| dbo:abstract
|
- فرانتس يوزيف شتراوس ((بالألمانية: Franz Josef Strauß) ا[ˈfʁants ˈjɔzɛf ˈʃtʁaʊs]؛ ا 6 أيلول 1915 – 3 تشرين الأول 1988) سياسي ألماني. شغل منصب رئيس الاتحاد الاجتماعي المسيحي في ولاية بافاريا (CSU) منذ عام 1961 وحتى عام 1988، وعضو في الحكومة الاتحادية في مناصب مختلفة بين عامي 1953 و 1969، وكان رئيسًا لوزراء ولاية بافاريا في الفترة من 1978 حتى 1988. يُنسب الفضل إليه أيضًا باعتباره مؤسسًا مشاركًا لشركة إيرباص الأوروبية. بعد الانتخابات الاتحادية عام 1969 وجد تحالف CDU/CSU بألمانيا الغربية نفسه خارج السلطة للمرة الأولى منذ تأسيس الجمهورية الاتحادية. في هذا الوقت أصبح شتراوس أكثر انشغالاً بالسياسة الإقليمية في بافاريا. حين ذهب ليتنافس على منصب المستشار كمرشح لـ CDU/CSU في عام 1980، بعد أن خسر الانتخابات لم يشغل شتراوس منصباً اتحادياً مرة أخرى لبقية حياته. من عام 1978 وحتى وفاته في عام 1988 كان رئيساً للحكومة البافارية. تميز آخر عقدين من حياته بمنافسة شرسة مع رئيس حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) هلموت كول. (ar)
- Franz Josef Strauss o Franz Josef Strauß (Munic, 6 de setembre de 1915 - Ratisbona, 3 d'octubre de 1988) va ser un polític alemany i primer ministre de l'Estat de Baviera. (ca)
- Franz Josef Strauß (též Franz Josef Strauss, 6. září 1915 Mnichov – 3. října 1988 Řezno) byl německý politik, dlouholetý předseda CSU. (cs)
- Franz Josef Strauß (* 6. September 1915 in München; † 3. Oktober 1988 in Regensburg) war ein deutscher Politiker der CSU, deren Vorsitzender er von 1961 bis zu seinem Tod war. Strauß war unter Konrad Adenauer Bundesminister für besondere Aufgaben (1953–1955), für Atomfragen (1955–1956) und für die Verteidigung (1956–1962), bis er wegen der Spiegel-Affäre zurücktreten musste. In der Großen Koalition unter Kurt Georg Kiesinger kam Strauß wieder in die Bundesregierung zurück und war Bundesminister der Finanzen (1966–1969). Von 1978 bis 1988 war er bayerischer Ministerpräsident. Bei der Bundestagswahl 1980 scheiterte er als Kanzlerkandidat der Unionsparteien gegen den Amtsinhaber Helmut Schmidt (SPD). Strauß unterhielt enge Verbindungen zur Industrie und gehörte zu den Hauptinitiatoren bei der Gründung des Unternehmens Airbus. (de)
- Franz Josef STRAUSS [ŝtraŭs] (naskiĝinta la 6-an de septembro 1915 en Munkeno, mortinta en Regensburg la 3-an de oktobro 1988) estis germana politikisto. Li estis ministroprezidento de Bavario inter 1978-88 kaj partiestro de 1961-88 kaj brilis per retorika inventemo. (eo)
- Franz Josef Strauß o Strauss (Múnich, 6 de septiembre, 1915 - Ratisbona, 3 de octubre, 1988) fue un político alemán. A lo largo de su carrera política ocupó un gran número de cargos y puestos de responsabilidad: fue presidente de la Unión Social Cristiana de Baviera (CSU), varias veces ministro en el Gobierno federal y ministro presidente del estado federado de Baviera. Strauß fue especialmente conocido por su carácter agresivo, y por mantener unas posturas conservadoras dentro de la coalición CDU/CSU. Sus últimas dos décadas en la política se vieron marcadas por una fuerte rivalidad con el presidente de la CDU, Helmut Kohl. Además, a lo largo de su carrera política se vio implicado en varios escándalos, de los cuales quizás el