dbo:abstract
|
- Un parc d'atraccions o parc de diversions és un tipus de parc d'oci en el qual es troben atraccions mecàniques, espectacles, botigues, restaurants, i altres tipus d'infraestructures destinades sobretot a l'oci i sense tematització. No tenen una tematització molt definida (zona de la naturalesa, per exemple). Si estan dividits en zones temàtiques definides, es tracta de parcs d'atraccions temàtics o simplement parcs temàtics. Poden ser de petita grandària i poques atraccions, sobretot atraccions tipus flat ride*, a grans recintes amb nombroses i grans atraccions, principalment muntanyes russes. N'hi ha de sistema de pagament en el qual es paga per atracció muntada, de vegades a través de sistemes de punts (fitxes) que en alguns parcs tenen el seu propi nom, i de sistema de pagament en què s'adquireix una entrada general amb accés gratuït a totes o gairebé totes les atraccions i espectacles. (*) És el nom amb el qual es denominen totes les atraccions d'un parc que ni són muntanyes russes, ni caigudes lliures, ni de recorregut, ni d'aigua, és a dir entrarien Frisbies, Nòria, autos de xoc, etc. (ca)
- Zábavní park (lunapark, lidově též pouť) je ohraničené území, na kterém se nacházejí různé zábavní pouťové atrakce. Vyšším stupněm zábavního parku jsou parky tematické, které jsou laděné do jednoho tématu (např. Disneyland, Gardaland nebo Legoland). Mimo pevné lunaparky existují i pojízdné, stěhující se neustále od města k městu na vyhrazená místa. Někdy využívají městských slavností, tradičních svátků. Stěhování se provádí na nákladních autech (i upravených), přívěsech traktorů a dnes i s auty osobními. Nejpopulárnějšími atrakcemi zábavních parků jsou horské dráhy, dále nejrůznější kolotoče, vodní dráhy, střelnice, nafukovací skluzavky a hopsadla, autodromy, strašidelné domy apod. (cs)
- مدينة الملاهي أو المدينة الترفيهية هي منطقة غرضها ترفيه الزوار بأعداد كبيرة، تجذب السياح من خلال ألعاب ومركبات متنوعة مثل ، الأفعوانية، ومنشآت أكثر تعقيدا. توفر عوامل جذب من تصميم جذاب، وعادة ما تهدف إلى تلبية احتياجات الأطفال المراهقين، البالغين. يختلف المتنزه العادي عن مدينة ملاهي، أراضيها متفرعة ومكرسة لتحكي قصة خاصة في الغالب خيال. وتتميز هذه الأراضي من حيث الفكرة التي تخدمها البيئة الغامرة بالعناصر المختلفة. أنها تخلق جواً أسطورياً لمن يراها، حيث تم تسخير كل شيء ليخدم هذا الغرض. فالهندسة المعمارية ، والمخازن، المركبات، وحتى المواد الغذائية التي تدعم هذا الموضوع المحدد. افتتحت أقدم مدينة ملاهي في العالم عام (1583) شمال كوبنهاغن، الدنمارك. معظم المنتزهات الترفيهية تنشئ على موقع ثابت، بعكس الكرنفالات. هذه الأنواع من المتنزهات مؤقتة، غالبا ما يكون لبضعة أيام أو أسابيع في السنة، مثل الأعياد السنوية في المملكة المتحدة، وكرنفالات (مجموعة مؤقتا وحتى ومعارض تعمل مؤقتا في الولايات المتحدة على الأغلب. الطابع المؤقت لهذه المعارض تساعد على نقل الشعور بأن الناس في مكان مختلف لبعض الوقت. (ar)
- Λούνα παρκ, ή αλλιώς Θεματικό πάρκο, ονομάζεται ένας συνήθως τεράστιος χώρος που φιλοξενεί εγκαταστάσεις με ψυχαγωγικές δραστηριότητες είτε απλές είτε και υψηλής αδρεναλίνης, με σκοπό την ψυχαγωγία διαφόρων ομάδων ανθρώπων. Το λούνα παρκ είναι μεγαλύτερο και πιο πολύπλοκο από μία παιδική χαρά ή έναν παιδότοπο, αφού πολλές εκ των δραστηριοτήτων απευθύνονται και σε ενήλικες εκτός από τους εφήβους και τα μικρά παιδιά. (el)
