| dbo:abstract
|
- El GRU (ГРУ) o Glàvnoie Razvédivatelnoie Upravlénie (en rus:Главное разведывательное управление, Departament Central d'Intel·ligència) és el servei d'intel·ligència militar de les Forces Armades de la Federació Russa i, anteriorment, de la Unió Soviètica. El GRU va ser creat a 1918 per ordre del Consell Militar Revolucionari de l'Exèrcit Roig, sota la direcció de Lev Trotski, amb l'objectiu de coordinar les accions de les agències d'intel·ligència de l'exèrcit. La seva mateixa existència va romandre desconeguda per als serveis secrets estrangers fins a diverses dècades després. Històricament, el GRU ha tingut una forta rivalitat amb el KGB, ja que tots dos han intentat ocupar sempre l'espai de l'altra des que Lenin va prohibir específicament a la Txekà d'infiltrar-se al GRU. Si el KGB era una organització més visible i va ser desmembrada en diversos serveis diferents després de la dissolució de l'URSS (FSB, , , etc ), el GRU és molt més discret i s'ha mantingut com un veritable "estat dins de l'estat" sense transformacions significatives. Els seus desertors han pertangut sempre a nivells perifèrics, i en general es desconeix gairebé tot sobre la seva estructura interna, pressupost, rellevància, recursos i operacions. Del poc que se sap, és conegut que el GRU va preparar amagatalls amb armes als Estats Units i altres països, per al cas que es produís una guerra contra l'URSS. Del GRU depèn també l'elit dels comandos d'operacions especials spetsnaz, coneguts com a spetsnaz GRU. També analitzen la informació satel·litària obtinguda per les a través de les instal·lacions de seguiment espacial de , particularment pel que fa a qüestions relacionades amb la guerra nuclear. Stanislav Petrov va ser un tinent coronel del GRU assignat a aquestes funcions. Si bé en sentit estricte el GRU és un servei d'intel·ligència militar, tasca que realitza de manera excel·lent des de la seva fundació, se sospita que també té interès en moltes àrees només vagament relacionades amb les forces armades, des de l'adquisició de tecnologies fins a l'espionatge econòmic. La seva seu oficial es troba en el denominat Aquari, un complex d'edificis situats a l', dins de l'àrea urbana de Moscou. (ca)
- GRU (z ruského akronymu ГРУ znamenajícího Главное разведывательное управление, Glavnoje razvedyvatělnoje upravlenije, česky: Hlavní správa rozvědky) je ruská, dříve sovětská vojenská zpravodajská služba. Její celý nynější název je Hlavní správa generálního štábu Ozbrojených sil Ruské Federace (rusky Главное управление Генерального штаба Вооружённых Сил России – ГУ ГШ). Hovorově byla označována (v návaznosti na carskou armádu) jako Rozvědka. Na rozdíl od jiných ruských bezpečnostních a zpravodajských agentur - například Služba vnější rozvědky (SVR), Federální služba bezpečnosti (FSB) a Federální správy ochrany (FSO), jehož hlavy podléhají přímo ruskému prezidentovi - je GRU vojenská zpravodajská služba, organizačně součást , přičemž náčelník GRU je podřízen náčelníkovi generálního štábu jako jeden z jeho zástupců. Ředitelství je údajně největší ruskou zahraniční zpravodajskou agenturou[zdroj?] a mezi svými protějšky se vyznačuje ochotou provádět riskantnější „komplikované operace s vysokým rizikem“. Podle neověřených prohlášení přeběhlíka GRU Stanislava Luněva nasadila v roce 1997 agentura v zahraničí šestkrát více agentů než SVR a velela asi 25 000 vojáků Specnazu. (cs)
