| dbo:abstract
|
- سيتي هانتر (باليابانية: シティーハンター) (بالإنجليزية: City Hunter) ، هو مسلسل رسوم متحركة ياباني «أنمي»، ويسمى بالعربية «قناص مدينة». (ar)
- City Hunter (シティーハンター , Shitī Hantā?) és un manga escrit i il·lustrat per Tsukasa Hojo. Fou serialitzat al Weekly Shōnen Jump des del 1985 al 1991 i recollit en 35 volums tankōbon pel seu editor Shueisha. El manga va ser adaptat a una sèrie anime pels estudis Sunrise el 1987. City Hunter va ser adaptada a quatre sèries d'anime, tres especials de televisió, dos OVAs, tres pel·lícules animades, una pel·lícula de Hong Kong d'acció real protagonitzada per en Jackie Chan i una sèrie de televisió d'acció real coreana.. La sèrie segueix les proeses de Ryo Saeba, un peculiar detectiu privat més conegut per la seva debilitat vers les dones atractives que per la seva capacitat per resoldre les investigacions. El seu soci és en Hideyuki Makimura. Per contactar amb ell s'ha d'escriure XYZ a la pissarra de l'estació de Shinjuku.Un dia, en Hideyuki és assassinat, i Ryo ha de cuidar de la germana d'en Hideyuki, la Kaori, que esdevé el seu nou soci en el procés. Tanmateix, Kaori és molt susceptible i gelosa, sovint colpejant en Ryo amb un martell gegant quan fa alguna cosa pervertida. La història també segueix l'idil·li entre en Ryo i la Kaori i la manera en que cooperen en tot en cada missió. (ca)
- City Hunter (jap. シティーハンター shitī hantā) ist eine Manga-Serie von Tsukasa Hojo, die von 1985 bis 1991 in etwa 6.500 Seiten veröffentlicht wurde. Der Manga wurde mehrmals als Anime und als Realfilm umgesetzt und in mehrere Sprachen übersetzt. Auf dem Comic basiert die Realverfilmung City Hunter. Das Werk ist für eine jugendliche, männliche Zielgruppe gezeichnet, lässt sich also der Shōnen-Gattung zuordnen. Im Mittelpunkt der Handlung steht der Privatdetektiv Ryo Saeba. (de)
- Urba Ĉasisto (japane: シティーハンター [Ŝitī Hantā], de angla City Hunter) estas japana mangao de Hoĝo Cukasa. Krom japane ĝi estas publikigita en la franca kaj la germana lingvo.Ekzistas ankaŭ animeoj laŭ la mangao, kiu estas konita en Francio kaj Belgio sub la nomo "Nicky Larson". (eo)
- City Hunter (Japanese: シティーハンター, Hepburn: Shitī Hantā) is a Japanese manga series written and illustrated by Tsukasa Hojo. It was serialized in Weekly Shōnen Jump from 1985 to 1991 and collected into 35 tankōbon volumes by its publisher Shueisha. The manga was adapted into an anime television series by Sunrise Studios in 1987. The anime series was popular in numerous Asian and European countries. City Hunter spawned a media franchise consisting of numerous adaptations and spin-offs from several countries. The franchise includes four anime television series, three anime television specials, two original video animations, several animated feature films (including a film released in February 2019 and upcoming one in 2022), several live-action films (including a Hong Kong film starring Jackie Chan and a French film), video games, and a live-action Korean TV drama. It also had a spin-off manga, Angel Heart, which in turn spawned its own anime television series and a live-action Japanese TV drama. (en)
