| dbo:abstract
|
- Luc Gilbert Cyrille Nilis (Hasselt, 25 de maig de 1967) és un exfutbolista belga de la dècada de 1990. Pel que fa a clubs, defensà els colors del K.F.C. Winterslag, R.S.C. Anderlecht, PSV Eindhoven i Aston Villa FC. Fou 56 cops internacional amb la selecció belga de futbol entre 1988 i 2000, amb la qual disputà la Copa del Món de futbol de 1994 i Copa del Món de futbol de 1998. Un cop retirat començà una carrera d'entrenador a clubs com el PSV, Kasımpaşa Spor Kulübü o Gençlerbirliği S.K.. (ca)
- لوك نيليس مواليد 25 مايو 1967 في بلجيكا، هو لاعب كرة قدم بلجيكي سابق كان يلعب كمهاجم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. لعب خلال مسيرته 503 مباريات سجل خلالها 288 هدفاً. (ar)
- Luc Gilbert Cyrille Nilis (* 25. května 1967, Hasselt, Belgie) je bývalý belgický fotbalový útočník a reprezentant a současný fotbalový trenér. Působí jako asistent v tureckém klubu Gençlerbirliği SK. V roce 1995 získal ocenění nizozemský fotbalista roku. (cs)
- Luc Nilis (* 25. Mai 1967 in Hasselt) ist ein ehemaliger belgischer Fußballspieler. Nach seinem Karriereende als Aktiver war er unter anderem als Scout oder Assistenztrainer tätig. Seit Sommer 2013, als sein Vertrag als Co-Trainer bei Gençlerbirliği Ankara ausgelaufen war, gilt der Belgier als vereinslos. Sein 1991 geborener Sohn Arne ist ebenfalls als Fußballspieler aktiv, kam aber bisher nicht über die Drittklassigkeit hinaus. (de)
- Luc Nilis, né le 25 mai 1967 à Hasselt, est un ancien footballeur belge. Il est actuellement l'entraîneur du Belisia Bilzen SV en Division 2 amateur VV ainsi que l'entraîneur des attaquants de l'académie du KRC Genk, en Belgique. (fr)
- Luc Gilbert Cyrille Nilis (born 25 May 1967) is a Belgian professional football manager and former player who is the head coach of Belgian Division 2 club Belisia Bilzen. He enjoyed a successful career in his native Belgium and, in particular, in the Netherlands with PSV. His playing days came to an end in the 2000–01 season after breaking his leg in a match with his club Aston Villa following a clash with Ipswich Town goalkeeper Richard Wright. (en)
- Luc Nilis (Hasselt, 25 de mayo de 1967) es un futbolista belga, que jugó como delantero de la selección de su país durante la década de los 90, participando en los mundiales de Estados Unidos 1994 y Francia 1998. Nilis acabó su carrera en la temporada 2000-01 después de romperse la pierna en un partido con su club el inglés Aston Villa en un choque con el arquero . A su paso por el club neerlandés PSV Eindhoven, Nilis formó una de las duplas de delanteros más fuertes de Europa cuando jugó conjuntamente con Ruud van Nistelrooy. En la temporada 1998-1999, Nilis y van Nistelrooy marcaron 55 goles en la Liga entre los 2. van Nistelrooy acabó como máximo anotador y Nilis segundo. La temporada siguiente fue la última de Nilis para el PSV, anotando entre ambos 48 goles. De hecho, después de los partidos se quedaban en el vestuario y hacían merienda-cena. Posteriormente jugó con Ronaldo, quien dijo de él, que ha sido el mejor compañero de ataque que ha tenido. Nilis jugó en 56 oportunidades por la selección de fútbol de Bélgica, marcando 10 goles. Fue un prolífico goleador en sus clubes, habiendo marcado su primer gol para la selección de Bélgica en su 24º partido (victoria por 9:0 sobre Zambia). (es)
