| dbo:abstract
|
- Doonesbury ist der Titel eines täglichen US-Comicstrips, der seit 1970 in hunderten englischsprachigen meist liberalen Tageszeitungen wie der Washington Post (USA) oder The Guardian (GB) erscheint. Autor und Zeichner ist Garretson Beekman Trudeau, oder kurz Garry bzw. G. B. Trudeau. Die Comicstrips spiegeln über Jahrzehnte ironisch und kritisch die kulturelle und politische Entwicklung der USA seit dem Vietnamkrieg. Die einzelnen Panels bestehen meist nur aus vier, sich nur wenig verändernden Bildern. Erst die jüngeren Strips erscheinen in Farbe. (de)
- Doonesbury is a comic strip by American cartoonist Garry Trudeau that chronicles the adventures and lives of an array of characters of various ages, professions, and backgrounds, from the President of the United States to the title character, Michael Doonesbury, who has progressed from a college student to a youthful senior citizen over the decades. Created in "the throes of '60s and '70s counterculture", and frequently political in nature, Doonesbury features characters representing a range of affiliations, but the cartoon is noted for a liberal viewpoint. The name "Doonesbury" is a combination of the word doone (American prep school slang for someone who is clueless, inattentive, or careless) and the surname of Charles Pillsbury, Trudeau's roommate at Yale University. Doonesbury is written and penciled by Garry Trudeau, then inked and lettered by an assistant, Don Carlton,then Todd Pound. Sunday strips are colored by George Corsillo. Doonesbury was a daily strip through most of its existence, but since February 2014 it has run repeat strips Monday through Saturday, and new strips on Sunday. (en)
- Doonesbury est un comic strip réalisé par l'Américain Garry Trudeau depuis 1970. Cette bande dessinée suit les aventures et la vie d'un éventail de personnages d'âges, de professions et d'horizons variés ; du président des États-Unis au personnage principal, Michael Doonesbury, étudiant au début de la série, qui a vieilli au fil des années. Créé dans « les affres de la contre-culture des années 60 et 70 » et souvent de nature politique, Doonesbury présente des personnages issu d'une large palette d'affiliations, mais le dessin animé est connu pour son point de vue libéral. Le nom « Doonesbury » est une combinaison du mot doone (argot américain de l'école préparatoire pour quelqu'un qui est ignorant, inattentif ou insouciant) et le nom de famille de Charles Pillsbury, colocataire de Trudeau à l'université Yale. Doonesbury est écrit et illustré par Garry Trudeau, puis encré et lettré par un assistant : Don Carlton puis Todd Pound. Les pages dominicales sont colorisées par George Corsillo. Depuis février 2014, les bandes quotidiennes sont des rediffusions, les pages dominicales restant inédites. (fr)