- City Hunter (シティーハンター Shitī Hantā?) es un manga de temática policíaca creado por Tsukasa Hōjō en los años 1980 que eventualmente sería adaptado a varias series, películas y especiales de anime por el estudio Sunrise. City Hunter es como conocen en el mundo al detective privado Ryo Saeba, el cual es admirado y odiado, por ser el mejor pistolero del mundo. Este, acepta encargos de personas de muy diferentes rangos sociales. En ellos siempre se ve enfrentado contra gánster o contra otros pistoleros que desean matarlo para ganar popularidad. Entretanto, transcurre la historia de amor entre Ryo y Kaori. La empresa de detectives la lleva junto con la hermana del que fue su primer compañero, Makimura. Pues, cuando él fue asesinado, pidió a Ryo que cuidase de Kaori y ella, al enterarse de la muerte de su hermano, decidió hacerse socia de Ryo. Ella es la encargada de reunirse con los clientes y aceptar los diferentes pedidos. A partir del anime, se crearon cuatro películas para cine y tres especiales de televisión. Estos últimos estrenados luego de City Hunter '91, última temporada del anime. También cuenta con dos película de acción real y una adaptación a serie de televisión coreana. El autor Tsukasa Hōjō, años más tardes publicó Angel Heart, un manga posteriormente también adaptado a anime, que comparte los mismos personajes que City Hunter, pero que, según palabras del mismo autor, no es una continuación, ya que los eventos tienen lugar en universos diferentes. (es)
- City Hunter (シティーハンター, Shitī Hantā) est un shōnen manga écrit et dessiné par Tsukasa Hōjō. Il a été prépublié entre 1985 et 1991 dans le magazine Weekly Shōnen Jump de l’éditeur Shūeisha et a été compilé en un total de trente-cinq volumes. Plusieurs rééditions ont vu le jour au format bunko et kanzenban. La version française a été publiée par J'ai lu entre 1996 et 1999 en trente-six volumes, et est rééditée en édition deluxe par Panini à partir de 2005. Une adaptation en série télévisée d'animation de 140 épisodes, intitulée Nicky Larson en France, a été diffusée entre avril 1987 et octobre 1991. En 2001, Tsukasa Hōjō publie la série Angel Heart qui se déroule dans un univers parallèle à City Hunter. (fr)
- City Hunter (bahasa Jepang: シティーハンター Hepburn: Shitī Hantā) adalah sebuah seri manga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh . Manga ini mulai dimuat dalam majalah Weekly Shōnen Jump sejak tahun 1985 hingga 1991 dan telah diterbitkan menjadi 35 volume tankōbon oleh penerbitnya, Shueisha. Manga ini diadaptasi menjadi seri anime oleh Sunrise Studios pada tahun 1987. Seri anime-nya termasuk populer di negara-negara Asia dan Eropa. City Hunter telah menelurkan sebuah yang terdiri dari beragam adaptasi dan spin-off dari beberapa negara. Waralaba tersebut termasuk empat seri anime, tiga episode anime , dua animasi video orisinal, beberapa film animasi (termasuk film yang dirilis pada bulan Februari 2019), beberapa film laga hidup (termasuk film Hong Kong yang dibintangi oleh Jackie Chan, dan ), permainan video, dan sebuah drama televisi Korea Selatan. Waralaba ini juga memiliki sebuah manga spin-off berjudul , yang pada gilirannya menelurkan seri anime-nya sendiri dan sebuah . (in)
