| dbo:abstract
|
- Nadia Víktorivna Sàvtxenko, ucraïnès: Наді́я Ві́кторівна Са́вченко (Kíev, 11 de maig de 1981) és una militar ucraïnesa, tinenta de les Forces Armades d'Ucraïna i cap de llista del partit de Iúlia Timoixenko, la Unió Panucraïnesa "Pàtria", a les . Es tracta de l'única pilot de Sukhoi Su-24 ucraïnesa. Esdevingué famosa arreu del món al juny del 2014, quan fou capturada per rebels prorussos a l'est d'Ucraïna mentre lluitava amb el Batalló Aidar. Fou transferida il·legalment a Rússia, que la detingué acusant-la d'haver mort dos periodistes russos durant la guerra a Donbass. Fou reclosa en una clínica psiquiàtrica russa, on començà una vaga de fam per protestar contra les acusacions «falses» de les autoritats russes. A diferència de la Duma i el govern de Rússia, la delegació russa a l'Assemblea Parlamentària del Consell d'Europa ha mostrat el seu «total suport» a l'alliberament de Sàvtenxko. El 26 d'octubre del 2014 fou elegida diputada a la Rada Suprema d'Ucraïna. El 25 de maig de 2016, Savchencko va ser intercanviada en un intercanvi de presos per oficials russos del Departament Central d'Intel·ligència Yevgeny Yerofeyev i Alexander Alexandrov capturats per Ucraïna. Després de tornar a Ucraïna, Savchenko va declarar la seva intenció de participar com a candidat a la presidència a les Eleccions presidencials ucraïneses de 2019. No obstant això, va ser arrestada el 22 de març de 2018, acusada de planificar un atac terrorista per enderrocar el govern ucraïnès. Va ser alliberada de la detenció el 15 d'abril de 2019 (ca)
- Nadija Viktorivna Savčenková (ukrajinsky Надія Вікторівна Савченко, nar. 11. května 1981 v Kyjevě) je ukrajinská pilotka-operátorka bitevního vrtulníku Mi-24 Ukrajinského armádního letectva a od listopadu 2014 poslankyně ukrajinského parlamentu. Do povědomí se dostala především během války na Ukrajině, když ji 17. června 2014 zajali u vesnice proruští ozbrojenci a předali Rusku, kde byla obviněna ze spoluúčasti na zabití dvou ruských novinářů. V červenci 2015 bylo obvinění překvalifikováno na vraždu. V březnu 2016 pro ni prokurátor navrhl 23 let vězení. Dne 22. března 2016 byla shledána vinnou a odsouzena k trestu odnětí svobody na 22 let. Na protest proti svému věznění držela Savčenková od 13. prosince 2014 hladovku, po 83 dnech však zkolabovala a na doporučení lékařů začala alespoň částečně jíst. Na konci soudního procesu, 17. prosince 2015, začala držet novou hladovku, kterou 3. března prohloubila a začala odmítat také vodu. Její stav se zhoršoval. Dne 25. května 2016 byla propuštěna výměnou za dva ruské vojáky a odletěla zpět do vlasti. (cs)
- Nadija (auch Nadeschda) Wiktoriwna Sawtschenko (ukrainisch Надія Вікторівна Савченко; * 11. Mai 1981 in Kiew) ist eine ukrainische Politikerin und Hauptmann der Ukrainischen Streitkräfte. Sie war eine der ersten ukrainischen Berufssoldatinnen und bis zu ihrem Eintritt in die Politik die einzige ukrainische Frau, die ausgebildet wurde und qualifiziert war, einen Su-24-Bomber und einen Mi-24-Hubschrauber zu steuern.Mitte Juni 2014 wurde sie als Mitglied des paramilitärischen Bataillons Ajdar bei einem Gefecht mit prorussischen Kämpfern bei Luhansk gefangen genommen und zuerst in Luhansk, später in einer Haftanstalt im russischen Woronesch festgesetzt. Die russischen Behörden ermittelten dort aufgrund des Verdachts der Beteiligung an mehrfachem Mord gegen sie, da sie am 17. Juni einen Mörserangriff koordiniert hätte, bei dem