- المديرية الرئيسية لهيئة الأركان العامة للقوات المسلحة الروسية (بالروسية: ГРУ) والتي كانت تعرف سابقا باسم مديرية المخابرات الرئيسية والتي لا تزال معروفة باسم اختصارها السابق GRU، هي وكالة المخابرات العسكرية الخارجية لهيئة الأركان العامة للقوات المسلحة للاتحاد الروسي (سابقا هيئة الأركان العامة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية). على عكس وكالات الأمن والاستخبارات الروسية الأخرى، التي يكون رؤساءها مسؤولين مباشرة أمام رئيس روسيا، فإن مدير المخابرات العسكرية تابع للقيادة العسكرية الروسية، أي وزير الدفاع ورئيس هيئة الأركان العامة. المديرية هي أكبر وكالة استخبارات في روسيا. ووفقًا لتصريحات لم يتم التحقق منها من قبل ستانيسلاف لونيف، المنشق عن وحدة المخابرات العسكرية، فقد نشرت الوكالة في عام 1997 ستة أضعاف عدد العملاء في الدول الأجنبية، خلفًا لإدارة العمليات الخارجية في المخابرات السوفياتية. وقادت أيضًا حوالي 25 ألفًا من قوات السبيتسناز اعتبارًا من عام 1997. (ar)
- Die Glawnoje Raswedywatelnoje Uprawlenije (russisch Главное разведывательное управление (ГРУ) ‚Hauptverwaltung für Aufklärung‘, GRU) ist das leitende Zentralorgan des Militärnachrichtendienstes (Военная разведка) des russischen Militärs. (de)
- The Main Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation, formerly the Main Intelligence Directorate, and still commonly known by its previous abbreviation GRU, is the foreign military intelligence agency of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation. The GRU controls the military intelligence service and maintains its own special forces units. Unlike Russia's other security and intelligence agencies—such as the Foreign Intelligence Service (SVR), the Federal Security Service (FSB), and the Federal Protective Service (FSO), whose heads report directly to the president of Russia —the director of the GRU is subordinate to the Russian military command, reporting to the Minister of Defence and the Chief of the General Staff. The directorate is reputedly Russia's largest foreign-intelligence agency, and is distinguished among its counterparts for its willingness to execute riskier "complicated, high stakes operations". According to unverified statements by Stanislav Lunev, a defector from the GRU, in 1997 the agency deployed six times as many agents in foreign countries as the SVR, and commanded some 25,000 Spetsnaz troops. (en)
- El Directorio Principal del Alto Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia es el servicio de inteligencia militar de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa. Es más conocido por el acrónimo GRU, que fue usado de forma oficial hasta el año 2010. (es)
- La direction générale des renseignements (GRU) de l'État-Major des Forces armées de la fédération de Russie (russe : Главное разведывательное управление Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации, Glavnoïé Razvédyvatel'noïé Oupravlénié ou GRU) est le service de renseignement militaire de la Russie. (fr)
- Is í an GRU nó an Glavnoye Razvedyvatel'noye Upravleniye (Гла́вное управле́ние Генера́льного шта́ба Вооружённых Сил Росси́йской Федера́ции) an tSeirbhís Náisiúnta na hAireachta Cosanta Rúiseacha i dtaca le Faisnéis Slándála. Is gníomhaireacht spiaireachta míleata í agus bíonn an GRU agus an (an KGB mar a bhíodh) ag obair i dteannta a chéile. Bhunaigh Leon Trotsky an GRU ar an 5 Samhain 1918. Rinne an GRU iarracht Sergei agus Yulia Skripal a nimhiú leis an oibreán néaróige , sa bhliain 2018, is cosúil. (ga)