- City Hunter (シティーハンター Shitī Hantā?) è un manga shōnen scritto e disegnato da Tsukasa Hōjō, pubblicato in Giappone sulla rivista Shōnen Jump di Shūeisha dal febbraio 1985 al novembre 1991. In Italia è stato pubblicato da Star Comics dal gennaio 1996 al marzo 1999 sulla collana Starlight, successivamente è stato ristampato dalla panini comics. Una serie anime, prodotta da Sunrise, è stata trasmessa in Giappone su Yomiuri TV dall'aprile 1987 all'ottobre 1991 ed è andata in onda anche in Italia dal gennaio 1997 sull'emittente televisiva Italia 7. Conta 140 episodi, divisi in quattro stagioni. Il successo ha convinto Hōjō a produrre uno spin-off: Angel Heart, in cui, pur comparendo quasi tutti i protagonisti di City Hunter, l'ambientazione diventa un universo parallelo in cui alcuni eventi si sono svolti in modo diverso. Nel 2017, l'esordiente Nishiki Sokura ha realizzato uno spin-off tributo sulla serie, curandone storia e illustrazioni e centrando l'espediente isekai sulla narrativa: City Hunter Rebirth in cui una moderna quarantenne grande appassionata di City Hunter, in seguito ad un incidente ferroviario si ritroverà catapultata nel mondo dei suoi eroi nei panni di un'adolescente. Qui verrà salvata da Ryo ma finirà per creare un triangolo sentimentale coinvolgendo lui e la storica partner Kaori. (it)
- 시티헌터(일본어: シティーハンター / CITY HUNTER)는 주간 소년 점프에 호조 츠카사가 연재하던 만화 및 만화를 원작으로 한 애니메이션, 영화를 말한다. (ko)
- 『シティーハンター』 (CITY HUNTER) は、北条司による漫画作品、およびこれを原作としたアニメ・映画等のメディアミックス作品。 本項目では原作の漫画作品を中心に、これに関連する作品全般について述べる。 (ja)
- City Hunter (jap. シティーハンター Shitī Hantā) – seinen manga autorstwa Tsukasy Hōjō, wydawana w latach 1985-1991. Na jej podstawie powstał także serial anime, emitowany w latach 1987-1991. Wydawnictwo JPF zapowiedziało wydanie mangi w Polsce w 2022 roku. W 1993 roku wyprodukowano także pełnometrażowy film akcji w koprodukcji hongkońsko-japońsko-amerykańskiej pt. Miejski łowca z Jackie Chanem w roli głównej, w 2011 roku południowokoreański serial live action (kor.: 시티헌터, sitiheonteo) będący adaptacją mangi a w 2018 roku film francuski Nicky Larson i perfumy miłości. (pl)
- City Hunter (яп. シティーハンター сити: ханта:, досл. «Городской охотник») — манга Ходзё Цукасы и её многочисленные экранизации. Этот детективный манга-сериал, в общей сложности насчитывающий 35 томов, публиковался в журнале Shonen Jump с 1985 по 1991 гг. В 1987 году на студии Sunrise был снят одноимённый анимационный сериал, за ним последовали и другие экранизации, включая три аниме-сериала, две OVA и один комедийный боевик с Джеки Чаном в главной роли. Также в Южной Корее вышел одноименный сериал со знаменитыми актёрами, такими как Ли Мин Хо и Пак Мин Юн. В 2007 году, компания Yahoo! опубликовала десятку аукционов, давших наибольшие суммы на благотворительность в течение прошедшего года. Копия используемого героиней «City Hunter» молота заняла в этом списке аукционов первое место. Однако, если оригинал весил сто тонн, его копия проданная на аукционе весила всего 50 килограммов. (ru)
