile 1879 – Londra, 8 marzo 1961), è stato un direttore d'orchestra britannico. Figura di primo piano nel panorama musicale internazionale della prima metà del Novecento, è annoverato tra i maggiori direttori d'orchestra del secolo scorso. Nato in una ricca famiglia di industriali, approfittò dell'ingente patrimonio di famiglia per finanziare la sua carriera. Organizzò stagioni operistiche e concertistiche nei più importanti teatri londinesi, ingaggiando artisti di fama internazionale e proponendo al pubblico un repertorio sostanzialmente nuovo. Diffuse in Inghilterra vari lavori di Richard Strauss e Delius e pagine allora poco conosciute di autori come Händel, Haydn, Mozart e Berlioz. (it)
- Sir Thomas Beecham, född 29 april 1879 i St. Helens, Merseyside, död 8 mars 1961 i London, var en brittisk dirigent. Han var son till sir . Beecham var en framträdande dirigent som var betydelsefull för renässansen inom brittiskt musikliv under början av 1900-talet.Han grundade flera orkestrar, bl.a. Beecham London Philharmonic Orchestra, som han ledde till 1940. Därefter verkade han under kriget några år i USA, bl.a. vid Metropolitanoperan i New York. Efter 1946 var han knuten till Covent Garden och Royal Philharmonic Orchestra i London. 1932 grundade han Londons filharmoniska orkester. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