zwei russische Journalisten getötet wurden. Nach Angaben Sawtschenkos war sie zu diesem Zeitpunkt jedoch schon im Gewahrsam der regierungsfeindlichen Kräfte. Im März 2015 wurde ihr die Auszeichnung Held der Ukraine verliehen, die höchste Auszeichnung des Landes. Im Austausch gegen zwei russische Gefangene wurde sie im Mai 2016 freigelassen. Im März 2018 wurde Nadija Sawtschenko in Kiew wegen Terrorverdachts und Umsturzplänen verhaftet, nachdem zuvor ihre Abgeordneten-Immunität von der Parlamentsmehrheit aufgehoben worden war. Ihr wird von der Staatsanwaltschaft und dem Inlandsgeheimdienst SBU vorgeworfen, einen Angriff auf das Parlament und die Regierung geplant zu haben, um so einen Machtwechsel in der Ukraine herbeizuführen. Im Oktober 2021 soll sie mit einem gefälschten Covid-19-Impfzertifikat in die Ukraine eingereist sein, sodass ihr eine mehrjährige Haftstrafe droht. (de)
- ناديا فكتوروفنا سافتشنكو (بالأوكرانية: Надія Вікторівна Савченко) (ولدت 11 مايو 1981 في كييف)، ملازم أول في القوات المسلحة الأوكرانية، انتخبت عضوة في المجلس الأعلى الأوكراني. وهي واحدة من أوائل الجنديات الأوكرانيات والأولى التي تتعلم قيادة قاذفة سو-24 ومروحية مي-24. وقبل التحاقها بكلية القوات الجوية في خاركوف، كانت متعاقدة مع القوات المسلحة وأرسلت إلى العراق ضمن وحدة عسكرية أوكرانية في 2004-2005. في منتصف يونيو 2014، اختفت خلال عملية في إقليم شرق أوكرانيا لتظهر بعد ذلك في قبضة الجماعات المسلحة الموالية لروسيا في أوكرانيا. حكمت محكمة في مدينة دونيتسك بإدانتها في مقتل صحفيين روسيين هما إيغور كورنيليوك وأنطون فولوشين في معارك جنوب شرق أوكرانيا في 2014. أصدر الرئيس الروسي عفوًا رئاسيًّا في حقها ورحلت إلى أوكرانيا في إطار عملية لتبادل السجناء. (ar)
- Nadija SAVĈENKO, (en amaskomunikiloj Nadia Savĉenko; ukraine: Надія Вікторівна Савченко; naskiĝis la 11-an de majo 1981 en Kievo) − ukraina militistino, leŭtenanto, piloto navigisto, parlamentanino al Verĥovna Rada, heroo de Ukrainio. Ŝia nomo iĝis konata post kiam, en neklarigitaj cirkonstancoj, ŝi ektroviĝis en rusa enketa aresto. Oni ŝin akuzis pri mortigo de rusaj ĵurnalistoj el la grupo de operatoroj de publika radiofonio kaj televido de Rusio la 17-an de junio 2014 apud Luhansko. (eo)
- Nadiya Viktorivna Savchenko (Ukrainian: Надія Вікторівна Савченко; born 11 May 1981) is a Ukrainian politician, former Army aviation pilot in the Ukrainian Ground Forces and former People's Deputy of Ukraine. During the 2014 War in Donbas Savchenko, a first lieutenant in the Ukrainian Ground Forces, served as instructor with a volunteer infantry unit, the Aidar Battalion. In June 2014, she was captured by pro-Russian forces in eastern Ukraine and handed over to Russia where she was accused of having directed artillery fire that killed two Russian state-television journalists at the positions of pro-Russian forces in Ukraine. She was subsequently charged and convicted of murder and illegally crossing the Russian state border despite being abducted from Ukrainian territory one hour before the deaths of the journalists. One of her lawyers, Mark Feygin, said she was a prisoner-of-war and called on the International Committee of the Red Cross and the United Nations to demand her immediate release and that of the other Ukrainian POWs lest Russia be held in violation of the Geneva Conventions. European Union ministers and their representative regarded her detention as illegal and that her trial did not respect basic human rights, including the right to fair proceedings. In November 2014, while still