| dbo:abstract
|
- تنظيم كأس العالم لكرة القدم كانت تمنح أثناء انعقاد المؤتمر العام للاتحاد الدولي لكرة القدم. اختيار الدولة المستضيفة يثير الجدل دوماً خصوصاً أنه كانت محصوراً بين دول قارة أوروبا من ناحية ودول قارتي أمريكا الشمالية والجنوبية من ناحية أخرى. على سبيل المثال فإن منح شرف استضافة البطولة الأولى إلى الأوروغواي ساهم في مشاركة 4 منتخبات أوروبية فقط. البطولتان التاليتان أقيمتا في أوروبا. البطولة الثالثة التي منحت استضافتها إلى فرنسا سنة 1938 كانت مثار جدل حيث أن الاتحادات الأمريكية كانت تطالب بالمداورة بينها وبين نظرائها الأوروبية مما جعل الأرجنتين والأوروغواي تقرران مقاطعة البطولة. بعد الحرب العالمية الثانية قرر الاتحاد الدولي لكرة القدم المداورة بين دول أوروبا وأمريكا حتى بطولة 2002. نظام الاختيار تغير إلى نظام تصويت سري عبر اللجنة التنفيذية التابعة للاتحاد الدولي لكرة القدم. يتم اتخاذ قرار منح الاستضافة قبل بداية البطولة بسبع سنوات على الرغم أن بطولة 2022 تم اختياره بالتزامن مع اختيار مستضيف بطولة 2018. الدول التي نالت شرف الاستضافة مرتين هي المكسيك، فرنسا، إيطاليا، وألمانيا والبرازيل ملعب أزتيكا الذي يقع في مدينة مكسيكو هو الأول الذي استضاف المباراة النهائية مرتين. كما أن ملعب ماراكانا في مدينة ريو دي جانيرو هو الملعب الثاني الذي استضاف أيضاً المباراة النهائية مرتين بعد نهاية كأس العالم لكرة القدم 2014 حيث كانت الأولى في كأس العالم لكرة القدم 1950 على الرغم أن نظام البطولة لم يكن فيه مباراة نهائية بل ختامية. (ar)
- Diese Liste behandelt die Vergaben der Fußball-Weltmeisterschaften der Männer und Frauen. (de)
- Eighteen countries have been FIFA World Cup hosts in the competition's twenty-one tournaments since the inaugural World Cup in 1930. The organization at first awarded hosting to countries at meetings of FIFA's congress. The choice of location was controversial in the earliest tournaments, given the three-week boat journey between South America and Europe, the two centers of strength in football at the time. The decision to hold the first cup in Uruguay, for example, led to only four European nations competing. The next two World Cups were both held in Europe. The decision to hold the second of these, the 1938 FIFA World Cup, in France was controversial, as the South American countries had been led to understand that the World Cup would rotate between the two continents. Both Argentina and Uruguay thus boycotted the tournament. The first tournament following World War II, held in Brazil in 1950, had three teams withdraw for either financial problems or disagreements with the organization. In order to avoid any future boycotts or controversy, FIFA began a pattern of alternation between the Americas and Europe, which continued until the 2002 FIFA World Cup in Asia. The system evolved so that the host country is now chosen in a vote by FIFA's Congress. This is done under an exhaustive ballot system. The decision is currently made roughly seven years in advance of the tournament, though the hosts for the 2022 tournament were chosen at the same time as those for the 2018 tournament. Only Mexico, Italy, France, Germany (West Germany until shortly after the 1990 World Cup) and Brazil have hosted the event on two occasions. Mexico City's Estadio Azteca and Rio de Janeiro's Maracanã are the only venues ever to have hosted two FIFA World Cup finals. Only the 2002 FIFA World Cup had more than one host, being split between Japan and South Korea, and in 2026 there will be three hosts: the United States, Canada, and Mexico. Uruguay in 1930, Italy in 1934, England in 1966, West Germany in 1974, Argentina in 1978 and France in 1998 are the countries which organized an edition of the World Cup and won it. Upon the selection of Canada–Mexico–United States bid for the 2026 FIFA World Cup, the tournament will be the first to be hosted by more than two countries. Mexico becomes the first country to host three men's World Cups and its Estadio Azteca, should it be selected, will become the first stadium to stage three World Cup tournaments. (en)