- 뤼크 힐베르트 시릴러 닐리스(네덜란드어: Luc Gilbert Cyrille Nilis, 1967년 5월 25일 ~ )는 벨기에의 전 축구 선수이며, 포지션은 스트라이커였다. 1984년 주필러 리그의 KFC 윈터슬라그에서 프로 무대에 데뷔했으며, 이후 RSC 안데를레흐트를 거쳐 1994년 에레디비시의 PSV 에인트호번로 이적하였다. 이적 이후 1995년 에 선정되었으며, 1996년과 1997년 득점왕을 연이어 차지하였다. 또한 1996년 을 수상하는 등 좋은 활약을 지속했으며, 2000-01 시즌을 앞두고 프리미어리그의 애스턴 빌라 FC로 팀을 옮겼다. 하지만 2000년 9월 9일 입스위치 타운 FC와의 경기에서 리처드 라이트와 충돌해 다리가 부러지는 중상을 입었으며, 이로 인해 선수 생활을 지속하지 못하고 은퇴를 선언하였다. 또한 1988년 벨기에 축구 국가대표팀에 데뷔한 뒤 2000년까지 총 56경기에서 10골을 득점하는 활약을 보였으며, 두 번의 FIFA 월드컵 (1994년, 1998년)과 UEFA 유로 2000에 국가대표팀의 일원으로 참가하였다. 은퇴 이후 PSV 에인트호번과 카슴파샤 SK, 겐츨레르비를리이 SK 등의 코치를 역임하였다. (ko)
- Luc Gilbert Cyrille Nilis, noto come Luc Nilis (Hasselt, 25 maggio 1967), è un ex calciatore belga, di ruolo attaccante. (it)
- ルク・ギルバート・シリル・ニリス（Luc Gilbert Cyrille Nilis, 1967年5月25日 - ）は、ベルギー・ハッセルト出身の元サッカー選手、元ベルギー代表。現サッカー指導者。現役時代のポジションはセンターフォワード。 (ja)
- Luc Gilbert Cyrille Nilis (Hasselt, 25 mei 1967) is een Belgisch voetbaltrainer en voormalig voetballer. Nilis was van 1988 tot en met 2000 international voor het Belgisch voetbalelftal, waarvoor hij 56 wedstrijden speelde en tien keer scoorde. Nilis was een tweevoetige spits die bekendstond om zijn traptechniek. De aanvaller debuteerde in de jaren 80 bij KFC Winterslag, waarna hij de overstap maakte naar RSC Anderlecht. Hoewel hij bij paars-wit regelmatig speelde en vaak tot de uitblinkers behoorde, kreeg Nilis in België nooit de erkenning waar hij op hoopte. Zo veroverde hij nooit de Belgische Gouden Schoen en werd hij pas verkozen tot Profvoetballer van het Jaar toen hij in Nederland speelde. Nilis verhuisde in 1994 naar PSV, waar hij de Nederlandse Gouden Schoen won en twee keer topschutter werd. In 2000 verhuisde hij naar Aston Villa, waar een beenbreuk al snel een einde maakte aan zijn carrière. (nl)
- Luc Gilbert Cyrille Nilis (ur. 25 maja 1967 w Hasselt) – piłkarz belgijski grający na pozycji napastnika. (pl)
- Luc Gilbert Cyrille Nilis (Hasselt, 25 de maio de 1967) é um ex-futebolista belga que jogava como atacante. (pt)
- Luc Gilbert Cyrille Nilis, född 25 maj 1967, är en belgisk före detta professionell fotbollsspelare som spelade som anfallare för fotbollsklubbarna , Anderlecht, PSV Eindhoven och Aston Villa mellan 1984 och 2001. Han spelade också 56 landslagsmatcher för det belgiska fotbollslandslaget mellan 1988 och 2000. Efter den aktiva spelarkarriären har han bland annat varit assisterande tränare för PSV Eindhoven, Kasımpaşa och Gençlerbirliği. (sv)
- Люк Ни́лис (нидерл. Luc Nilis; род. 25 мая 1967, Хасселт) — бельгийский футболист, играл на позиции нападающего, выступал за эйндховенский «ПСВ», «Андерлехт», «Астон Виллу» и национальную сборную Бельгии, в которой провёл 56 игр, забив 10 голов. Участник двух чемпионатов мира и ЧЕ-2000. Сейчас работает футбольным тренером. Завершил карьеру из-за тяжёлой травмы (двойной перелом колена), полученной в сентябре 2000 года в матче между «Астон Виллой» и «Ипсвич Таун». (ru)