más célebre fue el llamado «escándalo Spiegel», el cual terminó con su salida del Gobierno como ministro federal de Defensa. En las elecciones federales de 1980 Strauß se presentó como candidato a canciller frente a la muy debilitada coalición de gobierno socialdemócrata-liberal, pero sufrió contra todo pronóstico un estrepitoso fracaso, obteniendo incluso menos votos que en los anteriores comicios. Tras su fallecimiento, el Aeropuerto Internacional de Múnich fue renombrado en su honor. (es)
- Franz Josef Strauss (German: Strauß [fʁants ˈjoːzɛf ˈʃtʁaʊs]; 6 September 1915 – 3 October 1988) was a German politician. He was the long-time chairman of the Christian Social Union in Bavaria (CSU) from 1961 until 1988, member of the federal cabinet in different positions between 1953 and 1969 and minister-president of the state of Bavaria from 1978 until 1988. Strauss is also credited as a co-founder of European aerospace conglomerate Airbus. After the 1969 federal elections, West Germany's CDU/CSU alliance found itself out of power for the first time since the founding of the Federal Republic. At this time, Strauss became more identified with the regional politics of Bavaria. While he ran for the chancellorship as the candidate of the CDU/CSU in 1980, for the rest of his life Strauss never again held federal office. From 1978 until his death in 1988, he was the head of the Bavarian government. His last two decades were marked by a fierce rivalry with CDU chairman Helmut Kohl. (en)
- Franz Josef Strauss (Munich, Alemania, 1915eko irailaren 6a - Regensburg, Alemania, 1988ko urriaren 3a) politikaria izan zen. (eu)
- Franz Josef Strauss (de l'allemand Strauß [fʁants jɔzɛf ʃtʁaʊs]), né le 6 septembre 1915 à Munich et mort le 3 octobre 1988 à Ratisbonne, est un homme politique allemand membre de l'Union chrétienne-sociale en Bavière (CSU). Durant la Seconde Guerre mondiale, il sert dans l'artillerie et plus particulièrement la défense anti-aérienne. De simple soldat, il progresse jusqu'à devenir officier politique. En 1946, il participe à la fondation de la CSU, dont il défend le caractère multi-confessionnel et fédéraliste, par opposition aux monarchistes. En 1948, il est nommé secrétaire général de la formation par Josef Müller et entre au Bundestag un an plus tard. Grâce à son charisme et son éloquence, il devient rapidement une incontournable figure du parti, dont il est élu président en 1961. Institutionnellement, sa carrière de premier plan débute en 1953, quand Konrad Adenauer le nomme comme l'un de ses quatre ministres fédéraux sans portefeuille dans sa coalition noire-jaune. Il prend deux ans plus tard la tête du ministère fédéral des Questions nucléaires, nouvellement créé, avant d'être choisi en 1956 comme ministre fédéral de la Défense, un poste où il s'illustre par sa volonté de doter l'armée fédérale, dont il assure la mise en place, de l'arme nucléaire ainsi que par une importante controverse qui deviendra l'affaire du Spiegel, qui le conduira à la démission et à une mésentente réciproque et durable avec les libéraux du FDP. En 1966, il est désigné ministre fédéral des Finances de