imprisoned, Savchenko was elected to the Verkhovna Rada in the 2014 Ukrainian parliamentary election, and she formally resigned from her military post. On 25 May 2016, Savchencko was exchanged in a prisoner swap for Russian GRU officers Yevgeny Yerofeyev and Alexander Alexandrov captured by Ukraine. After returning to Ukraine, Savchenko declared her intention to participate as a presidential candidate in the 2019 Ukrainian presidential election. However, she was arrested on 22 March 2018, charged with planning a terrorist attack to overthrow the Ukrainian government. She was released from detention on 15 April 2019. Savchenko was one of Ukraine's first women to train as a military aeroplane pilot, and is the only female aviator to pilot the Sukhoi Su-24 bomber and the Mil Mi-24 helicopter. (en)
- Nadíya Víktorivna Sávchenko (en ucraniano: Наді́я Ві́кторівна Са́вченко) (nacida el 11 de mayo de 1981 en Kiev) es teniente primero de las Fuerzas Terrestres Ucranianas y fue condecorada con el título de Heroína de Ucrania en 2015. (es)
- Nadiya Viktorivna Savchenko (bahasa Ukraina: Надія Вікторівна Савченко; lahir 11 Mei 1981) adalah seorang politikus Ukraina dan mantan pilot Penerbangan Angkatan Darat di Angkatan Darat Ukraina, dan mantan . Selama Perang di Donbas tahun 2014, Savchenko, seorang letnan satu di Angkatan Darat Ukraina, menjabat sebagai instruktur dengan unit infanteri sukarela, . Pada Juni 2014, dia ditangkap oleh pasukan pro-Rusia di Ukraina timur dan diserahkan ke Rusia di mana dia dituduh mengarahkan tembakan artileri yang pada posisi pasukan pro-Rusia di Ukraina. Setelah kembali ke Ukraina, Savchenko menyatakan niatnya untuk berpartisipasi sebagai calon presiden di . Namun, dia ditangkap pada 22 Maret 2018, dituduh merencanakan serangan teroris untuk menggulingkan pemerintah Ukraina. Dia dibebaskan dari tahanan pada 15 April 2019. Savchenko adalah salah satu wanita pertama Ukraina yang berlatih sebagai pilot pesawat militer, dan merupakan satu-satunya penerbang wanita yang mengemudikan pesawat pengebom Sukhoi Su-24 dan helikopter Mil Mi-24. (in)
- Nadia Viktorivna Savtchenko (en ukrainien : Надія Вікторівна Савченко), née le 11 mai 1981 à Kiev, est une pilote et femme politique ukrainienne. Ayant le grade de lieutenant de l'armée ukrainienne, elle est membre du très controversé bataillon militaire Aidar. Elle devient mondialement célèbre après avoir été emprisonnée et mise en accusation en 2015 en Russie pour l'assassinat de deux journalistes russes couvrant la guerre du Donbass. Considérée comme une héroïne en Ukraine, elle est désignée tête de liste du parti de Ioulia Tymochenko, Union panukrainienne « Patrie », et est élue députée lors des élections législatives de 2014. Elle est condamnée à 22 ans de prison le 21 mars 2016 pour complicité de meurtres. Cependant, elle est graciée et libérée le 25 mai de la même année en échange de deux prisonniers russes. Elle s'implique ensuite en politique en fondant fin 2016 son propre parti, le Mouvement pour le peuple actif d'Ukraine, devenu par la suite la Plateforme sociale et politique de Nadia Savtchenko. Elle est de nouveau placée en détention le 22 mars 2018, cette fois en Ukraine, pour tentative d'attaque contre le Parlement, puis libérée en avril 2019. (fr)