- La désignation du pays organisateur de la Coupe du monde de football, selon les éditions, a été le fait d’un choix des fédérations membres de la FIFA lors d'un congrès (jusqu'à l'édition 1982 et de nouveau depuis le vote pour l'édition 2026) ou du Comité exécutif de la FIFA (pour les Coupes du monde 1986 à 2022). Le choix du pays organisateur a souvent été critiqué. La première édition en Uruguay a vu seulement la participation de quatre équipes européennes. Les deux éditions suivantes se déroulèrent en Europe et des voix s'élevèrent d'Amérique du Sud pour dénoncer un manque d'alternance. Ainsi, l'Argentine, candidate à l'organisation, et l'Uruguay boycottèrent la Coupe du monde 1938 en France. De 1958 à 1998, soit avant la première Coupe du monde en Asie en 2002, l'alternance entre le continent américain et le continent européen pour accueillir le tournoi a été parfaitement respectée. (fr)
- Pada awalnya, Piala Dunia diselenggarakan oleh negara-negara yang dipilih melalui kongres FIFA. Pemilihan lokasi ini sering kali kontroversial karena Amerika Selatan dan Eropa, dua pusat kekuatan utama sepak bola, berjarak sangat jauh dan perjalanannya menghabiskan waktu tiga minggu dengan kapal laut. Sebagai contoh, Piala Dunia pertama di Uruguay hanya diikuti oleh empat negara Eropa. Dua Piala Dunia berikutnya diselenggarakan di Eropa. Keputusan FIFA yang memilih Prancis sebagai tuan rumah Piala Dunia 1938 dikecam; negara-negara Amerika Selatan telah sepakat bahwa lokasi Piala Dunia akan bergantian antara dua benua tersebut. Akibatnya, Argentina dan Uruguay memboikot Piala Dunia FIFA 1938. Sejak 1958, untuk menghindari boikot atau kontroversi yang mungkin terjadi pada masa depan, FIFA mulai menerapkan pola tuan rumah bergiliran antara Eropa dan Amerika, yang tetap digunakan hingga Piala Dunia FIFA 1998. Piala Dunia FIFA 2002, yang diselenggarakan bersama-sama oleh Korea Selatan dan Jepang, adalah Piala Dunia pertama yang digelar di Asia, dan satu-satunya turnamen yang dituan rumahi oleh lebih dari satu negara. Afrika Selatan menjadi negara Afrika pertama yang menjadi tuan rumah Piala Dunia pada tahun 2010. Piala Dunia FIFA 2014 akan diselenggarakan di Brasil, pertama kalinya diadakan di Amerika Selatan sejak 1978, dan juga menjadi ajang pertama yang diselenggarakan di luar Eropa dua kali berturut-turut. Baru Brasil, Italia, Jerman, Meksiko, dan Prancis dan Jerman yang menjadi tuan rumah acara tersebut sebanyak dua kali. Hak penyelengara Piala Dunia edisi ke-100 tahun ini diperebutkan oleh 6 kandidat yakni Uruguay-Argentina, Inggris, Spanyol, Australia, dan China. (in)
- Dal 1928 la FIFA, per assegnare l'organizzazione del Campionato mondiale di calcio, ha dovuto verificare dettaglio per dettaglio le candidature delle varie nazioni interessate a ospitare l'evento. La Coppa del Mondo si è disputata in quattro continenti diversi (Europa, Asia, Sud America e Nord America) e nel 2010 si è tenuta per la prima volta in Africa. (it)
- FIFAワールドカップの開催国（FIFAワールドカップのかいさいこく）は、投票によって選ばれる。最初期は、当時のサッカー強国の２大中心地である南米地域とヨーロッパ地域から開催国が選ばれた。1970年（メキシコ大会）以降は北米でも開催されるようになり、アジアやアフリカ地域からの参加も増えてきたため、将来の論争を避けるべく、2002年（日韓共催大会）以降はアジアやアフリカ地域も含めた交代開催パターンとなっている。 (ja)
- 이 문서는 FIFA 월드컵 개최국 투표 결과를 나타낸 것이다. (ko)