- City Hunter (シティーハンター Shitī Hantā?) é uma série de mangá escrita e ilustrada por Tsukasa Hojo. Publicada na revista Weekly Shōnen Jump de 1985 a 1991 e coletada em 35 volumes tankōbon pela editora Shueisha. O mangá foi adaptado em um animê pela Sunrise Studios em 1987. City Hunter gerou uma franquia de mídia consistindo em numerosas adaptações e spin-offs de vários países. A franquia inclui quatro séries de animê, três especial de televisão, dois OVA, vários filmes de animação (incluindo um filme lançado em fevereiro de 2019), vários filmes live-action (incluindo um filme nipo-honconguês estrelado por Jackie Chan e um filme francês) videogames e um série de tv sul-coreana. Também teve um mangá spin-off, Angel Heart, que por sua vez gerou sua própria adaptação em anime e uma série de tv japonesa. (pt)
- 《城市獵人》（日語：シティーハンター，英語：City Hunter）是日本漫画家北条司的漫画作品，於1985年至1991年在集英社的漫畫雜誌《週刊少年Jump》連載，單行本全35集。 之後陸續改編成動畫、小說、真人電影、電視劇、舞台剧等。漫畫的世界累計發行量已達到5千萬冊以上。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سيتي هانتر (باليابانية: シティーハンター) (بالإنجليزية: City Hunter) ، هو مسلسل رسوم متحركة ياباني «أنمي»، ويسمى بالعربية «قناص مدينة». (ar)
- City Hunter (jap. シティーハンター shitī hantā) ist eine Manga-Serie von Tsukasa Hojo, die von 1985 bis 1991 in etwa 6.500 Seiten veröffentlicht wurde. Der Manga wurde mehrmals als Anime und als Realfilm umgesetzt und in mehrere Sprachen übersetzt. Auf dem Comic basiert die Realverfilmung City Hunter. Das Werk ist für eine jugendliche, männliche Zielgruppe gezeichnet, lässt sich also der Shōnen-Gattung zuordnen. Im Mittelpunkt der Handlung steht der Privatdetektiv Ryo Saeba. (de)
- Urba Ĉasisto (japane: シティーハンター [Ŝitī Hantā], de angla City Hunter) estas japana mangao de Hoĝo Cukasa. Krom japane ĝi estas publikigita en la franca kaj la germana lingvo.Ekzistas ankaŭ animeoj laŭ la mangao, kiu estas konita en Francio kaj Belgio sub la nomo "Nicky Larson". (eo)
- 시티헌터(일본어: シティーハンター / CITY HUNTER)는 주간 소년 점프에 호조 츠카사가 연재하던 만화 및 만화를 원작으로 한 애니메이션, 영화를 말한다. (ko)
- 『シティーハンター』 (CITY HUNTER) は、北条司による漫画作品、およびこれを原作としたアニメ・映画等のメディアミックス作品。 本項目では原作の漫画作品を中心に、これに関連する作品全般について述べる。 (ja)
- City Hunter (jap. シティーハンター Shitī Hantā) – seinen manga autorstwa Tsukasy Hōjō, wydawana w latach 1985-1991. Na jej podstawie powstał także serial anime, emitowany w latach 1987-1991. Wydawnictwo JPF zapowiedziało wydanie mangi w Polsce w 2022 roku. W 1993 roku wyprodukowano także pełnometrażowy film akcji w koprodukcji hongkońsko-japońsko-amerykańskiej pt. Miejski łowca z Jackie Chanem w roli głównej, w 2011 roku południowokoreański serial live action (kor.: 시티헌터, sitiheonteo) będący adaptacją mangi a w 2018 roku film francuski Nicky Larson i perfumy miłości. (pl)
- 《城市獵人》（日語：シティーハンター，英語：City Hunter）是日本漫画家北条司的漫画作品，於1985年至1991年在集英社的漫畫雜誌《週刊少年Jump》連載，單行本全35集。 之後陸續改編成動畫、小說、真人電影、電視劇、舞台剧等。漫畫的世界累計發行量已達到5千萬冊以上。 (zh)
- City Hunter (シティーハンター , Shitī Hantā?) és un manga escrit i il·lustrat per Tsukasa Hojo. Fou serialitzat al Weekly Shōnen Jump des del 1985 al 1991 i recollit en 35 volums tankōbon pel seu editor Shueisha. El manga va ser adaptat a una sèrie anime pels estudis Sunrise el 1987. City Hunter va ser adaptada a quatre sèries d'anime, tres especials de televisió, dos OVAs, tres pel·lícules animades, una pel·lícula de Hong Kong d'acció real protagonitzada per en Jackie Chan i una sèrie de televisió d'acció real coreana.. (ca)