- Nadežda Vіktorіvna Savčenko, nella traslitterazione anglosassone diffusa Nadezhda Viktorivna Savchenko, nota come Nadija Savčenko e Nadiya Savchenko (in ucraino Надія Вікторівна Савченко; Kiev, 11 maggio 1981), è una politica, aviatrice ed ex militare ucraina, deputata del partito "Patria". Savčenko fu una delle prime donne a divenire pilota aeronautica e paracadutista del suo paese, entrando nell'Accademia militare a 16 anni e specializzandosi anche come tiratore scelto. Ha servito l'esercito partecipando anche alla guerra d'Iraq nel 2005. Divenne nota a livello internazionale nel 2014 quando, aderente alla rivoluzione ucraina del 2014 e ai successivi combattimenti, fu catturata dai ribelli filorussi in Ucraina orientale e portata a Mosca, dove fu accusata di aver partecipato all'uccisione di due giornalisti russi, Igor' Korneljuk e Anton Vološin, durante la crisi del Donbass, dove collaborava con le forze anti-separatiste nel , un gruppo accusato di avere compiuto anche crimini di guerra. Da allora è considerata una patriota ed una sorta di eroina nazionale in Ucraina e una criminale di guerra in Russia. Secondo i russi, avrebbe fornito le coordinate per un attacco a colpi di mortaio effettuato dall'Ajdar, avvenuto però dopo la sua cattura (secondo i sostenitori, cattura in territorio ucraino e trasporto illegale in Russia, secondo i russi arresto legale oltre frontiera). Al processo è stata condannata a 22 anni per omicidio volontario. Nell'ottobre 2014 è stata eletta deputata nelle file del partito "Patria". La posizione dell'Ucraina, dell'Unione europea e del Consiglio d'Europa (di cui fa parte) è che non potesse essere processata o detenuta in Russia in quanto prigioniero di guerra e con immunità diplomatica. Il 25 maggio 2016 è stata liberata dopo un accordo diplomatico sullo scambio di prigionieri tra Russia e Ucraina, anche se tecnicamente e formalmente la liberazione è avvenuta in seguito ad una grazia presidenziale firmata da Vladimir Putin. A marzo 2018 viene accusata dal procuratore generale Lutsenko di aver preparato un attacco terroristico al parlamento ucraino, di aver personalmente pianificato l'attacco con mortai e bombe a mano. (it)
- Nadija Wiktoriwna Sawczenko (ukr. Надія Вікторівна Савченко; ros. Надежда Викторовна Савченко; ur. 11 maja 1981 w Kijowie) – ukraińska wojskowa i polityczka, porucznik, lotnik nawigator, Bohater Ukrainy. Od 2014 posłanka do Rady Najwyższej Ukrainy. Po aresztowaniu postawiono jej w Rosji zarzut zabójstwa dziennikarzy rosyjskiego publicznego radia i telewizji 17 czerwca 2014 roku pod Ługańskiem. (pl)
- Nadija Viktorivna Savstjenko (Oekraïens: Надія Вікторівна Савченко) is een Oekraïens politica en voormalig piloot van de Oekraïense luchtmacht. Ze is lid van de Verchovna Rada (het Oekraïens parlement) en de Parlementaire Vergadering van de Raad van Europa. Tijdens de oorlog in Oekraïne in 2014 diende Savtsjenko als leidster van de eenheid van de vrijwillige infanterie, de . In juni 2014 werd ze gevangengenomen door pro-Russische strijdkrachten in het oosten van Oekraïne en overgeleverd aan Rusland, waar ze ervan werd beschuldigd de artillerie instructies te hebben gegeven om twee Russische journalisten te doden. Ze werd aangeklaagd voor moord en het illegaal oversteken van de Russische grens, ondanks het feit dat ze voor de dood van de twee journalisten al uit Oekraïne ontvoerd was. In november 2014, toen Savtsjenko nog steeds in gevangenschap was, werd ze nogmaals verkozen tot lid van het Oekraïens parlement en trad ze formeel af uit haar militaire post. Op 25 mei 2016 werd Savtsjenko in een gevangenenruil gewisseld tegen twee leden van de Russische inlichtingendienst, die gevangen werden gehouden door Oekraïne. Savtsjenko was een van Oekraïne's eerste vrouwen die opgeleid werd tot piloot bij de luchtmacht. (nl)