- GRU adalah singkatan dari bahasa Rusia ГРУ, yang merupakan singkatan dari "Гла́вное Разве́дывательное Управле́ние" (Glavnoje Razvedyvatel'noje Upravlenije), yang artinya Direktorat Intelijen Utama. GRU adalah badan intelijen terbesar Rusia. Badan ini memiliki enam kali jumlah agen di luar negeri dibandingkan dengan , yang merupakan penerus dari KGB. Badan ini juga memiliki 25.000 anggota Spetsnaz pada tahun 1997. Direktur GRU sekarang adalah . (in)
- Il Glavnoe razvedyvatel'noe upravlenie (in russo: Главное разведывательное управление?) o GRU "GP", traducibile in italiano come Direttorato principale per l'informazione, è il servizio informazioni delle Forze armate russe (e, fino al 1991, sovietiche) che - a differenza del KGB, che svolgeva anche compiti di guardia di frontiera terrestre e marittima e aveva le uniformi dell'esercito - dipende dallo Stato Maggiore delle Forze armate (Stavka). Il nome completo è GRU GSh (GRU GenShtaba, che vuol dire "GRU dello Stato Maggiore Generale"). Il GRU è stato fondato nel 1918 da Lenin e divide i compiti tra tutte le varie intelligence. Possiede sedi operative in tutto il mondo, grazie a stazioni SIGINT (signal intelligence), dalla Lourdes (Cuba), e attraverso i paesi dell'ex blocco sovietico. Il GRU era totalmente indipendente dagli altri maggiori centri di potere dell'Unione Sovietica, i più famosi dei quali erano il PCUS e il KGB. Quando creò il GRU, Lenin ordinò al Čeka (predecessore del KGB) di non interferire nelle operazioni del GRU. La rivalità tra il GRU e il KGB era più intensa di quella tra FBI (che peraltro non è un servizio segreto ma la Polizia Federale americana) e CIA. L'esistenza del GRU non era conosciuta durante l'era sovietica. Inizia a diventare largamente conosciuta in Russia, e nel resto dell'oriente fuori dai limitati confini dei membri dell'intelligence, durante la perestrojka, in parte grazie agli scritti di Viktor Suvorov (pseudonimo di Vladimir Rezun), un agente del GRU che ha defezionato in Gran Bretagna nel 1978, e scrive sulle sue esperienze nelle milizie sovietiche e nei servizi segreti. Secondo Suvorov, ciascun segretario generale del partito comunista non poteva entrare nel quartier generale del GRU senza essere perquisito. Il GRU rimane oggi una parte molto importante dei servizi di intelligence della Federazione Russa, specialmente per il motivo che non si è mai diviso come invece ha fatto il KGB, che proprio per questa scissione in FSB (Servizio per la sicurezza interna dello Stato) e SVR (Servizio d'Intelligence Estero) non esiste più. Secondo la Federazione degli Scienziati Americani: "...Anche se talvolta paragonato all'Agenzia di Intelligence della Difesa statunitense, le sue attività sommano quasi tutte quelle svolte dall'insieme delle agenzie militari di intelligence statunitensi, e da altre organizzazioni nazionali. Il GRU raccoglie informazioni attraverso attaché militari e agenti esterni (HUMINT, HUMan INTelligence). Inoltre mantiene una significativa capacità di signals intelligence (SIGINT) e di ricognizione satellitare e fotografica (IMINT)". Nel 2002, scrive Treason (Tradimento), un resoconto delle esperienze del colonnello del GRU Vjačeslav Baranov. Baranov era stato reclutato dalla CIA, ma fu tradito da una talpa o dell'FBI o della CIA e ha trascorso cinque anni in prigione prima di essere scarcerato. L'identità della talpa è rimasta sconosciuta fino a oggi, sebbene si sia sospettato che la talpa fosse Robert Hanssen. (it)