la grande coalition que constitue le nouveau chancelier chrétien-démocrate Kurt Georg Kiesinger avec les sociaux-démocrates de Willy Brandt. Son duo avec le ministre fédéral de l'Économie Karl Schiller est considéré comme le principal responsable des réussites économiques du gouvernement. Il quitte le pouvoir en 1969, à la suite de la formation d'une coalition sociale-libérale par Brandt, à laquelle il s'opposera farouchement au sujet de la politique de dialogue avec l'Allemagne de l'Est. Il est investi, en 1978, ministre-président de Bavière, puis candidat à la chancellerie de l'union CDU/CSU en 1980, au détriment d'Ernst Albrecht. Il mène une campagne très dure contre Helmut Schmidt, mais ses orientations conservatrices et profondément antisocialistes cristallisent les électorats social-démocrate et libéral, ce qui conduit à une nette défaite des conservateurs. En 1982, il décide de ne pas entrer dans le premier gouvernement d'Helmut Kohl, formé après un renversement d'alliance des libéraux, auxquels il reste opposé. Il entreprend peu après un véritable retournement politique en décidant de faire accorder un prêt au régime est-allemand par la banque publique régionale. Candidat à sa succession aux régionales de 1982 et 1986, il conserve à chaque fois la majorité absolue conquise par la CSU au Landtag de Bavière en 1962. Surnommé « le taureau de Bavière », il meurt en 1988 des suites d'une crise cardiaque, à l'âge de 73 ans. (fr)
- Franz Josef Strauss (bahasa Jerman: Franz Josef Strauß, IPA: [ˈfʁants ˈjoːzɛf ˈʃtʁaʊs]; 6 September 1915 – 3 Oktober 1988) adalah seorang politikus asal Jerman. Ia adalah ketua Persatuan Sosial Kristen, anggota kabinet federal dalam jabatan berbeda dan jangka panjang negara bagian Bayern. Strauss juga dikenal sebagai salah satu pendiri perusahaan penerbangan Eropa Airbus. (in)
- Franz Josef Strauß (München, 6 september 1915 - Regensburg, 3 oktober 1988) was een Duits politicus van de CSU. (nl)
- 프란츠 요제프 슈트라우스(독일어: Franz Josef Strauß, 1915년 9월 6일~1988년 10월 3일)는 독일의 정치인이다. (ko)
- フランツ・ヨーゼフ・シュトラウス（Franz Josef Strauß, または Strauss, 1915年9月6日 - 1988年10月3日）は、ドイツの政治家。キリスト教社会同盟 (CSU) 党首、バイエルン州首相を長く務め、西ドイツ保守政治家の雄として君臨した。「ヨーロッパのストロング・マン」(Strong Man of Europe) とあだ名された。 同じく CSU の政治家で欧州議会議員のは実娘である。 (ja)
- Franz Josef Strauß (ur. 6 września 1915 w Monachium, zm. 3 października 1988 w Ratyzbonie) – polityk niemiecki, wieloletni premier Bawarii (1978–1988); ojciec Moniki Hohlmeier. W 1945 współzałożyciel, a następnie od 1961 przewodniczący działającej w Bawarii CSU. Członek rządu federalnego oraz wieloletni premier rządu lokalnego Bawarii (1978–1988). (pl)
- Franz Josef Strauß (Monaco di Baviera, 6 settembre 1915 – Ratisbona, 3 ottobre 1988) è stato un politico tedesco, per lungo tempo presidente della CSU e presidente della Baviera. (it)
- Franz Josef Strauss (tysk stavning: Strauß), född 6 september 1915 i München, död 3 oktober 1988 i Regensburg, var en tysk politiker (CSU). Strauss var en av efterkrigstidens mest färgstarka politiker i Tyskland. Åren 1953–1955 var han minister för särskilda uppgifter, 1955–1956 minister för atomfrågor, 1956–1962 försvarsminister och 1966–1969 finansminister. Åren 1978–1988 var han Bayerns ministerpresident. (sv)