- Het gastland voor de organisatie van het wereldkampioenschap voetbal wordt altijd door de FIFA bepaald. In de begindagen van het WK werd de organisatie toegewezen op vergaderingen van de FIFA. De keuze van de locatie was controversieel, gezien de scheepsreis van om en bij de drie weken tussen Zuid-Amerika en Europa, de sterkste werelddelen in het voetbal. De eerste editie van het wereldkampioenschap werd toegewezen aan Uruguay in 1930, toen het land voor de tweede keer op rij olympisch kampioen was geworden. De FIFA beschouwt deze twee olympische gouden medailles als twee gewonnen WK’s voor Uruguay omdat er toen geen alternatief evenement en de teams - in tegenstelling tot later - een selectie van de best mogelijke spelers naar de Spelen stuurden. Frankrijk, Roemenië, België en Joegoslavië waren de enige Europese landen die het de moeite waard vonden om naar Montevideo af te reizen. Dit schoot in het verkeerde keelgat bij organisator Uruguay, dat vier jaar later weigerde deel te nemen aan het toernooi in Italië en andere Zuid-Amerikaanse landen verzocht om ook niet deel te nemen. De beslissing om het WK in 1938 in Frankrijk te laten plaatsvinden, stootte ook op onbegrip. De Amerikaanse landen waren in de veronderstelling dat het WK zou roteren tussen Europa en Amerika. Argentinië had zich kandidaat gesteld om het WK te organiseren en bleef thuis toen Frankrijk de organisatie kreeg. Buurland Uruguay steunde Argentinië en bleef voor de tweede keer op rij thuis. Door de Tweede Wereldoorlog vonden in 1942 en 1946 geen wereldkampioenschappen plaats. Om verdere boycots en controverse te vermijden, kwam er een rotatiesysteem tussen Amerika en Europa dat tot 2002 zou duren, hoewel de edities van 1954 en 1958 ook in Europa plaatsvonden. De beslissing om het WK toe te wijzen werd ruwweg zeven jaar op voorhand bekendgemaakt. De gastlanden voor het wereldkampioenschap voetbal 2018 en 2022 werden gelijktijdig bekendgemaakt, om zo deze landen voldoende tijd te geven om voorbereidingen te treffen. Mexico, Italië, Frankrijk, Duitsland en Brazilië waren reeds twee keer gastheer voor het gebeuren.Lijst (nl)
- A eleição da sede da Copa do Mundo FIFA é o processo pelo qual os distintos organismos da Federação Internacional de Futebol selecionam o país que abrigará por aproximadamente um mês as delegações de futebol que participarão do respectivo torneio. Ao contrário da eleição da cidade-sede dos Jogos Olímpicos, a eleição da sede da Copa do Mundo FIFA ocorre por meio de aclamação ou acordos entre os países em disputa. Dezesseis países diferentes sediaram a Copa do Mundo FIFA desde o primeiro evento, organizado em 1930 no Uruguai. A organização evento foi originalmente concedida a países participantes do Congresso da FIFA. A escolha das primeiras sedes foi envolta em controvérsia, no entanto, por conta principalmente da distância e acessibilidade entre Europa e América do Sul, os dois continentes de potência do futebol na época. A decisão de organizar a primeira edição do torneio no Uruguai, por exemplo, fez com que somente quatro seleções europeias competissem. As duas edições seguintes foram organizadas no continente europeu. A decisão de organizar a Copa do Mundo na França, em 1938 foi igualmente controversa devido ao acordo precedente de que o evento seria alternado entre os dois continentes. Como resultado, Argentina e Uruguai boicotaram o evento. A primeira edição após a Segunda Guerra Mundial, ocorrida no Brasil em 1950, contou com o desfalque de três seleções nacionais que desistiram de competir alegando questões financeiras e desacordos com a organização. Buscando evitar futuras controvérsias, a FIFA definiu que a escolha das sedes seria alternada entre