- 정보총국(情報本部, 러시아어: Главное разведывательное управление, ГРУ, GRU)은 총참모부 정보총국(參謀本部 情報本部, 러시아어: Главное разведывательное управление Генерального штаба, ГРУ ГШ, GRU Gsh)으로도 불리는 러시아 연방군 총참모부 직속 정보 기관이다. 주 업무인 국내외 군사정보 수집 이외에도 대외 비밀공작 등의 업무를 행한다. 한 때 산하 특수부대인 스페츠나츠 GRU가 이 곳 소속이었으나 2010년대의 러시아 연방군 개혁안에 따라 산하의 독립 스페츠나츠 조직이 폐지되고 다른 정규군의 스페츠나츠 조직과 통폐합되거나 신설된 국군참모본부 직속 독립 스페츠나츠 부대로 옮겨가면서 역사 속으로 사라지는 줄 알았으나 신임 러시아 연방 국방부 장관인 세르게이 쿠주게토비치 쇼이구(러시아어: Сергей Кужугетович Шойгу) 대장의 취임 이후 해당조직의 부활에 대한 논의를 거쳐 2013년 다시 결성되었다. (ko)
- ロシア連邦軍参謀本部情報総局（ロシアれんぽうぐんさんぼうほんぶじょうほうそうきょく、ロシア語: Главное разведывательное управление, ラテン文字転写: Glavnoye Razvedyvatelnoye Upravleniye、英: Main Intelligence Directorate of the General Staff）は、ロシア連邦軍における情報機関。略してGRU（発音は英語でグルー、ロシア語の場合はゲーエルウー、ロシア語での略称はГРУ）と呼ばれる。ソ連時代から存続している組織である。 (ja)
- De GROe (Nederlandse transliteratie van de Russische afkorting 'ГРУ') is de huidige Russische militaire inlichtingendienst. De afkorting GROe staat voor Glavnoje Razvedyvatelnoje Oepravlenije (Russisch: Главное Разведывательное Управление, "hoofdinlichtingendienst"). De afkorting is officieel GROe GSj (GROe Generalnogo Sjtaba, "GROe van de Generale Staf"). (nl)
- Departamento Central de Inteligência (em russo: Главное разведывательное управление; Glavnoye razvedyvatel'noye upravleniye), abreviado como GRU (em russo: ГРУ) é a agência de inteligência militar estrangeira do Estado-Maior das Forças Armadas da Federação Russa (anteriormente Estado-Maior do Exército Soviético da União Soviética). Desde 2010, o nome completo oficial da agência é a Direção Central do Estado-Maior das Forças Armadas da Rússia (em russo: Главное управление Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации; Glavnoe upravlenie Generalʹnogo štaba Vooružënnyh Sil Rossijskoj Federacii). O GRU é a maior agência de inteligência estrangeira da Rússia. Em 1997, implantou seis vezes mais agentes em países estrangeiros que o SVR, o sucessor da direção de operações no exterior da KGB (PGU KGB). A GRU se destaca entre suas contrapartes (FSB, SVR e FSO) por sua disposição de executar "operações complicadas e de alto risco", que vão de missões de espionagem, infiltrações com forças especiais, guerra cibernética. Uma operação que a GRU foi acusada foi de interferir nas eleições americanas de 2016. A GRU também opera seu próprio grupo de operações especiais, conhecido como GRU Spetsnaz, com cerca de 25,000 tropas. (pt)