- Наде́жда Ви́кторовна Са́вченко (укр. Надія Вікторівна Савченко; род. 11 мая 1981, Киев) — украинский государственный и политический деятель.Герой Украины (2015). Депутат Верховной Рады Украины VIII созыва с 27 ноября 2014 по 29 августа 2019. Представитель постоянной делегации Украины в ПАСЕ с 25 декабря 2014 по 22 декабря 2016. Бывшая военнослужащая Вооружённых сил Украины, капитан Вооружённых сил Украины. Штурман-оператор вертолёта Ми-24 3-го отдельного полка армейской авиации Вооружённых сил Украины. Савченко получила известность после того, как при неясных обстоятельствах оказалась в российском СИЗО в Воронеже. Осуждена Донецким городским судом Ростовской области «за причастность к убийству журналистов ВГТРК» 17 июня 2014 года под Луганском и приговорена к 22 годам лишения свободы. Помилована указом президента РФ от 25 мая 2016 года. Признана правозащитными организациями политзаключённой в 2015 и 2016 годах. С 25 декабря 2014 по 22 декабря 2016 года являлась членом постоянной делегации Украины в ПАСЕ. 22 марта 2018 года арестована СБУ в здании Верховной рады Украины по подозрению в организации госпереворота и терактов. По решению суда 16 апреля 2019 года освобождена из под стражи. 26 января 2019 года выдвинута кандидатом в президенты Украины на съезде партии «Общественно-политическая платформа Надежды Савченко». Савченко заявила о намерении дать особый статус всем территориальным общинам на Украине для урегулирования конфликта в Донбассе. Она считает, что изменение административного устройства в пределах унитарной, соборной и неделимой Украины является процессом реальной децентрализации и созданием мощного муниципалитета как основы государства. Кроме того, Надежда Савченко предложила лишить парламентариев неприкосновенности, ��недрить механизм импичмента президента и создать новую Конституцию с учётом современных потребностей общества. 8 февраля 2019 года Савченко решением ЦИК Украины было отказано в регистрации кандидатом на пост Президента Украины. (ru)
- Nadija "Nadezjda" Viktorivna Savtjenko (ukrainska: Надія Вікторівна Савченко), född 11 maj 1981 i Kiev, Ukrainska SSR, Sovjetunionen, är en ukrainsk tidigare politiker och helikopterpilot. I perioden 2014-2018 var hon parlamentsledamot i det ukrainska parlamentet och av parlamentet utsedd till en av Ukrainas tolv ledamöter i Europarådets parlamentariska församling. Savtjenko blev fängslad i Kiev 22 mars 2018 anklagad för att ha planerat en statskupp i Ukraina. Efter över ett år blev hon 16 april 2019 frisläppt mot borgen. Åklagaren har dock inte dragit tillbaka anklagelserna. I juni 2014 tillfångatogs Savtjenko av proryska rebeller i Luhansk oblast då hon deltog som frivillig i konflikten i östra Ukraina. Hon fördes senare till Ryssland där hon hölls frihetsberövad och i mars 2016 dömdes till 22 års fängelse för mord på två ryska journalister. Domen fick internationell uppmärksamhet och Savtjenko anklagade Ryssland för att ha kidnappat henne. Två månader senare återvände hon till Ukraina som del av en fångutväxling mellan de båda länderna. (sv)
