| dbo:abstract
|
- Dombes és una regió geogràfica de França, situada al departament d'Ain, a la regió d'Alvèrnia Roine-Alps. Vegeu també: Principat de Dombes. (ca)
- The Dombes (French pronunciation: [dɔ̃b]; Arpitan: Domba) is an area in eastern France, once an independent municipality, formerly part of the province of Burgundy, and now a district comprised in the department of Ain, and bounded on the west by the Saône River, on the south by the Rhône, on the east by the Ain and on the north by the district of Bresse. (en)
- Dombes (im Französischen sowohl Les Dombes als auch La Dombes, Arpitan: La Domba) ist eine Landschaft in Ostfrankreich, im Frühmittelalter Teil der Provinz Burgund, heute Teil des Départements Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. (de)
- La Dombes est un des pays du département français de l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes. Région naturelle et historique, elle est constituée d'un plateau d'origine morainique parsemé d'étangs. La région est voisine de deux autres grandes régions naturelles, la Bresse et le Bugey. (fr)
- De Dombes, Latijn: Dumbae, is een natuurgebied in Frankrijk, dat zich ten noordoosten van de stad Lyon uitstrekt. Bestuurlijk ligt het in het departement van de Ain, in de regio Auvergne-Rhône-Alpes. De Dombes zijn vooral bekend, omdat er zo veel meren liggen, meer dan 1000. Deze meren zijn voor de visteelt door de mens uitgegraven. In het gebied verblijven veel watervogels en het is een beschermde habitat. Het gebied ligt op een plateau. De Dombes is een oud land en een voormalige provincie van Frankrijk, die deel uitmaakte van de provincie Bourgondië. In de 11e eeuw hoorde de streek bij het koninkrijk Arles, maar kwam onder het gezag van plaatselijke heren. In de 14e eeuw werd het een vorstendom met Trévoux als hoofdstad. Enkele namen van gemeenten in de streek doen nog aan het oude pays denken: Ambérieux-en-Dombes en Villars-les-Dombes. Er is ook de Abdij Notre-Dame-des-Dombes, 40 km ten noorden van Lyon. (nl)
- La Dombes è una regione storico-geografica della Francia orientale che si estende a nordest di Lione, tra il Giura e il Beaujolais, ed è oggi ricompresa nel dipartimento dell'Ain. (it)
- Le Dombes (IPA: /dɔ̃b/; fr.-prow.: Domba) to kraina historyczna we wschodniej Francji, dawniej niezależna gmina w prowincji Burgundia a obecnie okręg w departamencie Ain. Dombes od zachodu opływa rzeka Saona, od południa Rodan, od wschodu Ain, a na północy znajduje się dawna prowincja Bresse. (pl)
- A Dombes é uma das quatro regiões do departamento de l'Ain, França. As outras são: a Bresse, o Bugey e o País de Gex. As Dombes situa-se a norte de Lyon, e é limitada a oeste pelo vale do Saône e este pelo rio Ain que a separa de Bugey e não tem uma fronteira bem definida a norte com a Bresse. O principado de Dombes foi junto ao reino da frança em 1762 . (pt)
- Домб (фр. Dombes) — историческая область, расположенная к северу от Лиона, к востоку от Соны, к югу от Бресса и к западу от . По определению ЭСБЕ, «нездоровая, сырая, малонаселённая местность» площадью около 1100 км². Она известна своими многочисленными прудами, которые бог��ты рыбой. Рыбоводы Домба — крупнейшие поставщики прудовой рыбы во Франции. Главный город — Треву. В Средние века Домб входил в состав Священной Римской империи. Местные феодалы из родов Боже, Туар и Виллар (соединившиеся в начале XIII века) искусно балансировали между императорами, французскими королями и герцогами Бургундии, фактически не подчиняясь никому из них. В 1218 году, благодаря брачному союзу, часть Домба, которой владели сеньоры Боже (фр. Baugé), переходит к семье Божё (фр. Beaujeu). В 1355 году, по Парижскому Договору, южная часть Домба (сеньории и замки Мирибель, Монлюэль, Сен-Кристоф, Перож и Гордан) была передана Савойскому Дому и оставалась в его владении до 1601 года, когда по Лионскому договору перешла к Франции. В 1402 году последний из сеньоров Туар-Виллар, Гумберт VII, оставшись без наследника, продал восточную часть своих земель Савойскому графу, а западную, вместе с городом Треву, Бурбонам, которые в том же году стали сеньорами Божё. Таким образом, Людовик II де Бурбон объединил под своей властью уже принадлежавшую сеньорам Божё часть Домба с полученными бывшими владениями сеньоров Туар-Виллар, выделив Домб в отдельное княжество со столицей в Треву. Кроме западной части Домба, в него вошёл анклав, полностью окружённый савойскими владениями, на востоке Домба, с городами Шаламон, и Лан. В то время Домб рассматривался как княжество, состоящее в личной унии с герцогством Бурбонским. Измена коннетабля де Бурбона в 1523 году привела к конфискации Франциском I всех