| dbo:abstract
|
- إن زفيسدا خ-35يو (بالروسية: Россия) : Х-35У يسمى لدى حلف الناتو SS-N-25 Switchblade' هو صاروخ بحري أسرع من الصوت مضاد للسفن.ويمكن إطلاقه من الطائرات والمروحيات والسفن والبطاريات الساحلية ويعرف نظام الإطلاق ب Uran اختصاراً يورانيوم كما يعرف الصاروخ في روسيا باسم AS-20 'Kayak، وقد صمم خصيصاً لمهاجمة السفن التي يزيد وزنها على 5000 طن. (ar)
- Ch-35 (rusky Х-35; v kódu NATO SS-N-25 Switchblade; index GRAU 3M24) je ruská podzvuková protilodní střela s plochou dráhou letu. Pozemní mobilní verze systému pobřežní protilodní obrany nese označení Bal-E (NATO SSC-6; GRAU 3K60) a letecká verze AS-20 Kayak (mohou ji nést typy MiG-21, MiG-29SMT, Su-30, Su-35, Ka-27, Ka-28). Střela je ruským ekvivalentem amerického typu Boeing Harpoon (bývají přezdívány Harpoonsky). Vývoj střely začal v 70. letech a roku 1983 byla zavedena do služby. Používají ji ozbrojené síly Ruska, Vietnamu, Indie a Alžírska. Exportní verze základního modelu je označena 3M24E Uran-E. Střely mají inerciální a v závěrečné fázi útoku aktivní radarové navádění, přičemž operují velice nízko nad hladinou. Jejich trup je z hliníku. Nosné i ocasní plochy jsou v křížovém uspořádání. Z lodí a pozemních zařízení střela startuje pomocí startovacího stupně s raketovým motorem na tuhé pohonné látky a během letu ji pohání proudový motor. Vstup vzduchu k motoru je ve spodní části střely. Bojová hlavice obsahuje 145 kg výbušnin. Pozemní a námořní verze mají dostřel 130 km. Rusko už také vyvinulo modernizovanou verzi 3M24M (exportní označení 3M24E1), která využívá naváděcích systémů aktualizovaných pomocí GPS a Glonass. Tato verze má dolet prodloužený na 250 km. (cs)
- SS-N-25 Switchblade ist der NATO-Code für einen Seezielflugkörper aus russischer Produktion. Der GRAU-Index der schiffsgestützten Ausführung lautet 3M24, die Bezeichnung der luftgestützten Ausführung Ch-35. Die Exportvarianten werden Uran bzw. Uranus bezeichnet. (de)
- The Zvezda Kh-35 (Russian: Х-35 , AS-20 'Kayak') is a Soviet turbojet subsonic cruise anti-ship missile. The missile can be launched from helicopters, surface ships and coastal defence batteries with the help of a rocket booster, in which case it is known as Uran ('Uranus', SS-N-25 'Switchblade', GRAU 3M24) or Bal (SSC-6 'Sennight', GRAU 3K60). It is designed to attack vessels up to 5,000 tonnes. (en)
- Le missile Kh-35U, (en russe : « Х-35У »), nom de code OTAN : AS-20 « Kayak », est la version aéroportée d'un missile anti-navire subsonique russe. Prévu pour être tiré depuis des avions, le même missile peut également être lancé depuis des hélicoptères ou des batteries lance-missiles côtières mobiles de type MZKT-7930. Il porte alors les noms de 3M24 Uran (Uranus) ou 3K60 Bal, dont les classifications OTAN sont respectivement SS-N-25 « Switchblade » et SSC-6 « Stooge ». Son surnom auprès des américains est « Harpoonski », en raison de sa forte ressemblance avec le missile AGM-84 Harpoon. (fr)