- Люк Ніліс (фр. Luc Nilis, нар. 25 травня 1967, Гасселт) — бельгійський футболіст, що грав на позиції нападника. Виступав, зокрема, за клуби «Андерлехт» та ПСВ, а також національну збірну Бельгії. (uk)
- 盧錫·基拔·克利尼·尼利斯（Luc Gilbert Cyrille Nilis，1967年5月25日－），比利時足球運動員，司職前鋒。 他早在2000-01賽季完結後後結束了他的職業生涯，因為他的腿在阿士東維拉對葉士域治與門將衝突後被踢斷。 他的前俱樂部包括K.F.C. Winterslag，安德列治，燕豪芬。他在燕豪芬時，他與雲尼斯達萊形成在歐洲其中一個非常鋒利的前線組合。單在1998-1999賽季，尼利斯和雲尼斯達萊合共製造了55個聯賽進球。雲尼斯達萊更榮膺神射手，尼利斯名列第二。在接下來的賽季，尼利斯最後一季效力燕豪芬，他們共取得了48個聯賽進球。此外，當被問及他最好的拍擋，他總是想起羅納爾多，儘管朗拿度只效力燕豪芬一段短時間，雲佬在多個場合也表示尼利斯是一個最好的球員，如果不是最好的，也是他合作過的最好球員。 尼利斯替國家隊上陣56場，取得10球。他是球會高產的鋒線殺手，但他只能在第24場中射入第一個國際賽入球。 尼利斯出席了1994年世界杯，1998年世界杯和2000年歐國盃。他目前是在燕豪芬訓練員。他負責訓練進攻的一部分。他的兒子，阿尼，正在效力燕豪芬預備隊。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Luc Gilbert Cyrille Nilis (Hasselt, 25 de maig de 1967) és un exfutbolista belga de la dècada de 1990. Pel que fa a clubs, defensà els colors del K.F.C. Winterslag, R.S.C. Anderlecht, PSV Eindhoven i Aston Villa FC. Fou 56 cops internacional amb la selecció belga de futbol entre 1988 i 2000, amb la qual disputà la Copa del Món de futbol de 1994 i Copa del Món de futbol de 1998. Un cop retirat començà una carrera d'entrenador a clubs com el PSV, Kasımpaşa Spor Kulübü o Gençlerbirliği S.K.. (ca)
- لوك نيليس مواليد 25 مايو 1967 في بلجيكا، هو لاعب كرة قدم بلجيكي سابق كان يلعب كمهاجم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. لعب خلال مسيرته 503 مباريات سجل خلالها 288 هدفاً. (ar)
- Luc Gilbert Cyrille Nilis (* 25. května 1967, Hasselt, Belgie) je bývalý belgický fotbalový útočník a reprezentant a současný fotbalový trenér. Působí jako asistent v tureckém klubu Gençlerbirliği SK. V roce 1995 získal ocenění nizozemský fotbalista roku. (cs)
- Luc Nilis (* 25. Mai 1967 in Hasselt) ist ein ehemaliger belgischer Fußballspieler. Nach seinem Karriereende als Aktiver war er unter anderem als Scout oder Assistenztrainer tätig. Seit Sommer 2013, als sein Vertrag als Co-Trainer bei Gençlerbirliği Ankara ausgelaufen war, gilt der Belgier als vereinslos. Sein 1991 geborener Sohn Arne ist ebenfalls als Fußballspieler aktiv, kam aber bisher nicht über die Drittklassigkeit hinaus. (de)
- Luc Nilis, né le 25 mai 1967 à Hasselt, est un ancien footballeur belge. Il est actuellement l'entraîneur du Belisia Bilzen SV en Division 2 amateur VV ainsi que l'entraîneur des attaquants de l'académie du KRC Genk, en Belgique. (fr)
- Luc Gilbert Cyrille Nilis (born 25 May 1967) is a Belgian professional football manager and former player who is the head coach of Belgian Division 2 club Belisia Bilzen. He enjoyed a successful career in his native Belgium and, in particular, in the Netherlands with PSV. His playing days came to an end in the 2000–01 season after breaking his leg in a match with his club Aston Villa following a clash with Ipswich Town goalkeeper Richard Wright. (en)
