absconder

源自 abscond +‎ -er。

• (美國) 國際音標^(幫助): /æbˈskɑn.dɚ/, /æbˈzkɑn.dɚ/
• (標準英音) 國際音標^(幫助): /æbˈskɒn.dɚ/

• 音頻（南英格蘭）：

  (檔案)

• 韻部：-ɒndə(ɹ)

absconder (複數 absconders)

1. 潛逃者，逃亡者 （首次記錄於17世紀末。）
   • 1696, Considerations upon the Bill for the Relief of Poor Prisoners,‎^[1]:

     […] unless such an Act of Grace do reach insolvent Absconders, who to shun the Cruelty of their severe Creditors confine themselves out of their Reach, ’tis humbly conceived, ’twill be but half an Act of Grace.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1909, O. Henry, “The Guardian of the Accolade”, 出自 Roads of Destiny‎^[2], Doubleday Page，第 33 頁:

     What else could it all mean but that Mr. Robert Weymouth was an absconder—was about to fly with the bank’s remaining funds […]

     除了羅伯特·韋茅斯先生是一名潛逃者之外，這一切還能意味著什麼——即將帶著銀行剩餘的資金逃走 […]

   • 1910, Jack London, “That Spot”, 出自 Lost Face‎^[3], New York: Macmillan，第 112 頁:

     Steve and I sneaked immediately, like beaten curs, like cowards, like absconders from justice.

     史蒂夫和我立刻偷偷溜走，像被打敗的野狗，像膽小鬼，像逃避正義的潛逃者。

   • 2011, Alan Hollinghurst, The Stranger’s Child‎^[4], Knopf Canada, Part Three, Chapter 1:

     He smiled at the view over the hedge, at the other front gardens, at the approaching Rover and then its driver, squinting in a rictus of his own against the evening sun, and making Paul feel again like an intruder, or now perhaps an absconder.

     他微笑著看著樹籬上的景色，看著前面的另一個花園，看著駛來的荒原路華，然後是它的司機，在傍晚的陽光下瞇著眼睛，讓保羅再次感覺自己像一個入侵者，或者現在可能是個潛逃者。

借自拉丁語 abscondere (“躲藏”)。根據 Trésor de la langue française，此詞最早紀錄於16世紀，也是當時仍使用 abscondre 的同源對似詞。同源詞包括（現已棄用的）法語 esconcer (“（太陽）落下”) 以及皮卡第語 esconser (“（太陽）落下”)。

• 國際音標^(幫助): /ap.skɔ̃.de/

• 音頻：

  (檔案)

absconder

1. (區域用語，太陽) 落下；日落

• abscons

• 查看“absconder”在 le Trésor de la langue française informatisé [法语数字化宝典] 中的释义。

• abscondre (古舊)

借自拉丁語 abscondere (“隱藏，躲藏”)。esconder 的同源對似詞。形容詞 absconso 源自於同一個拉丁語動詞的分詞，並且更為常用。

absconder (第一人稱單數 現在時 abscondo，第一人稱單數 過去時 abscondi，過去分詞 abscondido)

1. (罕用，正式) esconder之同義詞

借自拉丁語 abscondō。esconder 的同源對似詞。

• 國際音標^(幫助): /abskonˈdeɾ/ [aβ̞s.kõn̪ˈd̪eɾ]
• 韻部：-eɾ
• 斷字：abs‧con‧der

absconder (第一人稱單數現在時 abscondo，第一人稱單數過去時 abscondí，過去分詞 abscondido)

1. (棄用，及物) 躲藏

   近義詞：esconder

• “absconder”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年