его земель в пользу королевы-матери. Карл V Габсбург от имени наследников коннетабля по мирному договору в Камбре пытался выговорить особый статус Домба. В этом договоре Франция фактически признала, что Домб находится за пределами французской юрисдикции. Для разрешения судебных дел учреждался особый . В 1561 году король Франции добровольно передал пограничное княжество племяннику опального коннетабля, герцогу Людовику III де Монпансье, в «суверенное владение». По итогам 1601 года французы отвоевали у Савойского герцогства Бресс, что сделало Домб анклавом посреди королевского домена. Потомки Монпансье владели им до 1682 года, когда Великая мадемуазель в обмен на свободу своего возлюбленного Лозена преподнесла княжество 12-летнему сыну Людовика XIV и мадам де Монтеспан — Луи Огюсту. Один из младших сыновей последнего, именем также Луи Огюст (1700—1755), известный в своё время военачальник, всю жизнь носил титул принца (или князя) Домбского. Его младший брат, , в 1762 году выменял Домб у короля на герцогство Жизор, которое приносило ему в два раза больше дохода. Сделка, тем не менее, считалась для короны выгодной, учитывая суверенный статус Домба. В 1781 году Домб и Бресс были соединены в одну провинцию. Суверенный статус Домбского княжества проявлялся, главным образом, в следующем. Высшим судебным органом этой области служил Домбский парламент. Герцоги Монпансье чеканили в Домбе собственную монету, преимущественно медную. В XVIII веке Домб стал крупным центром книгопечатания, ибо на его территорию не распространялась юрисдикция французской цензуры. Наконец, ещё в XVIII веке «суверены» Домба раздавали своим подданным графские и баронские титулы. (ru)
- 栋布（法語：Dombes，法语发音：[dɔ̃b] （））是法国安省的一个历史悠久的传统地区，由冰碛高原和众多池塘组成。 该地区与另外两个大型地区布雷斯和比热相邻。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Dombes és una regió geogràfica de França, situada al departament d'Ain, a la regió d'Alvèrnia Roine-Alps. Vegeu també: Principat de Dombes. (ca)
- The Dombes (French pronunciation: [dɔ̃b]; Arpitan: Domba) is an area in eastern France, once an independent municipality, formerly part of the province of Burgundy, and now a district comprised in the department of Ain, and bounded on the west by the Saône River, on the south by the Rhône, on the east by the Ain and on the north by the district of Bresse. (en)
- Dombes (im Französischen sowohl Les Dombes als auch La Dombes, Arpitan: La Domba) ist eine Landschaft in Ostfrankreich, im Frühmittelalter Teil der Provinz Burgund, heute Teil des Départements Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. (de)
- La Dombes est un des pays du département français de l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes. Région naturelle et historique, elle est constituée d'un plateau d'origine morainique parsemé d'étangs. La région est voisine de deux autres grandes régions naturelles, la Bresse et le Bugey. (fr)
- La Dombes è una regione storico-geografica della Francia orientale che si estende a nordest di Lione, tra il Giura e il Beaujolais, ed è oggi ricompresa nel dipartimento dell'Ain. (it)
- Le Dombes (IPA: /dɔ̃b/; fr.-prow.: Domba) to kraina historyczna we wschodniej Francji, dawniej niezależna gmina w prowincji Burgundia a obecnie okręg w departamencie Ain. Dombes od zachodu opływa rzeka Saona, od południa Rodan, od wschodu Ain, a na północy znajduje się dawna prowincja Bresse. (pl)
- A Dombes é uma das quatro regiões do departamento de l'Ain, França. As outras são: a Bresse, o Bugey e o País de Gex. As Dombes situa-se a norte de Lyon, e é limitada a oeste pelo vale do Saône e este pelo rio Ain que a separa de Bugey e não tem uma fronteira bem definida a norte com a Bresse. O principado de Dombes foi junto ao reino da frança em 1762 . (pt)
- 栋布（法語：Dombes，法语发音：[dɔ̃b] （））是法国安省的一个历史悠久的传统地区，由冰碛高原和众多池塘组成。 该地区与另外两个大型地区布雷斯和比热相邻。 (zh)
- De Dombes, Latijn: Dumbae, is een natuurgebied in Frankrijk, dat zich ten noordoosten van de stad Lyon uitstrekt. Bestuurlijk ligt het in het departement van de Ain, in de regio Auvergne-Rhône-Alpes. De Dombes zijn vooral bekend, omdat er zo veel meren liggen, meer dan 1000. Deze meren zijn voor de visteelt door de mens uitgegraven. In het gebied verblijven veel watervogels en het is een beschermde habitat. Het gebied ligt op een plateau. (nl)
- Домб (фр. Dombes) — историческая область, расположенная к северу от Лиона, к востоку от Соны, к югу от Бресса и к западу от . По определению ЭСБЕ, «нездоровая, сырая, малонаселённая местность» площадью около 1100 км². Она известна своими многочисленными прудами, которые богаты рыбой. Рыбоводы Домба — крупнейшие поставщики прудовой рыбы во Франции. Главный город — Треву. (ru)
|