- City Hunter (Japanese: シティーハンター, Hepburn: Shitī Hantā) is a Japanese manga series written and illustrated by Tsukasa Hojo. It was serialized in Weekly Shōnen Jump from 1985 to 1991 and collected into 35 tankōbon volumes by its publisher Shueisha. The manga was adapted into an anime television series by Sunrise Studios in 1987. The anime series was popular in numerous Asian and European countries. (en)
- City Hunter (シティーハンター Shitī Hantā?) es un manga de temática policíaca creado por Tsukasa Hōjō en los años 1980 que eventualmente sería adaptado a varias series, películas y especiales de anime por el estudio Sunrise. La empresa de detectives la lleva junto con la hermana del que fue su primer compañero, Makimura. Pues, cuando él fue asesinado, pidió a Ryo que cuidase de Kaori y ella, al enterarse de la muerte de su hermano, decidió hacerse socia de Ryo. Ella es la encargada de reunirse con los clientes y aceptar los diferentes pedidos. (es)
- City Hunter (bahasa Jepang: シティーハンター Hepburn: Shitī Hantā) adalah sebuah seri manga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh . Manga ini mulai dimuat dalam majalah Weekly Shōnen Jump sejak tahun 1985 hingga 1991 dan telah diterbitkan menjadi 35 volume tankōbon oleh penerbitnya, Shueisha. Manga ini diadaptasi menjadi seri anime oleh Sunrise Studios pada tahun 1987. Seri anime-nya termasuk populer di negara-negara Asia dan Eropa. (in)
- City Hunter (シティーハンター, Shitī Hantā) est un shōnen manga écrit et dessiné par Tsukasa Hōjō. Il a été prépublié entre 1985 et 1991 dans le magazine Weekly Shōnen Jump de l’éditeur Shūeisha et a été compilé en un total de trente-cinq volumes. Plusieurs rééditions ont vu le jour au format bunko et kanzenban. La version française a été publiée par J'ai lu entre 1996 et 1999 en trente-six volumes, et est rééditée en édition deluxe par Panini à partir de 2005. En 2001, Tsukasa Hōjō publie la série Angel Heart qui se déroule dans un univers parallèle à City Hunter. (fr)
- City Hunter (シティーハンター Shitī Hantā?) è un manga shōnen scritto e disegnato da Tsukasa Hōjō, pubblicato in Giappone sulla rivista Shōnen Jump di Shūeisha dal febbraio 1985 al novembre 1991. In Italia è stato pubblicato da Star Comics dal gennaio 1996 al marzo 1999 sulla collana Starlight, successivamente è stato ristampato dalla panini comics. Una serie anime, prodotta da Sunrise, è stata trasmessa in Giappone su Yomiuri TV dall'aprile 1987 all'ottobre 1991 ed è andata in onda anche in Italia dal gennaio 1997 sull'emittente televisiva Italia 7. Conta 140 episodi, divisi in quattro stagioni. (it)
- City Hunter (シティーハンター Shitī Hantā?) é uma série de mangá escrita e ilustrada por Tsukasa Hojo. Publicada na revista Weekly Shōnen Jump de 1985 a 1991 e coletada em 35 volumes tankōbon pela editora Shueisha. O mangá foi adaptado em um animê pela Sunrise Studios em 1987. (pt)
- City Hunter (яп. シティーハンター сити: ханта:, досл. «Городской охотник») — манга Ходзё Цукасы и её многочисленные экранизации. Этот детективный манга-сериал, в общей сложности насчитывающий 35 томов, публикова��ся в журнале Shonen Jump с 1985 по 1991 гг. В 1987 году на студии Sunrise был снят одноимённый анимационный сериал, за ним последовали и другие экранизации, включая три аниме-сериала, две OVA и один комедийный боевик с Джеки Чаном в главной роли. Также в Южной Корее вышел одноименный сериал со знаменитыми актёрами, такими как Ли Мин Хо и Пак Мин Юн. (ru)
|