- Główny Zarząd Wywiadowczy (ros. Главное разведывательное управление Генерального штаба Вооружённых сил Российской Федерации, Gławnoje Razwiedywatielnoje Uprawlenije, w skrócie GRU) (pol. GRU GSz WS RF – Główny Zarząd Wywiadowczy Sztabu Generalnego Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej) – instytucja wywiadu wojskowego kolejno Rosji Radzieckiej, ZSRR, a następnie od 1991 – Federacji Rosyjskiej, w ramach reform Sztabu Generalnego przekształcona w 2004 w Główny Zarząd Sztabu Generalnego Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej. 5 listopada 2018 r., w 100 rocznicę powołania pierwszej struktury radzieckiego wywiadu wojskowego, Prezydent FR W. Putin składając życzenia na stulecie instytucji, wyraził prośbę o przywrócenie wywiadowczej nazwy GRU. GRU dysponował żołnierzami wywiadu wojskowego, w tym nielegalnymi i dyplomatami oraz ok. 25 tys. żołnierzy różnych jednostek, w tym ok. 10–12 tys. komandosów tzw. Specnazu GRU. Attaché wojskowi w poszczególnych placówkach dyplomatycznych FR byli często oficerami GRU. (pl)
- GRU (ryska: ГРУ, akronym av Гла́вное Разве́дывательное Управле́ние, på svenska ungefär "Huvudstyrelsen för underrättelsetjänsten") var tidigare Sovjetunionens, och är nu Rysslands, militära underrättelsetjänst. (sv)
- Гла́вное управле́ние Генера́льного шта́ба Вооружённых сил Росси́йской Федера́ции (ГУ ГШ ВС РФ) — орган внешней разведки Министерства обороны Российской Федерации и центральный орган военной разведки Вооружённых сил Российской Федерации, более известный под своим прежним наименованием — Гла́вное разве́дывательное управле́ние (ГРУ). (ru)
- 俄罗斯联邦武装力量总参谋部情报总局（俄語：Гла́вное разве́дывательное управле́ние，縮寫ГРУ，拉丁轉寫GRU，中譯格魯烏），是俄羅斯聯邦國防部的對外情報機構，也是俄羅斯聯邦軍隊的中央軍事情報機構。 (zh)
- Головне́ управлі́ння Генера́льного шта́бу Збройних сил Російської Федерації (ГУ ГШ ЗС РФ, рос. Главное управление Генерального штаба Вооружённых сил Российской Федерации), до 2010 року — Головне́ розві́дувальне управлі́ння Генера́льного шта́бу (ГРУ, ГРУ ГШ, рос. Главное разведывательное управление Генерального штаба Российской Федерации) — центральний орган управління військової розвідки у Збройних силах Радянського Союзу та (з 1992) Російської Федерації. Було частиною армії і безпосередньо підпорядковувалося міністерству оборони. Вело розвідку в інтересах міністерства оборони за кордоном. У мирний час діяла на території Радянського Союзу. У воєнний час виконувало функції контррозвідки на окупованих радянськими військами територіях (дивись «СМЕРШ»). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Glawnoje Raswedywatelnoje Uprawlenije (russisch Главное разведывательное управление (ГРУ) ‚Hauptverwaltung für Aufklärung‘, GRU) ist das leitende Zentralorgan des Militärnachrichtendienstes (Военная разведка) des russischen Militärs. (de)
- El Directorio Principal del Alto Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia es el servicio de inteligencia militar de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa. Es más conocido por el acrónimo GRU, que fue usado de forma oficial hasta el año 2010. (es)
- La direction générale des renseignements (GRU) de l'État-Major des Forces armées de la fédération de Russie (russe : Главное разведывательное управление Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации, Glavnoïé Razvédyvatel'noïé Oupravlénié ou GRU) est le service de renseignement militaire de la Russie. (fr)
- Is í an GRU nó an Glavnoye Razvedyvatel'noye Upravleniye (Гла́вное управле́ние Генера́льного шта́ба Вооружённых Сил Росси́йской Федера́ции) an tSeirbhís Náisiúnta na hAireachta Cosanta Rúiseacha i dtaca le Faisnéis Slándála. Is gníomhaireacht spiaireachta míleata í agus bíonn an GRU agus an (an KGB mar a bhíodh) ag obair i dteannta a chéile. Bhunaigh Leon Trotsky an GRU ar an 5 Samhain 1918. Rinne an GRU iarracht Sergei agus Yulia Skripal a nimhiú leis an oibreán néaróige , sa bhliain 2018, is cosúil. (ga)