- Ein Freizeitpark ist entweder ein dauerhaft angelegter Vergnügungspark, der auf einem größeren Gelände mehrere Attraktionen – Fahrgeschäfte (Karussells, Autoscooter, Achterbahnen usw.), Schaubuden, Shows, Ausstellungen, Museen – vereinigt oder eine Parkanlage mit erweiterten Möglichkeiten, wie diversen Freizeitanlagen (z. B. Spielplätze, Minigolf oder Kletterwände), zur Freizeitgestaltung und Erholung. Ein Themenpark ist ein Vergnügungspark, bei dem die Gebäude und Attraktionen auf einem oder mehreren Themen basieren. Im Vergleich zu temporären Volksfesten sind Freizeitparks stationär und gebaut für einen längerfristigen Betrieb. (de)
- An amusement park is a park that features various attractions, such as rides and games, as well as other events for entertainment purposes. A theme park is a type of amusement park that bases its structures and attractions around a central theme, often featuring multiple areas with different themes. Unlike temporary and mobile funfairs and carnivals, amusement parks are stationary and built for long-lasting operation. They are more elaborate than city parks and playgrounds, usually providing attractions that cater to a variety of age groups. While amusement parks often contain themed areas, theme parks place a heavier focus with more intricately-designed themes that revolve around a particular subject or group of subjects. Amusement parks evolved from European fairs, pleasure gardens, and large picnic areas, which were created for people's recreation. World's fairs and other types of international expositions also influenced the emergence of the amusement park industry. Lake Compounce opened in 1846 and is considered the oldest, continuously-operating amusement park in North America. (en)
- Amuzparko aŭ distroparko estas centra loko kie grandaj kermeso-allogaĵoj estas kune lokitaj. Plej ofte la eniro estas pagenda. Allogaĵoj estas krom spektoradego kaj onda fervojo ofte teatroprezentoj kaj grandaj ludĝardenoj. En pli grandaj amuzparkoj estas restoracioj. Kelkaj amuzparkoj estas tiel grandaj, ke ne eblas ilin viziti kontentige ene de unu tago. Tial ili ofertas ankaŭ la eblecon tranokti en hotelo. Kelkaj estas tiom ampleksaj ke necesas specifaj transporto-sistemoj. Homtransportilo aŭ aŭtomata homtransportilo estas tipo de malsamnivela amasa transporto-sistemo. La termino estas ĝenerale uzata nur por priskribi sistemojn kiuj servas al relative malgrandaj areoj kiaj flughavenoj, urbocentraj distriktoj aŭ distroparkoj, sed estas foje aplikata al konsiderinde pli kompleksaj aŭtomatigitaj sistemoj. (eo)
- Jolas-parkea, atrakzio-parkea edo parke tematikoa atrakzio mekaniko, ikuskizun, denda, jatetxe eta nagusiki aisiarako erabiltzen diren beste azpiegitura mota batzuk dauden instalakuntza bat da. Gune tematiko zehatzetan banatua badago, parke tematiko deritzo. Tamaina txikikoak eta atrakzio gutxikoak izan daitezke, batez ere flat ride atrakzio motakoak (hau da, errusiar mendiak, jauzi librea, ibilbidekoak edo urekoak ez direnak. Frisbeeak, noriak, talka autoak... sartuko lirateke mota honetan.) Handiak ere izan daitezke, atrakzio ugari eta handiekin, nagusiki mendi errusiarrak. Ordainketa sistemakoak daude, non, atrakzio bakoitzean parte hartzeko ordaindu egin behar den, batzuetan, puntu edo fitxa sistema baten bidez, parke batzuetan euren izen propioa dutenak, baita beste ordainketa sistema batekoak ere, non sarrera orokor bat ordaintzen den, doan atrakzio guzti edo gehienetan parte hartzeko. Euskal Herrian Bizkaiko Jolas Parkea desagertu ondoren, Igeldo Mendiko Jolas-Parkea baino ez da gelditzen. (eu)