- 『ドゥーンズベリー』 (Doonesbury) はギャリー・トゥルードーによる、アメリカの漫画。主人公のマイケル（マイク）・ドゥーンズベリーは、トゥルードーが自分をモデルにしたキャラクターで、タイトルもここから取られている。主人公の名前は1960年代のプレップスクールのスラングで、「バカに見えることを恐れない者」という意味を持つ"ドゥーン"と、そのあだ名をつけられていたルームメイトのチャールズ・ピルズベリーによる。 この漫画は、1968年9月、イェール大学の学生新聞である『イェール・デイリー・ニューズ』に初めて登場した。イェール大学では、この新聞は「ブル・テールズ」と呼ばれ、地域のイベント情報を扱うものだった。しかし、1960年代後半に編集長を務め、のちにアメリカの連���通信委員会の議長になったReed Hundtは、「私たちはなんでも載せた」と、『デイリー・ニューズ』が漫画の掲載についても柔軟な方針を持っていたと言う。 1970年10月26日に、Universal Press Syndicate経由の最初の漫画として、ドゥーンズベリーはおよそ20の新聞に新しく掲載された。そして、タイムリーで皮肉なユーモアを持つ、社会的・政治的（大抵の場合リベラル）な批評で知られることになった。現在世界中で、1400の新聞に配信されており、日本では『ジャパンタイムズ』に連載されている。1976年時点でアメリカとカナダの新聞連載だけで6000万人以上の読者を持っていた。コミックの総売上は全世界で700万部を超える。 ドゥーンズベリーは、単なる面白ページではなく、記事としての漫画を成立させたパイオニアだった。1975年、漫画としては初めて、トゥルードーはピュリッツァー賞を受賞した。ジェラルド・R・フォード大統領は、1970年代にこう評した：「ワシントンで何が起こっているか知る方法は３つある。電子メディア、印刷メディア、そしてドゥーンズベリー――もっとも、この順番にとは限らないが」 ドゥーンズベリーは、しばしばアメリカの実在する政治家を取り上げるが、彼らの顔を描くことはほとんどない。そのかわりに、彼らのキャラクターを表すシンボルを使う。例えば、ジョージ・W・ブッシュ大統領はカウボーイがかぶるとして描かれる。その理由は、彼が大統領になる前はテキサス州の知事だったからだ。その後、ブッシュ大統領のシンボルは帝国主義を表すローマの軍隊のヘルメットに変わった。 トゥルードーはまた、不動産業者、スチュワーデス、コンピューターおたく、ジャーナリスト、大統領側近などの人々に使われるジャーゴンをうまく利用している。 この漫画は、舞台化、アニメ化もされている。 (ja)
- Doonesbury is een Amerikaanse stripreeks en krantenstrip geschreven en getekend door . De serie gaat over het karakter Michael Doonesbury, die zich gedurende de tijd dat de strip wordt gepubliceerd heeft ontwikkeld van een student tot een volwassen Amerikaan. (nl)
- Doonesbury è una striscia a fumetti statunitense ideata e disegnata da Garry Trudeau che ha esordito sulle pagine dei quotidiani il 26 ottobre 1970 e dove la politica statunitense reale si intreccia con la storia di generazioni di personaggi inventati. È molto famosa in patria e all'estero, tanto da essere pubblicata su oltre 1400 giornali e riviste nel mondo e vincitrice di premi Pulitzer, oltre a essere oggetto di una ricca aneddotica nella cultura e nella politica statunitensi. Fino alla sua morte, ne ha curato la traduzione italiana il giornalista Enzo Baldoni. I quotidiani su cui viene pubblicata, per la varietà e l'interesse degli argomenti trattati, ricevono dai lettori lettere di critica o a sostegno della posizione espressa dall'autore; i temi sono molteplici - come la liberalizzazione delle droghe leggere, le missioni di guerra americane, l'AIDS, l'aborto o le vicende di politica interna - e per questo invece di essere pubblicata nella pagina dei fumetti può capitare che la striscia venga spostata nelle pagine riservate agli editoriali, se non in prima pagina. Benché spesso vi compaiano reali personalità politiche, queste sono raramente rappresentate con i loro volti, bensì con artifici grafici che riflettono alcuni aspetti della loro personalità; ad esempio il presidente George W. Bush è stato dapprima rappresentato da un cappello da cowboy sopra un grande asterisco - perché governatore del Texas e per via della sua controversa elezione - e poi da un elmo da imperatore romano sempre sopra un grande asterisco, per rappresentarne l'imperialismo. Verso la fine del suo primo mandato l'elmo fu disegnato ammaccato, con le dorature scrostate e ciuffi di setole strappati. Tra gli altri simboli si ricordano il waffle per rappresentare Bill Clinton, una bomba innescata per Newt Gingrich ed una piuma per Dan Quayle. In Italia il fumetto venne pubblicato dai primi anni settanta sulla rivista Linus per decenni e poi dal quotidiano online Il Post. (it)
- Doonesbury to popularny amerykański komiks stworzony przez , ukazujący się codziennie od 1970 w postaci pasków w wielu gazetach. Często przedmiotem scenariusza są tematy poważne, a sam pasek komentuje bieżące wydarzenia polityczne. (pl)