- El Zvezda Kh-35U (en ruso: Х-35У, designación OTAN: AS-20 Kayak) es un misil antibuque subsónico desarrollado en la Unión Soviética en los años setenta. Puede ser lanzado desde helicópteros, buques de superficie y baterías de defensa costera con la ayuda de un cohete propulsor, en cuyo caso se conoce como Uran (SS-N-25 Switchblade, GRAU 3M24) o Bal (SSC-6 Sennight, GRAU 3K60). También es apodado Harpoonski, por su parecido y funciones muy similares a las del misil estadounidense Harpoon. Está diseñado para atacar buques de hasta 5000 toneladas. (es)
- Zvezda Kh-35U (Rusia: Х-35У, AS-20 'Kayak') adalah rudal anti-kapal turbojet dari Rusia. Rudal yang sama juga dapat diluncurkan dari helikopter, kapal permukaan dan baterai pertahanan pantai dengan bantuan roket pendorong, dalam hal ini dikenal sebagai Uran ('Uranus', SS-N-25 'Switchblade', 3M24) atau Bal ('Baal', SSC-6 'Sennight', GRAU 3K60). Rudal ini juga dijuluki Harpoonski untuk kesamaannya dengan AGM-84 Harpoon Boeing. Rudal ini dirancang untuk menyerang kapal dengan bobot hingga 5.000 ton. (in)
- Kh-35は、ロシア製の空対艦ミサイル。NATOコードネームはAS-20 カヤック。艦対艦ミサイル型は3M24 ウラン（NATOコードネーム：SS-N-25 スイッチブレード）、地対艦ミサイル型は3K60 バル（舞踏会）。（NATOコードネーム：SSC-6 ストゥッジ）。規模・性能がアメリカのハープーンに類似していることから、西側においてはハープーンスキィと通称される。 (ja)
- De Ch-35 is een Russische antischeepsraket ontwikkeld door Zvezda ten tijde van de Sovjet-Unie. De raket kan gelanceerd worden vanaf een schip, vliegtuig, helikopter of vrachtwagen. (nl)
- Kh-35U는 러시아의 아음속 대함 순항 미사일이다. 미국의 하푼 미사일과 같다고 해서 하푼스키라는 별명으로도 불린다. 최대 5천톤급 선박을 공격하기 위해 개발되었다. 미국의 하푼과 같이, 공대함, 지대함, 함대함 버전이 모두 개발되어 있다. (ko)
- Zwiezda Ch-35 Uran (kod NATO SS-N-25 Switchblade) – radziecki pocisk przeciwokrętowy, odpowiednik amerykańskiego pocisku Harpoon (z powodu podobieństwa do tego pocisku zwany także Harpoonski). (pl)
- Il Kh-35 (in cirillico: Х-35), anche noto come Izdeliye 78 in fase di sviluppo, è un missile antinave subsonico di fabbricazione sovietica, sviluppato dalla Zvedzda OKB negli anni settanta ed immesso in servizio limitato nelle forze armate sovietiche nel 1983. Progettato per neutralizzare unità di superficie con dislocamento fino alle 5.000 tonnellate, è stato ammesso in servizio attivo solo nel 2003, una volta sviluppata una versione unificata per piattaforme terrestri, aeree e navali, denominata Kh-35U, su richiesta delle forze armate russe. Quando impiegato da unità di superficie, il Kh-35U diviene parte del sistema d'arma 3K24 Uran (in cirillico: 3К24 Уран, nome in codice NATO: SS-N-25 Switchblade), mentre, se impiegato da batterie costiere, dà origine al sistema missilistico 3K60 Bal (in cirillico: Бал, nome in codice NATO: SSC-6 Sennight). La versione avio-lanciata, infine, prende il nome in codice NATO: AS-20 Kayak. Realizzato in numerose versioni e soprannominato Harpoonski a causa della forte somiglianza con il suo omologo statunitense Harpoon, è stato esportato presso le forze armate di paesi asiatici ed africani, nei quali presta tuttora servizio. Nelle forze armate russe, i sistemi Uran sono in fase di dismissione progressiva, gradualmente sostituiti dalle varie versioni dei Kalibr ed Oniks, mentre nella versione avio-lanciata, il Kh-35U è stato integrato con successo sul cacciabombardiere Su-34 nel 2021. (it)
- Ch-35 eller 3M24 är en rysk sjömålsrobot utvecklad att ersätta P-15 Termit. Den har i väst fått smeknamnet Harpoonskij för sin likhet med den amerikanska roboten AGM-84 Harpoon. Konstruktionsbyrån Zvezda började 1983 att utveckla en sjömålsrobot för mindre fartyg. Den nya roboten lånade många drag från den flygburna roboten Ch-31, men den fick en enklare jetmotor i stället för den avancerade ramjetmotorn. Det begränsade roboten till underljudsfart, men ökade räckvidden med nästan det tredubbla. Den lägre hastigheten innebar också mindre påfrestningar på flygkroppen, vilket gjorde att den kunde tillverkas i aluminium i stället för titan. På 1990-talet utvecklades en ny version med en betydligt mindre jetmotor, vilket ökade bränslemängden och räckvidden till nästan den dubbla. (sv)
- O Zvezda Kh-35 (em russo: Х-35, AS-20 'Kayak') é um míssil anti-navio soviético turbojato de cruzeiro. O míssil pode ser lançado de helicópteros, navios de superfície e baterias de defesa costeira com a ajuda de um foguete de propulsão, caso em que é conhecido como Uran ('Uranus', SS-N-25 'Switchblade', GRAU 3M24) ou Bal ( SSC-6 'Sennight', GRAU 3K60). Ele é projetado para atacar navios de até 5.000 toneladas. (pt)
- Х-35 («Изделие 78», индекс ракеты УРАВ ВМФ — «3М24», по кодификации НАТО SS-N-25 'Switchblade' (с англ. — «Выкидной нож») — советская/российская малогабаритная тактическая дозвуковая маловысотная противокорабельная ракета, предназначенная для уничтожения ракетных, торпедных, артиллерийских катеров, кораблей водоизмещением до 5000 тонн и морских транспортов. Дозвуковая ПКР Х-35 разрабатывалась с конца 1970-х годов, но только в 1992 году начался завершающий этап испытаний, в итоге Х-35 была принята на вооружение в 2003 году. Разработана ОКБ Звезда (ОКБ-455). Может применяться с авиации, кораблей (ракетный комплекс 3К24 «Уран») и береговых ракетных комплексов «Бал» (индекс ГРАУ 3К60). Для применения с вертолётов, кораблей и наземных пусковых установок используется модификация с твердотопливным стартовым ускорителем. (ru)
- Zvezda的Kh-35U（俄語：-35, 北约称空射版为AS-20 “皮划艇”）是前蘇聯在1980年代開發的一款亚音速掠海反舰导弹。它可以在直升机，飞机，水面舰上发射，也加装助推器后在岸上发射。岸上版称为Uran（“天王星”导弹，北约代号SS-N-25 “弹簧刀”，GRAU编号为3M24）或巴力（Bal，SSC-6 'Sennight'，GRAU编号3K60）。 因外觀與性能和美国魚叉飛彈近似，因此英文亦稱“鱼叉斯基”（Harpoonski），其设计是用于攻击五千吨以下的艦艇。 (zh)
- Х-35 «Звезда» (укр. «Зірка», «Виріб 78», Індекс ГРАУ — «3М24»; код НАТО AS-20 «Kayak»/SS-N-25 «Switchblade») — радянська російська турбореактивна дозвукова крилата протикорабельна ракета. Може бути запущена з літаків, гелікоптерів, надводних кораблів (ракетний комплекс 3К24 «Уран») і берегових мобільних ракетних комплексів (3К60, «Бал», код НАТО — SSC-6 «Sennight»). Призначена для знищення кораблів водотоннажністю до 5 000 тонн. Корабельні та берегові версії запускають із допомогою стартового прискорювача. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- إن زفيسدا خ-35يو (بالروسية: Россия) : Х-35У يسمى لدى حلف الناتو SS-N-25 Switchblade' هو صاروخ بحري أسرع من الصوت مضاد للسفن.ويمكن إطلاقه من الطائرات والمروحيات والسفن والبطاريات الساحلية ويعرف نظام الإطلاق ب Uran اختصاراً يورانيوم كما يعرف الصاروخ في روسيا باسم AS-20 'Kayak، وقد صمم خصيصاً لمهاجمة السفن التي يزيد وزنها على 5000 طن. (ar)