- Un parque de atracciones o parque de diversiones es un grupo de atracciones de entretenimiento, para montarse y otros acontecimientos en un sitio para el disfrute de un gran número de personas. Los parques de atracciones tienen una ubicación fija, al contrario que las ferias y los carnavales ambulantes, y están más elaborados que los simples parques de ciudad o parques infantiles, por lo general ofrecen atracciones destinadas a atender específicamente a ciertos grupos de edad, así como algunos que están dirigidos a todas las edades. Los parques temáticos, un tipo específico de parques de atracciones, normalmente están mucho más intrincadamente dedicados a cierto tema o grupo de temas que los parques de atracciones normales. Los parques de atracciones evolucionaron de las ferias europeas y jardines de recreo que fueron creados para el entretenimiento de la gente en Occidente. Las ferias y exposiciones mundiales del siglo XIX fueron otra influencia en el desarrollo de la industria de los parques de atracciones. Los términos parque temático y parque de atracciones son a menudo sinónimos. Sin embargo, un parque temático es considerado un estilo distinto de parque de atracciones. Un parque temático tiene paisajismo, edificios y atracciones que están basadas en uno o más temas específicos o historias. A pesar de muchos parques más antiguos añadiendo distracciones y áreas temáticas, calificando el parque como parque temático, el primer parque construido con la intención original de promover un tema específico, Santa Claus Land, en Santa Claus, Indiana, no abrió hasta 1946. Disneyland Park, ubicado en Anaheim, California, construido alrededor del concepto de encapsular múltiples parques temáticos en un solo parque de atracciones es a menudo erróneamente mencionado como el primer parque temático, pero tan solo es el parque que hizo la idea popular. (es)
- Un parc d'attractions est un type particulier de parc de loisirs proposant des activités diverses destinées à détendre, amuser, divertir le visiteur. Ces activités, appelées attractions, sont de diverses formes. Il peut s'agir de spectacles, de montagnes russes, de manèges (de type forain ou non), de parcours scéniques (également appelés dark rides) en intérieur, ou simplement de jeux (toboggans, balançoires, piscines). Un parc d'attractions est plus élaboré qu'un simple terrain de jeux ou parc urbain. Certains parcs d'attractions offrent à leurs visiteurs un cadre thématique et parfois scénique, on parle alors de parc à thèmes. (fr)
- Taman hiburan atau taman lipuran adalah tempat dengan daya tarik yang terdiri atas wahana permainan seperti wahana lintas-gunung (kereta luncur) dan balap air. Biasanya taman hiburan memiliki pilihan sejumlah jenis wahana permainan yang berbeda, bersama dengan toko, restoran, dan gerai (outlet) hiburan lainnya. Taman hiburan dapat dinikmati oleh kaum tua maupun muda. Banyak taman hiburan yang ditujukan untuk bidang tertentu; ada taman air ada pula taman yang mencontoh mainan, film, dsb. (in)
