neno

ne- +‎ -no

neno

1. 轉移目光
2. 睜眼（醒來）

源自古加利西亞語、古葡萄牙語 neno，源自通俗拉丁語 *ninnus，可能是擬聲詞或兒語。對比西班牙語 niño, 阿斯圖里亞斯語 neñu, 意大利語 nino。

• 國際音標^(幫助): /ˈne.nʊ/

• 音頻：

  (檔案)

neno m (複數 nenos，陰性 nena，陰性複數 nenas)

1. 男孩;
   • 1259, Á. Rodríguez González & J. A. Rey Caiña (eds.), "Tumbo de Lorenzana", in Estudios Mindonienses, 8, page 148:

     un neno que auia Fernan Gundisalui de Maria Dominguez que era afillado de don Romeu Perez, abbade de Uillanoua de Laurençana

     a boy that Fernán González had of María Dominguez, who was godson of Don Romeu Pérez, abbot of Vilanova de Lourenzá

   近義詞：cativo、meniño

2. 〈复〉 小孩
   • 1370, R. Lorenzo (ed.), Crónica troiana. Introducción e texto. A Coruña: Fundación Barrié, page 661:

     Et outros muytos nenos et donas et dõzelas tirarõ os gregos do tenplo, et nõnos quiserõ matar, mays leuárõnos cõsigo pera Greçia

     希臘人從神廟帶走了大批婦孺，他們不想殺掉這些人，並把他們帶回了希臘

• nené

• “neno” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “neno” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “neno” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• "neno" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “neno” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

源自-nena (“說”)。

• 國際音標^(幫助): /ˈnɛ.nɔ/

neno (ma類，複數 maneno)

1. 詞語

yn +‎ enw的口語縮略。

neno

1. (非正式) 以……之名
2. (非正式) 用於引出誓言。

   neno'r tad ― 看在上帝份上！

• （以……之名） yn enw
• （用於引出誓言） myn

• R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present年)， “neno”，Geiriadur Prifysgol Cymru Online (Welsh)，University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies