vagor
拉丁语
[编辑]词源（一）
[编辑]- < vagus （“游荡”）。
动词
[编辑]vagor (现在时不定式 vagārī，完成时主动式 vagātus sum); 第一类变位, 异态
- 漫游，流浪，漂泊，游荡，徘徊
- 普及，流行，推广，扩散
- 离题，浮泛
- 动摇不定，不稳定，不可靠
| vagor (第一類變位, 異相)的變位 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直陳式 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| 主動 | 現在時 | vagor | vagāris, vagāre |
vagātur | vagāmur | vagāminī | vagantur |
| 未完成過去時 | vagābar | vagābāris, vagābāre |
vagābātur | vagābāmur | vagābāminī | vagābantur | |
| 將來時 | vagābor | vagāberis, vagābere |
vagābitur | vagābimur | vagābiminī | vagābuntur | |
| 完成時 | vagātus + 現在主動直陳形 of sum | ||||||
| 過去完成時 | vagātus + 未完成主動直陳形 of sum | ||||||
| 將來完成時 | vagātus + 將來主動直陳形 of sum | ||||||
| 虛擬式 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| 主動 | 現在時 | vager | vagēris, vagēre |
vagētur | vagēmur | vagēminī | vagentur |
| 未完成過去時 | vagārer | vagārēris, vagārēre |
vagārētur | vagārēmur | vagārēminī | vagārentur | |
| 完成時 | vagātus + 現在主動虛擬形 of sum | ||||||
| 過去完成時 | vagātus + 未完成主動虛擬形 of sum | ||||||
| 命令式 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| 主動 | 現在時 | — | vagāre | — | — | vagāminī | — |
| 將來時 | — | vagātor | vagātor | — | — | vagantor | |
| 非定形 | 主動 | 被動 | |||||
| 現在時 | 完成時 | 將來時 | 現在時 | 完成時 | 將來時 | ||
| 不定式 | vagārī | vagātum esse | vagātūrum esse | — | — | — | |
| 分詞 | vagāns | vagātus | vagātūrus | — | — | vagandus | |
| 動詞性名詞 | 動名詞 | 目的分詞 | |||||
| 屬格 | 與格 | 賓格 | 奪格 | 賓格 | 奪格 | ||
| vagandī | vagandō | vagandum | vagandō | vagātum | vagātū | ||
相关词汇
[编辑]词源（二）
[编辑]- < vāgiō。
名词
[编辑]- 呱呱声，呼叫声
- 无聊的叫嚣
第三類變格名詞。
| 格 | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格 | vāgor | vāgōrēs |
| 屬格 | vāgōris | vāgōrum |
| 與格 | vāgōrī | vāgōribus |
| 賓格 | vāgōrem | vāgōrēs |
| 奪格 | vāgōre | vāgōribus |
| 呼格 | vāgor | vāgōrēs |