- Un parco di divertimento (o parco dei divertimenti) è un'area attrezzata, in genere con ingresso a pagamento, in cui una persona può divertirsi per una o più giornate usufruendo di attrazioni e spettacoli. Dal punto di vista economico solitamente si tratta di strutture create e gestite da aziende private. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 놀이공원 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 놀이공원(영어: amusement park, 문화어: 유희장) 또는 놀이동산, 유원지는 놀이기구 등 눈길을 끌 수 있는 기구 등을 설치하여 오락시설과 건축, 조경 등의 연출이 어우러지는 공원. 테마파크(theme park) 또는 테마공원은 일종의 놀이공원으로 테마가 다른 여러 영역을 특징으로 하여 특정 주제(theme)를 중심으로 하는 구조물과 놀이시설이 있는 공원을 말한다. 최초로 만들어진 놀이공원은 1955년 7월 17일에 월트 디즈니가 만든 미국의 디즈니랜드며, 대한민국에서 처음으로 세워진 놀이공원은 1976년 4월에 만들어진 용인자연농원이다. 현재의 이름은 에버랜드로 놀이기구와 동물원과 식물원, 수영시설까지 갖추었다. 이 밖에도 롯데월드, 서울랜드, 어린이 대공원, 경주월드, 이월드 등 많은 놀이공원들이 있다. (ko)
- Een attractiepark (ook pretpark, themapark of amusementspark) is een gecentraliseerd en immobiel amusementsoord waar, meestal tegen één toegangsprijs, grote attracties zijn opgesteld. De attracties kunnen uiteenlopen van een sprookjestuin tot de meest geavanceerde achtbanen. In Europa hebben attractieparken zich veelal ontwikkeld tot ontspanningsplekken waar mensen kunnen recreëren tegen een bepaalde toegangsprijs. In de Verenigde Staten vervullen ook exposities een belangrijke rol in attractieparken. De attractieparken waren de historische voorlopers van de moderne themaparken en, in de Verenigde Staten, van de lokale en regionale kermissen. Themaparken hebben de plaats ingenomen van veel attractieparken, maar de twee termen worden afzonderlijk van elkaar gebruikt. Het oudste park van de wereld is Bakken in Klampenborg, ten noorden van Kopenhagen, dat werd geopend in 1583. Een ander oud park is het Prater in Wenen, dat sinds 1766 is te bezichtigen. (nl)
- 遊園地(ゆうえんち、英語:amusement park)は、乗り物などの遊具を設けた施設。また、デパートなどの屋上遊園地を指すこともある。アミューズメントパークまたはレジャーランドという呼び方もある。 遊園地の中でも、ディズニーランドのように特定のテーマで園内の世界観が統一されているものをテーマパークと呼ぶことがある。ただし、この二つの区別・定義は明瞭ではない。 (ja)
- Nöjespark, nöjesfält eller tivoli är olika benämningar för ett område med nöjesattraktioner, vanligtvis som berg- och dalbanor och andra åkattraktioner, spelautomater och scener. På nordligare breddgrader håller de flesta nöjesparker öppet främst sommartid. De är ofta stängda under vintrarna, eftersom kallt väder orsakar att drivkomponenterna krymper som kan leda till operativa problem. Bromsvätskan kan frysa, vilket kan orsaka funktionsfel. (sv)
- Wesołe miasteczko, park rozrywki, lunapark – teren, na którym zgromadzone są , takie jak karuzele, kolejki górskie, diabelski młyn, beczka śmiechu, zjeżdżalnie, huśtawki, , trampolina, symulatory ruchu, pałac strachów i inne obiekty służące rozrywce. Infrastruktura wesołego miasteczka jest często uzupełniona o punkty gastronomiczne, sklepy z zabawkami, upominkami itp. (pl)
- Um parque de diversão ou parque temático é um grupo de atrações de entretenimento em um local para a diversão de um grande número de pessoas. Os parques de diversão possuem um local fixo, em oposição aos parques itinerantes, e são mais elaborados que simples parques urbanos ou playgrounds, geralmente fornecendo atrações que atraem especificamente certos grupos etários, bem como outras que atraem todas as idades. Os parques temáticos, um tipo específico de parque de diversão, são geralmente muito mais ligados tematicamente a um certo assunto ou grupo de assuntos que os parques de diversão normais. Os parques de diversão evoluíram das feiras e pleasure gardens europeus, que foram criados para a recreação das pessoas. As feiras mundiais e exposições foram outra influência no desenvolvimento da indústria dos parques de diversão. Na linguagem comum, as expressões "parque temático" e "parque de diversão" são, geralmente, sinônimos. No entanto, um parque temático pode ser considerado um estilo distinto de parque de diversão. Um parque temático possui paisagem, construções e atrações que são baseadas em um ou mais temas ou histórias específicas. Embora tenham existido muitos parques mais antigos com atrações e áreas temáticas e qualificados como parques temáticos (como o "Portugal dos Pequeninos" em Coimbra (Portugal) inaugurado a 8 de junho de 1940), o primeiro parque construído com a intenção original de promover um tema específico foi o , em Santa Claus, em Indiana, que abriu em 1946. A Disneyland, localizada em Anaheim, na Califórnia, construída sob o conceito de encapsular vários parques temáticos em um único parque de diversão é geralmente citado erroneamente como o primeiro parque de diversão temático, mas ao invés disso é o parque que tornou a ideia popular. (pt)
- Парк развлече́ний (парк аттракцио́нов, темати́ческий парк) — собирательный термин, описывающий некоторое количество аттракционов и других видов развлечений, размещённых на одной территории.Парк развлечений отличается от обычных парков тем, что предназначен именно для развлечения людей, в основном взрослых, подростк��в и детей. Иногда встречаются тематические парки, то есть парки развлечений, аттракционы, окружающая обстановка, обслуживающий персонал которых стилизованы под определённую тематику, например, Дикий Запад или Остров пиратов. (ru)
- 游乐园是指具一系列娱乐景点、游乐设施和其他设施,供大量人群进行游玩及享受的地点。游乐园通常有固定场地,与旅游嘉年华相对,与简单的城市公园与广场相比较为豪华。 通常来说,主題公園与游乐园可以同义。但是主题公园可以被认为具有独特风格的游乐园。一个主题公园的景观,建筑,景点都是基于一个或多个特定的主题或者故事。 (zh)
- Парк розваг або тематичний парк — збірний термін, що описує певні атракціони і інших види розваг на одній території. Парк розваг відрізняється від звичайних парків тим, що призначений саме для розваги людей. Інколи зустрічаються тематичні парки, тобто парки розваг, атракціони, навколишнє оточення, обслуговчий персонал яких стилізовані під певну тематику, наприклад, Дикий Захід або острів піратів. Парки розваг еволюціонували з європейських ярмарків і садів розваг, призначених для відпочинку. Найдавніший у світі парк атракціонів був відкритий в 1583 році на півночі Копенгагена, Данія. Великий вплив на розвиток парків розваг зробили Всесвітні виставки, що проводилися в США. Більшість парків атракціонів, на відміну від ярмарків і карнавалів, мають постійне місце розташування. Часто парки розваг мають окремі секції, присвячені певній тематиці. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Λούνα παρκ, ή αλλιώς Θεματικό πάρκο, ονομάζεται ένας συνήθως τεράστιος χώρος που φιλοξενεί εγκαταστάσεις με ψυχαγωγικές δραστηριότητες είτε απλές είτε και υψηλής αδρεναλίνης, με σκοπό την ψυχαγωγία διαφόρων ομάδων ανθρώπων. Το λούνα παρκ είναι μεγαλύτερο και πιο πολύπλοκο από μία παιδική χαρά ή έναν παιδότοπο, αφού πολλές εκ των δραστηριοτήτων απευθύνονται και σε ενήλικες εκτός από τους εφήβους και τα μικρά παιδιά. (el)