- Franz Josef Strauß (Munique, 6 de setembro de 1915 – Regensburg, 3 de outubro de 1988) foi um político alemão, filiado à União Social-Cristã (CSU), da qual foi presidente de 1961 até sua morte. Strauß foi membro do Governo Federal da Alemanha como Ministro Federal para Assuntos Especiais (1953–1955), Ministro para Assuntos Atômicos (1955–1956), Ministro da Defesa (1956–1962) e Ministro das Finanças (1966–1969). De 1978 a 1988 foi Ministro presidente da Baviera, derrotado na eleição federal na Alemanha Ocidental em 1980 como candidato a chanceler pelo então detentor do cargo, Helmut Schmidt (SPD). (pt)
- 弗朗茨·約瑟夫·施特勞斯（德語：Franz Josef Strauß；1915年9月6日－1988年10月3日），西德右翼政治家，拜仁基督教社會聯盟重要成員。 巴伐利亞高級文理中學、慕尼黑大學畢業，獲得經濟學、歷史學學位。第二次世界大战期间曾在东线作战，参与雅西-基什尼奥夫战役。 早年曾為高中教師，1953年至1955年為無任所閣員。1956至1962年出任國防部長，任内在明镜事件中动用司法力量干预新闻媒体引发抗议后下台。1966至1969年出任財政部長，1978至1988年出任巴伐利亞州州長。 施特勞斯與黨內同志海爾穆·柯爾幾乎是政敵，並時常向友人表示自己更適合參選西德總理。施特勞斯費盡苦心，試圖解散兩個兄弟黨，以把柯爾拉下，柯爾最後「自動放棄」，讓施特勞斯在1980年代表德國基督教民主聯盟（CDU）/拜仁基督教社會聯盟（CSU）競選西德總理，惟最終以些微票數敗給由德國社會民主黨及德國自由民主黨的社會自由聯盟。 (zh)
- Франц Йозеф Штраус (нем. Franz Josef Strauß, 6 сентября 1915, Мюнхен — 3 октября 1988, Регенсбург) — западногерманский политический и государственный деятель, один из лидеров баварской партии Христианско-социальный союз (ХСС). (ru)
- Франц Йозеф Штраус (*6 вересня 1915, Мюнхен — † 3 жовтня 1988 Регенсбург) — визначний баварський політик і німецький державний діяч; федеральний міністр в урядах Конрада Аденауера, Людвіга Ергарда та Курта Кісінгера. Член Бундестагу в 1949—1978 рр. та в січні-березні 1987. Генеральний секретар ХСС 1949—1952, голова партії 1961—1988. Йозеф Штраус увійшов у німецьку історію як контроверсійна, конфліктна або спірна фігура. З одного боку він відіграв визначну роль у будівництві збройних сил ФРН в повоєнний час та підвищення обороноздатності Німеччини перед лицем ескалації ядерної воєнної загрози з боку СРСР та Варшавського пакту під час Холодної війни.З іншого боку його політична ера була затьмарена скандалами: — купівля для бундесверу неякісних літаків F-104 Starfighter, спроба оснащення бундесвера ядерною зброєю та протистояння Штрауса конституційній свободі незалежних ЗМІ, а саме — конфлікт з редакцією часопису «Шпігель». Що йому коштувало посади міністра оборони та кар'єри майбутнього бундесканцлера. Після відставки Штрауса наприкінці його життя та після смерті також відкрилися деякі афери та корупційні схеми його сприяння приватним друзям з кіл баварських підприємців. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Franz Josef Strauss o Franz Josef Strauß (Munic, 6 de setembre de 1915 - Ratisbona, 3 d'octubre de 1988) va ser un polític alemany i primer ministre de l'Estat de Baviera. (ca)
- Franz Josef Strauß (též Franz Josef Strauss, 6. září 1915 Mnichov – 3. října 1988 Řezno) byl německý politik, dlouholetý předseda CSU. (cs)
- Franz Josef STRAUSS [ŝtraŭs] (naskiĝinta la 6-an de septembro 1915 en Munkeno, mortinta en Regensburg la 3-an de oktobro 1988) estis germana politikisto. Li estis ministroprezidento de Bavario inter 1978-88 kaj partiestro de 1961-88 kaj brilis per retorika inventemo. (eo)