- Наді́я Ві́кторівна Са́вченко (нар. 11 травня 1981 року, Київ, Українська РСР) — українська політична діячка, активістка. Герой України (2015). Народний депутат України VIII скликання (з 27 листопада 2014 по 29 серпня 2019 року). Делегат Парламентської асамблеї Ради Європи (з 25 грудня 2014 по 21 грудня 2016 року). Учасниця Революції гідності. Колишня українська військова, штурман-оператор гвинтокрила Мі-24 16-ї окремої бригади армійської авіації Сухопутних військ Збройних Сил України, капітан ЗСУ. З липня 2014 за 25 травня 2016 року потрапила в російський полон, звільнена внаслідок українсько-російської політичної угоди на найвищому рівні. З 22 березня 2018 року перебувала під слідством. Її підозрювали у підготовці терористичних актів та держперевороту. За рішенням суду 16 квітня 2019 року звільнена з-під варти. 26 січня 2019 року висунута кандидатом у президенти України на з'їзді партії «Суспільно-політична платформа Надії Савченко». 8 лютого 2019 року Савченко рішенням ЦВК України було відмовлено в реєстрації кандидатом на пост Президента. (uk)
- 娜杰日达·维克托罗夫娜·萨夫琴科（烏克蘭語：Надія Вікторівна Савченко，俄語：Надежда Викторовна Савченко，1981年5月11日－），烏克蘭政治家、前陸軍航空兵飛行員。曾任最高拉达議員。 在2014年頓巴斯戰爭期間，她以陸軍中尉的身份參戰，擔任志願步兵部隊的教官。2014年6月，她在烏克蘭東部被親俄武裝勢力卢甘斯克叛军俘虜並移交給俄羅斯；在俄羅斯，她被指控指揮炮火正在親俄勢力陣地採訪的俄羅斯國家電視臺記者和。 儘管她在記者死亡前一個小時就遭叛軍綁架，但她隨後仍被指控犯有謀殺罪和非法越過俄羅斯國境罪。她的一名律師指出她是一名戰俘，呼籲紅十字國際委員會和聯合國要求立即釋放她和其他烏克蘭戰俘，以免俄羅斯違反日內瓦公約。歐盟部長及其代表認為對她的拘留是非法的，對她的審判不尊重包括獲得公平訴訟的權利在內的基本人權。 2014年11月，仍在獄中的萨夫琴科於2014年烏克蘭議會選舉中當選為最高拉达議員，並正式辭去軍職。2016年5月25日，烏克蘭與俄羅斯交換俘虜，烏克蘭釋放俘虜的俄羅斯格魯烏軍官Yevgeny Yerofeyev和Alexander Alexandrov將她換回。 回到烏克蘭後，她宣佈計劃參加2019年總統選舉。然而她在2018年3月22日被捕，被控策劃恐怖襲擊以推翻烏克蘭政府。2019年4月15日被釋放。 薩夫琴科是烏克蘭首批接受軍用飛機飛行員培訓的女性之一，也是唯一一名駕駛Su-24戰鬥轟炸機和Mi-24雌鹿直升機的女性飛行員。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Nadija SAVĈENKO, (en amaskomunikiloj Nadia Savĉenko; ukraine: Надія Вікторівна Савченко; naskiĝis la 11-an de majo 1981 en Kievo) − ukraina militistino, leŭtenanto, piloto navigisto, parlamentanino al Verĥovna Rada, heroo de Ukrainio. Ŝia nomo iĝis konata post kiam, en neklarigitaj cirkonstancoj, ŝi ektroviĝis en rusa enketa aresto. Oni ŝin akuzis pri mortigo de rusaj ĵurnalistoj el la grupo de operatoroj de publika radiofonio kaj televido de Rusio la 17-an de junio 2014 apud Luhansko. (eo)
- Nadíya Víktorivna Sávchenko (en ucraniano: Наді́я Ві́кторівна Са́вченко) (nacida el 11 de mayo de 1981 en Kiev) es teniente primero de las Fuerzas Terrestres Ucranianas y fue condecorada con el título de Heroína de Ucrania en 2015. (es)
- Nadija Wiktoriwna Sawczenko (ukr. Надія Вікторівна Савченко; ros. Надежда Викторовна Савченко; ur. 11 maja 1981 w Kijowie) – ukraińska wojskowa i polityczka, porucznik, lotnik nawigator, Bohater Ukrainy. Od 2014 posłanka do Rady Najwyższej Ukrainy. Po aresztowaniu postawiono jej w Rosji zarzut zabójstwa dziennikarzy rosyjskiego publicznego radia i telewizji 17 czerwca 2014 roku pod Ługańskiem. (pl)
- ناديا فكتوروفنا سافتشنكو (بالأوكرانية: Надія Вікторівна Савченко) (ولدت 11 مايو 1981 في كييف)، ملازم أول في القوات المسلحة الأوكرانية، انتخبت عضوة في المجلس الأعلى الأوكراني. وهي واحدة من أوائل الجنديات الأوكرانيات والأولى التي تتعلم قيادة قاذفة سو-24 ومروحية مي-24. وقبل التحاقها بكلية القوات الجوية في خاركوف، كانت متعاقدة مع القوات المسلحة وأرسلت إلى العراق ضمن وحدة عسكرية أوكرانية في 2004-2005. في منتصف يونيو 2014، اختفت خلال عملية في إقليم شرق أوكرانيا لتظهر بعد ذلك في قبضة الجماعات المسلحة الموالية لروسيا في أوكرانيا. (ar)