- Doonesbury är en amerikansk tecknad dagspresserie skapad av Garry Trudeau 1970. Huvudpersonen Michael Doonesbury var ursprungligen modellerad efter serieskaparen själv. Serien är känd för sina sociala och politiska ställningstaganden (till vänster i amerikansk politik) och sin torra och ironiska humor. I mitten av 2000-talet publicerades serien i cirka 1400 tidningar över hela världen. I Sverige återfinns den exempelvis i Göteborgs-Posten på lördagar. Sedan 2013 produceras enbart söndagssidor. En animerad kortfilm baserad på serien kom 1977, A Doonesbury Special. Filmen nominerades med en Oscar för bästa animerade kortfilm. (sv)
- «Дунсбери» (англ. «Doonesbury») — американский газетный комикс, созданный художником Гарри Трюдо. Иллюстрации в комиксе выполнены методом карандашного рисунка. Первая история была опубликована 26 октября 1970 года, в 1983—1984 годах комикс не выходил, с 1984 года до настоящего времени выходит вновь. Истории, действие которых разворачивается в комиксе, представляют собой широкую панораму жизни различных слоёв американского общества; для комикса характерно очень большое количество персонажей, одним из которых является условный Президент США. Главным героем комикса является «средний американец» Майкл Дунсбери, который за время выхода комикса «прошёл путь» от студента колледжа до пенсионера. Фамилия главного героя образована из «Дун» — слова из американского школьного слэнга, означающего «недотёпа», и второй части фамилии Чарльза Пиллсбери, соседа по комнате Трюдо в период его обучения в Йельском университете. Главными героями «Дунсбери» до 1983 года были студенты, существующие как бы «вне времени» и не стареющие, но с 1984 года Трюдо решил «продолжить» биографию Дунсбери и других персонажей, поэтому по состоянию на 2014 год многие герои существенно «постарели». По жанру комикс относится к политической и социальной сатире, подчас содержит острую критику текущих событий в завуалированной форме, а прототипами многих персонажей послужили какие-либо реальные американские или зарубежные политические деятели. Либеральные взгляды самого Трюдо также нашли отражение в комиксе. Редакции многих газет в связи с его тематикой принимали решение печатать комикс не в специальных разделах для комиксов, а прямо под статьями на политические темы. В 1975 году Гарри Трюдо получил Пулитцеровскую премию за этот комикс, позже он был награждён за него ещё целым рядом премий. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Doonesbury ist der Titel eines täglichen US-Comicstrips, der seit 1970 in hunderten englischsprachigen meist liberalen Tageszeitungen wie der Washington Post (USA) oder The Guardian (GB) erscheint. Autor und Zeichner ist Garretson Beekman Trudeau, oder kurz Garry bzw. G. B. Trudeau. Die Comicstrips spiegeln über Jahrzehnte ironisch und kritisch die kulturelle und politische Entwicklung der USA seit dem Vietnamkrieg. Die einzelnen Panels bestehen meist nur aus vier, sich nur wenig verändernden Bildern. Erst die jüngeren Strips erscheinen in Farbe. (de)
- Doonesbury is een Amerikaanse stripreeks en krantenstrip geschreven en getekend door . De serie gaat over het karakter Michael Doonesbury, die zich gedurende de tijd dat de strip wordt gepubliceerd heeft ontwikkeld van een student tot een volwassen Amerikaan. (nl)
- Doonesbury to popularny amerykański komiks stworzony przez , ukazujący się codziennie od 1970 w postaci pasków w wielu gazetach. Często przedmiotem scenariusza są tematy poważne, a sam pasek komentuje bieżące wydarzenia polityczne. (pl)
