| dbo:abstract
|
- Anjelika Alexeyevna Krylova (Russian: Анжелика Алексеевна Крылова; born 4 July 1973) is a Russian retired ice dancer. With partner Oleg Ovsyannikov, she is the 1998 Olympic silver medalist and two-time (1998, 1999) World champion. She currently works as a coach and choreographer in Moscow, Russia. (en)
- Anschelika Alexejewna Krylowa (russisch Анжелика Алексеевна Крылова; * 4. Juli 1973 in Moskau) ist eine ehemalige russische Eiskunstläuferin, die im Eistanz startete. Ihr erster Partner, mit dem sie international in Erscheinung trat, war Wladimir Fjodorow. An seiner Seite gewann sie bei der Weltmeisterschaft 1993 die Bronzemedaille. Die Olympischen Spiele 1994 beendeten sie als amtierende russische Meister auf dem sechsten Platz. Bei der Weltmeisterschaft 1994 musste das Paar wegen eines gebrochenen Handgelenks Krylowas zurückziehen. Im gleichen Jahr entschied sie sich auf Anraten ihrer Trainerin Natalja Linitschuk, mit Oleg Owsjannikow, einem der letzten Schüler Ljudmila Pachomowas, zu laufen. Das Paar trainierte in Newark, New Jersey, USA. Krylowa und Owsjannikow wurden auf Anhieb russische Meister. Bei ihrem Debüt bei Europameisterschaften gewannen sie die Bronzemedaille und bei ihrem Weltmeisterschaftsdebüt belegten sie den fünften Platz. Bei den Europameisterschaften 1996, 1997 und 1998, den Weltmeisterschaften 1996 und 1997 und den Olympischen Spielen gewannen Krylowa und Owsjannikow stets die Silbermedaille hinter ihren Landsleuten Oxana Grischtschuk und Jewgeni Platow. Nach deren Rücktritt gewannen sie bei der Weltmeisterschaft 1998 in Minneapolis ihren ersten Titel. 1999 wurden sie in Prag Europameister und verteidigten in Helsinki ihren Weltmeisterschaftstitel. Es waren ihre letzten Wettbewerbe, da Ärzte in der Vorbereitung auf die neue Saison Krylowa zum Karriereende rieten, da sie aufgrund seit 1995 bestehender Rückenprobleme Gefahr lief, Lähmungen davonzutragen. Krylowa riet Owsjannikow seine Karriere mit einer anderen Läuferin fortzusetzen, was er allerdings ablehnte. Nach einem Jahr Pause liefen beide bis 2004 zusammen bei den Profis. Anschelika Krylowa arbeitet seit einigen Jahren zusammen mit Pasquale Camerlengo als Choreografin. Krylowa und Camerlengo sind verheiratet und haben zwei Kinder. (de)
- Anjelika Krylova, née le 4 juillet 1973 à Moscou, est une patineuse russe. Son partenaire en danse sur glace est Oleg Ovsiannikov avec lequel elle a gagné une médaille d'argent aux Jeux olympiques de 1998 et deux titres mondiaux. Avant sa collaboration avec Ovsiannikov, elle patinait avec Vladimir Fedorov. (fr)
- アンジェリカ・アレクセエヴナ・クリロワ（ロシア語: Анжели́ка Алексе́евна Крыло́ва、ラテン翻字：Anjelika Alexeevna Krylova, 1973年7月4日 - ）は、ソビエト連邦出身の女性、ソ連、ロシアのアイスダンス選手。パートナーはオレグ・オフシアンニコフとウラジミール・フェドロフ、ウラジミール・レルフ。競技引退後フィギュアスケトコーチ、振付師。イタリア出身の元アイスダンス選手、後フィギュアスケートコーチ、振付師のパスク��ーレ・カメルレンゴとの間に長女と長男の二子をもうけ事実婚状態を続けていたが2010年に正式に結婚。。夫婦で共にコーチや振付師として活動し、アメリカで24年間生活をしていたが、2018年ロシアに帰国しカメルレンゴとの婚姻関係も解消している。1998年、1999年世界フィギュアスケート選手権優勝。1998年長野オリンピック銀メダリスト。 (ja)
- Anželika Alekseevna Krylova (in russo: Анжелика Алексеевна Крылова?; Mosca, 4 luglio 1973) è un'ex danzatrice su ghiaccio russa. (it)
- Anjelika Alexeevna Krylova (em russo: Анжелика Алексеевна Крылова; Moscou, RSFS da Rússia, 4 de julho de 1973) é uma ex-patinadora artística russa, que competiu em provas na dança no gelo. Ela conquistou uma medalha de prata olímpica em 1998 ao lado de Oleg Ovsyannikov, e cinco medalhas em campeonatos mundiais, sendo uma de bronze com Vladimir Fedorov, e duas de ouro e duas de prata com Oleg Ovsyannikov. (pt)
- Anżelika Aleksiejewna Kryłowa, ros. Анжелика Алексеевна Крылова (ur. 4 lipca 1973 w Moskwie) – rosyjska łyżwiarka figurowa, startująca w parach tanecznych z Olegiem Owsiannikowem. Wicemistrzyni olimpijska z Nagano (1998) i uczestniczka igrzysk olimpisjkich (1994), dwukrotna mistrzyni świata (1998, 1999), mistrzyni Europy (1999), zwyciężczyni finału Grand Prix (1998) oraz czterokrotna mistrzyni Rosji (1994, 1995, 1998, 1999). Po zakończeniu kariery w 1999 roku została trenerką par tanecznych w Berlinie, a następnie w Bloomfield Hills i Moskwie. (pl)