- Nadia Víktorivna Sàvtxenko, ucraïnès: Наді́я Ві́кторівна Са́вченко (Kíev, 11 de maig de 1981) és una militar ucraïnesa, tinenta de les Forces Armades d'Ucraïna i cap de llista del partit de Iúlia Timoixenko, la Unió Panucraïnesa "Pàtria", a les . Es tracta de l'única pilot de Sukhoi Su-24 ucraïnesa. El 26 d'octubre del 2014 fou elegida diputada a la Rada Suprema d'Ucraïna. El 25 de maig de 2016, Savchencko va ser intercanviada en un intercanvi de presos per oficials russos del Departament Central d'Intel·ligència Yevgeny Yerofeyev i Alexander Alexandrov capturats per Ucraïna. (ca)
- Nadija Viktorivna Savčenková (ukrajinsky Надія Вікторівна Савченко, nar. 11. května 1981 v Kyjevě) je ukrajinská pilotka-operátorka bitevního vrtulníku Mi-24 Ukrajinského armádního letectva a od listopadu 2014 poslankyně ukrajinského parlamentu. Do povědomí se dostala především během války na Ukrajině, když ji 17. června 2014 zajali u vesnice proruští ozbrojenci a předali Rusku, kde byla obviněna ze spoluúčasti na zabití dvou ruských novinářů. V červenci 2015 bylo obvinění překvalifikováno na vraždu. V březnu 2016 pro ni prokurátor navrhl 23 let vězení. Dne 22. března 2016 byla shledána vinnou a odsouzena k trestu odnětí svobody na 22 let. (cs)
- Nadija (auch Nadeschda) Wiktoriwna Sawtschenko (ukrainisch Надія Вікторівна Савченко; * 11. Mai 1981 in Kiew) ist eine ukrainische Politikerin und Hauptmann der Ukrainischen Streitkräfte. Sie war eine der ersten ukrainischen Berufssoldatinnen und bis zu ihrem Eintritt in die Politik die einzige ukrainische Frau, die ausgebildet wurde und qualifiziert war, einen Su-24-Bomber und einen Mi-24-Hubschrauber zu steuern.Mitte Juni 2014 wurde sie als Mitglied des paramilitärischen Bataillons Ajdar bei einem Gefecht mit prorussischen Kämpfern bei Luhansk gefangen genommen und zuerst in Luhansk, später in einer Haftanstalt im russischen Woronesch festgesetzt. (de)
- Nadia Viktorivna Savtchenko (en ukrainien : Надія Вікторівна Савченко), née le 11 mai 1981 à Kiev, est une pilote et femme politique ukrainienne. Ayant le grade de lieutenant de l'armée ukrainienne, elle est membre du très controversé bataillon militaire Aidar. Elle devient mondialement célèbre après avoir été emprisonnée et mise en accusation en 2015 en Russie pour l'assassinat de deux journalistes russes couvrant la guerre du Donbass. Considérée comme une héroïne en Ukraine, elle est désignée tête de liste du parti de Ioulia Tymochenko, Union panukrainienne « Patrie », et est élue députée lors des élections législatives de 2014. Elle est condamnée à 22 ans de prison le 21 mars 2016 pour complicité de meurtres. Cependant, elle est graciée et libérée le 25 mai de la même année en échange d (fr)
- Nadiya Viktorivna Savchenko (Ukrainian: Надія Вікторівна Савченко; born 11 May 1981) is a Ukrainian politician, former Army aviation pilot in the Ukrainian Ground Forces and former People's Deputy of Ukraine. In November 2014, while still imprisoned, Savchenko was elected to the Verkhovna Rada in the 2014 Ukrainian parliamentary election, and she formally resigned from her military post. On 25 May 2016, Savchencko was exchanged in a prisoner swap for Russian GRU officers Yevgeny Yerofeyev and Alexander Alexandrov captured by Ukraine. (en)
- Nadiya Viktorivna Savchenko (bahasa Ukraina: Надія Вікторівна Савченко; lahir 11 Mei 1981) adalah seorang politikus Ukraina dan mantan pilot Penerbangan Angkatan Darat di Angkatan Darat Ukraina, dan mantan . Selama Perang di Donbas tahun 2014, Savchenko, seorang letnan satu di Angkatan Darat Ukraina, menjabat sebagai instruktur dengan unit infanteri sukarela, . Pada Juni 2014, dia ditangkap oleh pasukan pro-Rusia di Ukraina timur dan diserahkan ke Rusia di mana dia dituduh mengarahkan tembakan artileri yang pada posisi pasukan pro-Rusia di Ukraina. (in)