- GRU adalah singkatan dari bahasa Rusia ГРУ, yang merupakan singkatan dari "Гла́вное Разве́дывательное Управле́ние" (Glavnoje Razvedyvatel'noje Upravlenije), yang artinya Direktorat Intelijen Utama. GRU adalah badan intelijen terbesar Rusia. Badan ini memiliki enam kali jumlah agen di luar negeri dibandingkan dengan , yang merupakan penerus dari KGB. Badan ini juga memiliki 25.000 anggota Spetsnaz pada tahun 1997. Direktur GRU sekarang adalah . (in)
- 정보총국(情報本部, 러시아어: Главное разведывательное управление, ГРУ, GRU)은 총참모부 정보총국(參謀本部 情報本部, 러시아어: Главное разведывательное управление Генерального штаба, ГРУ ГШ, GRU Gsh)으로도 불리는 러시아 연방군 총참모부 직속 정보 기관이다. 주 업무인 국내외 군사정보 수집 이외에도 대외 비밀공작 등의 업무를 행한다. 한 때 산하 특수부대인 스페츠나츠 GRU가 이 곳 소속이었으나 2010년대의 러시아 연방군 개혁안에 따라 산하의 독립 스페츠나츠 조직이 폐지되고 다른 정규군의 스페츠나츠 조직과 통폐합되거나 신설된 국군참모본부 직속 독립 스페츠나츠 부대로 옮겨가면서 역사 속으로 사라지는 줄 알았으나 신임 러시아 연방 국방부 장관인 세르게이 쿠주게토비치 쇼이구(러시아어: Сергей Кужугетович Шойгу) 대장의 취임 이후 해당조직의 부활에 대한 논의를 거쳐 2013년 다시 결성되었다. (ko)
- ロシア連邦軍参謀本部情報総局（ロシアれんぽうぐんさんぼうほんぶじょうほうそうきょく、ロシア語: Главное разведывательное управление, ラテン文字転写: Glavnoye Razvedyvatelnoye Upravleniye、英: Main Intelligence Directorate of the General Staff）は、ロシア連邦軍における情報機関。略してGRU（発音は英語でグルー、ロシア語の場合はゲーエルウー、ロシア語での略称はГРУ）と呼ばれる。ソ連時代から存続している組織である。 (ja)
- De GROe (Nederlandse transliteratie van de Russische afkorting 'ГРУ') is de huidige Russische militaire inlichtingendienst. De afkorting GROe staat voor Glavnoje Razvedyvatelnoje Oepravlenije (Russisch: Главное Разведывательное Управление, "hoofdinlichtingendienst"). De afkorting is officieel GROe GSj (GROe Generalnogo Sjtaba, "GROe van de Generale Staf"). (nl)
- GRU (ryska: ГРУ, akronym av Гла́вное Разве́дывательное Управле́ние, på svenska ungefär "Huvudstyrelsen för underrättelsetjänsten") var tidigare Sovjetunionens, och är nu Rysslands, militära underrättelsetjänst. (sv)
- Гла́вное управле́ние Генера́льного шта́ба Вооружённых сил Росси́йской Федера́ции (ГУ ГШ ВС РФ) — орган внешней разведки Министерства обороны Российской Федерации и центральный орган военной разведки Вооружённых сил Российской Федерации, более известный под своим прежним наименованием — Гла́вное разве́дывательное управле́ние (ГРУ). (ru)
- 俄罗斯联邦武装力量总参谋部情报总局（俄語：Гла́вное разве́дывательное управле́ние，縮寫ГРУ，拉丁轉寫GRU，中譯格魯烏），是俄羅斯聯邦國防部的對外情報機構，也是俄羅斯聯邦軍隊的中央軍事情報機構。 (zh)
- المديرية الرئيسية لهيئة الأركان العامة للقوات المسلحة الروسية (بالروسية: ГРУ) والتي كانت تعرف سابقا باسم مديرية المخابرات الرئيسية والتي لا تزال معروفة باسم اختصارها السابق GRU، هي وكالة المخابرات العسكرية الخارجية لهيئة الأركان العامة للقوات المسلحة للاتحاد الروسي (سابقا هيئة الأركان العامة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية). على عكس وكالات الأمن والاستخبارات الروسية الأخرى، التي يكون رؤساءها مسؤولين مباشرة أمام رئيس روسيا، فإن مدير المخابرات العسكرية تابع للقيادة العسكرية الروسية، أي وزير الدفاع ورئيس هيئة الأركان العامة. (ar)
- El GRU (ГРУ) o Glàvnoie Razvédivatelnoie Upravlénie (en rus:Главное разведывательное управление, Departament Central d'Intel·ligència) és el servei d'intel·ligència militar de les Forces Armades de la Federació Russa i, anteriorment, de la Unió Soviètica. El GRU va ser creat a 1918 per ordre del Consell Militar Revolucionari de l'Exèrcit Roig, sota la direcció de Lev Trotski, amb l'objectiu de coordinar les accions de les agències d'intel·ligència de l'exèrcit. La seva mateixa existència va romandre desconeguda per als serveis secrets estrangers fins a diverses dècades després. (ca)