- Doonesbury is a comic strip by American cartoonist Garry Trudeau that chronicles the adventures and lives of an array of characters of various ages, professions, and backgrounds, from the President of the United States to the title character, Michael Doonesbury, who has progressed from a college student to a youthful senior citizen over the decades. (en)
- Doonesbury est un comic strip réalisé par l'Américain Garry Trudeau depuis 1970. Cette bande dessinée suit les aventures et la vie d'un éventail de personnages d'âges, de professions et d'horizons variés ; du président des États-Unis au personnage principal, Michael Doonesbury, étudiant au début de la série, qui a vieilli au fil des années. (fr)
- Doonesbury è una striscia a fumetti statunitense ideata e disegnata da Garry Trudeau che ha esordito sulle pagine dei quotidiani il 26 ottobre 1970 e dove la politica statunitense reale si intreccia con la storia di generazioni di personaggi inventati. È molto famosa in patria e all'estero, tanto da essere pubblicata su oltre 1400 giornali e riviste nel mondo e vincitrice di premi Pulitzer, oltre a essere oggetto di una ricca aneddotica nella cultura e nella politica statunitensi. Fino alla sua morte, ne ha curato la traduzione italiana il giornalista Enzo Baldoni. I quotidiani su cui viene pubblicata, per la varietà e l'interesse degli argomenti trattati, ricevono dai lettori lettere di critica o a sostegno della posizione espressa dall'autore; i temi sono molteplici - come la liberalizza (it)
- 『ドゥーンズベリー』 (Doonesbury) はギャリー・トゥルードーによる、アメリカの漫画。主人公のマイケル（マイク）・ドゥーンズベリーは、トゥルードーが自分をモデルにしたキャラクターで、タイトルもここから取られている。主人公の名前は1960年代のプレップスクールのスラングで、「バカに見えることを恐れない者」という意味を持つ"ドゥーン"と、そのあだ名をつけられていたルームメイトのチャールズ・ピルズベリーによる。 この漫画は、1968年9月、イェール大学の学生新聞である『イェール・デイリー・ニューズ』に初めて登場した。イェール大学では、この新聞は「ブル・テールズ」と呼ばれ、地域のイベント情報を扱うものだった。しかし、1960年代後半に編集長を務め、のちにアメリカの連邦通信委員会の議長になったReed Hundtは、「私たちはなんでも載せた」と、『デイリー・ニューズ』が漫画の掲載についても柔軟な方針を持っていたと言う。 ドゥーンズベリーは、単なる面白ページではなく、記事としての漫画を成立させたパイオニアだった。1975年、漫画としては初めて、トゥルードーはピュリッツァー賞を受賞した。ジェラルド・R・フォード大統領は、1970年代にこう評した：「ワシントンで何が起こっているか知る方法は３つある。電子メディア、印刷メディア、そしてドゥーンズベリー――もっとも、この順番にとは限らないが」 (ja)
- Doonesbury är en amerikansk tecknad dagspresserie skapad av Garry Trudeau 1970. Huvudpersonen Michael Doonesbury var ursprungligen modellerad efter serieskaparen själv. Serien är känd för sina sociala och politiska ställningstaganden (till vänster i amerikansk politik) och sin torra och ironiska humor. I mitten av 2000-talet publicerades serien i cirka 1400 tidningar över hela världen. I Sverige återfinns den exempelvis i Göteborgs-Posten på lördagar. Sedan 2013 produceras enbart söndagssidor. (sv)
- «Дунсбери» (англ. «Doonesbury») — американский газетный комикс, созданный художником Гарри Трюдо. Иллюстрации в комиксе выполнены методом карандашного рисунка. Первая история была опубликована 26 октября 1970 года, в 1983—1984 годах комикс не выходил, с 1984 года до настоящего времени выходит вновь. Главными героями «Дунсбери» до 1983 года были студенты, существующие как бы «вне времени» и ��е стареющие, но с 1984 года Трюдо решил «продолжить» биографию Дунсбери и других персонажей, поэтому по состоянию на 2014 год многие герои существенно «постарели». (ru)
|