- Franz Josef Strauss (Munich, Alemania, 1915eko irailaren 6a - Regensburg, Alemania, 1988ko urriaren 3a) politikaria izan zen. (eu)
- Franz Josef Strauss (bahasa Jerman: Franz Josef Strauß, IPA: [ˈfʁants ˈjoːzɛf ˈʃtʁaʊs]; 6 September 1915 – 3 Oktober 1988) adalah seorang politikus asal Jerman. Ia adalah ketua Persatuan Sosial Kristen, anggota kabinet federal dalam jabatan berbeda dan jangka panjang negara bagian Bayern. Strauss juga dikenal sebagai salah satu pendiri perusahaan penerbangan Eropa Airbus. (in)
- Franz Josef Strauß (München, 6 september 1915 - Regensburg, 3 oktober 1988) was een Duits politicus van de CSU. (nl)
- 프란츠 요제프 슈트라우스(독일어: Franz Josef Strauß, 1915년 9월 6일~1988년 10월 3일)는 독일의 정치인이다. (ko)
- フランツ・ヨーゼフ・シュトラウス（Franz Josef Strauß, または Strauss, 1915年9月6日 - 1988年10月3日）は、ドイツの政治家。キリスト教社会同盟 (CSU) 党首、バイエルン州首相を長く務め、西ドイツ保守政治家の雄として君臨した。「ヨーロッパのストロング・マン」(Strong Man of Europe) とあだ名された。 同じく CSU の政治家で欧州議会議員のは実娘である。 (ja)
- Franz Josef Strauß (ur. 6 września 1915 w Monachium, zm. 3 października 1988 w Ratyzbonie) – polityk niemiecki, wieloletni premier Bawarii (1978–1988); ojciec Moniki Hohlmeier. W 1945 współzałożyciel, a następnie od 1961 przewodniczący działającej w Bawarii CSU. Członek rządu federalnego oraz wieloletni premier rządu lokalnego Bawarii (1978–1988). (pl)
- Franz Josef Strauß (Monaco di Baviera, 6 settembre 1915 – Ratisbona, 3 ottobre 1988) è stato un politico tedesco, per lungo tempo presidente della CSU e presidente della Baviera. (it)
- Franz Josef Strauss (tysk stavning: Strauß), född 6 september 1915 i München, död 3 oktober 1988 i Regensburg, var en tysk politiker (CSU). Strauss var en av efterkrigstidens mest färgstarka politiker i Tyskland. Åren 1953–1955 var han minister för särskilda uppgifter, 1955–1956 minister för atomfrågor, 1956–1962 försvarsminister och 1966–1969 finansminister. Åren 1978–1988 var han Bayerns ministerpresident. (sv)
- Franz Josef Strauß (Munique, 6 de setembro de 1915 – Regensburg, 3 de outubro de 1988) foi um político alemão, filiado à União Social-Cristã (CSU), da qual foi presidente de 1961 até sua morte. Strauß foi membro do Governo Federal da Alemanha como Ministro Federal para Assuntos Especiais (1953–1955), Ministro para Assuntos Atômicos (1955–1956), Ministro da Defesa (1956–1962) e Ministro das Finanças (1966–1969). De 1978 a 1988 foi Ministro presidente da Baviera, derrotado na eleição federal na Alemanha Ocidental em 1980 como candidato a chanceler pelo então detentor do cargo, Helmut Schmidt (SPD). (pt)
- 弗朗茨·約瑟夫·施特勞斯（德語：Franz Josef Strauß；1915年9月6日－1988年10月3日），西德右翼政治家，拜仁基督教社會聯盟重要成員。 巴伐利亞高級文理中學、慕尼黑大學畢業，獲得經濟學、歷史學學位。第二次世界大战期间曾在东线作战，参与雅西-基什尼奥夫战役。 早年曾為高中教師，1953年至1955年為無任所閣員。1956至1962年出任國防部長，任内在明镜事件中动用司法力量干预新闻媒体引发抗议后下台。1966至1969年出任財政部長，1978至1988年出任巴伐利亞州州長。 施特勞斯與黨內同志海爾穆·柯爾幾乎是政敵，並時常向友人表示自己更適合參選西德總理。施特勞斯費盡苦心，試圖解散兩個兄弟黨，以把柯爾拉下，柯爾最後「自動放棄」，讓施特勞斯在1980年代表德國基督教民主聯盟（CDU）/拜仁基督教社會聯盟（CSU）競選西德總理，惟最終以些微票數敗給由德國社會民主黨及德國自由民主黨的社會自由聯盟。 (zh)
- Франц Йозеф Штраус (нем. Franz Josef Strauß, 6 сентября 1915, Мюнхен — 3 октября 1988, Регенсбург) — западногерманский политический и государственный деятель, один из лидеров баварской партии Христианско-социальный союз (ХСС). (ru)