- GRU (z ruského akronymu ГРУ znamenajícího Главное разведывательное управление, Glavnoje razvedyvatělnoje upravlenije, česky: Hlavní správa rozvědky) je ruská, dříve sovětská vojenská zpravodajská služba. Její celý nynější název je Hlavní správa generálního štábu Ozbrojených sil Ruské Federace (rusky Главное управление Генерального штаба Вооружённых Сил России – ГУ ГШ). Hovorově byla označována (v návaznosti na carskou armádu) jako Rozvědka. (cs)
- The Main Directorate of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation, formerly the Main Intelligence Directorate, and still commonly known by its previous abbreviation GRU, is the foreign military intelligence agency of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation. The GRU controls the military intelligence service and maintains its own special forces units. (en)
- Il Glavnoe razvedyvatel'noe upravlenie (in russo: Главное разведывательное управление?) o GRU "GP", traducibile in italiano come Direttorato principale per l'informazione, è il servizio informazioni delle Forze armate russe (e, fino al 1991, sovietiche) che - a differenza del KGB, che svolgeva anche compiti di guardia di frontiera terrestre e marittima e aveva le uniformi dell'esercito - dipende dallo Stato Maggiore delle Forze armate (Stavka). (it)
- Główny Zarząd Wywiadowczy (ros. Главное разведывательное управление Генерального штаба Вооружённых сил Российской Федерации, Gławnoje Razwiedywatielnoje Uprawlenije, w skrócie GRU) (pol. GRU GSz WS RF – Główny Zarząd Wywiadowczy Sztabu Generalnego Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej) – instytucja wywiadu wojskowego kolejno Rosji Radzieckiej, ZSRR, a następnie od 1991 – Federacji Rosyjskiej, w ramach reform Sztabu Generalnego przekształcona w 2004 w Główny Zarząd Sztabu Generalnego Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej. (pl)
- Departamento Central de Inteligência (em russo: Главное разведывательное управление; Glavnoye razvedyvatel'noye upravleniye), abreviado como GRU (em russo: ГРУ) é a agência de inteligência militar estrangeira do Estado-Maior das Forças Armadas da Federação Russa (anteriormente Estado-Maior do Exército Soviético da União Soviética). Desde 2010, o nome completo oficial da agência é a Direção Central do Estado-Maior das Forças Armadas da Rússia (em russo: Главное управление Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации; Glavnoe upravlenie Generalʹnogo štaba Vooružënnyh Sil Rossijskoj Federacii). (pt)
- Головне́ управлі́ння Генера́льного шта́бу Збройних сил Російської Федерації (ГУ ГШ ЗС РФ, рос. Главное управление Генерального штаба Вооружённых сил Российской Федерации), до 2010 року — Головне́ розві́дувальне управлі́ння Генера́льного шта́бу (ГРУ, ГРУ ГШ, рос. Главное разведывательное управление Генерального штаба Российской Федерации) — центральний орган управління військової розвідки у Збройних силах Радянського Союзу та (з 1992) Російської Федерації. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