- SS-N-25 Switchblade ist der NATO-Code für einen Seezielflugkörper aus russischer Produktion. Der GRAU-Index der schiffsgestützten Ausführung lautet 3M24, die Bezeichnung der luftgestützten Ausführung Ch-35. Die Exportvarianten werden Uran bzw. Uranus bezeichnet. (de)
- The Zvezda Kh-35 (Russian: Х-35 , AS-20 'Kayak') is a Soviet turbojet subsonic cruise anti-ship missile. The missile can be launched from helicopters, surface ships and coastal defence batteries with the help of a rocket booster, in which case it is known as Uran ('Uranus', SS-N-25 'Switchblade', GRAU 3M24) or Bal (SSC-6 'Sennight', GRAU 3K60). It is designed to attack vessels up to 5,000 tonnes. (en)
- Le missile Kh-35U, (en russe : « Х-35У »), nom de code OTAN : AS-20 « Kayak », est la version aéroportée d'un missile anti-navire subsonique russe. Prévu pour être tiré depuis des avions, le même missile peut également être lancé depuis des hélicoptères ou des batteries lance-missiles côtières mobiles de type MZKT-7930. Il porte alors les noms de 3M24 Uran (Uranus) ou 3K60 Bal, dont les classifications OTAN sont respectivement SS-N-25 « Switchblade » et SSC-6 « Stooge ». Son surnom auprès des américains est « Harpoonski », en raison de sa forte ressemblance avec le missile AGM-84 Harpoon. (fr)
- El Zvezda Kh-35U (en ruso: Х-35У, designación OTAN: AS-20 Kayak) es un misil antibuque subsónico desarrollado en la Unión Soviética en los años setenta. Puede ser lanzado desde helicópteros, buques de superficie y baterías de defensa costera con la ayuda de un cohete propulsor, en cuyo caso se conoce como Uran (SS-N-25 Switchblade, GRAU 3M24) o Bal (SSC-6 Sennight, GRAU 3K60). También es apodado Harpoonski, por su parecido y funciones muy similares a las del misil estadounidense Harpoon. Está diseñado para atacar buques de hasta 5000 toneladas. (es)
- Zvezda Kh-35U (Rusia: Х-35У, AS-20 'Kayak') adalah rudal anti-kapal turbojet dari Rusia. Rudal yang sama juga dapat diluncurkan dari helikopter, kapal permukaan dan baterai pertahanan pantai dengan bantuan roket pendorong, dalam hal ini dikenal sebagai Uran ('Uranus', SS-N-25 'Switchblade', 3M24) atau Bal ('Baal', SSC-6 'Sennight', GRAU 3K60). Rudal ini juga dijuluki Harpoonski untuk kesamaannya dengan AGM-84 Harpoon Boeing. Rudal ini dirancang untuk menyerang kapal dengan bobot hingga 5.000 ton. (in)
- Kh-35は、ロシア製の空対艦ミサイル。NATOコードネームはAS-20 カヤック。艦対艦ミサイル型は3M24 ウラン（NATOコードネーム：SS-N-25 スイッチブレード）、地対艦ミサイル型は3K60 バル（舞踏会）。（NATOコードネーム：SSC-6 ストゥッジ）。規模・性能がアメリカのハープーンに類似していることから、西側においてはハープーンスキィと通称される。 (ja)
- De Ch-35 is een Russische antischeepsraket ontwikkeld door Zvezda ten tijde van de Sovjet-Unie. De raket kan gelanceerd worden vanaf een schip, vliegtuig, helikopter of vrachtwagen. (nl)
- Kh-35U는 러시아의 아음속 대함 순항 미사일이다. 미국의 하푼 미사일과 같다고 해서 하푼스키라는 별명으로도 불린다. 최대 5천톤급 선박을 공격하기 위해 개발되었다. 미국의 하푼과 같이, 공대함, 지대함, 함대함 버전이 모두 개발되어 있다. (ko)
- Zwiezda Ch-35 Uran (kod NATO SS-N-25 Switchblade) – radziecki pocisk przeciwokrętowy, odpowiednik amerykańskiego pocisku Harpoon (z powodu podobieństwa do tego pocisku zwany także Harpoonski). (pl)
- O Zvezda Kh-35 (em russo: Х-35, AS-20 'Kayak') é um míssil anti-navio soviético turbojato de cruzeiro. O míssil pode ser lançado de helicópteros, navios de superfície e baterias de defesa costeira com a ajuda de um foguete de propulsão, caso em que é conhecido como Uran ('Uranus', SS-N-25 'Switchblade', GRAU 3M24) ou Bal ( SSC-6 'Sennight', GRAU 3K60). Ele é projetado para atacar navios de até 5.000 toneladas. (pt)
- Zvezda的Kh-35U（俄語：-35, 北约称空射版为AS-20 “皮划艇”）是前蘇聯在1980年代開發的一款亚音速掠海反舰导弹。它可以在直升机，飞机，水面舰上发射，也加装助推器后在岸上发射。岸上版称为Uran（“天王星”导弹，北约代号SS-N-25 “弹簧刀”，GRAU编号为3M24）或巴力（Bal，SSC-6 'Sennight'，GRAU编号3K60）。 因外觀與性能和美国魚叉飛彈近似，因此英文亦稱“鱼叉斯基”（Harpoonski），其设计是用于攻击五千吨以下的艦艇。 (zh)
- Х-35 «Звезда» (укр. «Зірка», «Виріб 78», Індекс ГРАУ — «3М24»; код НАТО AS-20 «Kayak»/SS-N-25 «Switchblade») — радянська російська турбореактивна дозвукова крилата протикорабельна ракета. Може бути запущена з літаків, гелікоптерів, надводних кораблів (ракетний комплекс 3К24 «Уран») і берегових мобільних ракетних комплексів (3К60, «Бал», код НАТО — SSC-6 «Sennight»). Призначена для знищення кораблів водотоннажністю до 5 000 тонн. Корабельні та берегові версії запускають із допомогою стартового прискорювача. (uk)
- Ch-35 (rusky Х-35; v kódu NATO SS-N-25 Switchblade; index GRAU 3M24) je ruská podzvuková protilodní střela s plochou dráhou letu. Pozemní mobilní verze systému pobřežní protilodní obrany nese označení Bal-E (NATO SSC-6; GRAU 3K60) a letecká verze AS-20 Kayak (mohou ji nést typy MiG-21, MiG-29SMT, Su-30, Su-35, Ka-27, Ka-28). Střela je ruským ekvivalentem amerického typu Boeing Harpoon (bývají přezdívány Harpoonsky). Vývoj střely začal v 70. letech a roku 1983 byla zavedena do služby. Používají ji ozbrojené síly Ruska, Vietnamu, Indie a Alžírska. Exportní verze základního modelu je označena 3M24E Uran-E. (cs)
- Il Kh-35 (in cirillico: Х-35), anche noto come Izdeliye 78 in fase di sviluppo, è un missile antinave subsonico di fabbricazione sovietica, sviluppato dalla Zvedzda OKB negli anni settanta ed immesso in servizio limitato nelle forze armate sovietiche nel 1983. Progettato per neutralizzare unità di superficie con dislocamento fino alle 5.000 tonnellate, è stato ammesso in servizio attivo solo nel 2003, una volta sviluppata una versione unificata per piattaforme terrestri, aeree e navali, denominata Kh-35U, su richiesta delle forze armate russe. (it)
- Х-35 («Изделие 78», индекс ракеты УРАВ ВМФ — «3М24», по кодификации НАТО SS-N-25 'Switchblade' (с англ. — «Выкидной нож») — советская/российская малогабаритная тактическая дозвуковая маловысотная противокорабельная ракета, предназначенная для уничтожения ракетных, торпедных, артиллерийских катеров, кораблей водоизмещением до 5000 тонн и морских транспортов. (ru)
- Ch-35 eller 3M24 är en rysk sjömålsrobot utvecklad att ersätta P-15 Termit. Den har i väst fått smeknamnet Harpoonskij för sin likhet med den amerikanska roboten AGM-84 Harpoon. Konstruktionsbyrån Zvezda började 1983 att utveckla en sjömålsrobot för mindre fartyg. Den nya roboten lånade många drag från den flygburna roboten Ch-31, men den fick en enklare jetmotor i stället för den avancerade ramjetmotorn. Det begränsade roboten till underljudsfart, men ökade räckvidden med nästan det tredubbla. Den lägre hastigheten innebar också mindre påfrestningar på flygkroppen, vilket gjorde att den kunde tillverkas i aluminium i stället för titan. (sv)
|