a América e a Europa, o que permaneceu até a Copa do Mundo FIFA de 2002, que veio a ocorrer na Ásia. O sistema evoluiu a ponto de que o país-sede é escolhido por voto pelo Comitê Executivo da FIFA através de um exaustivo sistema de votação. A sede é eleita sete anos antes do respectivo torneio, apesar de que a sede da edição de 2022 foi eleita juntamente com a sede da edição de 2018. Somente México, Itália, França, Alemanha e Brasil sediaram o evento em mais de uma edição. O Estádio Azteca, na Cidade do México, e o Estádio do Maracanã, no Rio de Janeiro, são os únicos estádios a sediarem por mais de uma vez a final da Copa do Mundo FIFA. Até então, somente a Copa do Mundo de 2002 foi sediada em dois países simultaneamente, no caso Japão e Coreia do Sul. (pt)
- Страны-хозяйки чемпионатов мира по футболу выбираются за несколько лет до начала того или иного мирового первенства на специальном совещании исполнительного комитета ФИФА. Путём тайного голосования выбирается страна-хозяйка чемпионата мира, которая и примет все матчи грядущего мундиаля. После выбора футбольная ассоциация победившей страны и правительство дают гарантии постройки всех необходимых спортивных объектов: стадионов, гостиниц, аэропортов и т. д. Национальная сборная автоматически попадает в финальную часть и, таким образом, освобождается от матчей отборочного турнира (начиная с 1934 года). (ru)
- Країни-господарки чемпіонатів світу з футболу вибираються за кілька років до початку тієї чи іншої світової першості на спеціальній нараді Виконавчого комітету ФІФА. Шляхом таємного голосування обирається країна-господарка чемпіонату світу, яка і прийме всі матчі майбутнього турніру. Після вибору футбольна асоціація країни, що перемогла і уряд дають гарантії будівлі всіх необхідних спортивних об'єктів: стадіонів, готелів, аеропортів і т. д. Національна збірна автоматично потрапляє у фінальну частину і, таким чином, звільняється від матчів відбіркового турніру (починаючи з 1938 року). (uk)
- 國際足協世界盃主辦地點是由國際足球協會歷屆舉辦的會議決定。現時除了2002年、2010年和2022年外，其餘的世界盃都是歐洲和美洲主辦。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Diese Liste behandelt die Vergaben der Fußball-Weltmeisterschaften der Männer und Frauen. (de)
- Dal 1928 la FIFA, per assegnare l'organizzazione del Campionato mondiale di calcio, ha dovuto verificare dettaglio per dettaglio le candidature delle varie nazioni interessate a ospitare l'evento. La Coppa del Mondo si è disputata in quattro continenti diversi (Europa, Asia, Sud America e Nord America) e nel 2010 si è tenuta per la prima volta in Africa. (it)
- FIFAワールドカップの開催国（FIFAワールドカップのかいさいこく）は、投票によって選ばれる。最初期は、当時のサッカー強国の２大中心地である南米地域とヨーロッパ地域から開催国が選ばれた。1970年（メキシコ大会）以降は北米でも開催されるようになり、アジアやアフリカ地域からの参加も増えてきたため、将来の論争を避けるべく、2002年（日韓共催大会）以降はアジアやアフリカ地域も含めた交代開催パターンとなっている。 (ja)
- 이 문서는 FIFA 월드컵 개최국 투표 결과를 나타낸 것이다. (ko)
- Країни-господарки чемпіонатів світу з футболу вибираються за кілька років до початку тієї чи іншої світової першості на спеціальній нараді Виконавчого комітету ФІФА. Шляхом таємного голосування обирається країна-господарка чемпіонату світу, яка і прийме всі матчі майбутнього турніру. Після вибору футбольна асоціація країни, що перемогла і уряд дають гарантії будівлі всіх необхідних спортивних об'єктів: стадіонів, готелів, аеропортів і т. д. Національна збірна автоматично потрапляє у фінальну частину і, таким чином, звільняється від матчів відбіркового турніру (починаючи з 1938 року). (uk)
- 國際足協世界盃主辦地點是由國際足球協會歷屆舉辦的會議決定。現時除了2002年、2010年和2022年外，其餘的世界盃都是歐洲和美洲主辦。 (zh)
