跳转到内容

idee

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:Ideeidée ideé

荷兰语

[编辑]

词源

[编辑]

源自中古荷蘭語 idee,借自中古法語 idee,源自古法語 idee,源自拉丁語 idea (想法;原型),源自古希臘語 ἰδέα (idéa, 概念,模式),源自εἴδω (eídō, 看見),與法語 idée有關。

发音

[编辑]
  • 國際音標(幫助): /iˈdeː/, [iˈdeː]
  • 音频(檔案)
  • 斷字:idee
  • 韻部:-eː

名词

[编辑]

idee n (複數 ideeën指小 ideetje n)

  1. 想法主意

idee n f (複數 ideeën)

  1. (哲學) 概念觀念

用法说明

[编辑]

本詞一般認為是中性名詞(het idee),但表示抽象想法或哲學概念時,也可作陰性名詞(de idee)。

近义词

[编辑]

派生語彙

[编辑]
  • 加勒比爪哇語: idhé
  • 印尼語: ide

参考资料

[编辑]

爱沙尼亚语

[编辑]

词源

[编辑]

德語 Idee

名词

[编辑]

idee (屬格 idee,部分格 ideed)

  1. 想法主意
  2. 概念觀念

屈折

[编辑]

延伸阅读

[编辑]

弗留利语

[编辑]

词源

[编辑]

借自拉丁語 idea

名词

[编辑]

idee f

  1. 想法主意
  2. 概念觀念

意大利语

[编辑]

发音

[编辑]

名词

[编辑]

idee f

  1. idea複數

异序词

[编辑]

罗马尼亚语

[编辑]

词源

[编辑]

借自法語 idée德語 Idee,源自拉丁語 idea,源自古希臘語 ἰδέα (idéa, 概念,模式),源自εἴδω (eídō, 看見)

名词

[编辑]

idee f (複數 idei)

  1. 想法主意
  2. 概念觀念

变格

[编辑]

参考资料

[编辑]

西班牙语

[编辑]

动词

[编辑]

idee

  1. idear 的屈折变化形式:
    1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
    2. 第三人稱單數命令式