- Ein Freizeitpark ist entweder ein dauerhaft angelegter Vergnügungspark, der auf einem größeren Gelände mehrere Attraktionen – Fahrgeschäfte (Karussells, Autoscooter, Achterbahnen usw.), Schaubuden, Shows, Ausstellungen, Museen – vereinigt oder eine Parkanlage mit erweiterten Möglichkeiten, wie diversen Freizeitanlagen (z. B. Spielplätze, Minigolf oder Kletterwände), zur Freizeitgestaltung und Erholung. Ein Themenpark ist ein Vergnügungspark, bei dem die Gebäude und Attraktionen auf einem oder mehreren Themen basieren. Im Vergleich zu temporären Volksfesten sind Freizeitparks stationär und gebaut für einen längerfristigen Betrieb. (de)
- Taman hiburan atau taman lipuran adalah tempat dengan daya tarik yang terdiri atas wahana permainan seperti wahana lintas-gunung (kereta luncur) dan balap air. Biasanya taman hiburan memiliki pilihan sejumlah jenis wahana permainan yang berbeda, bersama dengan toko, restoran, dan gerai (outlet) hiburan lainnya. Taman hiburan dapat dinikmati oleh kaum tua maupun muda. Banyak taman hiburan yang ditujukan untuk bidang tertentu; ada taman air ada pula taman yang mencontoh mainan, film, dsb. (in)
- Un parco di divertimento (o parco dei divertimenti) è un'area attrezzata, in genere con ingresso a pagamento, in cui una persona può divertirsi per una o più giornate usufruendo di attrazioni e spettacoli. Dal punto di vista economico solitamente si tratta di strutture create e gestite da aziende private. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 놀이공원 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 놀이공원(영어: amusement park, 문화어: 유희장) 또는 놀이동산, 유원지는 놀이기구 등 눈길을 끌 수 있는 기구 등을 설치하여 오락시설과 건축, 조경 등의 연출이 어우러지는 공원. 테마파크(theme park) 또는 테마공원은 일종의 놀이공원으로 테마가 다른 여러 영역을 특징으로 하여 특정 주제(theme)를 중심으로 하는 구조물과 놀이시설이 있는 공원을 말한다. 최초로 만들어진 놀이공원은 1955년 7월 17일에 월트 디즈니가 만든 미국의 디즈니랜드며, 대한민국에서 처음으로 세워진 놀이공원은 1976년 4월에 만들어진 용인자연농원이다. 현재의 이름은 에버랜드로 놀이기구와 동물원과 식물원, 수영시설까지 갖추었다. 이 밖에도 롯데월드, 서울랜드, 어린이 대공원, 경주월드, 이월드 등 많은 놀이공원들이 있다. (ko)
- 遊園地(ゆうえんち、英語:amusement park)は、乗り物などの遊具を設けた施設。また、デパートなどの屋上遊園地を指すこともある。アミューズメントパークまたはレジャーランドという呼び方もある。 遊園地の中でも、ディズニーランドのように特定のテーマで園内の世界観が統一されているものをテーマパークと呼ぶことがある。ただし、この二つの区別・定義は明瞭ではない。 (ja)
- Nöjespark, nöjesfält eller tivoli är olika benämningar för ett område med nöjesattraktioner, vanligtvis som berg- och dalbanor och andra åkattraktioner, spelautomater och scener. På nordligare breddgrader håller de flesta nöjesparker öppet främst sommartid. De är ofta stängda under vintrarna, eftersom kallt väder orsakar att drivkomponenterna krymper som kan leda till operativa problem. Bromsvätskan kan frysa, vilket kan orsaka funktionsfel. (sv)
- Wesołe miasteczko, park rozrywki, lunapark – teren, na którym zgromadzone są , takie jak karuzele, kolejki górskie, diabelski młyn, beczka śmiechu, zjeżdżalnie, huśtawki, , trampolina, symulatory ruchu, pałac strachów i inne obiekty służące rozrywce. Infrastruktura wesołego miasteczka jest często uzupełniona o punkty gastronomiczne, sklepy z zabawkami, upominkami itp. (pl)
- Парк развлече́ний (парк аттракцио́нов, темати́ческий парк) — собирательный термин, описывающий некоторое количество аттракционов и других видов развлечений, размещённых на одной территории.Парк развлечений отличается от обычных парков тем, что предназначен именно для развлечения людей, в основном взрослых, подростков и детей. Иногда встречаются тематические парки, то есть парки развлечений, аттракционы, окружающая обстановка, обслуживающий персонал которых стилизованы под определённую тематику, например, Дикий Запад или Остров пиратов. (ru)
