hladan
古英語
[编辑]詞源
[编辑]源自原始日耳曼語 *hlaþaną，對比古諾爾斯語 hlaða, 哥特語 *𐌷𐌻𐌰𐌸𐌰𐌽 (*hlaþan)。
發音
[编辑]動詞
[编辑]hladan
- 〈及物〉 裝載
變位
[编辑]hladan的变位（强变化第六类动词）
派生語彙
[编辑]古薩克遜語
[编辑]詞源
[编辑]動詞
[编辑]hladan (強變化第VI類)
變位
[编辑]hladan 的變位（6類強變化）
派生語彙
[编辑]- 低地德語: laden
塞爾維亞-克羅地亞語
[编辑]其他寫法
[编辑]- ládan 〈口／非标准〉
詞源
[编辑]源自原始斯拉夫語 *xoldьnъ，等同於hlȃd (“陰影”) + -an。
發音
[编辑]形容詞
[编辑]hládan (定形 hlȃdnī，比較級 hlàdnijī，西里爾字母 хла́дан)
- 冷的
變格
[编辑]原级不定形
| 单数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | hladan | hladna | hladno | |
| 属格 | hladna | hladne | hladna | |
| 与格 | hladnu | hladnoj | hladnu | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
hladan hladna |
hladnu | hladno |
| 呼格 | hladan | hladna | hladno | |
| 位格 | hladnu | hladnoj | hladnu | |
| 工具格 | hladnim | hladnom | hladnim | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | hladni | hladne | hladna | |
| 属格 | hladnih | hladnih | hladnih | |
| 与格 | hladnim(a) | hladnim(a) | hladnim(a) | |
| 宾格 | hladne | hladne | hladna | |
| 呼格 | hladni | hladne | hladna | |
| 位格 | hladnim(a) | hladnim(a) | hladnim(a) | |
| 工具格 | hladnim(a) | hladnim(a) | hladnim(a) | |
原级定形
| 单数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | hladni | hladna | hladno | |
| 属格 | hladnog(a) | hladne | hladnog(a) | |
| 与格 | hladnom(u/e) | hladnoj | hladnom(u/e) | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
hladni hladnog(a) |
hladnu | hladno |
| 呼格 | hladni | hladna | hladno | |
| 位格 | hladnom(e/u) | hladnoj | hladnom(e/u) | |
| 工具格 | hladnim | hladnom | hladnim | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | hladni | hladne | hladna | |
| 属格 | hladnih | hladnih | hladnih | |
| 与格 | hladnim(a) | hladnim(a) | hladnim(a) | |
| 宾格 | hladne | hladne | hladna | |
| 呼格 | hladni | hladne | hladna | |
| 位格 | hladnim(a) | hladnim(a) | hladnim(a) | |
| 工具格 | hladnim(a) | hladnim(a) | hladnim(a) | |
比較級
| 单数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | hladniji | hladnija | hladnije | |
| 属格 | hladnijeg(a) | hladnije | hladnijeg(a) | |
| 与格 | hladnijem(u) | hladnijoj | hladnijem(u) | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
hladniji hladnijeg(a) |
hladniju | hladnije |
| 呼格 | hladniji | hladnija | hladnije | |
| 位格 | hladnijem(u) | hladnijoj | hladnijem(u) | |
| 工具格 | hladnijim | hladnijom | hladnijim | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | hladniji | hladnije | hladnija | |
| 属格 | hladnijih | hladnijih | hladnijih | |
| 与格 | hladnijim(a) | hladnijim(a) | hladnijim(a) | |
| 宾格 | hladnije | hladnije | hladnija | |
| 呼格 | hladniji | hladnije | hladnija | |
| 位格 | hladnijim(a) | hladnijim(a) | hladnijim(a) | |
| 工具格 | hladnijim(a) | hladnijim(a) | hladnijim(a) | |
最高級
| 单数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | najhladniji | najhladnija | najhladnije | |
| 属格 | najhladnijeg(a) | najhladnije | najhladnijeg(a) | |
| 与格 | najhladnijem(u) | najhladnijoj | najhladnijem(u) | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
najhladniji najhladnijeg(a) |
najhladniju | najhladnije |
| 呼格 | najhladniji | najhladnija | najhladnije | |
| 位格 | najhladnijem(u) | najhladnijoj | najhladnijem(u) | |
| 工具格 | najhladnijim | najhladnijom | najhladnijim | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | najhladniji | najhladnije | najhladnija | |
| 属格 | najhladnijih | najhladnijih | najhladnijih | |
| 与格 | najhladnijim(a) | najhladnijim(a) | najhladnijim(a) | |
| 宾格 | najhladnije | najhladnije | najhladnija | |
| 呼格 | najhladniji | najhladnije | najhladnija | |
| 位格 | najhladnijim(a) | najhladnijim(a) | najhladnijim(a) | |
| 工具格 | najhladnijim(a) | najhladnijim(a) | najhladnijim(a) | |