- Анжели́ка Алексе́евна Крыло́ва (род. 4 июля 1973 года в Москве) — российская фигуристка, серебряный призёр Олимпийских игр (1998), двукратная чемпионка мира (1998, 1999), чемпионка Европы (1999), четырёхкратная чемпионка России (1994, 1995, 1998, 1999) в танцах на льду. Ныне тренер и хореограф в фигурном катании. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Anjelika Alexeyevna Krylova (Russian: Анжелика Алексеевна Крылова; born 4 July 1973) is a Russian retired ice dancer. With partner Oleg Ovsyannikov, she is the 1998 Olympic silver medalist and two-time (1998, 1999) World champion. She currently works as a coach and choreographer in Moscow, Russia. (en)
- Anjelika Krylova, née le 4 juillet 1973 à Moscou, est une patineuse russe. Son partenaire en danse sur glace est Oleg Ovsiannikov avec lequel elle a gagné une médaille d'argent aux Jeux olympiques de 1998 et deux titres mondiaux. Avant sa collaboration avec Ovsiannikov, elle patinait avec Vladimir Fedorov. (fr)
- アンジェリカ・アレクセエヴナ・クリロワ（ロシア語: Анжели́ка Алексе́евна Крыло́ва、ラテン翻字：Anjelika Alexeevna Krylova, 1973年7月4日 - ）は、ソビエト連邦出身の女性、ソ連、ロシアのアイスダンス選手。パートナーはオレグ・オフシアンニコフとウラジミール・フェドロフ、ウラジミール・レルフ。競技引退後フィギュアスケトコーチ、振付師。イタリア出身の元アイスダンス選手、後フィギュアスケートコーチ、振付師のパスクワーレ・カメルレンゴとの間に長女と長男の二子をもうけ事実婚状態を続けていたが2010年に正式に結婚。。夫婦で共にコーチや振付師として活動し、アメリカで24年間生活をしていたが、2018年ロシアに帰国しカメルレンゴとの婚姻関係も解消している。1998年、1999年世界フィギュアスケート選手権優勝。1998年長野オリンピック銀メダリスト。 (ja)
- Anželika Alekseevna Krylova (in russo: Анжелика Алексеевна Крылова?; Mosca, 4 luglio 1973) è un'ex danzatrice su ghiaccio russa. (it)
- Anjelika Alexeevna Krylova (em russo: Анжелика Алексеевна Крылова; Moscou, RSFS da Rússia, 4 de julho de 1973) é uma ex-patinadora artística russa, que competiu em provas na dança no gelo. Ela conquistou uma medalha de prata olímpica em 1998 ao lado de Oleg Ovsyannikov, e cinco medalhas em campeonatos mundiais, sendo uma de bronze com Vladimir Fedorov, e duas de ouro e duas de prata com Oleg Ovsyannikov. (pt)
- Anżelika Aleksiejewna Kryłowa, ros. Анжелика Алексеевна Крылова (ur. 4 lipca 1973 w Moskwie) – rosyjska łyżwiarka figurowa, startująca w parach tanecznych z Olegiem Owsiannikowem. Wicemistrzyni olimpijska z Nagano (1998) i uczestniczka igrzysk olimpisjkich (1994), dwukrotna mistrzyni świata (1998, 1999), mistrzyni Europy (1999), zwyciężczyni finału Grand Prix (1998) oraz czterokrotna mistrzyni Rosji (1994, 1995, 1998, 1999). Po zakończeniu kariery w 1999 roku została trenerką par tanecznych w Berlinie, a następnie w Bloomfield Hills i Moskwie. (pl)
- Анжели́ка Алексе́евна Крыло́ва (род. 4 ��юля 1973 года в Москве) — российская фигуристка, серебряный призёр Олимпийских игр (1998), двукратная чемпионка мира (1998, 1999), чемпионка Европы (1999), четырёхкратная чемпионка России (1994, 1995, 1998, 1999) в танцах на льду. Ныне тренер и хореограф в фигурном катании. (ru)
- Anschelika Alexejewna Krylowa (russisch Анжелика Алексеевна Крылова; * 4. Juli 1973 in Moskau) ist eine ehemalige russische Eiskunstläuferin, die im Eistanz startete. Ihr erster Partner, mit dem sie international in Erscheinung trat, war Wladimir Fjodorow. An seiner Seite gewann sie bei der Weltmeisterschaft 1993 die Bronzemedaille. Die Olympischen Spiele 1994 beendeten sie als amtierende russische Meister auf dem sechsten Platz. Bei der Weltmeisterschaft 1994 musste das Paar wegen eines gebrochenen Handgelenks Krylowas zurückziehen. Im gleichen Jahr entschied sie sich auf Anraten ihrer Trainerin Natalja Linitschuk, mit Oleg Owsjannikow, einem der letzten Schüler Ljudmila Pachomowas, zu laufen. Das Paar trainierte in Newark, New Jersey, USA. (de)
|