- 游乐园是指具一系列娱乐景点、游乐设施和其他设施,供大量人群进行游玩及享受的地点。游乐园通常有固定场地,与旅游嘉年华相对,与简单的城市公园与广场相比较为豪华。 通常来说,主題公園与游乐园可以同义。但是主题公园可以被认为具有独特风格的游乐园。一个主题公园的景观,建筑,景点都是基于一个或多个特定的主题或者故事。 (zh)
- مدينة الملاهي أو المدينة الترفيهية هي منطقة غرضها ترفيه الزوار بأعداد كبيرة، تجذب السياح من خلال ألعاب ومركبات متنوعة مثل ، الأفعوانية، ومنشآت أكثر تعقيدا. توفر عوامل جذب من تصميم جذاب، وعادة ما تهدف إلى تلبية احتياجات الأطفال المراهقين، البالغين. يختلف المتنزه العادي عن مدينة ملاهي، أراضيها متفرعة ومكرسة لتحكي قصة خاصة في الغالب خيال. وتتميز هذه الأراضي من حيث الفكرة التي تخدمها البيئة الغامرة بالعناصر المختلفة. أنها تخلق جواً أسطورياً لمن يراها، حيث تم تسخير كل شيء ليخدم هذا الغرض. فالهندسة المعمارية ، والمخازن، المركبات، وحتى المواد الغذائية التي تدعم هذا الموضوع المحدد. (ar)
- Un parc d'atraccions o parc de diversions és un tipus de parc d'oci en el qual es troben atraccions mecàniques, espectacles, botigues, restaurants, i altres tipus d'infraestructures destinades sobretot a l'oci i sense tematització. No tenen una tematització molt definida (zona de la naturalesa, per exemple). Si estan dividits en zones temàtiques definides, es tracta de parcs d'atraccions temàtics o simplement parcs temàtics. Poden ser de petita grandària i poques atraccions, sobretot atraccions tipus flat ride*, a grans recintes amb nombroses i grans atraccions, principalment muntanyes russes. (ca)
- Zábavní park (lunapark, lidově též pouť) je ohraničené území, na kterém se nacházejí různé zábavní pouťové atrakce. Vyšším stupněm zábavního parku jsou parky tematické, které jsou laděné do jednoho tématu (např. Disneyland, Gardaland nebo Legoland). Mimo pevné lunaparky existují i pojízdné, stěhující se neustále od města k městu na vyhrazená místa. Někdy využívají městských slavností, tradičních svátků. Stěhování se provádí na nákladních autech (i upravených), přívěsech traktorů a dnes i s auty osobními. (cs)
- An amusement park is a park that features various attractions, such as rides and games, as well as other events for entertainment purposes. A theme park is a type of amusement park that bases its structures and attractions around a central theme, often featuring multiple areas with different themes. Unlike temporary and mobile funfairs and carnivals, amusement parks are stationary and built for long-lasting operation. They are more elaborate than city parks and playgrounds, usually providing attractions that cater to a variety of age groups. While amusement parks often contain themed areas, theme parks place a heavier focus with more intricately-designed themes that revolve around a particular subject or group of subjects. (en)
- Amuzparko aŭ distroparko estas centra loko kie grandaj kermeso-allogaĵoj estas kune lokitaj. Plej ofte la eniro estas pagenda. Allogaĵoj estas krom spektoradego kaj onda fervojo ofte teatroprezentoj kaj grandaj ludĝardenoj. En pli grandaj amuzparkoj estas restoracioj. Kelkaj amuzparkoj estas tiel grandaj, ke ne eblas ilin viziti kontentige ene de unu tago. Tial ili ofertas ankaŭ la eblecon tranokti en hotelo. Kelkaj estas tiom ampleksaj ke necesas specifaj transporto-sistemoj. Homtransportilo aŭ aŭtomata homtransportilo estas tipo de malsamnivela amasa transporto-sistemo. La termino estas ĝenerale uzata nur por priskribi sistemojn kiuj servas al relative malgrandaj areoj kiaj flughavenoj, urbocentraj distriktoj aŭ distroparkoj, sed estas foje aplikata al konsiderinde pli kompleksaj aŭtomat (eo)