- 뤼크 힐베르트 시릴러 닐리스(네덜란드어: Luc Gilbert Cyrille Nilis, 1967년 5월 25일 ~ )는 벨기에의 전 축구 선수이며, 포지션은 스트라이커였다. 1984년 주필러 리그의 KFC 윈터슬라그에서 프로 무대에 데뷔했으며, 이후 RSC 안데를레흐트를 거쳐 1994년 에레디비시의 PSV 에인트호번로 이적하였다. 이적 이후 1995년 에 선정되었으며, 1996년과 1997년 득점왕을 연이어 차지하였다. 또한 1996년 을 수상하는 등 좋은 활약을 지속했으며, 2000-01 시즌을 앞두고 프리미어리그의 애스턴 빌라 FC로 팀을 옮겼다. 하지만 2000년 9월 9일 입스위치 타운 FC와의 경기에서 리처드 라이트와 충돌해 다리가 부러지는 중상을 입었으며, 이로 인해 선수 생활을 지속하지 못하고 은퇴를 선언하였다. 또한 1988년 벨기에 축구 국가대표팀에 데뷔한 뒤 2000년까지 총 56경기에서 10골을 득점하는 활약을 보였으며, 두 번의 FIFA 월드컵 (1994년, 1998년)과 UEFA 유로 2000에 국가대표팀의 일원으로 참가하였다. 은퇴 이후 PSV 에인트호번과 카슴파샤 SK, 겐츨레르비를리이 SK 등의 코치를 역임하였다. (ko)
- Luc Gilbert Cyrille Nilis, noto come Luc Nilis (Hasselt, 25 maggio 1967), è un ex calciatore belga, di ruolo attaccante. (it)
- ルク・ギルバート・シリル・ニリス（Luc Gilbert Cyrille Nilis, 1967年5月25日 - ）は、ベルギー・ハッセルト出身の元サッカー選手、元ベルギー代表。現サッカー指導者。現役時代のポジションはセンターフォワード。 (ja)
- Luc Gilbert Cyrille Nilis (ur. 25 maja 1967 w Hasselt) – piłkarz belgijski grający na pozycji napastnika. (pl)
- Luc Gilbert Cyrille Nilis (Hasselt, 25 de maio de 1967) é um ex-futebolista belga que jogava como atacante. (pt)
- Luc Gilbert Cyrille Nilis, född 25 maj 1967, är en belgisk före detta professionell fotbollsspelare som spelade som anfallare för fotbollsklubbarna , Anderlecht, PSV Eindhoven och Aston Villa mellan 1984 och 2001. Han spelade också 56 landslagsmatcher för det belgiska fotbollslandslaget mellan 1988 och 2000. Efter den aktiva spelarkarriären har han bland annat varit assisterande tränare för PSV Eindhoven, Kasımpaşa och Gençlerbirliği. (sv)
- Люк Ни́лис (нидерл. Luc Nilis; род. 25 мая 1967, Хасселт) — бельгийский футболист, играл на позиции нападающего, выступал за эйндховенский «ПСВ», «Андерлехт», «Астон Виллу» и национальную сборную Бельгии, в которой провёл 56 игр, забив 10 голов. Участник двух чемпионатов мира и ЧЕ-2000. Сейчас работает футбольным тренером. Завершил карьеру из-за тяжёлой травмы (двойной перелом колена), полученной в сентябре 2000 года в матче между «Астон Виллой» и «Ипсвич Таун». (ru)
- Люк Ніліс (фр. Luc Nilis, нар. 25 травня 1967, Гасселт) — бельгійський футболіст, що грав на позиції нападника. Виступав, зокрема, за клуби «Андерлехт» та ПСВ, а також національну збірну Бельгії. (uk)
- 盧錫·基拔·克利尼·尼利斯（Luc Gilbert Cyrille Nilis，1967年5月25日－），比利時足球運動員，司職前鋒。 他早在2000-01賽季完結後後結束了他的職業生涯，因為他的腿在阿士東維拉對葉士域治與門將衝突後被踢斷。 他的前俱樂部包括K.F.C. Winterslag，安德列治，燕豪芬。他在燕豪芬時，他與雲尼斯達萊形成在歐洲其中一個非常鋒利的前線組合。單在1998-1999賽季，尼利斯和雲尼斯達萊合共製造了55個聯賽進球。雲尼斯達萊更榮膺神射手，尼利斯名列第二。在接下來的賽季，尼利斯最後一季效力燕豪芬，他們共取得了48個聯賽進球。此外，當被問及他最好的拍擋，他總是想起羅納爾多，儘管朗拿度只效力燕豪芬一段短時間，雲佬在多個場合也表示尼利斯是一個最好的球員，如果不是最好的，也是他合作過的最好球員。 尼利斯替國家隊上陣56場，取得10球。他是球會高產的鋒線殺手，但他只能在第24場中射入第一個國際賽入球。 尼利斯出席了1994年世界杯，1998年世界杯和2000年歐國盃。他目前是在燕豪芬訓練員。他負責訓練進攻的一部分。他的兒子，阿尼，正在效力燕豪芬預備隊。 (zh)
- Luc Nilis (Hasselt, 25 de mayo de 1967) es un futbolista belga, que jugó como delantero de la selección de su país durante la década de los 90, participando en los mundiales de Estados Unidos 1994 y Francia 1998. Nilis acabó su carrera en la temporada 2000-01 después de romperse la pierna en un partido con su club el inglés Aston Villa en un choque con el arquero . (es)
- Luc Gilbert Cyrille Nilis (Hasselt, 25 mei 1967) is een Belgisch voetbaltrainer en voormalig voetballer. Nilis was van 1988 tot en met 2000 international voor het Belgisch voetbalelftal, waarvoor hij 56 wedstrijden speelde en tien keer scoorde. (nl)
|