- Nadežda Vіktorіvna Savčenko, nella traslitterazione anglosassone diffusa Nadezhda Viktorivna Savchenko, nota come Nadija Savčenko e Nadiya Savchenko (in ucraino Надія Вікторівна Савченко; Kiev, 11 maggio 1981), è una politica, aviatrice ed ex militare ucraina, deputata del partito "Patria". Savčenko fu una delle prime donne a divenire pilota aeronautica e paracadutista del suo paese, entrando nell'Accademia militare a 16 anni e specializzandosi anche come tiratore scelto. Ha servito l'esercito partecipando anche alla guerra d'Iraq nel 2005. (it)
- Nadija Viktorivna Savstjenko (Oekraïens: Надія Вікторівна Савченко) is een Oekraïens politica en voormalig piloot van de Oekraïense luchtmacht. Ze is lid van de Verchovna Rada (het Oekraïens parlement) en de Parlementaire Vergadering van de Raad van Europa. Savtsjenko was een van Oekraïne's eerste vrouwen die opgeleid werd tot piloot bij de luchtmacht. (nl)
- Nadija "Nadezjda" Viktorivna Savtjenko (ukrainska: Надія Вікторівна Савченко), född 11 maj 1981 i Kiev, Ukrainska SSR, Sovjetunionen, är en ukrainsk tidigare politiker och helikopterpilot. I perioden 2014-2018 var hon parlamentsledamot i det ukrainska parlamentet och av parlamentet utsedd till en av Ukrainas tolv ledamöter i Europarådets parlamentariska församling. Savtjenko blev fängslad i Kiev 22 mars 2018 anklagad för att ha planerat en statskupp i Ukraina. Efter över ett år blev hon 16 april 2019 frisläppt mot borgen. Åklagaren har dock inte dragit tillbaka anklagelserna. (sv)
- Наде́жда Ви́кторовна Са́вченко (укр. Надія Вікторівна Савченко; род. 11 мая 1981, Киев) — украинский государственный и политический деятель.Герой Украины (2015). Депутат Верховной Рады Украины VIII созыва с 27 ноября 2014 по 29 августа 2019. Представитель постоянной делегации Украины в ПАСЕ с 25 декабря 2014 по 22 декабря 2016. Бывшая военнослужащая Вооружённых сил Украины, капитан Вооружённых сил Украины. Штурман-оператор вертолёта Ми-24 3-го отдельного полка армейской авиации Вооружённых сил Украины. С 25 декабря 2014 по 22 декабря 2016 года являлась членом постоянной делегации Украины в ПАСЕ. (ru)
- Наді́я Ві́кторівна Са́вченко (нар. 11 травня 1981 року, Київ, Українська РСР) — українська політична діячка, активістка. Герой України (2015). Народний депутат України VIII скликання (з 27 листопада 2014 по 29 серпня 2019 року). Делегат Парламентської асамблеї Ради Європи (з 25 грудня 2014 по 21 грудня 2016 року). 26 січня 2019 року висунута кандидатом у президенти України на з'їзді партії «Суспільно-політична платформа Надії Савченко». 8 лютого 2019 року Савченко рішенням ЦВК України було відмовлено в реєстрації кандидатом на пост Президента. (uk)
- 娜杰日达·维克托罗夫娜·萨夫琴科（烏克蘭語：Надія Вікторівна Савченко，俄語：Надежда Викторовна Савченко，1981年5月11日－），烏克蘭政治家、前陸軍航空兵飛行員。曾任最高拉达議員。 在2014年頓巴斯戰爭期間，她以陸軍中尉的身份參戰，擔任志願步兵部隊的教官。2014年6月，她在烏克蘭東部被親俄武裝勢力卢甘斯克叛军俘虜並移交給俄羅斯；在俄羅斯，她被指控指揮炮火正在親俄勢力陣地採訪的俄羅斯國家電視臺記者和。 儘管她在記者死亡前一個小時就遭叛軍綁架，但她隨後仍被指控犯有謀殺罪和非法越過俄羅斯國境罪。她的一名律師指出她是一名戰俘，呼籲紅十字國際委員會和聯合國要求立即釋放她和其他烏克蘭戰俘，以免俄羅斯違反日內瓦公約。歐盟部長及其代表認為對她的拘留是非法的，對她的審判不尊重包括獲得公平訴訟的權利在內的基本人權。 2014年11月，仍在獄中的萨夫琴科於2014年烏克蘭議會選舉中當選為最高拉达議員，並正式辭去軍職。2016年5月25日，烏克蘭與俄羅斯交換俘虜，烏克蘭釋放俘虜的俄羅斯格魯烏軍官Yevgeny Yerofeyev和Alexander Alexandrov將她換回。 回到烏克蘭後，她宣佈計劃參加2019年總統選舉。然而她在2018年3月22日被捕，被控策劃恐怖襲擊以推翻烏克蘭政府。2019年4月15日被釋放。 (zh)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