- فرانتس يوزيف شتراوس ((بالألمانية: Franz Josef Strauß) ا[ˈfʁants ˈjɔzɛf ˈʃtʁaʊs]؛ ا 6 أيلول 1915 – 3 تشرين الأول 1988) سياسي ألماني. شغل منصب رئيس الاتحاد الاجتماعي المسيحي في ولاية بافاريا (CSU) منذ عام 1961 وحتى عام 1988، وعضو في الحكومة الاتحادية في مناصب مختلفة بين عامي 1953 و 1969، وكان رئيسًا لوزراء ولاية بافاريا في الفترة من 1978 حتى 1988. يُنسب الفضل إليه أيضًا باعتباره مؤسسًا مشاركًا لشركة إيرباص الأوروبية. (ar)
- Franz Josef Strauß (* 6. September 1915 in München; † 3. Oktober 1988 in Regensburg) war ein deutscher Politiker der CSU, deren Vorsitzender er von 1961 bis zu seinem Tod war. Strauß war unter Konrad Adenauer Bundesminister für besondere Aufgaben (1953–1955), für Atomfragen (1955–1956) und für die Verteidigung (1956–1962), bis er wegen der Spiegel-Affäre zurücktreten musste. In der Großen Koalition unter Kurt Georg Kiesinger kam Strauß wieder in die Bundesregierung zurück und war Bundesminister der Finanzen (1966–1969). Von 1978 bis 1988 war er bayerischer Ministerpräsident. Bei der Bundestagswahl 1980 scheiterte er als Kanzlerkandidat der Unionsparteien gegen den Amtsinhaber Helmut Schmidt (SPD). Strauß unterhielt enge Verbindungen zur Industrie und gehörte zu den Hauptinitiatoren bei der (de)
- Franz Josef Strauss (German: Strauß [fʁants ˈjoːzɛf ˈʃtʁaʊs]; 6 September 1915 – 3 October 1988) was a German politician. He was the long-time chairman of the Christian Social Union in Bavaria (CSU) from 1961 until 1988, member of the federal cabinet in different positions between 1953 and 1969 and minister-president of the state of Bavaria from 1978 until 1988. Strauss is also credited as a co-founder of European aerospace conglomerate Airbus. (en)
- Franz Josef Strauß o Strauss (Múnich, 6 de septiembre, 1915 - Ratisbona, 3 de octubre, 1988) fue un político alemán. A lo largo de su carrera política ocupó un gran número de cargos y puestos de responsabilidad: fue presidente de la Unión Social Cristiana de Baviera (CSU), varias veces ministro en el Gobierno federal y ministro presidente del estado federado de Baviera. Tras su fallecimiento, el Aeropuerto Internacional de Múnich fue renombrado en su honor. (es)
- Franz Josef Strauss (de l'allemand Strauß [fʁants jɔzɛf ʃtʁaʊs]), né le 6 septembre 1915 à Munich et mort le 3 octobre 1988 à Ratisbonne, est un homme politique allemand membre de l'Union chrétienne-sociale en Bavière (CSU). Durant la Seconde Guerre mondiale, il sert dans l'artillerie et plus particulièrement la défense anti-aérienne. De simple soldat, il progresse jusqu'à devenir officier politique. Surnommé « le taureau de Bavière », il meurt en 1988 des suites d'une crise cardiaque, à l'âge de 73 ans. (fr)
- Франц Йозеф Штраус (*6 вересня 1915, Мюнхен — † 3 жовтня 1988 Регенсбург) — визначний баварський політик і німецький державний діяч; федеральний міністр в урядах Конрада Аденауера, Людвіга Ергарда та Курта Кісінгера. Член Бундестагу в 1949—1978 рр. та в січні-березні 1987. Генеральний секретар ХСС 1949—1952, голова партії 1961—1988. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