- تنظيم كأس العالم لكرة القدم كانت تمنح أثناء انعقاد المؤتمر العام للاتحاد الدولي لكرة القدم. اختيار الدولة المستضيفة يثير الجدل دوماً خصوصاً أنه كانت محصوراً بين دول قارة أوروبا من ناحية ودول قارتي أمريكا الشمالية والجنوبية من ناحية أخرى. على سبيل المثال فإن منح شرف استضافة البطولة الأولى إلى الأوروغواي ساهم في مشاركة 4 منتخبات أوروبية فقط. البطولتان التاليتان أقيمتا في أوروبا. البطولة الثالثة التي منحت استضافتها إلى فرنسا سنة 1938 كانت مثار جدل حيث أن الاتحادات الأمريكية كانت تطالب بالمداورة بينها وبين نظرائها الأوروبية مما جعل الأرجنتين والأوروغواي تقرران مقاطعة البطولة. (ar)
- Eighteen countries have been FIFA World Cup hosts in the competition's twenty-one tournaments since the inaugural World Cup in 1930. The organization at first awarded hosting to countries at meetings of FIFA's congress. The choice of location was controversial in the earliest tournaments, given the three-week boat journey between South America and Europe, the two centers of strength in football at the time. Uruguay in 1930, Italy in 1934, England in 1966, West Germany in 1974, Argentina in 1978 and France in 1998 are the countries which organized an edition of the World Cup and won it. (en)
- La désignation du pays organisateur de la Coupe du monde de football, selon les éditions, a été le fait d’un choix des fédérations membres de la FIFA lors d'un congrès (jusqu'à l'édition 1982 et de nouveau depuis le vote pour l'édition 2026) ou du Comité exécutif de la FIFA (pour les Coupes du monde 1986 à 2022). (fr)
- Pada awalnya, Piala Dunia diselenggarakan oleh negara-negara yang dipilih melalui kongres FIFA. Pemilihan lokasi ini sering kali kontroversial karena Amerika Selatan dan Eropa, dua pusat kekuatan utama sepak bola, berjarak sangat jauh dan perjalanannya menghabiskan waktu tiga minggu dengan kapal laut. Sebagai contoh, Piala Dunia pertama di Uruguay hanya diikuti oleh empat negara Eropa. Dua Piala Dunia berikutnya diselenggarakan di Eropa. Keputusan FIFA yang memilih Prancis sebagai tuan rumah Piala Dunia 1938 dikecam; negara-negara Amerika Selatan telah sepakat bahwa lokasi Piala Dunia akan bergantian antara dua benua tersebut. Akibatnya, Argentina dan Uruguay memboikot Piala Dunia FIFA 1938. (in)
- Het gastland voor de organisatie van het wereldkampioenschap voetbal wordt altijd door de FIFA bepaald. In de begindagen van het WK werd de organisatie toegewezen op vergaderingen van de FIFA. De keuze van de locatie was controversieel, gezien de scheepsreis van om en bij de drie weken tussen Zuid-Amerika en Europa, de sterkste werelddelen in het voetbal. De eerste editie van het wereldkampioenschap werd toegewezen aan Uruguay in 1930, toen het land voor de tweede keer op rij olympisch kampioen was geworden. De FIFA beschouwt deze twee olympische gouden medailles als twee gewonnen WK’s voor Uruguay omdat er toen geen alternatief evenement en de teams - in tegenstelling tot later - een selectie van de best mogelijke spelers naar de Spelen stuurden. Frankrijk, Roemenië, België en Joegoslavië (nl)
- A eleição da sede da Copa do Mundo FIFA é o processo pelo qual os distintos organismos da Federação Internacional de Futebol selecionam o país que abrigará por aproximadamente um mês as delegações de futebol que participarão do respectivo torneio. Ao contrário da eleição da cidade-sede dos Jogos Olímpicos, a eleição da sede da Copa do Mundo FIFA ocorre por meio de aclamação ou acordos entre os países em disputa. (pt)
- Страны-хозяйки чемпионатов мира по футболу выбираются за несколько лет до начала того или иного мирового первенства на специальном совещании исполнительного комитета ФИФА. Путём тайного голосования выбирается страна-хозяйка чемпионата мира, которая и примет все матчи грядущего мундиаля. (ru)
|