- Un parque de atracciones o parque de diversiones es un grupo de atracciones de entretenimiento, para montarse y otros acontecimientos en un sitio para el disfrute de un gran número de personas. Los parques de atracciones tienen una ubicación fija, al contrario que las ferias y los carnavales ambulantes, y están más elaborados que los simples parques de ciudad o parques infantiles, por lo general ofrecen atracciones destinadas a atender específicamente a ciertos grupos de edad, así como algunos que están dirigidos a todas las edades. Los parques temáticos, un tipo específico de parques de atracciones, normalmente están mucho más intrincadamente dedicados a cierto tema o grupo de temas que los parques de atracciones normales. (es)
- Jolas-parkea, atrakzio-parkea edo parke tematikoa atrakzio mekaniko, ikuskizun, denda, jatetxe eta nagusiki aisiarako erabiltzen diren beste azpiegitura mota batzuk dauden instalakuntza bat da. Gune tematiko zehatzetan banatua badago, parke tematiko deritzo. Tamaina txikikoak eta atrakzio gutxikoak izan daitezke, batez ere flat ride atrakzio motakoak (hau da, errusiar mendiak, jauzi librea, ibilbidekoak edo urekoak ez direnak. Frisbeeak, noriak, talka autoak... sartuko lirateke mota honetan.) Handiak ere izan daitezke, atrakzio ugari eta handiekin, nagusiki mendi errusiarrak. (eu)
- Un parc d'attractions est un type particulier de parc de loisirs proposant des activités diverses destinées à détendre, amuser, divertir le visiteur. Ces activités, appelées attractions, sont de diverses formes. Il peut s'agir de spectacles, de montagnes russes, de manèges (de type forain ou non), de parcours scéniques (également appelés dark rides) en intérieur, ou simplement de jeux (toboggans, balançoires, piscines). Un parc d'attractions est plus élaboré qu'un simple terrain de jeux ou parc urbain. (fr)
- Een attractiepark (ook pretpark, themapark of amusementspark) is een gecentraliseerd en immobiel amusementsoord waar, meestal tegen één toegangsprijs, grote attracties zijn opgesteld. De attracties kunnen uiteenlopen van een sprookjestuin tot de meest geavanceerde achtbanen. (nl)
- Um parque de diversão ou parque temático é um grupo de atrações de entretenimento em um local para a diversão de um grande número de pessoas. Os parques de diversão possuem um local fixo, em oposição aos parques itinerantes, e são mais elaborados que simples parques urbanos ou playgrounds, geralmente fornecendo atrações que atraem especificamente certos grupos etários, bem como outras que atraem todas as idades. Os parques temáticos, um tipo específico de parque de diversão, são geralmente muito mais ligados tematicamente a um certo assunto ou grupo de assuntos que os parques de diversão normais. (pt)
- Парк розваг або тематичний парк — збірний термін, що описує певні атракціони і інших види розваг на одній території. Парк розваг відрізняється від звичайних парків тим, що призначений саме для розваги людей. Інколи зустрічаються тематичні парки, тобто парки розваг, атракціони, навколишнє оточення, обслуговчий персонал яких стилізовані під певну тематику, наприклад, Дикий Захід або острів піратів. Більшість парків атракціонів, на відміну від ярмарків і карнавалів, мають постійне місце розташування. Часто парки розваг мають окремі секції, присвячені певній тематиці. (uk)
|